از نیس به مالاگا

نیس (Nice)، که اغلب به عنوان ملکهٔ ریویرا شناخته می‌شود، شهری دلپذیر است که مد روز اما آرام و سرگرم‌کننده است. نیس بر روی مساحتی وسیع گسترش یافته و ترکیبی شگفت‌انگیز از قدیم و جدید را در بر دارد. شهر قدیمی یکی از لذت‌های ریویرا است. خیابان‌های باریک و کوچه‌های پیچ‌درپیچ با ساختمان‌های کمرنگ قرن 17 و 18 احاطه شده‌اند، جایی که خانواده‌ها صنایع دستی و محصولات خود را می‌فروشند. نمای ایتالیایی نیس مدرن و اقامتگاه‌های پرشور اوایل قرن بیستم که این شهر را به یکی از مقاصد مد روز زمستانی اروپا تبدیل کرده‌اند، دست نخورده باقی مانده‌اند. اگرچه نیس از بهترین سواحل برخوردار نیست، اما شن‌های سنگی آن هر ساله تعداد زیادی بازدیدکننده را جذب می‌کند. افزودن به جاذبه‌های شهر، بقایای گذشتهٔ باستانی آن است. ملوانان یونانی نیس را در حدود 350 قبل از میلاد تأسیس کردند. رومی‌ها 196 سال بعد کنترل را به دست گرفتند و در منطقه‌ای که اکنون سیمی‌ز (Cimiez) نامیده می‌شود، در بالاتر از تپه‌ها مستقر شدند. تا قرن دهم، نیس تحت سلطهٔ کنت‌های پرووانس بود و در قرن چهاردهم به خاندان ساووی افتاد. اگرچه فرانسوی‌ها در قرن‌های 18 و 19 به مدت‌های کوتاهی نیس را اشغال کردند، این شهر تا سال 1860 که ناپلئون سوم با خاندان ساووی توافق کرد، به بخشی قطعی از فرانسه تبدیل نشد. نیس در دوران ویکتوریایی محبوبیت پیدا کرد، زمانی که اشراف انگلیسی آن را به عنوان یک پناهگاه زمستانی به دلیل آب و هوای ملایم ترجیح می‌دادند. این شهر که با کوه‌های زیبا احاطه شده است، به طور کلی به دو بخش شهر قدیمی و نیس مدرن تقسیم می‌شود. ظاهر شهر قدیمی از زمان 1700 تغییر چندانی نکرده است. بازار گل رنگارنگ آن نباید از دست برود. پیاده‌رو مشهور و نخل‌دار پروموناد دز آنگله (Promenade des Anglais) به طول حدود سه مایل ساحل را دنبال می‌کند و بازدیدکنندگان و ساکنان از قدم زدن در این مسیر لذت می‌برند. همه چیز در این نوار مشهور گران‌تر است؛ فروشگاه‌ها، رستوران‌ها و گالری‌های هنری گران‌قیمت با تأسیسات متواضع‌تر ترکیب شده‌اند. نقطهٔ عطف پروموناد دز آنگله، هتل مجلل نگریسکو (Hotel Negresco) است. شمال شهر قدیمی، میدان با شکوه ماسنا (Place Massena) مرکز اصلی نیس است. این میدان با ساختمان‌های نئوکلاسیسی، طاق‌دار و رنگ‌های زرد و قرمز احاطه شده است. بخش مرکزی شهر شامل رستوران‌ها و هتل‌های عالی است و به ویژه به خاطر منطقهٔ پیاده‌رویش با بسیاری از بوتیک‌های طراحان معروف شناخته می‌شود. شمال مرکز شهر، حومهٔ لوکس سیمی‌ز است که چندین موزه در آن واقع شده‌اند.

