SILOAH.tRAVEL

Western Europe

Nordic

Central/Eastern Europe

Middle East

Africa

East Asia

Southeast Asia

South Asia

SILOAH.tRAVEL
Cruises
BrandsShipsVoyages
Trains
BrandsTrainsVoyages
Experiences
BrandsPrograms

Siloah Travel Advisors' Club

Argentina
HHung´s TourismoBuenos Aires
China
TTriphourChengdu
Czech Republic
AAsiana, Co. Ltd.Prague
Egypt
IInspire TravelCairo
Hong Kong
MMatthew Rian Travel ConciergeWan Chai
India
EExotic Escapes India Pvt. Ltd.DelhiEExplore with Dr.Mumbai
Korea
GGood TravelSeoul
Mongolia
KKhann StarUlaanbaatar
Morocco
TTravel PlusCasablanca
New Zealand
RRainbow TravelAuckland
Taiwan
SSiloah TravelTaipei
UAE
ÜÜtopya Tourism LLCDubai

Western Europe

Nordic

Central/Eastern Europe

Middle East

Africa

East Asia

Southeast Asia

South Asia

Login
S

avalon waterways avalon passion 2026 10 05 7n balkan discovery with 1 night in budapest 1 night in bucharest 2 nights in transylvania

Siloah Travel

SILOAH.tRAVEL

Siloah Travel — crafting premium cruise experiences for you.

Explore

  • Search Cruises
  • Destinations
  • Cruise Lines

Company

  • About Us
  • Contact Advisor
  • Privacy Policy

Contact

  • Siloah Travel
  • +886-2-27217300
  • service@siloah.travel
  • 14F-3, No. 137, Sec. 1, Fuxing S. Rd., Taipei, Taiwan

Popular Brands

SilverseaRegent Seven SeasSeabournOceania CruisesVikingExplora JourneysPonantDisney Cruise LineNorwegian Cruise LineHolland America LineMSC CruisesAmaWaterwaysUniworldAvalon WaterwaysScenicTauck

希羅亞旅行社股份有限公司|戴東華|交觀甲 793500|品保北 2260

© 2026 Siloah Travel. All rights reserved.

|
  1. Home
  2. Cruises
  3. Avalon Waterways
  4. Avalon Passion
  5. Balkan Discovery with 1 Night in Budapest, 1 Night in Bucharest & 2 Nights in Transylvania
Balkan Discovery with 1 Night in Budapest, 1 Night in Bucharest & 2 Nights in Transylvania
أفالون ووترويز61005

اكتشاف البلقان مع ليلة واحدة في بودابست، وليلة واحدة في بوخارست، و ليلتين في ترانسلفانيا

Date

2026-10-05

Duration

7 nights

Departure Port

بودابست

المجر

Arrival Port

بوخارست

رومانيا

Rating

Luxury

Theme

History & Culture

  • Bonjour Bordeaux: Chateaux, Wineries & Charming Villages
  • Burgundy & Provence (Northbound)
  • Danube Dreams (Westbound) Budapest to Vilshofen
  • Danube Dreams with 2 Nights in Prague (Westbound)
  • Normandy & Bordeaux
  • Paris to Normandy
  • Rhine & Rhône Revealed (Northbound)
  • Rhine & Rhône Revealed (Southbound)
  • Romantic Rhine (northbound)
  • Romantic Rhine (southbound)
  • Romantic Rhine with Swiss Alps, 3 Nights in Lake Como & 1 Night in Lucerne (Northbound)
  • Vineyards, Chateaux & Bordeaux
  • Balkan Discovery with 1 Night in Budapest & 1 Night in Bucharest
  • Balkan Discovery with 1 Night in Budapest, 1 Night in Bucharest & 2 Nights in Transylvania
  • Danube Dreams (Westbound) Budapest to Vilshofen
  • Danube Dreams with 2 Nights in Prague (Westbound)
  • The Best of Austria & Switzerland with Romantic Rhine
  • Vida Portugal: Vineyards & Villages Along Douro
  • Balkan Discovery
  • Danube Dreams (Westbound) Budapest to Vilshofen
  • Danube Dreams with 2 Nights in Prague (Westbound)
  • From the Inca Empire to the Peruvian Amazon with the Nazca Lines
  • Spectacular Switzerland with Romantic Rhine
  • Taste of Egypt
Avalon Passion 1
Avalon Passion 2
Avalon Passion 3
Avalon Passion 4
Avalon Passion 5
Avalon Passion 6
Avalon Passion 7
Avalon Passion 8
1 / 8

