چیویتاوکیا، چیویتاوکیا

پایتخت پرجنب‌وجوش ایتالیا در حال حاضر زندگی می‌کند، اما هیچ شهر دیگری در زمین گذشته‌اش را به این شدت تداعی نمی‌کند. برای بیش از ۲۵۰۰ سال، امپراتورها، پاپ‌ها، هنرمندان و شهروندان عادی اثر خود را در اینجا گذاشته‌اند. بقایای باستانی از رم باستان، کلیساهای پر از هنر و گنجینه‌های شهر واتیکان برای جلب توجه شما رقابت می‌کنند، اما رم همچنین مکان فوق‌العاده‌ای برای تمرین هنر شیرین بی‌کاری، یعنی il dolce far niente، است. تجربه‌های به یاد ماندنی شما ممکن است شامل نشستن در یک کافه در کامپو دِ فیوری یا قدم زدن در یک piazza فریبنده باشد.

این شهر اسپانیایی جذاب پر از جاذبه‌های دیدنی، فعالیت‌ها و مکان‌های اکتشافی است و هرگز روز کسل‌کننده‌ای در آن وجود ندارد. در مرکز زیبای شهر قدم بزنید و از مجموعه‌ای از بناهای تاریخی زیبا لذت ببرید؛ به موزه‌ها و گالری‌های هنری متعددی مانند مؤسسه هنر مدرن و موزه هنرهای زیبا سر بزنید یا به یکی از سواحل شهر بروید تا از آفتاب مدیترانه‌ای لذت ببرید و غذاهای محلی را در رستوران‌های متعدد که در کنار پیاده‌روها قرار دارند، امتحان کنید. منطقه قدیمی شهر - مانند مناطق مشابه در دیگر شهرهای بزرگ اروپایی - جایی است که شما برخی از قدیمی‌ترین، زیباترین و جالب‌ترین مکان‌ها را خواهید یافت، از جمله Lonja de la Seda که در فهرست یونسکو ثبت شده است، صومعه سانتو دومینگو از قرن سیزدهم و Torres de Serranos - یک دروازه گوتیک از قرن چهاردهم که به عنوان قدیمی‌ترین دروازه در اروپا شناخته می‌شود.

در سواحل شمال شرقی اسپانیا و مشرف به دریای مدیترانه، بارسلونا شهری بندری پرجنب‌وجوش است که پر از قرن‌ها هنر و معماری نمادین است—گائودی و پیکاسو هر دو آن را خانه خود می‌دانستند—و با سواحل شنی سفید آفتابی احاطه شده است. جاذبه‌های گردشگری و محله‌های تاریخی پایتخت کاتالونیا را کاوش کنید، مدرنیسم و موزه‌های هنری مشهور جهانی، گالری‌ها و فروشگاه‌های صنایع دستی محلی—برخی از آن‌ها قرن‌ها قدمت دارند و کالاهای سنتی کاتالانی را عرضه می‌کنند. پس از دیدن جاذبه‌ها، بارهای تاباس زنده در هر گوشه وجود دارد که می‌توانید برای نوشیدنی، کافه امب لت (کاتالانی برای اسپرسو با شیر بخارپز) یا یک میان‌وعده، در هر ساعتی توقف کنید. فضاهای سبز برای پیک‌نیک، پیاده‌روی‌های طولانی و آرامش از شلوغی در سرتاسر جاذبه‌های بارسلونا پراکنده شده‌اند: پارک موزاییک‌زده گائودی، یک هزارتوی نئوکلاسیک در لابیرینت د هورتا، و همچنین مکان‌های مرتفع (کوه‌ها، بناها و ساختمان‌ها) که بازدیدکنندگان می‌توانند از مناظر لذت ببرند. سفری کوتاه از بارسلونا با خودرو یا قطار، مراکز خرید لوکس، کارخانه‌های کوا و یک صومعه در بالای کوه و سواحل شنی سواحل مدیترانه در انتظار شماست.

