ترانس‌اتلانتیک از نیویورک به بارسلونا: فرانسه و اسپانیا

با بیدار شدن در شهری که هرگز نمی‌خوابد، بخشی از یک تجربه بی‌نظیر باشید. با هلیکوپتر بر فراز آسمان‌خراش‌های منهتن پرواز کنید تا تصاویری بی‌نقص از مجسمه آزادی، میدان تایمز با نورهای نئون، پارک مرکزی وسیع، ساختمان امپایر استیت و پل بروکلین بگیرید. در موزه هنرهای مدرن با آثار پیکاسو، پولاک و دیگران آشنا شوید. سپس در یک مهمانی نقاشی در امپوریو هاوانا، شاهکار کیچ خود را از یک بوم خالی خلق کنید. به یاد قهرمانان شجاع در موزه و یادبود ۱۱ سپتامبر احترام بگذارید. به داستان‌های پشت صحنه در منطقه تئاتر برادوی گوش دهید، در ایست ویلیج خرید کنید، هات‌داگ‌های خیابانی بخورید، در بارهای شیک کوکتل بنوشید و از یک نمایش لذت ببرید. و هنگامی که شب فرامی‌رسد، با عزیزتان بر روی پل بروکلین قدم بزنید. بزرگ، جسور و پرشور - در این سیب بزرگ، چیزهای زیادی برای کشف وجود دارد.

زمانی که به فونچال در یک سفر دریایی MSC می‌رسید، کشتی شما در یک خلیج که توسط کوه‌ها که درست پشت بندر بالا می‌روند، محافظت می‌شود لنگر می‌اندازد. نام فونچال از گیاه رازیانه گرفته شده است، که هنوز هم در شیرینی‌های سنتی به نام "ریبوستادوس دِ فونچو" که در هر گوشه‌ای از جزیره مادیرا یافت می‌شود، استفاده می‌شود. یک گشت شما را به مرکز شهر می‌برد تا از کلیساهای تاریخی دیدن کنید، از کلیسای کاتدرال آ سه با سقف معرق آن، تا کلیسای باشکوه تجسد، و کلیسای کارمو که بدون طاق است. گشت دیگری از MSC شما را به روستای مونته می‌برد، جایی که می‌توانید از نمایی تماشایی از خلیج فونچال لذت ببرید. می‌توانید از کلیسای قرن ۱۸ و مقبره آخرین امپراتور اتریشی، کارل اول، دیدن کنید و در باغ‌های گیاه‌شناسی باشکوه قدم بزنید. اما اگر به ارتفاعات علاقه دارید، هیچ چیز به اندازه کابو جیراو و صخره‌های ۵۸۹ متری آن که در میان بلندترین‌ها در جهان هستند، چشمگیر نیست، در پای آن زمین‌های زراعی به نام "فاجاس دو کابو جیراو" قرار دارد. اگر به دنبال یک ساحل مجهز در طول سفر دریایی MSC خود هستید، گشت دیگری شما را به ماچیگو می‌برد. این شهر که در قرن ۱۵ تأسیس شده، قدیمی‌ترین ساختمان مذهبی جزیره، کلیسای کاپلا دوس میلاگریس، و دژهای سائو ژوان باپتیستا و نوسا سنهورا دو آمپارو را که در اوایل قرن ۱۶ ساخته شده‌اند، در خود جای داده است. جاذبه توریستی زنده‌تر در کاله‌تا، در سواحل جنوب غربی است. قایق‌های تفریحی باشکوهی که در اقیانوس اطلس در حال حرکت هستند در بندر لنگر انداخته‌اند و اگر می‌خواهید شنا کنید، دو ساحل زیبا با شن‌های طلایی وجود دارد؛ با وجود ساختارهای مدرن، کاله‌تا به اواسط قرن ۱۵ برمی‌گردد. اینجا جایی است که "آگوارده‌نت"، بهترین رم سفید، و ماده اصلی نوشیدنی سنتی مادیرا، "پونچا"، تهیه می‌شود.

