
16-Day Transatlantic from New York to Barcelona: Spain & Azores
Fecha
2026-09-26
Duración
16 noches
Puerto de salida
Puerto de llegada
Barcelona
España
Categoría
Resort
Tema
—








Norwegian Cruise Line
2015
2022
165,157 GT
4,266
2,174
1,731
1069 m
55 m
23 knots
No

El puerto de Nueva York es una bulliciosa puerta marítima rica en historia y diversidad cultural, convirtiéndolo en un destino imperdible. No se pierda la oportunidad de saborear la auténtica pizza neoyorquina y explorar el vibrante Chelsea Market. El mejor momento para visitar es durante la primavera o el otoño, cuando el clima es agradable y la ciudad está viva con actividad.

Halifax, la histórica capital de Nueva Escocia, es un refinado puerto atlántico donde siglos de herencia marítima se encuentran con una floreciente escena culinaria anclada por las vieiras de Digby, los donairs y uno de los mercados de agricultores más antiguos de América del Norte. Los visitantes no deben perderse la colina en forma de estrella de Citadel Hill y la constelación de galerías y salas de degustación en el paseo marítimo. La temporada ideal se extiende desde finales de junio hasta octubre, cuando el ardiente follaje otoñal transforma toda la provincia en una obra maestra de color y la terminal de cruceros da la bienvenida a los barcos más finos del mundo.

Sídney, en la Isla del Cabo Bretón en Nueva Escocia, es una encantadora ciudad portuaria donde la herencia escocesa-acadiana se encuentra con la belleza cruda del Atlántico, sirviendo como la puerta de entrada a la legendaria Cabot Trail, una de las rutas costeras más espectaculares del mundo. Los visitantes deben saborear la famosa sopa de mariscos de la isla y las tradicionales tortas de avena mientras exploran el colorido paseo marítimo. La temporada alta se extiende desde finales de junio hasta octubre, cuando el follaje ardiente del otoño transforma las tierras altas en un tapiz de carmesí y oro.

Ponta Delgada, Portugal, ofrece la costa atlántica de Europa en su forma más auténtica: mariscos frescos, dramáticos paisajes costeros y el carácter marítimo de comunidades moldeadas por siglos de tradición oceánica. No te pierdas los mercados locales y los vinos regionales que complementan perfectamente la cocina. Es mejor visitarlo de octubre a abril, cuando las temperaturas más frescas y la menor humedad crean condiciones ideales. Líneas de cruceros como P&O Cruises incluyen este puerto en sus itinerarios más atractivos. Ya sea que tengas unas pocas horas o un día completo, el puerto recompensa la exploración a cada ritmo y en cada dirección.

Funchal, la radiante capital de Madeira, cuyo nombre proviene del hinojo silvestre que saludó a los colonos portugueses en 1419, se despliega por las laderas volcánicas hasta un puerto de aguas profundas que ha acogido a marineros y viajeros durante seis siglos. El Reid's Palace, inaugurado en 1891, sigue siendo uno de los hoteles más legendarios del Atlántico, con terrazas en acantilados que ofrecen vistas que inspiraron a Churchill, Shaw y a un siglo de distinguidos huéspedes. El mercado de flores flotante de la ciudad, las caminatas por las levadas a través del antiguo bosque de laurisilva y el emocionante descenso en trineo desde Monte se combinan para días de descubrimiento sin esfuerzo. El clima subtropical hace que Funchal sea atractivo durante todo el año, siendo la primavera particularmente espectacular por sus flores silvestres.

Gibraltar es un Territorio Británico de Ultramar situado en el extremo sur de la Península Ibérica, donde el Mediterráneo se encuentra con el Atlántico bajo un icónico monolito de caliza impregnado de más de un milenio de historia disputada. Ninguna visita está completa sin ascender a la Roca para encontrarse con los macacos de Berbería y disfrutar de las vistas panorámicas que se extienden hasta el norte de África, seguido de un plato de calentita, la querida preparación de garbanzos de herencia genovesa del territorio, en una panadería de Main Street. El clima mediterráneo templado convierte a Gibraltar en un puerto gratificante durante todo el año, aunque la primavera y principios del otoño ofrecen los cielos más despejados para avistar ballenas y delfines en el Estrecho.