سن تروپه، یک استراحتگاه ساحلی درخشان و مجلل است که نیازی به معرفی ندارد و نقطه داغ ریویرا فرانسه برای افراد مشهور و گروه‌های قایق‌های درخشان است. درخشش سواحل آن و وضوح نورش همچنان هنرمندان را جذب می‌کند - اما وجود مشهور بریژیت باردو به سن تروپه جاذبه و جذابیت ماندگاری بخشیده است. امروزه، قایق‌های تندرو در سواحل حرکت می‌کنند، در حالی که شراب‌های با کیفیت از باغ‌های نزدیک در رستوران‌های درجه یک سرو می‌شوند، در این نقطه برجسته از کُوت دازور. بارهای معروف نمایی از بندر در طول Quai Jean Jaurès ارائه می‌دهند، با صندلی‌های کارگردان قرمز گیلاسی معروف. در اینجا می‌توانید ثروت عظیم قایق‌ها را که بر روی آب‌ها می‌درخشند، تحسین کنید. در همان گوشه، برندهای معروف در فروشگاه‌های rue François Sibilli که از نوار ساحلی دلپذیر به سمت داخل می‌رود، می‌درخشند. جذابیت زمینی صدای برخورد بول‌ها و ضربه زدن آن‌ها به زمین را می‌توان در Place des Lices تجربه کرد، جایی که محلی‌های آفتاب‌زده رقابت می‌کنند. سن تروپه چندین ساحل خود را دارد، اما نوارهای معروفی مانند ساحل پامپلون بزرگ‌ترین جمعیت‌ها را برای استراحت بر روی شن‌های طلایی ستاره‌دار جذب می‌کند. لا پونش، محله ماهیگیری اصیل، زیبایی تاریخی و سنگ‌فرش خود را حفظ کرده و یک قلعه شش‌ضلعی از قرن هفدهم بر فراز شهر و سواحل نظارت می‌کند. پیاده‌روی‌های ساحلی در هوای دریا از شلوغی شهر دور می‌شوند و مجموعه‌ای از سرزمین‌های مرتفع، منظره خیره‌کننده ریویرا را که سن تروپه را احاطه کرده، شکل می‌دهند. فانوس دریایی تاریخی و تک‌رنگ کاپ کامارات، به پیاده‌روی‌های بالای امواج درخشان مدیترانه جذابیت می‌بخشد.

آغازهای مرموز گذشته کریستف کلمب شایعاتی درباره محل تولد واقعی او ایجاد کرده است. کالیوی یکی از این شایعات است. این موضوع به طور کامل قابل اثبات نیست، اما انتقال محلی افسانه‌های مدیترانه‌ای را نشان می‌دهد. تأثیرات اسپانیایی و رومی مدت‌هاست که به تقویت این شهر بندری فرانسوی کمک کرده‌اند. کالیوی در سواحل ایل روژ در جزیره کُرس قرار دارد. کُرس بین اسپانیا و ایتالیا و در نزدیکی ساردینیا واقع شده است. رومی‌ها در دوران نوسنگی در این جزیره زندگی می‌کردند. قلعه کالیوی نقطه مرکزی شهر است. این قلعه که در قرن 15 ساخته شده، به عنوان پایگاه نظامی، برج و محافظت از شهر در برابر حملات بین‌قاره‌ای عمل کرده است. این قلعه مکانی زیبا و مستحکم برای بازسازی کاخ فرماندار ایجاد کرده است. در طول شهر به دیوارهای آجری، تونل‌ها و پله‌های پیچ‌درپیچ توجه کنید. قلعه به راحتی از خیابان کریستوفر کلمب، خیابان اصلی سنگ‌فرش شده در کالیوی قابل دسترسی است. خیابان فیل یک خیابان فرعی کوچک در کنار کای لندری است که به محل تولد ادعایی کریستف کلمب می‌رسد. از آنجا که کُرس زمانی بخشی از امپراتوری جنوآ بود، مقامات محلی کالیوی را به عنوان خانه تاریخی احتمالی کلمب توجیه کرده‌اند. در طول بازدید از این جاذبه‌های تاریخی، ممکن است به طور تصادفی به کای لندری جذب شوید. کای لندری خط اصلی رستوران‌ها، فروشگاه‌ها، بارها و هتل‌ها در کنار ساحل است. این خط، مارینا را به بندر از طریق یک پیاده‌روی ساحلی متصل می‌کند.

بندر ساناری-سور-مر در پرووانس واقع در کُوت دازور، بین مارسی و تولون قرار دارد و به‌طور قابل‌توجهی آفتابی‌ترین مکان در فرانسه است. سواحل زیبا و کوچک در سرتاسر خط ساحلی آن پراکنده شده‌اند، در حالی که خیابان‌های آرام و پیاده‌رو ساناری در اطراف برج دیده‌بانی قرن سیزدهمی که اکنون خانه موزه غواصی فردریک دوماست، تجمع کرده‌اند و تجهیزات اصلی کاوشگر زیرآبی ژاک کوستو را به نمایش می‌گذارد. از کلیسای سنت نازر، کلیسای گوتیک احیای اواخر قرن نوزدهم، بازدید کنید یا از نمای آن از کلیسای نوتردام-دو-پیتی که در سال 1560 ساخته شده است، لذت ببرید. اقامت خود را با قدم‌زنی در کنار بندر پر از نخل که در آن ردیف‌های قایق‌های چوبی ماهیگیری پرووانسالی و اگر خوش‌شانس باشید، برخی از ماهی‌گیران محلی که صید روز را می‌فروشند، به پایان برسانید. یا به سادگی طعم تازه‌ترین غذاهای دریایی را در هر یک از رستوران‌های ساناری بچشید و از تماشای شلوغی زندگی روزمره در این شهر دلپذیر و دعوت‌کننده لذت ببرید.

