Italienisches & Ägäisches Idyll - Rom nach Athen

Die lebendige Hauptstadt Italiens lebt in der Gegenwart, doch keine andere Stadt auf der Erde ruft ihre Vergangenheit so kraftvoll in Erinnerung. Seit über 2.500 Jahren haben Kaiser, Päpste, Künstler und gewöhnliche Bürger hier ihre Spuren hinterlassen. Archäologische Überreste aus dem antiken Rom, kunstvolle Kirchen und die Schätze des Vatikans wetteifern um Ihre Aufmerksamkeit, doch Rom ist auch ein wunderbarer Ort, um das italienisch perfektionierte il dolce far niente, die süße Kunst der Muße, zu praktizieren. Zu Ihren unvergesslichsten Erlebnissen könnte es gehören, in einem Caffè im Campo de' Fiori zu sitzen oder durch eine bezaubernde Piazza zu schlendern.

Zwischen zwei der schönsten und bekanntesten Reiseziele Italiens, der Amalfiküste und dem Nationalpark Cilento, liegt die lebhafte Stadt Salerno – vielleicht nicht überraschend, aber ungerechtfertigt – von vielen Besuchern und Entdeckern der wunderschönen Region Kampanien übersehen. Der Verlust der ‚Überseher‘ ist jedoch sicherlich der Gewinn derjenigen, die sich die Zeit nehmen, Salerno zu besuchen und zu erkunden; hier gibt es Jahrhunderte reicher Geschichte – beeinflusst von Römern, Goten und Byzantinern – die darauf warten, entdeckt zu werden, sowie zahlreiche Sehenswürdigkeiten, Denkmäler und Museen und authentisches lokales Leben, in das man eintauchen kann. Ob Sie sich entscheiden, die mittelalterlichen Kirchen zu besichtigen und die raue Eleganz der Nachbarschaftstrattorien einzufangen; traditionelle Küche in den besten Restaurants zu probieren oder das Treiben in einem der Cafés bei einem richtigen italienischen Espresso zu beobachten; oder einen Spaziergang entlang der malerischen, von Bäumen gesäumten Promenade zu machen, Salerno wird Ihnen sicher unter die Haut gehen.

Trapani, die wichtigste Stadt an der Westküste Siziliens, liegt unterhalb des Kap Mount Erice und bietet an klaren Tagen atemberaubende Ausblicke auf die Ägadischen Inseln. Das alte Stadtviertel von Trapani erstreckt sich über ein scimitarförmiges Vorgebirge zwischen dem offenen Meer im Norden und den Salzmarschen im Süden. Die alte Industrie der Salzgewinnung aus den Marschen wurde kürzlich wiederbelebt und ist im Museo delle Saline dokumentiert. Neben den Salzmarschen umfasst die Umgebung von Trapani auch die wunderschöne kleine Hügelstadt Erice, das Kap San Vito, das sich nördlich über das prächtige Kap Monte Cofano erstreckt, die reizvolle Insel Motya und die Stadt Marsala. Ausflüge weiter entfernt führen Sie zu der beeindruckenden Stätte Segesta oder zu den Ägadischen Inseln, die vom Hafen Trapani aus mit dem Boot oder Wasserflugzeug erreichbar sind.

Bis zur Zeit des französischen Protektorats war die Medina das Zentrum des Geschehens. Dann entstand unter dem französischen Einfluss die ville nouvelle (neue Stadt) mit ihren großen Banken, Kaufhäusern und Verwaltungsdiensten. Der Hauptfokus der ville nouvelle liegt auf der breiten, von Bäumen gesäumten Avenue Habib Bourguiba. An ihrem westlichen Ende wird diese Hauptstraße zur Avenue de France, die in die Place de la Victoire und den Eingang zur Medina mündet. Obwohl die Medina heute etwas an Bedeutung verloren hat, ist sie nach wie vor ein Ort, an dem Traditionen leicht beobachtet werden können und wo Besucher ein Gefühl für die lokale Lebensweise bekommen. Sie bietet viele der Sehenswürdigkeiten der Stadt und unzählige Geschäfte.