أفالون ووترويز

Avalon Passion

Suite Ship

Launched

2016

Refitted

—

Tonnage

2,775 GT

Passengers

166

Cabins

83

Crew

47

Length

443 m

Width

12 m

Speed

12 knots

Adults Only

No

View Details

Itinerary

Day 1

Day 1

سيم ريب

Cambodia
Siem Reap

سييم ريب، المدينة البوابة لأعظم إنجازات الإمبراطورية الخميرية القديمة، هي المحطة الأساسية لاستكشاف أنغكور - مجمع المعابد الذي يعود للقرن الثاني عشر والذي لا يزال حجمه وطموحه بلا مثيل في تاريخ البشرية. أنغكور وات عند شروق الشمس، وأبراجها تنعكس في الخندق المغطى بالزنابق، هي واحدة من أكثر المشاهد روعة في العالم؛ بينما بايون الغامض في أنغكور ثوم، مع وجوهه الحجرية الهادئة التي تظهر من مظلة الغابة، هو مشهد آخر. يقدم حي السوق القديم في المدينة ورش عمل للحرير، وبائعي الطعام في الشوارع، ومطاعم مشهورة تقدم الأموك - السمك المطبوخ على البخار في جوز الهند والليمون. من نوفمبر إلى أبريل، يجلب الطقس الأكثر جفافًا وراحة.

Day 3

Day 3

فوكوفار

Croatia
Vukovar

فوكوفار، أكبر ميناء نهري في كرواتيا، يقع عند التقاء نهري فوكه والدانوب، ويقدم سردًا تاريخيًا غنيًا وثقافة محلية نابضة بالحياة. تشمل التجارب التي يجب القيام بها تذوق الأطباق التقليدية مثل فيش بابريكا وشق طريقك إلى المعالم القريبة مثل تروغير وسولين. أفضل وقت للزيارة هو في أواخر الربيع وأوائل الخريف عندما يكون الطقس لطيفًا وتكون الفعاليات المحلية في أوجها.

Day 3

Day 3

سيم ريب

Cambodia
Siem Reap

سييم ريب، المدينة البوابة لأعظم إنجازات الإمبراطورية الخميرية القديمة، هي المحطة الأساسية لاستكشاف أنغكور - مجمع المعابد الذي يعود للقرن الثاني عشر والذي لا يزال حجمه وطموحه بلا مثيل في تاريخ البشرية. أنغكور وات عند شروق الشمس، وأبراجها تنعكس في الخندق المغطى بالزنابق، هي واحدة من أكثر المشاهد روعة في العالم؛ بينما بايون الغامض في أنغكور ثوم، مع وجوهه الحجرية الهادئة التي تظهر من مظلة الغابة، هو مشهد آخر. يقدم حي السوق القديم في المدينة ورش عمل للحرير، وبائعي الطعام في الشوارع، ومطاعم مشهورة تقدم الأموك - السمك المطبوخ على البخار في جوز الهند والليمون. من نوفمبر إلى أبريل، يجلب الطقس الأكثر جفافًا وراحة.