مارسی دومین شهر بزرگ فرانسه پس از پاریس است. این شهر همچنین یکی از قدیمی‌ترین شهرهای مسکونی مداوم در مدیترانه به شمار می‌رود. نقاشی‌های غار در کلاانک‌های نزدیک تخمین زده می‌شود که ۳۰,۰۰۰ سال قدمت دارند و بقایای سکونتگاه‌های آجری به ۶,۰۰۰ سال قبل از میلاد برمی‌گردد. تاریخچهٔ جدیدتر با یک بندر هلنی در حدود ۶۰۰ سال قبل از میلاد آغاز می‌شود که برخی از بقایای آن در موزهٔ تاریخ شهر به نمایش گذاشته شده است. مارسی تقریباً از زمان تأسیس خود یکی از بنادر بزرگ جهان بوده و به عنوان پایانهٔ اصلی اروپایی امپراتوری استعماری فرانسه در آفریقا و دور شرق خدمت کرده است. این شهر در منطقهٔ پرووانس-آلپ-کوت دازور واقع شده و پایتخت بخش بوش-دو-رون است. در جزیره‌ای در خلیج وسیع مارسی، زندان شاتو دیف قرار دارد که به خاطر رمان الکساندر دوما "کنت مونت کریستو" مشهور است. ویو-پورت با ساختمان‌ها و اسکله‌های جویای حال خود، ناحیه‌ای است که بازدیدکنندگان می‌توانند به دنبال نمونهٔ کاملی از تخصص محلی، یعنی بویابز، یک خوراک ماهی غنی که شامل حداقل سه و اغلب بیشتر از انواع ماهی‌های محلی است، بگردند. بندر تازه بازسازی شدهٔ مارسی در داک‌های جولیته در نزدیکی کاتدرال دو لا ماژور و مجموعه‌های جذاب موزهٔ هنرهای آفریقایی، اقیانوسی و بومی آمریکایی قرار دارد.

جنوا به طرز شگفت‌انگیزی متنوع، پرجنب‌وجوش و پر از سبک‌های خشن است؛ این یک گشت و گذار عالی در سفرهای کروز است. در واقع "لا سوپربا" (La Superba)، همان‌طور که در اوج قدرت خود به عنوان یک ابرقدرت مدیترانه‌ای شناخته می‌شد، از همه‌ی تفریحگاه‌های ساحلی اطراف خود بیشتر شور و جذابیت دارد. در طول تعطیلات در جنوا می‌توانید از شهر قدیمی آن دیدن کنید: یک هزارتوی متراکم و جذاب از کوچه‌های قرون وسطایی که خانه‌های بزرگ پالازو را در قرن‌های شانزدهم و هفدهم به نمایش می‌گذارد که توسط خانواده‌های ثروتمند تجاری جنوا ساخته شده و اکنون به موزه‌ها و گالری‌های هنری تبدیل شده‌اند. شما باید به دنبال کاتدرال دی سان لورنزو، پالازو دوکاله و کاخ‌های رنسانس واقع در خیابان گاریبالدی باشید که بهترین مجموعه‌های هنری جنوا را در خود جای داده‌اند، همچنین مبلمان و دکور از روزهای باشکوه گذشته‌ی شهر که کشتی‌های آن به همه‌ی گوشه‌های دریای مدیترانه سفر می‌کردند. آکواریوم جنوا افتخار و شادی این شهر است که مانند یک کشتی اقیانوس‌پیما در کنار آب قرار دارد و هفتاد تانک حاوی موجودات دریایی از تمام زیستگاه‌های اصلی جهان را در خود جای داده است، از جمله بزرگ‌ترین بازسازی یک صخره مرجانی کارائیبی. این آکواریوم از هر نظر عالی است، دومین بزرگ‌ترین در اروپا از نظر ظرفیت بوده و دارای رویکردی مد روز به مسائل زیست‌محیطی و اطلاعات پس‌زمینه‌ای عالی به زبان‌های ایتالیایی و انگلیسی است. فقط ۳۵ کیلومتر در جنوب جنوا، نمی‌توان جذابیت پورتوفینو را انکار کرد، که در یک خلیج محافظت‌شده در میان دامنه‌های سرسبز سرو و زیتون قرار دارد. این یک تفریحگاه مشهور است که سال‌هاست بانکداران، سلبریتی‌ها و همراهانشان را به خود جذب کرده است، که با وجود ناوگان‌های بزرگ یخچال‌دار که معمولاً درست در خارج لنگر می‌اندازند، مشهود است. این مکان کوچک جذاب است اما به نوعی در عین حال دلسردکننده است، با سهمی از فروشگاه‌های لوکس، بارها و رستوران‌ها برای جایی که دو برابر اندازه آن است.

