SILOAH.tRAVEL

Western Europe

Nordic

Central/Eastern Europe

Middle East

Africa

East Asia

Southeast Asia

South Asia

SILOAH.tRAVEL
Cruises
BrandsShipsVoyages
Trains
BrandsTrainsVoyages
Experiences
BrandsPrograms

Siloah Travel Advisors' Club

Argentina
HHung´s TourismoBuenos Aires
China
TTriphourChengdu
Czech Republic
AAsiana, Co. Ltd.Prague
Egypt
IInspire TravelCairo
Hong Kong
MMatthew Rian Travel ConciergeWan Chai
India
EExotic Escapes India Pvt. Ltd.DelhiEExplore with Dr.Mumbai
Korea
GGood TravelSeoul
Mongolia
KKhann StarUlaanbaatar
Morocco
TTravel PlusCasablanca
New Zealand
RRainbow TravelAuckland
Taiwan
SSiloah TravelTaipei
UAE
ÜÜtopya Tourism LLCDubai

Western Europe

Nordic

Central/Eastern Europe

Middle East

Africa

East Asia

Southeast Asia

South Asia

Login
S

avalon waterways avalon poetry ii 2026 07 26 7n burgundy provence with 2 nights in paris 2 nights in french riviera southbound

Siloah Travel

SILOAH.tRAVEL

Siloah Travel — crafting premium cruise experiences for you.

Explore

  • Search Cruises
  • Destinations
  • Cruise Lines

Company

  • About Us
  • Contact Advisor
  • Privacy Policy

Contact

  • Siloah Travel
  • +886-2-27217300
  • service@siloah.travel
  • 14F-3, No. 137, Sec. 1, Fuxing S. Rd., Taipei, Taiwan

Popular Brands

SilverseaRegent Seven SeasSeabournOceania CruisesVikingExplora JourneysPonantDisney Cruise LineNorwegian Cruise LineHolland America LineMSC CruisesAmaWaterwaysUniworldAvalon WaterwaysScenicTauck

希羅亞旅行社股份有限公司|戴東華|交觀甲 793500|品保北 2260

© 2026 Siloah Travel. All rights reserved.

|
  1. Home
  2. Cruises
  3. Avalon Waterways
  4. Avalon Poetry II
  5. Burgundy & Provence with 2 Nights in Paris & 2 Nights in French Riviera (Southbound)
Burgundy & Provence with 2 Nights in Paris & 2 Nights in French Riviera (Southbound)
أفالون ووترويز60726

بورغندي وبروفنس مع ليلتين في باريس وليلين في الريفييرا الفرنسية (جنوباً)

Date

2026-07-26

Duration

7 nights

Departure Port

باريس

فرنسا

Arrival Port

نيس

فرنسا

Rating

Luxury

Theme

History & Culture

  • Bonjour Bordeaux: Chateaux, Wineries & Charming Villages with 2 Nights in Paris
  • Burgundy & Provence with 2 Nights in French Riviera (Northbound)
  • Burgundy & Provence with 2 Nights in French Riviera & 2 Nights in Paris (Northbound)
  • France, Uncorked: The Rhone, The Seine & Bordeaux with 2 Nights in French Riviera
  • Grand France with 2 Nights in French Riviera (Northbound)
  • Grand France with 2 Nights in French Riviera & 3 Nights in London (Northbound)
  • Rhine & Rhône Revealed with 2 Nights in French Riviera (Northbound)
  • Vida Portugal: Vineyards & Villages Along the Douro with 3 Nights in Lisbon
  • Britain Sampler with Paris to Normandy
  • Danube Dreams (Eastbound)
  • Bonjour Bordeaux: Chateaux, Wineries & Charming Villages
  • Burgundy & Provence (Northbound)
  • Danube Dreams (Westbound) Budapest to Vilshofen
  • Danube Dreams with 2 Nights in Prague (Westbound)
  • Normandy & Bordeaux
  • Paris to Normandy
  • Rhine & Rhône Revealed (Northbound)
  • Rhine & Rhône Revealed (Southbound)
  • Romantic Rhine (northbound)
  • Romantic Rhine (southbound)
  • Romantic Rhine with Swiss Alps, 3 Nights in Lake Como & 1 Night in Lucerne (Northbound)
  • Vineyards, Chateaux & Bordeaux
  • Balkan Discovery with 1 Night in Budapest, 1 Night in Bucharest & 2 Nights in Transylvania
  • Danube Dreams with 2 Nights in Prague (Westbound)
Avalon Poetry II 1
Avalon Poetry II 2
Avalon Poetry II 3
Avalon Poetry II 4
Avalon Poetry II 5
Avalon Poetry II 6
1 / 6