Day 5

Day 5

أنغكور بان

Cambodia
Angkor Ban

أنغكور بان هي قرية على ضفاف نهر ميكونغ في محافظة كامبونغ تشام في كمبوديا، حيث تنتظر الأصالة غير المصفاة المسافر المميز في رحلات النهر — عالم بعيد عن البنية التحتية السياحية، يقدم لمحة نادرة عن الحياة الريفية الخميرية التي لم تتغير بفعل الحداثة. تخفي أطلال المعابد القديمة بين الأشجار، بينما يمارس الحرفيون المحليون فنون نسج الحرير التقليدي وصناعة الفخار في مجمعات عائلية ترحب بالزوار بدفء هادئ. يوفر موسم الجفاف من نوفمبر إلى أبريل أفضل الظروف لاستكشاف شوارع القرية والريف المحيط سيرًا على الأقدام أو بالدراجة. تقع بنوم بنه على بعد رحلة نهرية نصف يوم إلى الأسفل.

Day 6

Day 6

غولوباتس

Serbia
Golubac

غولوباك هي قرية قلعة من العصور الوسطى على نهر الدانوب في صربيا، حيث تحرس قلعة رائعة تم ترميمها من القرن الرابع عشر مدخل مضيق الأبواب الحديدية - أعمق واد نهر في أوروبا. يجب على الزوار استكشاف القلعة ذات التسع أبراج وتذوق *ريبليا تشوربا*، حساء السمك المحلي المتبل بالفلفل الحار، في *كافانا* على ضفاف النهر. يوفر أواخر الربيع حتى أوائل الخريف أفضل الظروف، مع أيام دافئة مثالية لكل من أسوار القلعة ومسارات حديقة ديرداب الوطنية الخضراء.

Day 6

Day 6

كامبونغ ترالاش

Cambodia
Kampong Tralach

كامبونغ ترالاخ، كمبوديا هي مدينة ميناء مميزة حيث يلتقي التراث الثقافي العميق مع الأجواء المحلية الأصيلة، وهي مدرجة في مسارات AmaWaterways. تشمل التجارب التي يجب القيام بها استكشاف الأسواق المحلية النابضة بالحياة للمنتجات الإقليمية والمأكولات البحرية الطازجة، واكتشاف الحي المطل على الواجهة البحرية حيث يلتقي التراث البحري بالطاقة المعاصرة. أفضل وقت للزيارة هو من نوفمبر إلى أبريل، عندما يجلب موسم الجفاف سماء صافية وبحار هادئة.

Day 6

Day 6

كريمس

Austria
Krems

كريمز آن دير دوناو كانت تقف عند البوابة الشرقية لوادي واشتاو — أجمل جزء من نهر الدانوب في النمسا — منذ أن منح الإمبراطور أوتو الثالث حقوق السوق في عام 995 ميلادي، مما يجعلها واحدة من أقدم المدن الموثقة في البلاد. المناظر الطبيعية المحيطة بالمدينة المدرجة في قائمة اليونسكو هي تحفة من المدرجات الكروم، والأديرة الباروكية، والقلعات العصور الوسطى المنعكسة في النهر؛ والنبيذ المنتج هنا من نوع غرينر فيلتلينيور ورايسلينغ هو من بين الأفضل في النمسا. تشمل الأنشطة التي يجب القيام بها زيارة دير ميلك الضخم وركوب الدراجة على مسار الدانوب عبر الوادي. كريمز هي الأكثر سحرًا من أبريل إلى أكتوبر، حيث يقدم موسم الحصاد في سبتمبر تذوق النبيذ في الأقبية ذات العمق الاستثنائي.

Day 7

Day 7

بنوم بنه

Cambodia
Phnom Penh

تنهض بنوم بنه من التقاء أنهار الميكونغ، وتونلي ساب، وباساك مع مرونة تجعلها واحدة من أكثر العواصم تأثيرًا في جنوب شرق آسيا — مدينة تحملت "عام صفر" الخمير الحمر وعادت لتصبح مكانًا يتميز بشوارع واسعة على ضفاف الأنهار، ومأكولات خمرية ممتازة، وطاقة ثقافية تبدو مكتسبة بدلاً من مصنوعة. القصر الملكي وباغودته الفضية، التي تضم تمثال بوذا الذهبي بالحجم الطبيعي المرصع بـ 9,584 ماسة، هو المعلم المعماري في المدينة؛ متحف توول سلينغ للإبادة الجماعية، وهو مدرسة ثانوية سابقة تم تحويلها إلى سجن من قبل الخمير الحمر، هو تاريخ مؤلم ولكنه ضروري. من نوفمبر إلى فبراير يوفر المناخ الأكثر راحة للاستكشاف الممتد.