در ابتدا، تحت حاکمیت گالو-رومی‌ها، Sète به عنوان Ceta یا Sita شناخته می‌شد. این یک شهر در جزیرهٔ Mont Saint Clair بود و در تولید ماهی شور نامی برای خود ساخت. به زودی، ماهی‌گیری ثروت شهر را ساخت و آن را به حسرت لردها و بارون‌های محلی تبدیل کرد. از قرن نهم تحت کنترل ابوت آنیان، Sète در سال ۱۲۴۶ تحت کنترل اسقف آگد قرار گرفت، بدون شک برای تحریک پادشاه آراگون و اسقف‌های ماگولون. در این زمان، دریاچه بسته شد و Bassin de Thau را ایجاد کرد. به همین ترتیب، رسوبات باعث بسته شدن نهایی بنادر دریایی Aigues Mortes، Agde و Narbonne شدند. تحت دوک مونتمورنس، فرماندار لانگدوک، Sète به بندر نهایی لانگدوک تبدیل شد و جایگزین بندرهایی شد که تحت گل مرده بودند. این بندر به پایگاهی برای شکار آخرین دزدان دریایی تحت رهبری بارب روازت تبدیل شد. در سال ۱۵۹۶، کار ساخت یک موج‌شکن آغاز شد که قرار بود بندر را از طوفان‌های دریا محافظت کند. به دلیل مشکلات مالی، این موج‌شکن تا سال ۱۶۶۶ توسط کلمبر تکمیل نشد. در نهایت، Sète به یک لنگرگاه امن برای تجارت و ناو سلطنتی و همچنین ورودی دریایی برای کانال دو میدی تبدیل شد. این شهر به طور رسمی در تاریخ ۳۰ سپتامبر ۱۶۷۳ به موجب حکمی از شورای دولتی تأسیس شد. چهل سال بعد، در ژوئیه ۱۷۱۰، انگلیسی‌ها به بندر حمله کردند و آن را با ظاهراً کمی دشواری تصرف کردند، قبل از اینکه در نهایت از آنجا بیرون رانده شوند. به همین دلیل، لانگدوک بلافاصله دفاعیات را در Fort Saint Pierre و Citadelle Richeleu بهبود بخشید. دو قرن بعد، این شهر تقریباً به طور کامل در حین آزادی توسط متفقین در پایان جنگ جهانی دوم تخریب شد. با این حال، Sète به سرعت دوباره متولد شد تا به بندر اصلی ماهی‌گیری فرانسه در مدیترانه تبدیل شود.

جواهر سواحل ورمیلیون، پناهگاه انتخابی پادشاهان گذشته، الهام‌بخش هنرمندان بزرگ قرن بیستم، کالیور در یک خلیج کوچک و سنگی جا خوش کرده است که توسط کوه‌های آلبرس احاطه شده است. این روستا به‌خوبی در دل طبیعت ادغام شده است؛ کلیسا و قلعه سنگی به رنگ سنگ‌ها، سواحل و کوه‌ها هستند. این شهر بسیاری از ویژگی‌های قرون وسطایی خود را حفظ کرده است، با خلیجی که به دو نیم تقسیم شده است توسط قلعه سلطنتی قرن سیزدهم پادشاهان مایورکا. بین قلعه و دریا یک شهر قدیمی پرجنب‌وجوش وجود دارد که پر از کافه‌ها، فروشگاه‌ها و گالری‌های هنری است. از جمله هنرمندان بزرگ که در اینجا گرد هم آمده‌اند می‌توان به ماتیس، پیکاسو، براک، دوفی و درن اشاره کرد.

تارگونا، بندر جذاب کاتالونیایی، غرق در تاریخ و خانه یکی از بزرگ‌ترین پارک‌های تفریحی اروپا، واقعاً چیزی برای هر کسی دارد. این شهر که توسط ژولیوس سزار توسعه یافته و مورد توجه باستان‌شناسان به خاطر ثروت آثار باستانی رومی‌اش قرار دارد، بر روی تپه‌ای سنگی مشرف به دریای مدیترانه نشسته است. در دامنه‌های جنوبی تپه، شهر قدیمی شامل بسیاری از مکان‌های تاریخی است. خیابان‌های پیاده‌رو آرام، گشت و گذار در بسیاری از فروشگاه‌های عتیقه و غارها را لذت‌بخش می‌کند، در حالی که به سمت شرق می‌توانید در امتداد بلوار زیبا و تراس‌دار پاسئو د لس پالمرس قدم بزنید. نزدیک‌تر به بندر، می‌توانید در یک مسیر قدم بزنید و دیوارهای باستانی شهر و باغ‌های سدر را مشاهده کنید. اگر می‌خواهید از مسیرهای پر رفت و آمد دور شوید، به مونتسرات نزدیک بروید (در تصویر بالا) تا از مناظر خیره‌کننده روستای کاتالان لذت ببرید.