أفالون ووترويز

Avalon Poetry II

Suite Ship

Launched

2014

Refitted

—

Tonnage

2,022 GT

Passengers

130

Cabins

64

Crew

37

Length

361 m

Width

12 m

Speed

12 knots

Adults Only

No

View Details

Itinerary

Day 1

Day 1

لشبونة

Portugal
Lisbon

لشبونة، عاصمة البرتغال الساحرة، تبرز بتاريخها الغني، وهندستها المعمارية المذهلة، وثقافتها النابضة بالحياة. تشمل التجارب التي يجب تجربتها تذوق الأطباق المحلية مثل باكالهاو آ براس وباستيل دي ناتا في سوق ريبيرا. أفضل وقت للزيارة هو خلال الربيع أو الخريف، عندما يكون الطقس معتدلاً وتكون المدينة حية بالمهرجانات والفعاليات.

Day 3

Day 3

ديجون

France
Dijon

ديجون، عاصمة بورغوندي، هي مدينة ميناء غنية بالتاريخ، معروفة بهندستها المعمارية المذهلة ومشهدها الطهوي النابض بالحياة. تشمل التجارب التي يجب القيام بها تذوق الخردل الشهير عالميًا في أسواق محلية والانغماس في الأطباق الإقليمية مثل كوك أو فن. أفضل وقت للزيارة هو خلال معرض الخريف للطهي، عندما تنبض المدينة بالحياة حقًا مع النكهات والتقاليد المحلية.

Day 3

Day 3

لشبونة

Portugal
Lisbon

لشبونة، عاصمة البرتغال الساحرة، تبرز بتاريخها الغني، وهندستها المعمارية المذهلة، وثقافتها النابضة بالحياة. تشمل التجارب التي يجب تجربتها تذوق الأطباق المحلية مثل باكالهاو آ براس وباستيل دي ناتا في سوق ريبيرا. أفضل وقت للزيارة هو خلال الربيع أو الخريف، عندما يكون الطقس معتدلاً وتكون المدينة حية بالمهرجانات والفعاليات.

Day 3

Day 3

شالون سور سون

France
Chalon-Sur-Saone

مهد التصوير وبوابة إلى أفضل مزارع الكروم في بورغوندي، تشالون-سور-سوان هي جوهرة نهر السوان تكافئ أولئك الذين يقضون وقتًا أطول بعد شوارعها الشهيرة. يتتبع متحف نيسيفور نييبس، الذي يقع في قصر على ضفاف النهر، اختراع الوسيلة التي غيرت الإدراك البشري إلى الأبد، بينما تقدم قرى النبيذ المحيطة بكوت شالونيس - ميركيوري، غيفري، رولي - بعضًا من أكثر نبيذ بينوت نوير في بورغوندي سهولة الوصول ولكنها معقدة. زر في أواخر الصيف أو أوائل الخريف لموسم الحصاد، عندما تتلألأ مزارع الكروم باللون الذهبي وتحتفل المطاعم المحلية بالنبيذ الجديد.

Day 5

Day 5

بورتو

Portugal
Porto

بورتو، التي تقع بشكل دراماتيكي على المنحدرات الجرانيتية فوق نهر دورو، هي واحدة من أكثر المدن الأوروبية رومانسية وفوضوية — مكان حيث ترتفع أبراج الكنائس الباروكية فوق أسطح المنازل المصنوعة من الطين، وتزين بلاط الأزوليجو الذي يعود لقرون كل زقاق. اعبر جسر دوم لويس الأول الحديدي للحصول على مناظر شاملة وانزل إلى نزل النبيذ الجوي في فيلا نوفا دي غايا لتذوق بورت التاوني الناضج مباشرة من البرميل. المأكولات البحرية رائعة: سمك القد المملح المحضر بطرق متعددة، وقواقع البحر اللامعة مع الليمون، وفطائر الكاسترد لا تزال دافئة من الفرن. الربيع وأوائل الخريف يوفران أفضل الظروف.