Day 8

Day 8

At Sea

Day 1

سيم ريب

Cambodia
Siem Reap

سييم ريب، المدينة البوابة لأعظم إنجازات الإمبراطورية الخميرية القديمة، هي المحطة الأساسية لاستكشاف أنغكور - مجمع المعابد الذي يعود للقرن الثاني عشر والذي لا يزال حجمه وطموحه بلا مثيل في تاريخ البشرية. أنغكور وات عند شروق الشمس، وأبراجها تنعكس في الخندق المغطى بالزنابق، هي واحدة من أكثر المشاهد روعة في العالم؛ بينما بايون الغامض في أنغكور ثوم، مع وجوهه الحجرية الهادئة التي تظهر من مظلة الغابة، هو مشهد آخر. يقدم حي السوق القديم في المدينة ورش عمل للحرير، وبائعي الطعام في الشوارع، ومطاعم مشهورة تقدم الأموك - السمك المطبوخ على البخار في جوز الهند والليمون. من نوفمبر إلى أبريل، يجلب الطقس الأكثر جفافًا وراحة.

Day 3

فوكوفار

Croatia
Vukovar

فوكوفار، أكبر ميناء نهري في كرواتيا، يقع عند التقاء نهري فوكه والدانوب، ويقدم سردًا تاريخيًا غنيًا وثقافة محلية نابضة بالحياة. تشمل التجارب التي يجب القيام بها تذوق الأطباق التقليدية مثل فيش بابريكا وشق طريقك إلى المعالم القريبة مثل تروغير وسولين. أفضل وقت للزيارة هو في أواخر الربيع وأوائل الخريف عندما يكون الطقس لطيفًا وتكون الفعاليات المحلية في أوجها.

سيم ريب

Cambodia
Siem Reap

سييم ريب، المدينة البوابة لأعظم إنجازات الإمبراطورية الخميرية القديمة، هي المحطة الأساسية لاستكشاف أنغكور - مجمع المعابد الذي يعود للقرن الثاني عشر والذي لا يزال حجمه وطموحه بلا مثيل في تاريخ البشرية. أنغكور وات عند شروق الشمس، وأبراجها تنعكس في الخندق المغطى بالزنابق، هي واحدة من أكثر المشاهد روعة في العالم؛ بينما بايون الغامض في أنغكور ثوم، مع وجوهه الحجرية الهادئة التي تظهر من مظلة الغابة، هو مشهد آخر. يقدم حي السوق القديم في المدينة ورش عمل للحرير، وبائعي الطعام في الشوارع، ومطاعم مشهورة تقدم الأموك - السمك المطبوخ على البخار في جوز الهند والليمون. من نوفمبر إلى أبريل، يجلب الطقس الأكثر جفافًا وراحة.

Day 5

أنغكور بان

Cambodia
Angkor Ban

أنغكور بان هي قرية على ضفاف نهر ميكونغ في محافظة كامبونغ تشام في كمبوديا، حيث تنتظر الأصالة غير المصفاة المسافر المميز في رحلات النهر — عالم بعيد عن البنية التحتية السياحية، يقدم لمحة نادرة عن الحياة الريفية الخميرية التي لم تتغير بفعل الحداثة. تخفي أطلال المعابد القديمة بين الأشجار، بينما يمارس الحرفيون المحليون فنون نسج الحرير التقليدي وصناعة الفخار في مجمعات عائلية ترحب بالزوار بدفء هادئ. يوفر موسم الجفاف من نوفمبر إلى أبريل أفضل الظروف لاستكشاف شوارع القرية والريف المحيط سيرًا على الأقدام أو بالدراجة. تقع بنوم بنه على بعد رحلة نهرية نصف يوم إلى الأسفل.

