
Date
2026-05-07
Duration
12 nights
Departure Port
Ósaka
Japonsko
Arrival Port
Pusan
Jižní Korea
Rating
Luxury
Theme
—





Ponant
2013
2019
10,944 GT
264
132
139
466 m
18 m
14 knots
No

Osaka je japonským živým kulinářským centrem, neonem zalitou metropolí, kde kultura obchodníků z období Edo ožívá v pulzujících trzích s pouličním jídlem i v michelinských restauracích kaiseki. Žádná návštěva není úplná bez ochutnání *takoyaki* a *kushikatsu* podél kanálu Dōtonbori, nebo bez výpravy na sever za legendárními třešňovými květy Hirosaki. Ideální období je od konce března do května pro jarní rozkvět a mírné počasí, nebo od října do listopadu, kdy podzimní listí promění okolní oblast Kansai v tapisérii jantarových a zlatých odstínů.

Toba, na japonském poloostrově Shima, je rodištěm kultivovaného chovu perel a domovem starobylé tradice Ama, svobodných potápěček, které již více než dva tisíce let sbírají poklady moře. Mezi nezbytné zážitky patří setkání s potápěčkami Ama v přímořských chatkách, návštěva ostrova Mikimoto Pearl a hostina z humra Ise-ebi a čerstvých abalonů. Jaro a podzim nabízejí nejlepší počasí a vrcholné sezóny mořských plodů.

Shingu je posvátnou branou k poutním stezkám Kumano Kodo, zapsaným na seznamu UNESCO, domovem velkého svatostánku Kumano Hayatama Taisha a v dosahu vodopádu Nachi — nejvyššího japonského vodopádu s jediným pádem, lemovaného ikonickou třípatrovou pagodou. Návštěvníci by měli kráčet starobylými lesními stezkami, vydat se na tradiční plavbu po nedemontované řece Kumano a relaxovat v Yunomine, nejstarším japonském horkém prameni. Jaro a podzim nabízejí nejpříjemnější podmínky pro objevování této hluboce duchovní krajiny.

Himeji je nejokázalejším dochovaným feudálním hradem Japonska, světovým dědictvím UNESCO známým jako „Bílá volavka“, jehož zářivé omítnuté zdi a elegantní střechy stojí od roku 1609. Návštěvníci by měli prozkoumat obranný labyrint hradu až k šestipodlažní hlavní věži, objevovat devět tradičních zahrad Kokoen a vyjet lanovkou k horskému chrámu Engyo-ji. Sezóna kvetoucích třešní koncem března vytváří nejikoničtější scenérie, kdy je hrad orámován růžovými květy na pozadí modré oblohy.

Takamatsu je vstupní branou ostrova Šikoku do mořského ráje Seto Inland Sea, posetého uměleckými ostrovy, kde se nachází nádherná zahrada Ritsurin a nejlepší sanuki udon nudle v Japonsku. Mezi nezbytné zážitky patří ranní plavba lodí po zahradě Ritsurin, ochutnávka udonu v rodinném bistru a přeplutí trajektem na ostrov Naoshima, který je domovem světově proslulého současného umění. Nejlepší doba k návštěvě je na jaře nebo na podzim, kdy panují ideální podmínky pro objevování ostrovů.
Onomichi je přístavní město na svahu nad Vnitřním mořem Seto, kde 25 chrámů, úzké uličky se starobylými dřevěnými domy a početná populace místních koček vytvářejí atmosféru wabi-sabi krásy, která po generace inspiruje japonské filmaře a spisovatele. Mezi nezapomenutelné zážitky patří procházka po chrámové stezce přes svah, jízda lanovkou na Senko-ji s panoramatickým výhledem na Vnitřní moře a vychutnání si místního specialitního vepřového ramenu. Sezóny kvetoucích třešní a podzimního listí přidávají do chrámových zahrad ohromující barvy.

Hirošima je hluboce dojemné a zároveň živě znovuzrozené japonské město, domov UNESCO zapsaného Parku míru a ikonické kopule A-Bomb Dome. Mezi nezbytné zážitky patří vychutnávání slavného vrstveného okonomijaki, ochutnávka čerstvých ústřic z Vnitřního moře a plavba trajektem na Miyajimu, kde se můžete pokochat pohledem na plovoucí karmínovou bránu torii. Nejkrásnější návštěvy nabízí období kvetení třešní na jaře a podzimní barevné listí (březen–květen a říjen–listopad).