Day 6

Day 6

ريغوا

Portugal

ريغوا، بوابة منطقة نبيذ دوورو الشاهقة في البرتغال، تقع عند النقطة التي يدخل فيها النهر إلى أعمق وادٍ له — مزارع الكروم المدرجة على المنحدرات المستحيلة من كل جانب، وجدرانها من الشست شهادة على عزيمة الأجيال في زراعة الكروم. يلتقط متحف النبيذ في محطة أزوليخ الفن الجديد في بينهاو روح المنطقة، بينما تفتح الكوينتاس الكبرى — راموس بينتو، كروفت، نيبورت — قبوها لتذوق النبيذ البرتغالي القديم والنبيذ الأبيض الجاف المتلألئ. يتحول موسم الحصاد في سبتمبر وأكتوبر الوادي إلى مهرجان من الألوان والتخمير.

Day 7

Day 7

روديسهايم

Germany
Rudesheim

رودسهايم آم راين، جوهرة وادي الراين الأوسط العلوي المدرج في قائمة التراث العالمي لليونسكو، هو المكان الذي يقطع فيه نهر النبيذ الأكثر شهرة في ألمانيا عبر منحدرات مغطاة بالكروم وأطلال القلاع العائدة للعصور الوسطى. زقاق دروسلجاس، الذي يحظى بشعبية منذ العصر الرومانسي، يعج بالحانات التي تقدم نبيذ الريسلينغ الشهير في المنطقة، الذي يتميز بنكهته المنعشة والمعادن المستخرجة من التربة الصخرية. يطل نصب نيدروالد على النهر من المرتفعات، ويمكن الوصول إليه بواسطة التلفريك فوق مزارع الكروم. تفتح الرحلات البحرية اليومية أبوابها إلى باخارات وبوبارد وصخرة لوريل الأسطورية. تتحول مهرجانات الحصاد في سبتمبر الوادي بأكمله إلى احتفال ودي بالنبيذ.

Day 7

Day 7

بوسينيو

Portugal
Pocinho

بوكينيهو هو النقطة الأكثر شرقًا القابلة للملاحة في نهر دورو — نهاية الوادي حيث بدأت تاريخ نبيذ البرتقال، حيث يصل المنظر إلى تعبيره الأكثر بدائية ودراماتيكية: منحدرات الشست العمودية تقريبًا المتدرجة إلى درجات من الكروم، والنهر يجري فضيًا بينها في ضوء الصباح الباكر. القوارب المستعادة التي كانت تحمل براميل النبيذ في السابق أصبحت الآن ذكرى رومانسية، لكن مزارع الوادي العاملة ترحب بالزوار لتذوق النبيذ غير المقوى الذي يزداد شهرة في دورو العليا. يحمي منتزه دورو الدولي الطبيعي، الذي يحده إسبانيا، مستعمرات نادرة من النسور المصرية على الهضبة المحيطة. من سبتمبر إلى أكتوبر، خلال موسم الحصاد، هو الموسم الذي لا يمكن تفويته.

Day 8

Day 8

باركا دالفا

Portugal
Barca d’Alva

باركا دالفا، قرية نائية تقع في أعلى نقطة قابلة للملاحة على نهر دورو، تمثل الطرف الشرقي لرحلات النهر البرتغالية حيث يتغير المنظر من مزارع نبيذ بورت المدرجة إلى الأراضي الحدودية القاسية من ترّاس أوس مونتس. تجعل محطة السكك الحديدية المهجورة المكسوة بالبلاط الأزوليجو، وبساتين اللوز المتدلية إلى حافة النهر، وصمت حديقة كوا الأثرية المحيطة - التي تحمي أهم مجموعة في العالم من فن الصخور الباليوليت في الهواء الطلق - هذه النقطة محطة غنية بشكل غير متوقع. يجلب الربيع زهور اللوز على كل تل؛ ويأتي الخريف ذهبيًا مع حصاد الفاندانج. تقع مدينة سالامانكا الإسبانية على بعد ساعة بالسيارة إلى الشرق.