جبل الطارق یکی از معروف‌ترین مکان‌ها در جهان است که به افسانه‌های متعددی مرتبط است. اینجا، مدیترانه به پایان می‌رسید و با آن جهان، اما خوشبختانه امروز می‌دانیم که اینطور نیست. موقعیت استراتژیک آن به این معنی بود که برای قرن‌ها توسط ملل دریانوردی که منافع سیاسی و تجاری بین اروپا و آفریقا داشتند، مورد منازعه قرار گرفت. کروز اسپانیا به جبل الطارق جذابیت این مستعمره را با صخره‌ای که بر فراز دریا قرار دارد و جایی که بقایای نئاندرتال‌ها پیدا شده و گونه نادری از میمون‌ها آزادانه در آنجا زندگی می‌کنند، فاش می‌کند. صخره اصلی‌ترین جاذبه طبیعی برای تعداد گونه‌های گیاهی است که در دامنه‌های آن شکوفا می‌شوند (تا 600 گونه!) و مستعمره‌های پرندگان مهاجر. حرکات لک‌لک‌ها و پرندگان شکاری منظره‌ای است که نباید از دست بدهید و تماشای آن‌ها در حال پرواز در گروه‌ها هیجان‌انگیز است. دلایل خوبی برای صعود به قله وجود دارد: نمایی از صخره، پانورامی که دو قاره را در برابر رنگ‌های زیبا دریا به نمایش می‌گذارد و بازدید از یادبود ستون‌های هرکول. علاوه بر جاذبه‌های طبیعی، پیاده‌روی به نقطه اروپا، فانوس دریایی که هنوز کشتی‌ها را به‌طور ایمن هدایت می‌کند، و یک گردش ساحلی به غارهای سنت میکائیل، غارهایی که به دلیل آکوستیک عالی خود صحنه‌ساز کنسرت‌ها و اجراهای متعدد هستند، را از دست ندهید.

بیش از صد برج مراقبت به امواج اطراف این شهر باستانی اندلس خیره شده‌اند. با خیابان‌های سنگ‌فرش جذاب، شما ۳۰۰۰ سال تاریخ را کاوش خواهید کرد و در کنار میدان‌های سایه‌دار با نخل‌ها، به قهوه‌نوشی خواهید پرداخت. کادیز عنوان قدیمی‌ترین شهر غرب اروپا را به خود اختصاص داده است و هر قطعه معماری - و هر دور غلط - فرصتی برای کشف داستان‌های جذاب جدید را فراهم می‌آورد. این شهر در سال ۱۱۰۰ قبل از میلاد توسط فنیقی‌ها تأسیس شد و کریستف کلمب از آن به عنوان پایگاهی برای سفرهای اکتشافی و نقشه‌برداری خود در سال‌های ۱۴۹۳ و ۱۵۰۲ استفاده کرد. این بندر با توجه به موقعیت استراتژیک خود در نزدیکی نوک شمالی آفریقا، به مرکز تجارت دنیای جدید تبدیل شد و اهمیت و ثروت بیشتری پیدا کرد. کاتدرال کادیز، نمایشگر ثروت و اهمیت این شهر است که به طرز شگفت‌انگیزی بر امواج اقیانوس اطلس سایه افکنده و مرغ‌های دریایی در حال پرواز بین دو برج ناقوس آن هستند. درون آن، گنجینه‌هایی از دستاوردهای تجاری شهر در هند غربی و فراتر از آن - که به رشد این شهر تاریخی و پررونق کمک کرده‌اند - به نمایش گذاشته شده است. کادیز که تقریباً از هر طرف با اقیانوس احاطه شده است، حس جزیره‌ای دارد و می‌توانید از آفتاب بی‌رحم جنوب اسپانیا در سواحل طلایی و وسیع Playa Victoria خنک شوید. دو برج پل جدید El Puente de la Constitución de 1812 نشانه‌ای معاصر در این قدیمی‌ترین شهر است که به شکل یک پل جاده‌ای شگفت‌انگیز ساخته شده است. در عین حال، برج توری Tavira، مشهورترین برج‌های مراقبت کادیز و بلندترین نقطه شهر است. به بالای آن بروید تا نمایی از اقیانوس که حاشیه شهر را در بر گرفته است، ببینید و درباره برج‌ها - که برای اینکه بازرگانان بتوانند از خانه‌های مجلل خود بندر را زیر نظر داشته باشند، ساخته شده‌اند - بیاموزید. بازار مرکزی مکانی شلوغ و پر از چانه‌زنی است، جایی که چاقوهای درخشان ماهی‌های تازه را تکه‌تکه می‌کنند. در بارهای اطراف توقف کنید و از تاپاس‌های تازه تهیه‌شده با محصولات بازار لذت ببرید.

در قلب کاستا تروپیکال، واقع در دامنه‌های کوه‌های باشکوه سیرا لوخار، موتریل یک جواهر واقعی اندلس است. احاطه شده با مناظر زیبا، با صحنه‌های ساحلی باشکوه و سواحل دلپذیر، و بهره‌مند از آب و هوای ملایم و نیمه‌استوایی در تمام طول سال، این مکان ایده‌آل برای استراحت، آرامش و آفتاب است. اما در موتریل تنها آفتاب، دریا و شن نیست، بلکه برای کسانی که به دنبال طعم فرهنگ محلی اصیل هستند نیز چیزهای زیادی وجود دارد. در حالی که این شهر به اندازه دیگر شهرهای سواحل اندلس، مانند مالاگا و آلمریا، شناخته شده نیست، موتریل دارای گنجینه‌های هنری، تاریخی و معماری است که ارزش وقت گذاشتن برای کشف آن‌ها را دارد. نکات برجسته شامل مرکز فرهنگی قرن ۱۶ Casa de la Palmas، شهرداری قرن ۱۷ – نمونه‌ای عالی از معماری مودجار، و پناهگاه باروک Ntra Sra de la Cabeza است. در عین حال، همانطور که از یک شهر اندلسی انتظار می‌رود، موتریل مجموعه‌ای از غذاهای سنتی وسوسه‌انگیز و نوشیدنی‌های محلی تولید شده را ارائه می‌دهد، از تپاس‌های اصیل – که در رستوران‌های شهر سرو می‌شود – تا رم «رون د موتریل».