جایگاه‌های بسیار کمی وجود دارد که بتوان به زیبایی غروب آفتاب را در آن‌ها تحسین کرد، مانند تررازا ماسکانی، میدان شطرنجی و باوقار لیورنو. این بندر تاریخی و دروازه‌ای ساحلی به توسکانی، شما را به ساحل خوشامد می‌گوید تا زیبایی‌های آفتاب‌زده این منطقه جادویی ایتالیا، طعم‌های غنی و هنرهای زیبا و مشهور جهانی را کشف کنید. در لیورنو بمانید تا 'پیکولو ونیزیا' یا 'ونیز کوچک' را کشف کنید - محله‌ای از شهر که با کانال‌ها، پل‌های مرمری کوچک و رستوران‌های وسوسه‌انگیز پر شده است. با بازار پرجنب‌وجوش، دژها و نوار ساحلی نمادین، اینجا چیزهای زیادی برای مشغول کردن شما وجود دارد، اما بیشتر افراد وسوسه می‌شوند تا به درون سرزمین بروند و بیشتر از جذابیت‌ها و شگفتی‌های هنری توسکانی را کشف کنند. بینی خود را آزمایش کنید و ظرافت‌های مناظر تاکستان‌پوش توسکانی را استشمام کنید و از کارخانه‌های شراب‌سازی که بهترین طعم‌های منطقه معروف بولگری را به نمایش می‌گذارند، بازدید کنید. یا به پراتو بروید، جایی که تاریخ بافندگی به هم پیوسته را خواهید یافت. برج نمادین پیزا در دسترس است، همان‌طور که شهر فلورانس با زیبایی رنسانس عظیم و تخیلی‌اش. از کنده‌کاری ظریف شاهکار میکل‌آنژ، مجسمه داوید، لذت ببرید و به حالت تحریک‌آمیز او که نگاهی تحقیرآمیز به رم می‌اندازد، توجه کنید. در برابر کلیسای بزرگ سیاه و سفیدی که کلیسای سانتا ماریا دل فیوره نام دارد، با گنبد بزرگ آجری‌اش بایستید. در عین حال، نمایی که از رودخانه فلورانس و گنبد بزرگ آن از پیازاله میکل‌آنژ دیده می‌شود، یکی از بهترین‌های ایتالیا است. هر طور که بخواهید زمان خود را در توسکانی بگذرانید، یک منطقه هنری را کشف خواهید کرد که پر از زیبایی است که برای هر حس جذاب است.

این شهر اسپانیایی جذاب پر از جاذبه‌های دیدنی، فعالیت‌ها و مکان‌های اکتشافی است و هرگز روز کسل‌کننده‌ای در آن وجود ندارد. در مرکز زیبای شهر قدم بزنید و از مجموعه‌ای از بناهای تاریخی زیبا لذت ببرید؛ به موزه‌ها و گالری‌های هنری متعددی مانند مؤسسه هنر مدرن و موزه هنرهای زیبا سر بزنید یا به یکی از سواحل شهر بروید تا از آفتاب مدیترانه‌ای لذت ببرید و غذاهای محلی را در رستوران‌های متعدد که در کنار پیاده‌روها قرار دارند، امتحان کنید. منطقه قدیمی شهر - مانند مناطق مشابه در دیگر شهرهای بزرگ اروپایی - جایی است که شما برخی از قدیمی‌ترین، زیباترین و جالب‌ترین مکان‌ها را خواهید یافت، از جمله Lonja de la Seda که در فهرست یونسکو ثبت شده است، صومعه سانتو دومینگو از قرن سیزدهم و Torres de Serranos - یک دروازه گوتیک از قرن چهاردهم که به عنوان قدیمی‌ترین دروازه در اروپا شناخته می‌شود.