Day 1

لشبونة

Portugal
Lisbon

لشبونة، عاصمة البرتغال الساحرة، تبرز بتاريخها الغني، وهندستها المعمارية المذهلة، وثقافتها النابضة بالحياة. تشمل التجارب التي يجب تجربتها تذوق الأطباق المحلية مثل باكالهاو آ براس وباستيل دي ناتا في سوق ريبيرا. أفضل وقت للزيارة هو خلال الربيع أو الخريف، عندما يكون الطقس معتدلاً وتكون المدينة حية بالمهرجانات والفعاليات.

Day 3

ديجون

France
Dijon

ديجون، عاصمة بورغوندي، هي مدينة ميناء غنية بالتاريخ، معروفة بهندستها المعمارية المذهلة ومشهدها الطهوي النابض بالحياة. تشمل التجارب التي يجب القيام بها تذوق الخردل الشهير عالميًا في أسواق محلية والانغماس في الأطباق الإقليمية مثل كوك أو فن. أفضل وقت للزيارة هو خلال معرض الخريف للطهي، عندما تنبض المدينة بالحياة حقًا مع النكهات والتقاليد المحلية.

لشبونة

Portugal
Lisbon

لشبونة، عاصمة البرتغال الساحرة، تبرز بتاريخها الغني، وهندستها المعمارية المذهلة، وثقافتها النابضة بالحياة. تشمل التجارب التي يجب تجربتها تذوق الأطباق المحلية مثل باكالهاو آ براس وباستيل دي ناتا في سوق ريبيرا. أفضل وقت للزيارة هو خلال الربيع أو الخريف، عندما يكون الطقس معتدلاً وتكون المدينة حية بالمهرجانات والفعاليات.

شالون سور سون

France
Chalon-Sur-Saone

مهد التصوير وبوابة إلى أفضل مزارع الكروم في بورغوندي، تشالون-سور-سوان هي جوهرة نهر السوان تكافئ أولئك الذين يقضون وقتًا أطول بعد شوارعها الشهيرة. يتتبع متحف نيسيفور نييبس، الذي يقع في قصر على ضفاف النهر، اختراع الوسيلة التي غيرت الإدراك البشري إلى الأبد، بينما تقدم قرى النبيذ المحيطة بكوت شالونيس - ميركيوري، غيفري، رولي - بعضًا من أكثر نبيذ بينوت نوير في بورغوندي سهولة الوصول ولكنها معقدة. زر في أواخر الصيف أو أوائل الخريف لموسم الحصاد، عندما تتلألأ مزارع الكروم باللون الذهبي وتحتفل المطاعم المحلية بالنبيذ الجديد.

Day 5

بورتو

Portugal
Porto

بورتو، التي تقع بشكل دراماتيكي على المنحدرات الجرانيتية فوق نهر دورو، هي واحدة من أكثر المدن الأوروبية رومانسية وفوضوية — مكان حيث ترتفع أبراج الكنائس الباروكية فوق أسطح المنازل المصنوعة من الطين، وتزين بلاط الأزوليجو الذي يعود لقرون كل زقاق. اعبر جسر دوم لويس الأول الحديدي للحصول على مناظر شاملة وانزل إلى نزل النبيذ الجوي في فيلا نوفا دي غايا لتذوق بورت التاوني الناضج مباشرة من البرميل. المأكولات البحرية رائعة: سمك القد المملح المحضر بطرق متعددة، وقواقع البحر اللامعة مع الليمون، وفطائر الكاسترد لا تزال دافئة من الفرن. الربيع وأوائل الخريف يوفران أفضل الظروف.

Day 6

ريغوا

Portugal

ريغوا، بوابة منطقة نبيذ دوورو الشاهقة في البرتغال، تقع عند النقطة التي يدخل فيها النهر إلى أعمق وادٍ له — مزارع الكروم المدرجة على المنحدرات المستحيلة من كل جانب، وجدرانها من الشست شهادة على عزيمة الأجيال في زراعة الكروم. يلتقط متحف النبيذ في محطة أزوليخ الفن الجديد في بينهاو روح المنطقة، بينما تفتح الكوينتاس الكبرى — راموس بينتو، كروفت، نيبورت — قبوها لتذوق النبيذ البرتغالي القديم والنبيذ الأبيض الجاف المتلألئ. يتحول موسم الحصاد في سبتمبر وأكتوبر الوادي إلى مهرجان من الألوان والتخمير.