جزیره‌ای اسرارآمیز با زیبایی روستایی، که دارای سواحل شنی طولانی، خلیج‌های پنهان و غروب‌هایی است که رنگ‌های قرمز و صورتی را در آسمان پخش می‌کند. جزیره سفید فراتر از صحنه‌های پرشور تابستانی خود است - و جزیره‌ای از فرهنگ، غذاهای عالی و ظرافت پیچیده در انتظار شماست. ایبیزا همیشه به کسانی که به دنبال فرار و پناهگاه هستند، فراخوانده است و به زودی جادوگری جزیره را احساس خواهید کرد، در حالی که با دلفین‌ها غواصی می‌کنید، بر روی بشقاب‌های کلماری و هشت‌پا غذا می‌خورید و در فضای هنری و جوان‌ساز ایبیزا غرق می‌شوید. شهر قدیمی ایبیزا، که به قرن 16 تعلق دارد، هزارتویی از خیابان‌های سنگ‌فرش وسیع است که با جمعیتی از بارهای فضای باز و رستوران‌های پرانرژی که بشقاب‌های سنگین غذاهای دریایی تازه سرو می‌کنند، احاطه شده است. دیوارهای شیب‌دار قلعه روستایی دالت ویلا بر فراز شهر قرار دارد و این منطقه با موزه‌ها و ویژگی‌های تاریخی، همچنین کاتدرال تاج‌گذاری شده Catedral de Eivissa، پر شده است. در مسیرهای ناهموار سنگ‌فرش شده بالا بروید تا نمایی بی‌نظیر از شهر و امواج زیر آن را مشاهده کنید. در زمین‌های گلف آرام بازی کنید که در امتداد خط ساحلی گسترش یافته‌اند، بر روی یک ساحل استراحت کنید یا با جمع یخت‌سواران در امواج آرام قایق‌سواری کنید، در حالی که در درخشش بهشتی ایبیزا تجدید قوا می‌کنید. سواحل طولانی و شنی هستند - بین گزینه‌های پرجنب‌وجوش که در آن ورزش‌های آبی و مسابقات والیبال ساحلی غیررسمی برگزار می‌شود، یا خلیج‌های ساکت و منظره‌ای را انتخاب کنید تا از سایه درختان کاج لذت ببرید و در آب‌های کم‌عمق شنا کنید. ممکن است متوجه شوید که به طرز عجیبی به برآمدگی 400 متری اس ودرا جذب شده‌اید - جزیره‌ای سنگی و غیرمسکونی که از امواج مقابل ساحل کلا د هورت سر برآورده است. شایعات جزیره‌ای آن را به عنوان سومین نقطه مغناطیسی زمین معرفی می‌کنند و خانه‌ی سرودخوانان یونان باستان است.

جزایر بالئار شامل 16 جزیره است؛ سه جزیره اصلی آن مایورکا، ایبیزا و مینورکا هستند. کارتاژی‌ها، رومی‌ها، وندال‌ها و عرب‌ها در طول قرن‌ها به این جزایر حمله کرده‌اند. ویرانه‌ها شواهدی از تمدن پیشاتاریخی تالیوت را نشان می‌دهند، فرهنگی مگالیتی که بین 1500 قبل از میلاد و فتح رومی در اینجا شکوفا شد. امروز جزایر با مهاجمان نوع دیگری محاصره شده‌اند - گروه‌های زیادی از گردشگران. این جزایر که 60 مایل (97 کیلومتر) از سرزمین اصلی اسپانیا فاصله دارند، مناظر سرسبز و ناهموار و همچنین آب و هوای بسیار ملایم و آفتابی را ارائه می‌دهند که به ویژه برای اروپایی‌های شمالی غیرقابل مقاومت است. به همین دلیل، بالئارها دارای تفریحگاه‌های جهانی با زندگی شبانه پرجنب و جوش و فعالیت‌های ورزشی فراوان هستند. مایورکا (که به صورت مایورکا نیز نوشته می‌شود) بزرگ‌ترین جزیره است و مساحتی بیش از 1400 مایل مربع (3626 کیلومتر مربع) دارد. مناظر آن خیره‌کننده است، با صخره‌هایی که در سواحل دندانه‌دار از دریا بیرون زده‌اند و رشته‌کوه‌هایی که دشت‌ها را از بادهای سخت دریا محافظت می‌کنند. دشت حاصلخیز در مرکز با درختان بادام و انجیر و همچنین باغ‌های زیتون پوشیده شده است که برخی از درختان آن بیش از 1000 سال عمر دارند. کاج‌های بلند، سروها و بلوط‌ها در دامنه‌های کوه قرار دارند. پالما د مایورکا پایتخت این مجمع‌الجزایر است. شهری جهانی با فروشگاه‌ها و رستوران‌های مدرن، همچنین ساختمان‌هایی با معماری خیره‌کننده موری و گوتیک را ارائه می‌دهد. در قسمت غربی مایورکا، در دل کوه‌ها، روستای والدیموسا قرار دارد. این روستا به خاطر صومعه کارتیوزی‌اش شناخته شده است که فردریک شوپن و جورج ساند زمستان 1838-39 را در آنجا گذراندند.