Motril, un cautivador puerto en la Costa Tropical, brilla con su rica historia y su singular mezcla de culturas, convirtiéndose en una parada perfecta para los viajeros que buscan tanto relajación como encanto local. Las experiencias que debes probar incluyen saborear *tortilla del Sacromonte* y visitar el Mercado Municipal de Abastos. La mejor época para visitar es en primavera u otoño, cuando el clima templado y las festividades locales crean una atmósfera encantadora.

Melilla es una ciudad autónoma española en la costa norteafricana, hogar de la segunda colección más grande de arquitectura Art Nouveau de España y una única mezcla multicultural de comunidades españolas, amazigh, sefardíes y sindhis. Las actividades imprescindibles incluyen explorar las fachadas modernistas diseñadas por el alumno de Gaudí, Enrique Nieto, vagar por la fortaleza del siglo XV y degustar la cocina fusión en el mercado central. De abril a octubre ofrece el clima mediterráneo más cálido para este extraordinario cruce cultural.

Bajo la reputación bañada por el sol de Ibiza como la capital mundial de la fiesta se encuentra una historia estratificada que se remonta a los comerciantes fenicios que se establecieron en esta isla balear en 654 a.C. El Dalt Vila, listado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO —la ciudadela amurallada en la cima de la colina sobre la ciudad de Eivissa— recompensa la exploración con tumbas cartaginesas, murallas renacentistas y amplias panorámicas mediterráneas. Para placeres más tranquilos, las calas cristalinas del norte de la isla, como Cala d'en Serra y Es Portitxol, rivalizan con cualquier playa de Europa. La necrópolis fenicia de Puig des Molins es imperdible para los devotos de la historia. La temporada se extiende de mayo a octubre, con junio y septiembre ofreciendo un clima ideal sin las multitudes del pico del verano.

Palma de Mallorca se presenta con una de las catedrales góticas más espectaculares del mundo — La Seu, cuyas contrafuertes de arenisca color miel se elevan directamente desde la bahía, y cuyo interior fue modificado por Antoni Gaudí y está iluminado por la mayor rosa gótica del mundo. El casco antiguo detrás de ella es un barrio de baños árabes, palacios renacentistas convertidos en hoteles boutique y el Passeig del Born — un paseo sombreado por plataneros donde la vida balear se desarrolla con una gracia sin prisa. La ensaïmada local y la fresca sobrasada de los cerdos negros de la isla son rituales esenciales del desayuno. Visite en mayo, junio o septiembre: cálido, brillante y notablemente más tranquilo que el pico de julio-agosto.

Barcelona es la ciudad donde la historia romana, la grandeza gótica y el delirante Modernisme de Gaudí chocan en una capital costera mediterránea de asombrosa energía y belleza. La Sagrada Família —aún en construcción tras 140 años— continúa su audaz ascenso hacia la finalización, mientras que los cimientos de la época romana del Barrio Gótico y la extraordinaria concentración de obras maestras del Modernisme en el Passeig de Gràcia recompensan días de exploración. Para una experiencia sensorial completa, pierde una tarde en el laberinto cubierto del mercado de La Boqueria antes de descender al paseo marítimo para disfrutar de mariscos catalanes en su máxima expresión. De mayo a junio y de septiembre a octubre ofrecen el clima más agradable; la ciudad se conecta directamente con París en tren nocturno.
Día 1

El puerto de Nueva York es una bulliciosa puerta marítima rica en historia y diversidad cultural, convirtiéndolo en un destino imperdible. No se pierda la oportunidad de saborear la auténtica pizza neoyorquina y explorar el vibrante Chelsea Market. El mejor momento para visitar es durante la primavera o el otoño, cuando el clima es agradable y la ciudad está viva con actividad.
Día 2
Día 3