Day 7

روديسهايم

Germany
Rudesheim

رودسهايم آم راين، جوهرة وادي الراين الأوسط العلوي المدرج في قائمة التراث العالمي لليونسكو، هو المكان الذي يقطع فيه نهر النبيذ الأكثر شهرة في ألمانيا عبر منحدرات مغطاة بالكروم وأطلال القلاع العائدة للعصور الوسطى. زقاق دروسلجاس، الذي يحظى بشعبية منذ العصر الرومانسي، يعج بالحانات التي تقدم نبيذ الريسلينغ الشهير في المنطقة، الذي يتميز بنكهته المنعشة والمعادن المستخرجة من التربة الصخرية. يطل نصب نيدروالد على النهر من المرتفعات، ويمكن الوصول إليه بواسطة التلفريك فوق مزارع الكروم. تفتح الرحلات البحرية اليومية أبوابها إلى باخارات وبوبارد وصخرة لوريل الأسطورية. تتحول مهرجانات الحصاد في سبتمبر الوادي بأكمله إلى احتفال ودي بالنبيذ.

بوسينيو

Portugal
Pocinho

بوكينيهو هو النقطة الأكثر شرقًا القابلة للملاحة في نهر دورو — نهاية الوادي حيث بدأت تاريخ نبيذ البرتقال، حيث يصل المنظر إلى تعبيره الأكثر بدائية ودراماتيكية: منحدرات الشست العمودية تقريبًا المتدرجة إلى درجات من الكروم، والنهر يجري فضيًا بينها في ضوء الصباح الباكر. القوارب المستعادة التي كانت تحمل براميل النبيذ في السابق أصبحت الآن ذكرى رومانسية، لكن مزارع الوادي العاملة ترحب بالزوار لتذوق النبيذ غير المقوى الذي يزداد شهرة في دورو العليا. يحمي منتزه دورو الدولي الطبيعي، الذي يحده إسبانيا، مستعمرات نادرة من النسور المصرية على الهضبة المحيطة. من سبتمبر إلى أكتوبر، خلال موسم الحصاد، هو الموسم الذي لا يمكن تفويته.

Day 8

باركا دالفا

Portugal
Barca d’Alva

باركا دالفا، قرية نائية تقع في أعلى نقطة قابلة للملاحة على نهر دورو، تمثل الطرف الشرقي لرحلات النهر البرتغالية حيث يتغير المنظر من مزارع نبيذ بورت المدرجة إلى الأراضي الحدودية القاسية من ترّاس أوس مونتس. تجعل محطة السكك الحديدية المهجورة المكسوة بالبلاط الأزوليجو، وبساتين اللوز المتدلية إلى حافة النهر، وصمت حديقة كوا الأثرية المحيطة - التي تحمي أهم مجموعة في العالم من فن الصخور الباليوليت في الهواء الطلق - هذه النقطة محطة غنية بشكل غير متوقع. يجلب الربيع زهور اللوز على كل تل؛ ويأتي الخريف ذهبيًا مع حصاد الفاندانج. تقع مدينة سالامانكا الإسبانية على بعد ساعة بالسيارة إلى الشرق.

Cabin Categories

Panorama Suite 1
Panorama Suite 2
Panorama Suite 3

جناح بانورامي

Suite
200 sq ftMax 2
ABP
ميزات الغرفة: - أسرّة مجموعة الراحة - مراتب فاخرة - أغطية سرير من قطن مصري سوبر-ممشط - لحاف بأسلوب أوروبي - وسائد ناعمة وصعبة - بطانيات إضافية - خيار تكوين السرير - خدمة إعداد السرير الليلية - طاولات بجانب السرير مع مصابيح قراءة - مجفف شعر ممتاز - منتجات استحمام L'Occitane - خزائن واسعة بثلاث أبواب مع رفوف لتخزين وفير - تخزين سهل للأمتعة تحت السرير - تلفاز بشاشة مسطحة مع قنوات ناطقة باللغة الإنجليزية وأكثر من 100 خيار فيلم مجاني - ساعة منبه - مرآة مكياج - هاتف مباشر - أردية حمام ونعال - ميني بار مجهز جيدًا - مياه مفلترة مجانية - خزنة داخل الغرفة - تحكم فردي في المناخ - تصميم أنيق وعصري - مرآة كبيرة في الحمام - أسطح رخامية في الحمام - نافذة بانورامية من الجدار إلى الجدار مع شرفة مفتوحة - منطقة جلوس تتسع لـ 6 أشخاص - دش كامل مع باب زجاجي - مكتب وكرسي للكتابة - مرآة مكياج مضاءة - أريكة - طاولة قهوة - واي فاي مجاني - سرير بحجم كوين أو سريرين توأم - منافذ USB
Queen or Twin ConfigurationShowerToiletries ProvidedRoom Service AvailableTVFree Wi-Fi+4
View Details
Royal Suite 1
Royal Suite 2
Royal Suite 3

