کاوشگر اسپانیا، فرانسه و جزایر بریتانیا

لیسبون، پایتخت پرتغال، شهری است که به دریا باز است و با ظرافت قرن هجدهم به دقت برنامه‌ریزی شده است. گفته می‌شود بنیان‌گذار آن افسانه‌ای، اولیس است، اما نظریه وجود یک سکونتگاه فنیقی اصلی احتمالاً واقع‌گرایانه‌تر است. این شهر که در پرتغال به نام لیسبوا شناخته می‌شود، توسط رومی‌ها، ویزیگوت‌ها و از قرن هشتم به بعد، مسلمانان سکونت داشته است. بخش عمده‌ای از قرن شانزدهم دوره‌ای از رونق بزرگ و گسترش فرامرزی برای پرتغال بود. روز اول نوامبر سال ۱۷۵۵ با زلزله‌ای ویرانگر که حدود ۴۰,۰۰۰ نفر را کشت، فاجعه‌ای به وقوع پیوست. ویرانی لیسبون قاره را شوکه کرد. به همین دلیل، بایسا (شهر پایین) در یک مرحله ساخت و ساز واحد، که در کمتر از یک دهه توسط وزیر سلطنتی، مارکویس د پومبال انجام شد، به وجود آمد. طرح دقیق او از یک شبکه نئوکلاسیک کامل تا به امروز باقی مانده و قلب شهر را تشکیل می‌دهد. شواهدی از لیسبون پیش از زلزله هنوز هم در حومه بلِم و بخش قدیمی مسلمان‌نشین آلفاما که در زیر قلعه سنت جورج گسترش یافته، قابل مشاهده است. لیسبون شهری فشرده در کنار سواحل رودخانه تاگوس است. بازدیدکنندگان به راحتی می‌توانند در اطراف آن بگردند زیرا بسیاری از مکان‌های دیدنی در نزدیکی مرکز شهر واقع شده‌اند. سیستم اتوبوس و تراموا بسیار راحت است و تاکسی‌ها نیز فراوان هستند. میدان روسیو، قلب لیسبون از زمان‌های قرون وسطی، مکان ایده‌آلی برای شروع کاوش است. پس از آتش‌سوزی که در سال ۱۹۸۸ بخش‌هایی از محله تاریخی پشت روسیو را ویران کرد، بسیاری از ساختمان‌های بازسازی شده با دکوراسیون مدرن پشت نمای اصلی ظاهر شدند. این شهر دارای تعداد زیادی بنا و موزه است، مانند صومعه ژرونیموس، برج بلِم، موزه کالسکه سلطنتی و موزه گولبنکیان. بالای بایسا، محله بایرو آلتو (شهر بالا) با زندگی شبانه پرجنب‌وجوش خود قرار دارد. آسان‌ترین راه برای ارتباط بین این دو منطقه از طریق آسانسور عمومی طراحی شده توسط گوستاو ایفل است. در حال کروز در رودخانه تاگوس به سمت محل لنگر کشتی، می‌توانید سه مورد از جاذبه‌های معروف لیسبون را از دور مشاهده کنید: یادبود اکتشافات، برج بلِم و مجسمه مسیح که از موقعیت خود در بالای تپه به بازدیدکنندگان خوشامد می‌گوید، بالای طولانی‌ترین پل معلق اروپا.

اوپورتو، شهر پرجنب‌وجوش و تجاری، دومین شهر بزرگ پرتغال پس از لیسبون است. همچنین به‌طور مختصر به آن پورتو گفته می‌شود، که به راحتی یادآور معروف‌ترین محصول این شهر - شراب پورت - است. موقعیت استراتژیک اوپورتو در کرانه شمالی رودخانه دورو از زمان‌های باستان به اهمیت این شهر افزوده است. رومی‌ها در اینجا دژی ساختند که مسیر تجاری آن‌ها از رودخانه دورو عبور می‌کرد و مورها فرهنگ خود را به این منطقه آوردند. اوپورتو از تأمین غذا برای جنگجویان صلیبی در مسیر به سرزمین مقدس بهره‌مند شد و از ثروت‌های کشفیات دریایی پرتغالی‌ها در قرن‌های 15 و 16 لذت برد. بعداً، تجارت شراب پورت با بریتانیا جبران‌کننده‌ی از دست دادن تجارت ادویه و پایان ارسال طلا و جواهرات از برزیل بود. در قرن نوزدهم، این شهر دوره‌ای از شکوفایی جدید را با ظهور صنایع تجربه کرد. در پی آن، ساخت محله‌های کارگری و اقامتگاه‌های مجلل آغاز شد. از زمان اعلام اوپورتو به عنوان یک سایت میراث جهانی توسط یونسکو، این شهر به دنبال ایجاد یک مرجع فرهنگی است که به آن تصویری جدید بر اساس ریشه‌های تاریخی عمیق بدهد. از جاذبه‌هایی که اوپورتو را به مکان جالبی تبدیل می‌کند، می‌توان به پل‌های زیبا که بر روی رودخانه دورو قرار دارند، محله‌ی زیبای کنار رودخانه و به‌ویژه، انبارهای شراب پورت مشهور جهانی آن اشاره کرد. اگرچه اوپورتو یک مرکز پرجنب‌وجوش و محل بسیاری از کسب‌وکارهای مختلف است، منبع بزرگ‌ترین شهرت آن شراب قرمز شیرین و غنی است که به عنوان شراب پورت می‌شناسیم.