Miyajima v Japonsku nabízí ponoření do kultury, kde jsou estetická rafinovanost a každodenní život neoddělitelné. Nezbytnými zážitky jsou prozkoumávání místních trhů s potravinami, ochutnávka regionálních specialit v útulných restauracích a návštěva okolních chrámů a zahrad. Přístav je nejpříjemnější od října do dubna, kdy chladnější teploty a nižší vlhkost vytvářejí ideální podmínky. Plavební společnosti včetně Hapag-Lloyd Cruises zařazují tento přístav do svých nejpůsobivějších itinerářů. Ať už máte k dispozici pár hodin nebo celý den, přístav odměňuje objevování v každém tempu a všemi směry.

Beppu je nejvýznamnějším městem horkých pramenů v Japonsku, ležícím na pobřeží Kjúšú, které produkuje více geotermální vody než kdekoliv jinde na světě. S 2 800 vývěry, ohromujícími vařícími „Pekly“ a sopečnými písečnými koupelemi na pláži nabízí jedinečný zážitek. Mezi nezapomenutelné zážitky patří okruh Jigoku Hells, vaření vlastního jídla pomocí páry v Kannawě a koupání v rozmanitých minerály bohatých onsenech. Jaro a podzim jsou ideální období s příjemnými teplotami, kdy lze koupání skvěle kombinovat s poznáváním okolí.

Mijazaki je subtropické slunečné pobřeží Japonska na jihovýchodě Kjúšú, považované za mytologické rodiště japonské civilizace a domov mimořádného svatostánku Aošima, soutěsky Takachiho a starobylých tradic šintoistického tance kagura. Navštivte jej po celý rok pro vulkanickou geologii, tropické zahrady svatyní a kulinářskou scénu, která nabízí nejcennější japonské mango.

Kagoshima, nazývané „Neapol Východu,“ je dramatické přístavní město na jižním pobřeží Japonska, které dominuje aktivní sopka Sakuradžima a bohaté dědictví samurajů sahající k mocnému klanu Šimazu. Návštěvníci by si neměli nechat ujít patnáctiminutovou plavbu trajektem k lávovým polím Sakuradžimy a ochutnávku legendárního černého vepře Kurobuta, doplněnou místním sladkým bramborovým šóčú. Jaro (březen–květen) nabízí mírné teploty a kvetoucí sakury, zatímco podzim (říjen–listopad) přináší jasné nebe ideální pro pozorování sopky.

Nagasaki je historicky bohaté přístavní město na japonském ostrově Kjúšú, formované staletími portugalského, nizozemského a čínského vlivu — nabízí návštěvníkům dědictví čtvrti Glover Garden, dojemný Park míru a ohromující noční panoráma z hory Inasa. Mezi nezapomenutelné zážitky patří ochutnávka typické nudlové polévky champon a procházka atmosférickými uličkami na svazích, lemovanými kamennými kostely a čínskými chrámy. Nejlepší měsíce k návštěvě jsou březen až květen pro mírné počasí a kvetoucí sakury, nebo říjen až listopad, kdy podzimní barvy zapalují okolní kopce.

Karatsu, na severozápadním pobřeží Kjúšú, je jedním ze tří nejuctívanějších japonských měst keramiky, kde čtrnáctá generace hrnčířů vyrábí wabi-sabi keramiku, ceněnou při čajových obřadech, a kde se tyčí hrad s výhledem na pobřežní háj milionu borovic. Mezi nezapomenutelné zážitky patří návštěva pece Karatsu-yaki, ochutnávka živé sépie sashimi na ranním trhu v Yobuku a projížďka na kole přes borovicový háj Niji-no-Matsubara. Navštivte toto místo koncem března pro rozkvetlé sakury, nebo začátkem listopadu pro ohromující festival Karatsu Kunchi.