جزایر بالئار شامل 16 جزیره است؛ سه جزیره اصلی آن مایورکا، ایبیزا و مینورکا هستند. کارتاژی‌ها، رومی‌ها، وندال‌ها و عرب‌ها در طول قرن‌ها به این جزایر حمله کرده‌اند. ویرانه‌ها شواهدی از تمدن پیشاتاریخی تالیوت را نشان می‌دهند، فرهنگی مگالیتی که بین 1500 قبل از میلاد و فتح رومی در اینجا شکوفا شد. امروز جزایر با مهاجمان نوع دیگری محاصره شده‌اند - گروه‌های زیادی از گردشگران. این جزایر که 60 مایل (97 کیلومتر) از سرزمین اصلی اسپانیا فاصله دارند، مناظر سرسبز و ناهموار و همچنین آب و هوای بسیار ملایم و آفتابی را ارائه می‌دهند که به ویژه برای اروپایی‌های شمالی غیرقابل مقاومت است. به همین دلیل، بالئارها دارای تفریحگاه‌های جهانی با زندگی شبانه پرجنب و جوش و فعالیت‌های ورزشی فراوان هستند. مایورکا (که به صورت مایورکا نیز نوشته می‌شود) بزرگ‌ترین جزیره است و مساحتی بیش از 1400 مایل مربع (3626 کیلومتر مربع) دارد. مناظر آن خیره‌کننده است، با صخره‌هایی که در سواحل دندانه‌دار از دریا بیرون زده‌اند و رشته‌کوه‌هایی که دشت‌ها را از بادهای سخت دریا محافظت می‌کنند. دشت حاصلخیز در مرکز با درختان بادام و انجیر و همچنین باغ‌های زیتون پوشیده شده است که برخی از درختان آن بیش از 1000 سال عمر دارند. کاج‌های بلند، سروها و بلوط‌ها در دامنه‌های کوه قرار دارند. پالما د مایورکا پایتخت این مجمع‌الجزایر است. شهری جهانی با فروشگاه‌ها و رستوران‌های مدرن، همچنین ساختمان‌هایی با معماری خیره‌کننده موری و گوتیک را ارائه می‌دهد. در قسمت غربی مایورکا، در دل کوه‌ها، روستای والدیموسا قرار دارد. این روستا به خاطر صومعه کارتیوزی‌اش شناخته شده است که فردریک شوپن و جورج ساند زمستان 1838-39 را در آنجا گذراندند.

در سواحل شمال شرقی اسپانیا و مشرف به دریای مدیترانه، بارسلونا شهری بندری پرجنب‌وجوش است که پر از قرن‌ها هنر و معماری نمادین است—گائودی و پیکاسو هر دو آن را خانه خود می‌دانستند—و با سواحل شنی سفید آفتابی احاطه شده است. جاذبه‌های گردشگری و محله‌های تاریخی پایتخت کاتالونیا را کاوش کنید، مدرنیسم و موزه‌های هنری مشهور جهانی، گالری‌ها و فروشگاه‌های صنایع دستی محلی—برخی از آن‌ها قرن‌ها قدمت دارند و کالاهای سنتی کاتالانی را عرضه می‌کنند. پس از دیدن جاذبه‌ها، بارهای تاباس زنده در هر گوشه وجود دارد که می‌توانید برای نوشیدنی، کافه امب لت (کاتالانی برای اسپرسو با شیر بخارپز) یا یک میان‌وعده، در هر ساعتی توقف کنید. فضاهای سبز برای پیک‌نیک، پیاده‌روی‌های طولانی و آرامش از شلوغی در سرتاسر جاذبه‌های بارسلونا پراکنده شده‌اند: پارک موزاییک‌زده گائودی، یک هزارتوی نئوکلاسیک در لابیرینت د هورتا، و همچنین مکان‌های مرتفع (کوه‌ها، بناها و ساختمان‌ها) که بازدیدکنندگان می‌توانند از مناظر لذت ببرند. سفری کوتاه از بارسلونا با خودرو یا قطار، مراکز خرید لوکس، کارخانه‌های کوا و یک صومعه در بالای کوه و سواحل شنی سواحل مدیترانه در انتظار شماست.