ماهون پایتخت منورکا، دومین جزیره بزرگ از جزایر بالئاریک است. این جزیره به خاطر فراوانی ساختارهای پیشاتاریخی و تأثیر فرهنگ آن از اشغال بریتانیا در قرن هجدهم، از دیگر جزایر متمایز است. مردم سازنده ساختارهای پیشاتاریخی به احتمال زیاد مسئول آثار مشابه در ساردینیا و استون‌هنج در انگلستان بوده‌اند. باور بر این است که ماهون توسط ژنرال کارتاژی ماگو تأسیس شده و از قرن هشتم تا سیزدهم تحت سلطه موری‌ها بوده و به نوبه خود توسط انگلیسی‌ها، فرانسوی‌ها و اسپانیایی‌ها اشغال شده است. سرانجام ماهون طبق معاهده آمیان در سال 1802 به اسپانیا واگذار شد.

جزایر بالئار شامل 16 جزیره است؛ سه جزیره اصلی آن مایورکا، ایبیزا و مینورکا هستند. کارتاژی‌ها، رومی‌ها، وندال‌ها و عرب‌ها در طول قرن‌ها به این جزایر حمله کرده‌اند. ویرانه‌ها شواهدی از تمدن پیشاتاریخی تالیوت را نشان می‌دهند، فرهنگی مگالیتی که بین 1500 قبل از میلاد و فتح رومی در اینجا شکوفا شد. امروز جزایر با مهاجمان نوع دیگری محاصره شده‌اند - گروه‌های زیادی از گردشگران. این جزایر که 60 مایل (97 کیلومتر) از سرزمین اصلی اسپانیا فاصله دارند، مناظر سرسبز و ناهموار و همچنین آب و هوای بسیار ملایم و آفتابی را ارائه می‌دهند که به ویژه برای اروپایی‌های شمالی غیرقابل مقاومت است. به همین دلیل، بالئارها دارای تفریحگاه‌های جهانی با زندگی شبانه پرجنب و جوش و فعالیت‌های ورزشی فراوان هستند. مایورکا (که به صورت مایورکا نیز نوشته می‌شود) بزرگ‌ترین جزیره است و مساحتی بیش از 1400 مایل مربع (3626 کیلومتر مربع) دارد. مناظر آن خیره‌کننده است، با صخره‌هایی که در سواحل دندانه‌دار از دریا بیرون زده‌اند و رشته‌کوه‌هایی که دشت‌ها را از بادهای سخت دریا محافظت می‌کنند. دشت حاصلخیز در مرکز با درختان بادام و انجیر و همچنین باغ‌های زیتون پوشیده شده است که برخی از درختان آن بیش از 1000 سال عمر دارند. کاج‌های بلند، سروها و بلوط‌ها در دامنه‌های کوه قرار دارند. پالما د مایورکا پایتخت این مجمع‌الجزایر است. شهری جهانی با فروشگاه‌ها و رستوران‌های مدرن، همچنین ساختمان‌هایی با معماری خیره‌کننده موری و گوتیک را ارائه می‌دهد. در قسمت غربی مایورکا، در دل کوه‌ها، روستای والدیموسا قرار دارد. این روستا به خاطر صومعه کارتیوزی‌اش شناخته شده است که فردریک شوپن و جورج ساند زمستان 1838-39 را در آنجا گذراندند.

وقتی به مالاگا می‌رسید، متوجه خواهید شد که این شهر در کدام محیط ایدئال در سواحل معروف کُستا دل سول قرار دارد. در شرق این پایتخت استانی، سواحل منطقه لا آخارکا با روستاها، زمین‌های کشاورزی و دهکده‌های ماهیگیری آرام پراکنده شده است - تجسمی از اسپانیا روستایی سنتی. در غرب، شهری پیوسته کشیده شده است که هیاهو و شلوغی آن تضادی رنگارنگ ایجاد می‌کند که به راحتی به عنوان کُستا دل سول قابل شناسایی است. کوه‌های پنیبِتیکا منطقه را احاطه کرده و پس‌زمینه‌ای جذاب را بر فراز دامنه‌های پله‌ای پایین فراهم می‌آورند که زیتون و بادام تولید می‌کنند. این زنجیره کوهستانی شگفت‌انگیز استان را از بادهای سرد شمالی محافظت می‌کند و به آن شهرتی به عنوان مکانی درمانی و عجیب برای فرار از آب و هوای سرد شمالی می‌بخشد. مالاگا همچنین دروازه‌ای به بسیاری از روستاها، شهرها و شهرهای تاریخی جذاب آندلس است.