Day 6

غولوباتس

Serbia
Golubac

غولوباك هي قرية قلعة من العصور الوسطى على نهر الدانوب في صربيا، حيث تحرس قلعة رائعة تم ترميمها من القرن الرابع عشر مدخل مضيق الأبواب الحديدية - أعمق واد نهر في أوروبا. يجب على الزوار استكشاف القلعة ذات التسع أبراج وتذوق *ريبليا تشوربا*، حساء السمك المحلي المتبل بالفلفل الحار، في *كافانا* على ضفاف النهر. يوفر أواخر الربيع حتى أوائل الخريف أفضل الظروف، مع أيام دافئة مثالية لكل من أسوار القلعة ومسارات حديقة ديرداب الوطنية الخضراء.

كامبونغ ترالاش

Cambodia
Kampong Tralach

كامبونغ ترالاخ، كمبوديا هي مدينة ميناء مميزة حيث يلتقي التراث الثقافي العميق مع الأجواء المحلية الأصيلة، وهي مدرجة في مسارات AmaWaterways. تشمل التجارب التي يجب القيام بها استكشاف الأسواق المحلية النابضة بالحياة للمنتجات الإقليمية والمأكولات البحرية الطازجة، واكتشاف الحي المطل على الواجهة البحرية حيث يلتقي التراث البحري بالطاقة المعاصرة. أفضل وقت للزيارة هو من نوفمبر إلى أبريل، عندما يجلب موسم الجفاف سماء صافية وبحار هادئة.

كريمس

Austria
Krems

كريمز آن دير دوناو كانت تقف عند البوابة الشرقية لوادي واشتاو — أجمل جزء من نهر الدانوب في النمسا — منذ أن منح الإمبراطور أوتو الثالث حقوق السوق في عام 995 ميلادي، مما يجعلها واحدة من أقدم المدن الموثقة في البلاد. المناظر الطبيعية المحيطة بالمدينة المدرجة في قائمة اليونسكو هي تحفة من المدرجات الكروم، والأديرة الباروكية، والقلعات العصور الوسطى المنعكسة في النهر؛ والنبيذ المنتج هنا من نوع غرينر فيلتلينيور ورايسلينغ هو من بين الأفضل في النمسا. تشمل الأنشطة التي يجب القيام بها زيارة دير ميلك الضخم وركوب الدراجة على مسار الدانوب عبر الوادي. كريمز هي الأكثر سحرًا من أبريل إلى أكتوبر، حيث يقدم موسم الحصاد في سبتمبر تذوق النبيذ في الأقبية ذات العمق الاستثنائي.

Day 7

بنوم بنه

Cambodia
Phnom Penh

تنهض بنوم بنه من التقاء أنهار الميكونغ، وتونلي ساب، وباساك مع مرونة تجعلها واحدة من أكثر العواصم تأثيرًا في جنوب شرق آسيا — مدينة تحملت "عام صفر" الخمير الحمر وعادت لتصبح مكانًا يتميز بشوارع واسعة على ضفاف الأنهار، ومأكولات خمرية ممتازة، وطاقة ثقافية تبدو مكتسبة بدلاً من مصنوعة. القصر الملكي وباغودته الفضية، التي تضم تمثال بوذا الذهبي بالحجم الطبيعي المرصع بـ 9,584 ماسة، هو المعلم المعماري في المدينة؛ متحف توول سلينغ للإبادة الجماعية، وهو مدرسة ثانوية سابقة تم تحويلها إلى سجن من قبل الخمير الحمر، هو تاريخ مؤلم ولكنه ضروري. من نوفمبر إلى فبراير يوفر المناخ الأكثر راحة للاستكشاف الممتد.