Busan, rušné přístavní město v Jižní Koreji, je proslulé svými ohromujícími pobřežními scenériemi, bohatou historií a živou kulinářskou scénou. Mezi nezbytné zážitky patří návštěva ikonického trhu s rybami Jagalchi, kde si můžete dopřát čerstvé mořské plody, a objevování starobylých památek v Gyeongju. Nejlepší doba k návštěvě je během mírných jarních nebo podzimních měsíců, kdy je počasí příjemné a místní festivaly v plném proudu.
Day 1

Osaka je japonským živým kulinářským centrem, neonem zalitou metropolí, kde kultura obchodníků z období Edo ožívá v pulzujících trzích s pouličním jídlem i v michelinských restauracích kaiseki. Žádná návštěva není úplná bez ochutnání *takoyaki* a *kushikatsu* podél kanálu Dōtonbori, nebo bez výpravy na sever za legendárními třešňovými květy Hirosaki. Ideální období je od konce března do května pro jarní rozkvět a mírné počasí, nebo od října do listopadu, kdy podzimní listí promění okolní oblast Kansai v tapisérii jantarových a zlatých odstínů.
Day 2

Toba, na japonském poloostrově Shima, je rodištěm kultivovaného chovu perel a domovem starobylé tradice Ama, svobodných potápěček, které již více než dva tisíce let sbírají poklady moře. Mezi nezbytné zážitky patří setkání s potápěčkami Ama v přímořských chatkách, návštěva ostrova Mikimoto Pearl a hostina z humra Ise-ebi a čerstvých abalonů. Jaro a podzim nabízejí nejlepší počasí a vrcholné sezóny mořských plodů.
Day 3

Shingu je posvátnou branou k poutním stezkám Kumano Kodo, zapsaným na seznamu UNESCO, domovem velkého svatostánku Kumano Hayatama Taisha a v dosahu vodopádu Nachi — nejvyššího japonského vodopádu s jediným pádem, lemovaného ikonickou třípatrovou pagodou. Návštěvníci by měli kráčet starobylými lesními stezkami, vydat se na tradiční plavbu po nedemontované řece Kumano a relaxovat v Yunomine, nejstarším japonském horkém prameni. Jaro a podzim nabízejí nejpříjemnější podmínky pro objevování této hluboce duchovní krajiny.
Day 4

Himeji je nejokázalejším dochovaným feudálním hradem Japonska, světovým dědictvím UNESCO známým jako „Bílá volavka“, jehož zářivé omítnuté zdi a elegantní střechy stojí od roku 1609. Návštěvníci by měli prozkoumat obranný labyrint hradu až k šestipodlažní hlavní věži, objevovat devět tradičních zahrad Kokoen a vyjet lanovkou k horskému chrámu Engyo-ji. Sezóna kvetoucích třešní koncem března vytváří nejikoničtější scenérie, kdy je hrad orámován růžovými květy na pozadí modré oblohy.
Day 5

Takamatsu je vstupní branou ostrova Šikoku do mořského ráje Seto Inland Sea, posetého uměleckými ostrovy, kde se nachází nádherná zahrada Ritsurin a nejlepší sanuki udon nudle v Japonsku. Mezi nezbytné zážitky patří ranní plavba lodí po zahradě Ritsurin, ochutnávka udonu v rodinném bistru a přeplutí trajektem na ostrov Naoshima, který je domovem světově proslulého současného umění. Nejlepší doba k návštěvě je na jaře nebo na podzim, kdy panují ideální podmínky pro objevování ostrovů.
Day 6
Onomichi je přístavní město na svahu nad Vnitřním mořem Seto, kde 25 chrámů, úzké uličky se starobylými dřevěnými domy a početná populace místních koček vytvářejí atmosféru wabi-sabi krásy, která po generace inspiruje japonské filmaře a spisovatele. Mezi nezapomenutelné zážitky patří procházka po chrámové stezce přes svah, jízda lanovkou na Senko-ji s panoramatickým výhledem na Vnitřní moře a vychutnání si místního specialitního vepřového ramenu. Sezóny kvetoucích třešní a podzimního listí přidávají do chrámových zahrad ohromující barvy.
Day 7

Hirošima je hluboce dojemné a zároveň živě znovuzrozené japonské město, domov UNESCO zapsaného Parku míru a ikonické kopule A-Bomb Dome. Mezi nezbytné zážitky patří vychutnávání slavného vrstveného okonomijaki, ochutnávka čerstvých ústřic z Vnitřního moře a plavba trajektem na Miyajimu, kde se můžete pokochat pohledem na plovoucí karmínovou bránu torii. Nejkrásnější návštěvy nabízí období kvetení třešní na jaře a podzimní barevné listí (březen–květen a říjen–listopad).