Es gibt ein berühmtes jahrhundertealtes Zitat darüber, wie wichtig Sizilien ist – im Grunde, wenn Sie es bei einem Besuch in Italien auslassen, hätten Sie genauso gut zu Hause bleiben können. Wir stimmen nicht ganz zu, aber wir verstehen, woher der Typ kommt. Catania ist die zweitgrößte Stadt der Insel und ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für die Erkundung Siziliens. Man kann den gigantischen Vulkan Ätna nicht übersehen – wirklich, es ist unmöglich, da er buchstäblich einen Großteil der östlichen Region der Insel überschattet, und Catania bringt Sie direkt in eine erstklassige Position, um ihn zu sehen. Im Vergleich zum Ätna sind historische Stätten aus griechischer und römischer Zeit nur ein paar Jahrtausende alt, aber Sie können sie alle sehen – und einige werden sogar heute noch genutzt, wie das Amphitheater in Siracusa. Die Piazza Armerina beherbergt eine Villa, die einst einem römischen Kaiser gehörte und heute ein UNESCO-Weltkulturerbe ist, das noch immer mit gut erhaltenen Mosaiken geschmückt ist. Verpassen Sie auch nicht die nahegelegene Stadt Savoca, die Sie möglicherweise bereits gesehen haben… in einer berühmten Mafia-Trilogie. Capiche?

Der kleine griechische Hafen Katakolon wurde im 19. Jahrhundert entwickelt, um den florierenden lokalen Handel mit Rosinen zu bedienen. Heute ist er Ihr Ausgangspunkt für Olympia - die Wiege der Olympischen Spiele. Eine hübsche Stadt am Ufer des Flusses Alpheios, liegt Olympia nur eine kurze Autofahrt vom Hafen und seinem historischen Stadion entfernt - wo die erste Olympische Flamme 776 v. Chr. entzündet wurde und ein faszinierender Ort zum Erkunden ist. Sie können immer noch die Marmorstarthilfen sehen, die von frühen Athleten in der 45.000 Sitzplätze fassenden Arena verwendet wurden, sowie die Ruinen des Tempels der Hera und des gigantischen Tempels des Zeus - dessen Gold- und Elfenbeinstatue von Zeus eines der sieben Weltwunder der Antike war. Wenn Sie bereits Olympia besucht haben, könnten Sie Ihren Tag damit verbringen, das üppige Weinanbaugebiet nördlich von Katakolon zu erkunden und die lokalen Weine zu probieren.

Monemvasia kann auf eine abwechslungsreiche und farbenfrohe Geschichte zurückblicken, die bis ins 8. Jahrhundert reicht, als Griechen, die vor der slawischen Invasion von Lakonia flohen, hier Zuflucht fanden. In seiner Blütezeit kontrollierte es die Seereise zwischen dem Levanten und den europäischen Küsten. Die von Mauern umgebene Unterstadt erstreckt sich entlang der Hänge eines 985 Fuß hohen Felsens, der sich an der Ostseite der Peloponnes ins Meer projiziert. Über Jahrhunderte war es eine beeindruckende Festung, die Bevölkerung nahm jedoch ab, als die Bewohner aufs Festland zogen. Doch mit dem Beginn eines Restaurierungsprogramms, das darauf abzielt, das Erbe von Monemvasia zu bewahren, erlebte die Unterstadt einen neuen Aufschwung, und die Menschen begannen zurückzukehren. Die Oberstadt befindet sich auf dem Gipfel des Felsens von Monemvasia und ist über eine sich windende, gepflasterte Straße erreichbar. Einst eine fast uneinnehmbare Bastion, ist sie seit Jahrhunderten unbewohnt, bewahrt jedoch weiterhin ihr prächtiges Erscheinungsbild. Heutige Besucher können die Überreste der antiken Zitadelle-Burg erkunden und die Kirche von Hagia Sofia besuchen. Vom Gipfel aus hat man auch einen fantastischen Blick auf die Umgebung.