Halifax, la histórica capital de Nueva Escocia, es un refinado puerto atlántico donde siglos de herencia marítima se encuentran con una floreciente escena culinaria anclada por las vieiras de Digby, los donairs y uno de los mercados de agricultores más antiguos de América del Norte. Los visitantes no deben perderse la colina en forma de estrella de Citadel Hill y la constelación de galerías y salas de degustación en el paseo marítimo. La temporada ideal se extiende desde finales de junio hasta octubre, cuando el ardiente follaje otoñal transforma toda la provincia en una obra maestra de color y la terminal de cruceros da la bienvenida a los barcos más finos del mundo.
Día 4

Sídney, en la Isla del Cabo Bretón en Nueva Escocia, es una encantadora ciudad portuaria donde la herencia escocesa-acadiana se encuentra con la belleza cruda del Atlántico, sirviendo como la puerta de entrada a la legendaria Cabot Trail, una de las rutas costeras más espectaculares del mundo. Los visitantes deben saborear la famosa sopa de mariscos de la isla y las tradicionales tortas de avena mientras exploran el colorido paseo marítimo. La temporada alta se extiende desde finales de junio hasta octubre, cuando el follaje ardiente del otoño transforma las tierras altas en un tapiz de carmesí y oro.
Día 5
Día 6
Día 7
Día 8

Ponta Delgada, Portugal, ofrece la costa atlántica de Europa en su forma más auténtica: mariscos frescos, dramáticos paisajes costeros y el carácter marítimo de comunidades moldeadas por siglos de tradición oceánica. No te pierdas los mercados locales y los vinos regionales que complementan perfectamente la cocina. Es mejor visitarlo de octubre a abril, cuando las temperaturas más frescas y la menor humedad crean condiciones ideales. Líneas de cruceros como P&O Cruises incluyen este puerto en sus itinerarios más atractivos. Ya sea que tengas unas pocas horas o un día completo, el puerto recompensa la exploración a cada ritmo y en cada dirección.
Día 9
Día 10

Funchal, la radiante capital de Madeira, cuyo nombre proviene del hinojo silvestre que saludó a los colonos portugueses en 1419, se despliega por las laderas volcánicas hasta un puerto de aguas profundas que ha acogido a marineros y viajeros durante seis siglos. El Reid's Palace, inaugurado en 1891, sigue siendo uno de los hoteles más legendarios del Atlántico, con terrazas en acantilados que ofrecen vistas que inspiraron a Churchill, Shaw y a un siglo de distinguidos huéspedes. El mercado de flores flotante de la ciudad, las caminatas por las levadas a través del antiguo bosque de laurisilva y el emocionante descenso en trineo desde Monte se combinan para días de descubrimiento sin esfuerzo. El clima subtropical hace que Funchal sea atractivo durante todo el año, siendo la primavera particularmente espectacular por sus flores silvestres.
Día 11
Día 12

Gibraltar es un Territorio Británico de Ultramar situado en el extremo sur de la Península Ibérica, donde el Mediterráneo se encuentra con el Atlántico bajo un icónico monolito de caliza impregnado de más de un milenio de historia disputada. Ninguna visita está completa sin ascender a la Roca para encontrarse con los macacos de Berbería y disfrutar de las vistas panorámicas que se extienden hasta el norte de África, seguido de un plato de calentita, la querida preparación de garbanzos de herencia genovesa del territorio, en una panadería de Main Street. El clima mediterráneo templado convierte a Gibraltar en un puerto gratificante durante todo el año, aunque la primavera y principios del otoño ofrecen los cielos más despejados para avistar ballenas y delfines en el Estrecho.
Día 13

Motril, un cautivador puerto en la Costa Tropical, brilla con su rica historia y su singular mezcla de culturas, convirtiéndose en una parada perfecta para los viajeros que buscan tanto relajación como encanto local. Las experiencias que debes probar incluyen saborear *tortilla del Sacromonte* y visitar el Mercado Municipal de Abastos. La mejor época para visitar es en primavera u otoño, cuando el clima templado y las festividades locales crean una atmósfera encantadora.
Día 14