Miyajima v Japonsku nabízí ponoření do kultury, kde jsou estetická rafinovanost a každodenní život neoddělitelné. Nezbytnými zážitky jsou prozkoumávání místních trhů s potravinami, ochutnávka regionálních specialit v útulných restauracích a návštěva okolních chrámů a zahrad. Přístav je nejpříjemnější od října do dubna, kdy chladnější teploty a nižší vlhkost vytvářejí ideální podmínky. Plavební společnosti včetně Hapag-Lloyd Cruises zařazují tento přístav do svých nejpůsobivějších itinerářů. Ať už máte k dispozici pár hodin nebo celý den, přístav odměňuje objevování v každém tempu a všemi směry.
Day 8

Beppu je nejvýznamnějším městem horkých pramenů v Japonsku, ležícím na pobřeží Kjúšú, které produkuje více geotermální vody než kdekoliv jinde na světě. S 2 800 vývěry, ohromujícími vařícími „Pekly“ a sopečnými písečnými koupelemi na pláži nabízí jedinečný zážitek. Mezi nezapomenutelné zážitky patří okruh Jigoku Hells, vaření vlastního jídla pomocí páry v Kannawě a koupání v rozmanitých minerály bohatých onsenech. Jaro a podzim jsou ideální období s příjemnými teplotami, kdy lze koupání skvěle kombinovat s poznáváním okolí.
Day 9

Mijazaki je subtropické slunečné pobřeží Japonska na jihovýchodě Kjúšú, považované za mytologické rodiště japonské civilizace a domov mimořádného svatostánku Aošima, soutěsky Takachiho a starobylých tradic šintoistického tance kagura. Navštivte jej po celý rok pro vulkanickou geologii, tropické zahrady svatyní a kulinářskou scénu, která nabízí nejcennější japonské mango.
Day 10

Kagoshima, nazývané „Neapol Východu,“ je dramatické přístavní město na jižním pobřeží Japonska, které dominuje aktivní sopka Sakuradžima a bohaté dědictví samurajů sahající k mocnému klanu Šimazu. Návštěvníci by si neměli nechat ujít patnáctiminutovou plavbu trajektem k lávovým polím Sakuradžimy a ochutnávku legendárního černého vepře Kurobuta, doplněnou místním sladkým bramborovým šóčú. Jaro (březen–květen) nabízí mírné teploty a kvetoucí sakury, zatímco podzim (říjen–listopad) přináší jasné nebe ideální pro pozorování sopky.
Day 11

Nagasaki je historicky bohaté přístavní město na japonském ostrově Kjúšú, formované staletími portugalského, nizozemského a čínského vlivu — nabízí návštěvníkům dědictví čtvrti Glover Garden, dojemný Park míru a ohromující noční panoráma z hory Inasa. Mezi nezapomenutelné zážitky patří ochutnávka typické nudlové polévky champon a procházka atmosférickými uličkami na svazích, lemovanými kamennými kostely a čínskými chrámy. Nejlepší měsíce k návštěvě jsou březen až květen pro mírné počasí a kvetoucí sakury, nebo říjen až listopad, kdy podzimní barvy zapalují okolní kopce.
Day 12

Karatsu, na severozápadním pobřeží Kjúšú, je jedním ze tří nejuctívanějších japonských měst keramiky, kde čtrnáctá generace hrnčířů vyrábí wabi-sabi keramiku, ceněnou při čajových obřadech, a kde se tyčí hrad s výhledem na pobřežní háj milionu borovic. Mezi nezapomenutelné zážitky patří návštěva pece Karatsu-yaki, ochutnávka živé sépie sashimi na ranním trhu v Yobuku a projížďka na kole přes borovicový háj Niji-no-Matsubara. Navštivte toto místo koncem března pro rozkvetlé sakury, nebo začátkem listopadu pro ohromující festival Karatsu Kunchi.
Day 13

Busan, rušné přístavní město v Jižní Koreji, je proslulé svými ohromujícími pobřežními scenériemi, bohatou historií a živou kulinářskou scénou. Mezi nezbytné zážitky patří návštěva ikonického trhu s rybami Jagalchi, kde si můžete dopřát čerstvé mořské plody, a objevování starobylých památek v Gyeongju. Nejlepší doba k návštěvě je během mírných jarních nebo podzimních měsíců, kdy je počasí příjemné a místní festivaly v plném proudu.