لاکرونیا، بزرگ‌ترین شهر در منطقه گالیسیا اسپانیا، یکی از شلوغ‌ترین بنادر کشور است. منطقه دورافتاده گالیسیا در گوشه شمال غربی شبه جزیره ایبری قرار دارد و بازدیدکنندگان را با طبیعت سبز و مه‌آلود خود که بسیار متفاوت از سایر نقاط اسپانیا است، شگفت‌زده می‌کند. نام "گالیسیا" ریشه سلتی دارد، زیرا سلتی‌ها در حدود قرن ششم قبل از میلاد به این منطقه آمدند و دفاع‌های مستحکم ساختند. لاکرونیا در زمان روم‌ها نیز بندر شلوغی بود. پس از آن، با حمله سوئوی‌ها، ویزیگوت‌ها و بعدها در سال ۷۳۰، مورها، مواجه شد. پس از آنکه گالیسیا به پادشاهی آستوریاس ملحق شد، حماسه حماسی زیارت به سانتیاگو (سن جیمز) آغاز شد. از قرن پانزدهم، تجارت خارجی به سرعت توسعه یافت؛ در سال ۱۷۲۰، لاکرونیا حق تجارت با آمریکا را به دست آورد - حقی که پیش از آن تنها در اختیار کادیز و سویا بود. این دوران بزرگ زمانی بود که مردان ماجراجو به مستعمرات سفر می‌کردند و با ثروت‌های فراوان بازمی‌گشتند. امروزه، گسترش قابل توجه شهر در سه بخش متمایز مشهود است: مرکز شهر که در امتداد تنگه واقع شده است؛ مرکز تجاری و بازرگانی با خیابان‌های عریض و فروشگاه‌ها؛ و "انسنچه" در جنوب، که با انبارها و صنعت ساخته شده است. بسیاری از ساختمان‌های بخش قدیمی دارای نمای‌های شیشه‌ای خاصی هستند که به لاکرونیا لقب "شهر بلورین" را داده است. پلازا ماریا پیتا، میدان اصلی زیبا، به نام قهرمان محلی نام‌گذاری شده است که شهر را نجات داد وقتی که پرچم انگلیسی را از فانوس گرفت و زنگ خطر را به صدا درآورد و همشهریانش را از حمله انگلیسی‌ها آگاه کرد.

جیخون تقریباً 3000 سال پیش به عنوان یک روستای ماهیگیری آغاز شد، طبق سوابق ذخیره‌گاه باستان‌شناسی و طبیعی کمپا توره در جیخون. امروز این شهر یک بندر مهم در سواحل اقیانوس اطلس اسپانیا است. روستای تاریخی ماهیگیری، که به نام سیما دوویلا شناخته می‌شود، در یک شبه جزیره واقع شده است که بندر را به دو نیم تقسیم می‌کند. این روستا جاذبه اصلی گردشگری شهر است. بیشتر خیابان‌ها سنگ‌فرش شده و به سختی دو ماشین عرض دارند. بسیاری از ساختمان‌ها بازسازی شده‌اند تا زندگی رنگارنگ روستا را به نمایش بگذارند. آن‌هایی که بازسازی نشده‌اند، شواهدی از قرن‌ها ساخت و سازی هستند که برای مقاومت در برابر نیروهای قدرتمند اقیانوس اطلس طراحی شده‌اند. پیاده‌روی به سمت تپه و از میان سیما دوویلا به سررو دو سانتا کاتالینا می‌رسد. این یک پارک در نوک شبه جزیره است که نمایی از سواحل گسترش‌یافته‌ای که بندر را تشکیل می‌دهند، ارائه می‌دهد. در لبه‌ی شبه جزیره، یک مجسمه به اندازه یک خانه به نام الیگیو دل هوریزونته یا ستایش افق قرار دارد. این یکی از 16 مجسمه بزرگ است که در فضاهای عمومی در سراسر شهر در دهه گذشته نصب شده‌اند. نگاهی کوتاه به دریا و کشتی‌های باری متعدد حال حاضر را به یاد می‌آورد. بندر تجاری شلوغ در سمت چپ است. ساختمان اداره بندر نه تنها اطلاعات زیادی درباره بندر ارائه می‌دهد، بلکه یکی از تمیزترین سرویس‌های بهداشتی عمومی در اروپا را نیز در این زمان از سال دارد. در سمت راست، پلایا دل سان لورنزو، ساحل اصلی شهر قرار دارد که در تابستان بسیار شلوغ می‌شود. در بهار، اقیانوس اطلس شب‌های سرد و صبح‌های بارانی برای شهر و برف برای کوه‌های نزدیک به ارمغان می‌آورد. اما در بعدازظهر، ابرها از دریا جدا می‌شوند و خورشید می‌تابد و همه چیز را به سمت تابستان سوق می‌دهد.