مارسی دومین شهر بزرگ فرانسه پس از پاریس است. این شهر همچنین یکی از قدیمی‌ترین شهرهای مسکونی مداوم در مدیترانه به شمار می‌رود. نقاشی‌های غار در کلاانک‌های نزدیک تخمین زده می‌شود که ۳۰,۰۰۰ سال قدمت دارند و بقایای سکونتگاه‌های آجری به ۶,۰۰۰ سال قبل از میلاد برمی‌گردد. تاریخچهٔ جدیدتر با یک بندر هلنی در حدود ۶۰۰ سال قبل از میلاد آغاز می‌شود که برخی از بقایای آن در موزهٔ تاریخ شهر به نمایش گذاشته شده است. مارسی تقریباً از زمان تأسیس خود یکی از بنادر بزرگ جهان بوده و به عنوان پایانهٔ اصلی اروپایی امپراتوری استعماری فرانسه در آفریقا و دور شرق خدمت کرده است. این شهر در منطقهٔ پرووانس-آلپ-کوت دازور واقع شده و پایتخت بخش بوش-دو-رون است. در جزیره‌ای در خلیج وسیع مارسی، زندان شاتو دیف قرار دارد که به خاطر رمان الکساندر دوما "کنت مونت کریستو" مشهور است. ویو-پورت با ساختمان‌ها و اسکله‌های جویای حال خود، ناحیه‌ای است که بازدیدکنندگان می‌توانند به دنبال نمونهٔ کاملی از تخصص محلی، یعنی بویابز، یک خوراک ماهی غنی که شامل حداقل سه و اغلب بیشتر از انواع ماهی‌های محلی است، بگردند. بندر تازه بازسازی شدهٔ مارسی در داک‌های جولیته در نزدیکی کاتدرال دو لا ماژور و مجموعه‌های جذاب موزهٔ هنرهای آفریقایی، اقیانوسی و بومی آمریکایی قرار دارد.

جنوا به طرز شگفت‌انگیزی متنوع، پرجنب‌وجوش و پر از سبک‌های خشن است؛ این یک گشت و گذار عالی در سفرهای کروز است. در واقع "لا سوپربا" (La Superba)، همان‌طور که در اوج قدرت خود به عنوان یک ابرقدرت مدیترانه‌ای شناخته می‌شد، از همه‌ی تفریحگاه‌های ساحلی اطراف خود بیشتر شور و جذابیت دارد. در طول تعطیلات در جنوا می‌توانید از شهر قدیمی آن دیدن کنید: یک هزارتوی متراکم و جذاب از کوچه‌های قرون وسطایی که خانه‌های بزرگ پالازو را در قرن‌های شانزدهم و هفدهم به نمایش می‌گذارد که توسط خانواده‌های ثروتمند تجاری جنوا ساخته شده و اکنون به موزه‌ها و گالری‌های هنری تبدیل شده‌اند. شما باید به دنبال کاتدرال دی سان لورنزو، پالازو دوکاله و کاخ‌های رنسانس واقع در خیابان گاریبالدی باشید که بهترین مجموعه‌های هنری جنوا را در خود جای داده‌اند، همچنین مبلمان و دکور از روزهای باشکوه گذشته‌ی شهر که کشتی‌های آن به همه‌ی گوشه‌های دریای مدیترانه سفر می‌کردند. آکواریوم جنوا افتخار و شادی این شهر است که مانند یک کشتی اقیانوس‌پیما در کنار آب قرار دارد و هفتاد تانک حاوی موجودات دریایی از تمام زیستگاه‌های اصلی جهان را در خود جای داده است، از جمله بزرگ‌ترین بازسازی یک صخره مرجانی کارائیبی. این آکواریوم از هر نظر عالی است، دومین بزرگ‌ترین در اروپا از نظر ظرفیت بوده و دارای رویکردی مد روز به مسائل زیست‌محیطی و اطلاعات پس‌زمینه‌ای عالی به زبان‌های ایتالیایی و انگلیسی است. فقط ۳۵ کیلومتر در جنوب جنوا، نمی‌توان جذابیت پورتوفینو را انکار کرد، که در یک خلیج محافظت‌شده در میان دامنه‌های سرسبز سرو و زیتون قرار دارد. این یک تفریحگاه مشهور است که سال‌هاست بانکداران، سلبریتی‌ها و همراهانشان را به خود جذب کرده است، که با وجود ناوگان‌های بزرگ یخچال‌دار که معمولاً درست در خارج لنگر می‌اندازند، مشهود است. این مکان کوچک جذاب است اما به نوعی در عین حال دلسردکننده است، با سهمی از فروشگاه‌های لوکس، بارها و رستوران‌ها برای جایی که دو برابر اندازه آن است.