جناح ملكي

Suite
300 sq ftMax 2
S
ميزات الغرفة: - أسرّة مجموعة الراحة - مراتب فاخرة - أغطية سرير من قطن مصري سوبر-ممشط - لحاف بأسلوب أوروبي - وسائد ناعمة وصعبة - بطانيات إضافية - خيار تكوين السرير - خدمة إعداد السرير الليلية - طاولات بجانب السرير مع مصابيح قراءة - مجفف شعر ممتاز - منتجات استحمام L'Occitane - خزائن واسعة بثلاث أبواب مع رفوف لتخزين وفير - تخزين سهل للأمتعة تحت السرير - تلفاز بشاشة مسطحة مع قنوات ناطقة باللغة الإنجليزية وأكثر من 100 خيار فيلم مجاني - ساعة منبه - مرآة مكياج - هاتف مباشر - أردية حمام ونعال - ميني بار مجهز جيدًا - مياه مفلترة مجانية - خزنة داخل الغرفة - تحكم فردي في المناخ - تصميم أنيق وعصري - مرآة كبيرة في الحمام - أسطح رخامية في الحمام - نافذة بانورامية من الجدار إلى الجدار مع شرفة مفتوحة - منطقة جلوس تتسع لـ 6 أشخاص - دش كامل مع باب زجاجي - مكتب وكرسي للكتابة - مرآة مكياج مضاءة - أريكة - طاولة قهوة - واي فاي مجاني - سرير بحجم كوين أو سريرين توأم - منافذ USB
King or Twin ConfigurationShowerToiletries ProvidedRoom Service AvailableTVFree Wi-Fi+3
View Details
Deluxe Stateroom 1
Deluxe Stateroom 2

غرفة ديلوكس

Outside
172 sq ftMax 2
DE
ميزات الغرفة: - أسرّة مجموعة الراحة - مراتب فاخرة - أغطية سرير من قطن مصري سوبر-ممشط - لحاف بأسلوب أوروبي - وسائد ناعمة وصعبة - بطانيات إضافية - خيار تكوين السرير - خدمة إعداد السرير الليلية - طاولات بجانب السرير مع مصابيح قراءة - مجفف شعر ممتاز - منتجات استحمام L'Occitane - خزائن واسعة بثلاث أبواب مع رفوف لتخزين وفير - تخزين سهل للأمتعة تحت السرير - تلفاز بشاشة مسطحة مع قنوات ناطقة باللغة الإنجليزية وأكثر من 100 خيار فيلم مجاني - ساعة منبه - مرآة مكياج - هاتف مباشر - أردية حمام ونعال - ميني بار مجهز جيدًا - مياه مفلترة مجانية - خزنة داخل الغرفة - تحكم فردي في المناخ - تصميم أنيق وعصري - مرآة كبيرة في الحمام - أسطح رخامية في الحمام - نافذة بانورامية من الجدار إلى الجدار مع شرفة مفتوحة - منطقة جلوس تتسع لـ 6 أشخاص - دش كامل مع باب زجاجي - مكتب وكرسي للكتابة - مرآة مكياج مضاءة - أريكة - طاولة قهوة - واي فاي مجاني - سرير بحجم كوين أو سريرين توأم - منافذ USB
Queen or Twin ConfigurationShowerToiletries ProvidedRoom Service AvailableMini Bar (Additional Cost)TV+2
View Details

Interested in This Voyage?

Our cruise specialists can help you find the perfect cabin and the best available pricing.

(+886) 02-2721-7300Contact Advisor