زمان در بیلبائو (بیلبو، به زبان باسکی) ممکن است به عنوان BG یا AG (قبل از گوگنهایم یا بعد از گوگنهایم) ثبت شود. هیچ بنای هنری و معماری به این اندازه یک شهر را به طور رادیکالی تغییر نداده است. موزه شگفت‌انگیز فرانک گهری، سیستم متروی شیک نورمن فاستر، پل شیشه‌ای سانتیاگو کالاتراوا و فرودگاه، پارک و مجتمع تجاری سرسبز سزار پلی آبانداویبارا در کنار گوگنهایم، و مرکز فرهنگی فیلیپ استارک الوندیگا بیلبائو به یک انقلاب فرهنگی بی‌سابقه در آنچه که زمانی پایتخت صنعتی کشور باسک بود، کمک کرده‌اند. بیلبائو بزرگ تقریباً 1 میلیون نفر جمعیت دارد که نزدیک به نیمی از جمعیت کل کشور باسک را تشکیل می‌دهد. این شهر در سال 1300 توسط نجیب‌زاده ویسکای دیگو لوپز د هارو تأسیس شد و در اواسط قرن نوزدهم به یک مرکز صنعتی تبدیل شد، عمدتاً به دلیل فراوانی مواد معدنی در تپه‌های اطراف. یک طبقه صنعتی مرفه در اینجا شکل گرفت، همانطور که طبقه کارگر در حومه‌هایی که در کنار مارگن ایزکیردا (کرانه چپ) خلیج نروین قرار دارند. جاذبه‌های جدید بیلبائو بیشتر مورد توجه رسانه‌ها قرار می‌گیرند، اما گنجینه‌های قدیمی شهر هنوز به آرامی در کنار سواحل رودخانه رنگ زنگاری نروین قرار دارند. کاسکو ویجو (محله قدیمی) — که به نام سیتا کالیس (هفت خیابان) نیز شناخته می‌شود — یک مجموعه دلپذیر از فروشگاه‌ها، بارها و رستوران‌ها در کرانه راست رودخانه، نزدیک پل پوئنت دل آرانال است. این هسته‌ی زیبا و اولیه بیلبائو پس از سیلاب‌های ویرانگر در سال 1983 به دقت بازسازی شد. در سراسر کاسکو ویجو، عمارت‌های باستانی با نشان‌های خانوادگی، درهای چوبی و بالکن‌های آهنی زیبا دیده می‌شود. جالب‌ترین میدان، میدان 64 قوس پلازا نووا است، جایی که هر صبح روز یکشنبه یک بازار در فضای باز برپا می‌شود. پیاده‌روی در کنار سواحل نروین یک گشت و گذار رضایت‌بخش است. پس از همه، این همان جایی بود که — در حالی که در حال دویدن صبحگاهی بود — مدیر گوگنهایم توماس کرنز اولین بار مکان مناسب برای پروژه‌اش را کشف کرد، تقریباً در مقابل کرانه راست دانشگاه دوستو. از پالاسیو د ائوسکالدونا به سمت بالا تا بازار بزرگ مارکی دو لا ریبورا، پارک‌ها و مناطق سبز در کنار رودخانه قرار دارند. پروژه آبانداویبارا سزار پلی نیم مایلی بین گوگنهایم و پل ائوسکالدونا را با مجموعه‌ای از پارک‌ها، کتابخانه دانشگاه دوستو، هتل ملیا بیلبائو و یک مرکز خرید بزرگ پر می‌کند. در کرانه چپ، بلوارهای عریض و اواخر قرن نوزدهم محله انسانچه، مانند گرن ویا (شریان اصلی خرید) و آلامدا د مازارردو، چهره‌ای رسمی‌تر از شهر را به نمایش می‌گذارند. موسسات فرهنگی بیلبائو شامل، به همراه گوگنهایم، یک موزه بزرگ هنرهای زیبا (موزه بیلاس آرتس) و یک انجمن اپرا (انجمن بیلبائینی دوستان اپرا، یا ABAO) با 7000 عضو از اسپانیا و جنوب فرانسه است. علاوه بر این، خوش‌خوراک‌ها مدت‌هاست که پیشنهادات آشپزی بیلبائو را در میان بهترین‌های اسپانیا قرار داده‌اند. فرصتی را برای سوار شدن به خط تراموا، ائوسکوترام، برای سفری در امتداد رودخانه از ایستگاه آتچوری تا استادیوم فوتبال سن مامس در باسورتو، که با احترام به آن "کاتدرال فوتبال" (کاتدرال فوتبال) لقب داده شده است، از دست ندهید.