مارسی دومین شهر بزرگ فرانسه پس از پاریس است. این شهر همچنین یکی از قدیمی‌ترین شهرهای مسکونی مداوم در مدیترانه به شمار می‌رود. نقاشی‌های غار در کلاانک‌های نزدیک تخمین زده می‌شود که ۳۰,۰۰۰ سال قدمت دارند و بقایای سکونتگاه‌های آجری به ۶,۰۰۰ سال قبل از میلاد برمی‌گردد. تاریخچهٔ جدیدتر با یک بندر هلنی در حدود ۶۰۰ سال قبل از میلاد آغاز می‌شود که برخی از بقایای آن در موزهٔ تاریخ شهر به نمایش گذاشته شده است. مارسی تقریباً از زمان تأسیس خود یکی از بنادر بزرگ جهان بوده و به عنوان پایانهٔ اصلی اروپایی امپراتوری استعماری فرانسه در آفریقا و دور شرق خدمت کرده است. این شهر در منطقهٔ پرووانس-آلپ-کوت دازور واقع شده و پایتخت بخش بوش-دو-رون است. در جزیره‌ای در خلیج وسیع مارسی، زندان شاتو دیف قرار دارد که به خاطر رمان الکساندر دوما "کنت مونت کریستو" مشهور است. ویو-پورت با ساختمان‌ها و اسکله‌های جویای حال خود، ناحیه‌ای است که بازدیدکنندگان می‌توانند به دنبال نمونهٔ کاملی از تخصص محلی، یعنی بویابز، یک خوراک ماهی غنی که شامل حداقل سه و اغلب بیشتر از انواع ماهی‌های محلی است، بگردند. بندر تازه بازسازی شدهٔ مارسی در داک‌های جولیته در نزدیکی کاتدرال دو لا ماژور و مجموعه‌های جذاب موزهٔ هنرهای آفریقایی، اقیانوسی و بومی آمریکایی قرار دارد.

در سواحل شمال شرقی اسپانیا و مشرف به دریای مدیترانه، بارسلونا شهری بندری پرجنب‌وجوش است که پر از قرن‌ها هنر و معماری نمادین است—گائودی و پیکاسو هر دو آن را خانه خود می‌دانستند—و با سواحل شنی سفید آفتابی احاطه شده است. جاذبه‌های گردشگری و محله‌های تاریخی پایتخت کاتالونیا را کاوش کنید، مدرنیسم و موزه‌های هنری مشهور جهانی، گالری‌ها و فروشگاه‌های صنایع دستی محلی—برخی از آن‌ها قرن‌ها قدمت دارند و کالاهای سنتی کاتالانی را عرضه می‌کنند. پس از دیدن جاذبه‌ها، بارهای تاباس زنده در هر گوشه وجود دارد که می‌توانید برای نوشیدنی، کافه امب لت (کاتالانی برای اسپرسو با شیر بخارپز) یا یک میان‌وعده، در هر ساعتی توقف کنید. فضاهای سبز برای پیک‌نیک، پیاده‌روی‌های طولانی و آرامش از شلوغی در سرتاسر جاذبه‌های بارسلونا پراکنده شده‌اند: پارک موزاییک‌زده گائودی، یک هزارتوی نئوکلاسیک در لابیرینت د هورتا، و همچنین مکان‌های مرتفع (کوه‌ها، بناها و ساختمان‌ها) که بازدیدکنندگان می‌توانند از مناظر لذت ببرند. سفری کوتاه از بارسلونا با خودرو یا قطار، مراکز خرید لوکس، کارخانه‌های کوا و یک صومعه در بالای کوه و سواحل شنی سواحل مدیترانه در انتظار شماست.