Ohne Zweifel ist Santorini die außergewöhnlichste Insel der Ägäis, die halbmondförmig ist und einen Pflichtstopp auf der touristischen Route der Kykladen darstellt – selbst wenn es notwendig ist, die sensationellen Sonnenuntergänge von Ia, die faszinierenden Ausgrabungen und die strahlend weißen Städte mit einer Million anderer Reisender zu genießen. Die Insel wurde bei ihrer ersten Besiedlung Kállisti (die "Schönste") genannt, hat jedoch ihren späteren Namen Thira zurückerhalten, nach dem dorischen Kolonisten Thiras aus dem 9. Jahrhundert v. Chr. Heutzutage ist der Ort jedoch besser bekannt als Santorini, ein Name, der von seiner Schutzpatronin, der heiligen Irene von Thessaloniki, der byzantinischen Kaiserin, die Ikonen zur Orthodoxie zurückbrachte und 802 starb, abgeleitet ist. Sie können bequem nach Santorini fliegen, aber um ein echtes Santorini-Ritual zu erleben, entscheiden Sie sich stattdessen für die Bootsfahrt hierher, die eine spektakuläre Einführung bietet. Nachdem das Boot zwischen Sikinos und Ios segelt, nähert sich Ihr Platz an Deck zwei nahen Inseln mit einem Durchgang zwischen ihnen. Die größere auf der linken Seite ist Santorini, und die kleinere auf der rechten Seite ist Thirassia. Wenn Sie zwischen ihnen hindurchfahren, sehen Sie das Dorf Ia, das Santorinis nördlichste Klippe wie einen weißen geometrischen Bienenstock schmückt. Sie befinden sich in der Caldera (vulkanischer Krater), einem der wirklich atemberaubendsten Anblicke der Welt: ein Halbmond aus Klippen, die 335 Meter hoch aufragen, mit den weißen Ansammlungen der Städte Fira und Ia, die oben thronen. Die Bucht, einst das hohe Zentrum der Insel, ist an einigen Stellen 400 Meter tief, so tief, dass Boote im schäbigen kleinen Hafen von Athinios in Santorini nicht anlegen. Die umgebenden Klippen sind der alte Rand eines immer noch aktiven Vulkans, und Sie segeln nach Osten über seine überflutete Caldera. Rechts von Ihnen liegen die Burnt Isles, die Weiße Insel und andere vulkanische Überreste, alle aufgereiht wie eine überdimensionale Ausstellung in einem Geologiemuseum. Hephaistos' unterirdisches Feuer glimmt noch – der Vulkan brach 198 v. Chr. aus, etwa 735, und es gab ein Erdbeben im Jahr 1956. Tatsächlich sind Santorini und ihre vier benachbarten Inselchen die fragmentarischen Überreste eines größeren Landmasses, die um 1600 v. Chr. explodierte: der Kern des Vulkans explodierte in den Himmel, und das Meer strömte in die Abgründe, um die große Bucht zu schaffen, die 10 km mal 7 km (6 mi mal 4½ mi) misst und 394 Meter tief ist. Die anderen Teile des Randes, die bei späteren Ausbrüchen abbrachen, sind Thirassia, wo ein paar Hundert Menschen leben, und das verlassene kleine Aspronissi ("Weiße Insel"). In der Mitte der Bucht erschienen zwischen 1573 und 1925 zwei Kegel, die Burnt Isles von Palea Kameni und Nea Kameni, schwarz und unbewohnt. Es gab zu viel Spekulation über die Identifizierung von Santorini mit dem mythischen Atlantis, das in ägyptischen Papyri und von Platon erwähnt wird (der sagt, es sei im Atlantik), aber Mythen sind schwer festzuhalten. Dies gilt nicht für alte Argumente darüber, ob die Tsunamis von Santorinis katastrophalem Ausbruch die minoische Zivilisation auf Kreta, 113 km (70 mi) entfernt, zerstörten. Die neuesten Kohlenstoffdatierungsbeweise, die auf einige Jahre vor 1600 v. Chr. für den Ausbruch hinweisen, zeigen eindeutig, dass die Minoer den Ausbruch um ein paar Hundert Jahre überlebten, aber wahrscheinlich in einem geschwächten Zustand. Tatsächlich leidet die Insel immer noch unter Entbehrungen: seit der Antike ist Santorini auf Regen angewiesen, der in Zisternen gesammelt wird, um zu trinken und zu bewässern – das Brunnenwasser ist oft brackig – und der ernsthafte Mangel wird durch den Import von Wasser gemildert. Dennoch bringt der vulkanische Boden auch Reichtümer hervor: kleine, intensive Tomaten mit dicken Schalen, die für Tomatenpaste verwendet werden (gute Restaurants hier servieren sie); die berühmten Santorini-Fava-Bohnen, die einen leichten, frischen Geschmack haben; Gerste; Weizen; und weiße Auberginen.

Meander through the ruins of ancient Ephesus and marvel at the famed Library of Celsus, the huge amphitheater, the marble roads with their chariot marks, the amazing mosaic sidewalks and the superb, rarely opened Terrace Houses. Or journey to three monumental cities of antiquity - Priene, Miletus and Didyma - renowned for their majestic temples and impressive, beautifully preserved stadiums.