Melilla es una ciudad autónoma española en la costa norteafricana, hogar de la segunda colección más grande de arquitectura Art Nouveau de España y una única mezcla multicultural de comunidades españolas, amazigh, sefardíes y sindhis. Las actividades imprescindibles incluyen explorar las fachadas modernistas diseñadas por el alumno de Gaudí, Enrique Nieto, vagar por la fortaleza del siglo XV y degustar la cocina fusión en el mercado central. De abril a octubre ofrece el clima mediterráneo más cálido para este extraordinario cruce cultural.
Día 15

Bajo la reputación bañada por el sol de Ibiza como la capital mundial de la fiesta se encuentra una historia estratificada que se remonta a los comerciantes fenicios que se establecieron en esta isla balear en 654 a.C. El Dalt Vila, listado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO —la ciudadela amurallada en la cima de la colina sobre la ciudad de Eivissa— recompensa la exploración con tumbas cartaginesas, murallas renacentistas y amplias panorámicas mediterráneas. Para placeres más tranquilos, las calas cristalinas del norte de la isla, como Cala d'en Serra y Es Portitxol, rivalizan con cualquier playa de Europa. La necrópolis fenicia de Puig des Molins es imperdible para los devotos de la historia. La temporada se extiende de mayo a octubre, con junio y septiembre ofreciendo un clima ideal sin las multitudes del pico del verano.
Día 16

Palma de Mallorca se presenta con una de las catedrales góticas más espectaculares del mundo — La Seu, cuyas contrafuertes de arenisca color miel se elevan directamente desde la bahía, y cuyo interior fue modificado por Antoni Gaudí y está iluminado por la mayor rosa gótica del mundo. El casco antiguo detrás de ella es un barrio de baños árabes, palacios renacentistas convertidos en hoteles boutique y el Passeig del Born — un paseo sombreado por plataneros donde la vida balear se desarrolla con una gracia sin prisa. La ensaïmada local y la fresca sobrasada de los cerdos negros de la isla son rituales esenciales del desayuno. Visite en mayo, junio o septiembre: cálido, brillante y notablemente más tranquilo que el pico de julio-agosto.
Día 17

Barcelona es la ciudad donde la historia romana, la grandeza gótica y el delirante Modernisme de Gaudí chocan en una capital costera mediterránea de asombrosa energía y belleza. La Sagrada Família —aún en construcción tras 140 años— continúa su audaz ascenso hacia la finalización, mientras que los cimientos de la época romana del Barrio Gótico y la extraordinaria concentración de obras maestras del Modernisme en el Passeig de Gràcia recompensan días de exploración. Para una experiencia sensorial completa, pierde una tarde en el laberinto cubierto del mercado de La Boqueria antes de descender al paseo marítimo para disfrutar de mariscos catalanes en su máxima expresión. De mayo a junio y de septiembre a octubre ofrecen el clima más agradable; la ciudad se conecta directamente con París en tren nocturno.



Aft-Facing Club Balcony Suite
Estas Suites Club con balcón están orientadas hacia la popa, por lo que la vista desde su amplio balcón privado es notable.



Club Balcony Suite
Nuestras Suites Club con balcón pueden alojar hasta cuatro personas, con dos camas individuales que se pueden convertir en una cama queen, ropa de cama adicional para hasta dos personas y un baño con ducha (algunas incluyen bañera). Su balcón privado ofrece vistas al océano sin fin y más espacio para relajarse. Además, algunas pueden conectarse para que pueda extenderse aún más.



Club Balcony Suite with Larger Balcony
Estas mini-suites cuentan con dos camas individuales que se pueden convertir en una cama queen, un sofá cama y algunas incluyen una litera adicional. Con un balcón privado, estas mini-suites también ofrecen vistas impresionantes.



Family Club Balcony Suite
Perfecto si quieres traer a los niños, estas Suites de Balcón del Club Familiar están convenientemente ubicadas cerca del área infantil, incluyen dos camas individuales que se convierten en una cama queen, una litera, un sofá cama individual y una bañera. Pasa tiempo con la familia y disfruta de la vista desde tu propio balcón privado. Algunas pueden conectarse para que puedas extenderte y, al mismo tiempo, permanecer cerca.