جایگاه‌های بسیار کمی وجود دارد که بتوان به زیبایی غروب آفتاب را در آن‌ها تحسین کرد، مانند تررازا ماسکانی، میدان شطرنجی و باوقار لیورنو. این بندر تاریخی و دروازه‌ای ساحلی به توسکانی، شما را به ساحل خوشامد می‌گوید تا زیبایی‌های آفتاب‌زده این منطقه جادویی ایتالیا، طعم‌های غنی و هنرهای زیبا و مشهور جهانی را کشف کنید. در لیورنو بمانید تا 'پیکولو ونیزیا' یا 'ونیز کوچک' را کشف کنید - محله‌ای از شهر که با کانال‌ها، پل‌های مرمری کوچک و رستوران‌های وسوسه‌انگیز پر شده است. با بازار پرجنب‌وجوش، دژها و نوار ساحلی نمادین، اینجا چیزهای زیادی برای مشغول کردن شما وجود دارد، اما بیشتر افراد وسوسه می‌شوند تا به درون سرزمین بروند و بیشتر از جذابیت‌ها و شگفتی‌های هنری توسکانی را کشف کنند. بینی خود را آزمایش کنید و ظرافت‌های مناظر تاکستان‌پوش توسکانی را استشمام کنید و از کارخانه‌های شراب‌سازی که بهترین طعم‌های منطقه معروف بولگری را به نمایش می‌گذارند، بازدید کنید. یا به پراتو بروید، جایی که تاریخ بافندگی به هم پیوسته را خواهید یافت. برج نمادین پیزا در دسترس است، همان‌طور که شهر فلورانس با زیبایی رنسانس عظیم و تخیلی‌اش. از کنده‌کاری ظریف شاهکار میکل‌آنژ، مجسمه داوید، لذت ببرید و به حالت تحریک‌آمیز او که نگاهی تحقیرآمیز به رم می‌اندازد، توجه کنید. در برابر کلیسای بزرگ سیاه و سفیدی که کلیسای سانتا ماریا دل فیوره نام دارد، با گنبد بزرگ آجری‌اش بایستید. در عین حال، نمایی که از رودخانه فلورانس و گنبد بزرگ آن از پیازاله میکل‌آنژ دیده می‌شود، یکی از بهترین‌های ایتالیا است. هر طور که بخواهید زمان خود را در توسکانی بگذرانید، یک منطقه هنری را کشف خواهید کرد که پر از زیبایی است که برای هر حس جذاب است.

پایتخت پرجنب‌وجوش ایتالیا در حال حاضر زندگی می‌کند، اما هیچ شهر دیگری در زمین گذشته‌اش را به این شدت تداعی نمی‌کند. برای بیش از ۲۵۰۰ سال، امپراتورها، پاپ‌ها، هنرمندان و شهروندان عادی اثر خود را در اینجا گذاشته‌اند. بقایای باستانی از رم باستان، کلیساهای پر از هنر و گنجینه‌های شهر واتیکان برای جلب توجه شما رقابت می‌کنند، اما رم همچنین مکان فوق‌العاده‌ای برای تمرین هنر شیرین بی‌کاری، یعنی il dolce far niente، است. تجربه‌های به یاد ماندنی شما ممکن است شامل نشستن در یک کافه در کامپو دِ فیوری یا قدم زدن در یک piazza فریبنده باشد.