Es ist kein Wunder, dass alle Wege zur faszinierenden und verrückten Metropole Athen führen. Heben Sie Ihren Blick 200 Fuß über die Stadt zum Parthenon, dessen honigfarbene Marmorsäulen aus einem massiven Kalksteinfundament emporragen, und Sie erblicken architektonische Perfektion, die seit 2.500 Jahren unerreicht ist. Doch heute dominiert dieser Schrein klassischer Form eine Boomstadt des 21. Jahrhunderts. Athen – Athína auf Griechisch – vollständig zu erleben bedeutet, das Wesen Griechenlands zu verstehen: antike Monumente, die in einem Meer aus Zement überdauern, verblüffende Schönheit mitten im Elend, Tradition, die mit Modernität kontrastiert. Die Einheimischen verlassen sich auf Humor und Flexibilität, um mit dem Chaos umzugehen; Sie sollten es ihnen gleichtun. Die Belohnungen sind enorm. Obwohl Athen ein riesiges Gebiet umfasst, liegen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der antiken griechischen, römischen und byzantinischen Epochen nahe dem modernen Stadtzentrum. Sie können leicht von der Akropolis zu vielen anderen wichtigen Stätten spazieren, sich Zeit nehmen, um in Geschäften zu stöbern und in Cafés und Tavernen entlang des Weges zu entspannen. Aus vielen Stadtteilen können Sie "die Herrlichkeit, die Griechenland war" in Form der Akropolis erblicken, die über den Horizont ragt, aber nur durch das tatsächliche Besteigen dieses felsigen Vorsprungs können Sie die Auswirkungen der antiken Siedlung spüren. Die Akropolis und Filopappou, zwei zerklüftete Hügel, die nebeneinander liegen; die antike Agora (Marktplatz); und Kerameikos, der erste Friedhof, bilden das Herzstück des antiken und römischen Athens. Entlang der Promenade zur Vereinigung der archäologischen Stätten können Sie auf steinernen, baumgesäumten Wegen von Ort zu Ort schlendern, ungestört vom Verkehr. Autos wurden auch in anderen Straßen im historischen Zentrum verboten oder reduziert. Im Nationalen Archäologischen Museum veranschaulichen riesige Mengen an Artefakten die vielen Jahrtausende der griechischen Zivilisation; kleinere Museen wie das Goulandris Museum für kykladische Kunst und das Byzantinische und Christliche Museum erhellen die Geschichte bestimmter Regionen oder Epochen. Athen mag wie eine riesige Stadt erscheinen, aber es ist wirklich ein Konglomerat von Stadtteilen mit charakteristischen Merkmalen. Die östlichen Einflüsse, die während der 400-jährigen Herrschaft des Osmanischen Reiches vorherrschten, sind in Monastiraki, dem Basarbereich am Fuße der Akropolis, noch immer deutlich zu erkennen. Am nördlichen Hang der Akropolis schlendern Sie durch Plaka (wenn möglich bei Mondlicht), ein Gebiet mit ruhigen Straßen, gesäumt von renovierten Herrenhäusern, um den Geschmack des eleganten Lebensstils des 19. Jahrhunderts zu erleben. Die engen Gassen von Anafiotika, einem Teil von Plaka, führen an winzigen Kirchen und kleinen, farbenfroh gestrichenen Häusern mit hölzernen Obergeschossen vorbei, die an ein kykladisches Inseldorf erinnern. In diesem Labyrinth aus gewundenen Straßen sind Überreste der älteren Stadt überall: bröckelnde Treppen, gesäumt von festlichen Tavernen; feuchte Keller voller Weinfässer; gelegentlich ein Hof oder ein winziger Garten, umgeben von hohen Mauern und gefüllt mit Magnolienbäumen und den feurigen trompetenförmigen Blüten von Hibiskusbüschen. Ehemals heruntergekommene alte Viertel wie Thission, Gazi und Psirri, beliebte Ausgehviertel voller Bars und Mezedopoleia (ähnlich wie Tapas-Bars), befinden sich jetzt im Gentrifizierungsprozess, obwohl sie immer noch viel von ihrem ursprünglichen Charme bewahrt haben, ebenso wie der bunte Obst- und Gemüsemarkt auf der Athinas. Das Gebiet um den Syntagma-Platz, das touristische Zentrum, und den Omonia-Platz, das kommerzielle Herz der Stadt, etwa 1 km nordwestlich, ist deutlich europäisch, da es von den Hofarchitekten von König Otho, einem Bayern, im 19. Jahrhundert entworfen wurde. Die schicke Geschäfte und Bistros des eleganten Kolonaki liegen am Fuße des Lycabettus, Athens höchstem Hügel (909 Fuß). Jeder der Vororte Athens hat einen charakteristischen Charakter: im Norden das wohlhabende, baumgesäumte Kifissia, einst ein Sommerresort für aristokratische Athener, und im Süden und Südosten liegen Glyfada, Voula und Vouliagmeni mit ihren Sandstränden, Strandbars und lebhaften Sommernächten. Nur wenige Kilometer hinter den südlichen Grenzen der Stadt liegt Piräus, eine pulsierende Hafenstadt mit Fisch-Tavernen am Wasser und Blick auf den Saronischen Golf.