Haven Owner's Suite with Balcony
Disfruta de impresionantes vistas al océano y de un balcón extra amplio. Estas suites incluyen una cama king size, una cama adicional que acomoda a dos personas y un baño y medio. Ubicado en The Haven. (Capacidad para hasta cuatro personas).



Haven Penthouse Suite with Balcony
Las suites penthouse Haven se encuentran en la parte delantera del barco y ofrecen un balcón espacioso, cama king-size, un área de tocador separada y una ducha y jacuzzi. (Capacidad para dos personas)



Sail Away Club Balcony Suite
Una cabina Sail Away Club Balcony Suite garantiza una cabina Club Balcony Suite o mejor. Su cabina puede estar en cualquier cubierta y se asignará hasta un día antes del embarque.

Spa Club Balcony Suite
Las Suites Spa Club con balcón cuentan con una decoración de spa tranquila, una ducha de lluvia de gran tamaño y múltiples chorros de cuerpo, fácil acceso al Mandara Spa y al gimnasio adyacente, así como acceso gratuito a la Suite Térmica durante el horario regular del spa. (Capacidad para hasta tres personas)



The Haven 2-Bedroom Family Villa with Balcony
Perfectas para la familia, estas Villas están ubicadas en The Haven y cuentan con dos dormitorios, uno con cama king-size y el otro con un sofá cama doble, además de camas adicionales y dos baños. (Capacidad para hasta seis personas)



The Haven Aft-Facing Penthouse with Master Bedroom & Balcony
Con acceso a The Haven, estos Penthouses cuentan con una cama king-size, además de áreas de comedor y de estar. Ofrecen una vista inolvidable desde el balcón privado orientado hacia la popa. Además, algunos pueden conectarse a otras cabinas para obtener aún más espacio. (Capacidad para hasta cuatro personas)



The Haven Courtyard Penthouse with Balcony
Estos penthouses se encuentran en The Haven e incluyen una cama king-size y un sofá cama individual, además de un balcón privado con una vista fantástica. (Capacidad para hasta tres personas)



The Haven Deluxe Owner's Suite with Large Balcony
Ubicadas en The Haven, estas suites ofrecen impresionantes vistas al océano, un bar húmedo y dos amplios balcones. Incluyen una cama king-size, camas adicionales que acomodan a cuatro personas y dos baños. (Capacidad para hasta seis personas).



The Haven Deluxe Suite with Balcony
Estas suites incluyen una cama king-size, un sofá cama doble y un jacuzzi en la suite. Relájese en su balcón privado o en su ducha de cascada de gran tamaño, completa con chorros de pulverización corporal. Y el spa está a solo unos pasos.



The Haven Forward-Facing Penthouse with Balcony
Disfruta de impresionantes vistas hacia adelante. Estos Penthouses tienen acceso a The Haven y cuentan con una cama king-size, además de áreas de comedor y de estar. Algunos pueden conectarse a otras cabinas para que puedas extenderte aún más. (Capacidad para hasta cuatro personas)

The Haven Spa Suite with Balcony
La manera perfecta de experimentar unas vacaciones de spa completas, las Suites Spa incluyen una cama king-size, jacuzzi, ducha de cascada sobredimensionada y múltiples chorros de agua, decoración de spa, fácil acceso al Mandara Spa y al gimnasio adyacente, así como acceso gratuito a la Suite Térmica durante el horario regular del spa. Acceso a The Haven. (Capacidad para dos personas)



Aft-Facing Balcony
Estas cabinas incluyen dos camas individuales que se convierten en una cama tamaño queen y están orientadas hacia la popa, por lo que la vista desde su balcón privado es asombrosa. (Capacidad para hasta tres personas.)