Deluxe Suite
In addition to the common services provided to all our suites and staterooms:
Priority boarding (depending on port of embarkation)
Champagne and fruit basket upon arrival
Butler service
An assortment of sweet or savoury canapés and fruit basket every day
One king-size bed (180 x 200 cm) or two single beds (90 x 200 cm)
An armchair and sofa (167 x 70 cm)
A bathroom with shower
A private 5 m² balcony
A panoramic sliding bay window



Owner's Suite
In addition to the common services provided to all our suites and staterooms:
Private return transfer
Priority boarding (depending on port of embarkation)
Champagne and fruit basket upon arrival
Butler service
An assortment of sweet or savoury canapés and fruit basket every day
A bedroom with one king-size bed (180 x 200 cm) or two single beds (90 x 200 cm)
A living/dining room with a sofa, armchair, second TV, 4-seater table, and sliding courtesy door
A bathroom with shower and Balneo bathtub
A one-hour spa treatments per person (for 2 people) in the well-being space, chosen from the facial and body treatments on offer
Included premium pass: access to a selection of premium spirits at the bar
A private 9 m² balcony
Two panoramic sliding bay windows



Prestige Deck 5 Suite
Kromě běžných služeb poskytovaných ve všech našich apartmá a kajutách:
Šampaňské a koš s ovocem při příjezdu
Denně výběr sladkých či slaných kanapék a koš s ovocem
Ložnice s manželskou postelí king-size (180 x 200 cm) nebo dvěma jednolůžky (90 x 200 cm)
Obývací pokoj s rozkládací pohovkou na manželskou postel king-size (180 x 200 cm) nebo dvě jednolůžka (90 x 200 cm), křesly, druhou televizí a posuvnými dveřmi pro soukromí
Dvě koupelny: jedna se sprchou a druhá s vanou
Soukromý balkon o rozloze 8 m²
Dvě panoramatická posuvná okna

Prestige Deck 6 Suite
In addition to the common services provided to all our suites and staterooms:
Priority boarding (depending on port of embarkation)
Champagne and fruit basket upon arrival
Butler service
An assortment of sweet or savoury canapés and fruit basket every day
A bedroom with king-size bed (180 x 200 cm) or two single beds (90 x 200 cm)
A lounge with convertible sofa to a king-size bed (180 x 200 cm) or two single beds (90 x 200 cm), armchairs, second TV, and sliding courtesy door
Two bathrooms: one with a shower and one with a bath
A private 8 m² balcony
Two panoramic sliding bay windows


Deluxe Stateroom
Kromě běžných služeb poskytovaných ve všech našich apartmá a kajutách:
Jedna manželská postel king-size (180 x 200 cm) nebo dvě jednolůžka (90 x 200 cm)
Koupelna se sprchou
Soukromý balkon o rozloze 4 m²
Okno a panoramatické prosklené křídlové dveře



Prestige Deck 4
Kromě běžných služeb poskytovaných ve všech našich apartmá a kajutách:
Jedna manželská postel velikosti king (180 x 200 cm) nebo dvě jednolůžka (90 x 200 cm)
Koupelna se sprchovým koutem
Soukromý balkon o rozloze 4 m²
Panoramatické posuvné zálivové okno



Prestige Deck 5
Kromě běžných služeb poskytovaných ve všech našich apartmá a kajutách:
Jedna manželská postel king-size (180 x 200 cm) nebo dvě jednolůžka (90 x 200 cm) a televize
Koupelna s vanou
Soukromý balkon o rozloze 4 m²
Panoramatické posuvné zálivové okno



Prestige Deck 6
Kromě běžných služeb poskytovaných ve všech našich apartmá a kajutách:
Jedna manželská postel king-size (180 x 200 cm) nebo dvě jednolůžka (90 x 200 cm)
Koupelna s vanou (kromě kajut 605 a 625: se sprchou)
Soukromý balkon o rozloze 4 m²
Panoramatické posuvné okno


Superior Stateroom
Kromě běžných služeb poskytovaných ve všech našich apartmá a kajutách:
Jedna manželská postel king-size nebo dvě jednolůžka (180 x 200 cm)
Koupelna se sprchou
Okno (kromě kajuty 300: pouze kulaté okénko)
Our cruise specialists can help you find the perfect cabin and the best available pricing.
(+886) 02-2721-7300Contact Advisor