Day 8

At Sea

Cabin Categories

Panorama Suite 1
Panorama Suite 2
Panorama Suite 4

جناح بانورامي

Suite
200 sq ftMax 2
ABP
أسرة من مجموعة الراحة أغطية دافئة على الطراز الأوروبي وسائد ناعمة وصلبة بطانيات إضافية اختيار تكوين السرير مجفف شعر منتجات استحمام من L'Occitane خزائن فسيحة بثلاثة أبواب مع رفوف لتخزين وفير ساعة منبه هاتف مباشر تحكم فردي في المناخ تصميم أنيق وعصري مرآة كبيرة في الحمام أسطح من الرخام في الحمام نافذة بانورامية من الجدار إلى الجدار مع شرفة مفتوحة منطقة جلوس تتسع لـ 6 أشخاص دش كامل مع باب زجاجي طاولة زينة ومرآة مكياج مضاءة أريكة منافذ USB
Queen or Twin ConfigurationShowerToiletries ProvidedRoom Service AvailableMini Bar (Additional Cost)TV+5
View Details
Royal Suite 1
Royal Suite 2
Royal Suite 3

جناح ملكي

Suite
300 sq ftMax 2
S
ميزات غرفة النوم: - أسرّة مجموعة الراحة - مراتب فاخرة - أغطية سرير قطنية مصرية فائقة النعومة - لحاف بأسلوب أوروبي - وسائد ناعمة وصلبة - بطانيات إضافية - خيار تكوين السرير - خدمة إعداد السرير في المساء - طاولات جانبية مع مصابيح قراءة - مجفف شعر فاخر - منتجات استحمام من L'Occitane - خزائن فسيحة بثلاثة أبواب مع رفوف لتخزين وفير - تخزين الأمتعة بسهولة تحت السرير - تلفاز بشاشة مسطحة مع قنوات ناطقة باللغة الإنجليزية وأكثر من 100 خيار فيلم مجاني - ساعة منبه - مرآة مكياج - هاتف مباشر - أردية حمام ونعال - بار صغير مجهز جيدًا - مياه مفلترة مجانية - خزنة داخل الغرفة - تحكم فردي في المناخ - تصميم أنيق وعصري - مرآة كبيرة في الحمام - أسطح رخامية في الحمام - نافذة بانورامية من الجدار إلى الجدار مع شرفة مفتوحة - منطقة جلوس لستة أشخاص - دش كامل مع باب زجاجي - مكتب كتابة وكرسي - مرآة مكياج مضاءة - أريكة - طاولة قهوة - مغسلتين - واي فاي مجاني - منافذ USB - سرير بحجم كينغ أو سريرين توأميين.
King or Twin ConfigurationLounge AreaShowerToiletries ProvidedRoom Service AvailableMini Bar (Additional Cost)+6
View Details
Deluxe Stateroom 1
Deluxe Stateroom 2

غرفة ديلوكس

Outside
172 sq ftMax 2
DE
ميزات الغرفة: - أسرّة مجموعة الراحة - مراتب فاخرة - أغطية سرير من قطن مصري سوبر-ممشط - لحاف بأسلوب أوروبي - وسائد ناعمة وصلبة - بطانيات إضافية - خيار تكوين السرير - خدمة ترتيب السرير الليلية - طاولات جانبية مع مصابيح قراءة - مجفف شعر فاخر - منتجات استحمام من L'Occitane - خزائن واسعة بثلاثة أبواب مع رفوف لتخزين وفير - تخزين سهل للأمتعة تحت السرير - تلفاز بشاشة مسطحة مع قنوات ناطقة بالإنجليزية وأكثر من 100 خيار فيلم مجاني - ساعة منبه - هاتف مباشر - أردية حمام ونعال - ميني بار مجهز جيدًا - مياه مفلترة مجانية - خزنة داخل الغرفة - تحكم فردي في المناخ - تصميم أنيق وعصري - مرآة كبيرة في الحمام - نافذتان - دش كامل مع باب زجاجي - مكتب كتابة وكرسي - مرآة مكياج مضاءة - واي فاي مجاني - سرير بحجم كوين أو سريرين توأم - منافذ USB
Queen or Twin ConfigurationShowerToiletries ProvidedRoom Service AvailableMini Bar (Additional Cost)TV+5
View Details

Interested in This Voyage?

Our cruise specialists can help you find the perfect cabin and the best available pricing.

(+886) 02-2721-7300Contact Advisor