Balcony
Disfruta de un fácil acceso a todas las deliciosas comidas y emocionantes actividades a bordo desde tu camarote, que incluye dos camas bajas que se convierten en una cama tamaño queen y ropa de cama adicional para hasta 2 huéspedes. Algunas pueden conectarse, ofreciendo más opciones al viajar con familiares o amigos. (Capacidad para hasta cuatro personas.)



Family Balcony
Disfruta de un fácil acceso a toda la diversión al aire libre en los pisos superiores. Tu camarote incluye dos camas individuales que se convierten en una cama tamaño queen, y algunos cuentan con camas adicionales para hasta 2 huéspedes. Algunos pueden conectarse, ofreciendo más opciones para extenderse y, al mismo tiempo, mantenerse cerca. (Capacidad para hasta cuatro personas.)



Large Balcony
Estas cabinas ofrecen vistas increíbles desde un balcón más grande, dos camas individuales que se convierten en una cama tamaño queen y ropa de cama adicional para dormir una o dos personas más. Algunas pueden conectarse para ofrecer aún más opciones.



Sail Away Balcony
¡Una cabina Sailaway con balcón garantiza una cabina con balcón o de categoría superior! Tenga en cuenta que la vista desde su balcón puede estar completamente o parcialmente obstruida. Su cabina puede estar en cualquier cubierta y se asignará hasta un día antes del embarque.



Solo Balcony
Cabina con balcón individual

Spa Balcony
Las cabinas Spa Balcony cuentan con una decoración de spa tranquila e incluyen dos camas individuales que se convierten en una cama tamaño queen, un sofá cama individual, fácil acceso al Mandara Spa y al gimnasio adyacente, así como acceso gratuito a la Thermal Suite durante el horario regular del spa. (Capacidad para hasta tres personas)



Family Oceanview
Perfectas para familias, estas cabinas están cerca del área de niños e incluyen dos camas individuales que se convierten en una cama queen, una bañera y ropa de cama adicional que puede acomodar hasta tres huéspedes. Acomoda hasta cinco personas.



Oceanview with Picture Window
Disfruta de una gran ventana panorámica con increíbles vistas frontales y dos camas individuales que se convierten en una cama queen. Acomoda hasta dos personas.


Sail Away Oceanview
Una cabina Sailaway Oceanview garantiza una cabina Oceanview o de categoría superior. Tenga en cuenta que la vista puede estar completamente obstruida, parcialmente obstruida, tener un ojo de buey o una ventana panorámica. Su cabina puede estar en cualquier cubierta y se asignará hasta un día antes del embarque.

Solo Oceanview
Cabina Individual con Vista al Océano



Studios
Acceso privado con tarjeta a un complejo compuesto de camarotes diseñados y preciosos específicamente para el viajero solitario. Con una cama inferior convertible, una ventana unidireccional hacia el corredor y áreas separadas para su baño, lavabo y ducha, en 100 pies cuadrados de espacio habitable. Incluye acceso al Studio Lounge privado. Además, algunos Studios pueden conectarse entre sí, permitiéndole estar cerca mientras disfruta de su privacidad. No se requiere suplemento individual.



Family Inside
Muchos duermen mejor que nunca en estas acogedoras y cómodas cabinas interiores del puente superior. Además, algunas pueden conectarse para que la familia y los amigos puedan expandirse y, al mismo tiempo, permanecer juntos. Elija hacia adelante (proa) o hacia atrás (popa). Capacidad para hasta cuatro personas en dos camas individuales que se pueden convertir en una cama queen, y dos literas que se pueden bajar, si es necesario.



Inside
Aproveche una forma asequible de explorar el mundo con estas cabinas interiores. Dos camas individuales pueden convertirse en una cama queen y una en dos camas tipo litera, permitiendo dormir hasta cuatro personas.



Sail Away Inside
Una cabina interior Sailaway garantiza una cabina interior o de mejor categoría. Su cabina puede estar en cualquier cubierta y se asignará entre el momento de la reserva y un día antes del embarque.



Solo Inside
Cabina interior individual
Nuestros especialistas en cruceros le ayudarán a encontrar el camarote perfecto al mejor precio.
(+886) 02-2721-7300Contactar asesor