نام این شهر به تنهایی تصاویری از انگورهای آفتاب‌رسیده، طعم‌های تصفیه‌شده و شادی به صدا درآمدن لیوان‌ها را تداعی می‌کند. بوردو با کیفیت و اعتبار هم‌معناست و وعده فرصت‌های بی‌پایان برای چشیدن شراب‌های قرمز تمام‌بدن مشهور این شهر، بازدید از این بندر زیبا در فرانسه را به تجربه‌ای لذت‌بخش تبدیل می‌کند. این منطقه با قلعه‌های مجلل و برج‌دار که بر روی خاکی نرم‌شده توسط اقیانوس اطلس و جریان پیچ‌خورده رودخانه گارون قرار دارند، مزارع انگور بوردو به طور مداوم شراب‌های مورد احترام جهانی تولید می‌کنند که در سرتاسر جهان مورد لذت قرار می‌گیرند. منطقه بزرگ‌ترین شراب فرانسه را کاوش کنید، در مزارع انگوری که خوشه‌های گرد و غبارآلود انگور در آن آویزان است، قدم بزنید و سپس به زیرزمین‌ها بروید تا فرآیندهای سختی که این منطقه را به یک مرکز شراب جهانی تبدیل کرده، مشاهده کنید. تجربه حسی و معتبر موزه شراب سیتی دو وین به شما این امکان را می‌دهد که بینی خود را به چالش بکشید و بیشتر درباره هنر تولید شراب‌های جهانی بیاموزید. دانش خود را درباره شراب به‌روز کنید، با وبلاگ ما [insert You’ll Fall in Love with Wine in Bordeaux]. خود بوردو ترکیبی مسحورکننده از قدیم و جدید است – واقعیتی که به‌خوبی توسط آینه آب نشان داده شده است. این نصب هنری زنده یکی از مهم‌ترین سایت‌های تاریخی شهر را دوباره جان بخشیده و احساس می‌کنید که بر روی آب قدم می‌زنید، در حالی که از مه خنک میدان دی لا بورس عبور می‌کنید. رطوبت ترکیب آینه‌ای باشکوه از معماری کاخ‌های 300 ساله زیبا را در مقابل شما ایجاد می‌کند. آب همچنین از مجسمه باشکوه مونیوم آو ژیروندین به‌راحتی جاری است، جایی که اسب‌ها برای ستایش ارزش‌های انقلابیون ژیروندین به پا می‌خیزند. مارش دِ کِی – بازار ماهی پرجنب‌وجوش شهر – محلی است برای امتحان کردن تازه‌ترین صدف‌های لیمویی و میگوهای آبدار این پایتخت شراب.

نام این شهر به تنهایی تصاویری از انگورهای آفتاب‌رسیده، طعم‌های تصفیه‌شده و شادی به صدا درآمدن لیوان‌ها را تداعی می‌کند. بوردو با کیفیت و اعتبار هم‌معناست و وعده فرصت‌های بی‌پایان برای چشیدن شراب‌های قرمز تمام‌بدن مشهور این شهر، بازدید از این بندر زیبا در فرانسه را به تجربه‌ای لذت‌بخش تبدیل می‌کند. این منطقه با قلعه‌های مجلل و برج‌دار که بر روی خاکی نرم‌شده توسط اقیانوس اطلس و جریان پیچ‌خورده رودخانه گارون قرار دارند، مزارع انگور بوردو به طور مداوم شراب‌های مورد احترام جهانی تولید می‌کنند که در سرتاسر جهان مورد لذت قرار می‌گیرند. منطقه بزرگ‌ترین شراب فرانسه را کاوش کنید، در مزارع انگوری که خوشه‌های گرد و غبارآلود انگور در آن آویزان است، قدم بزنید و سپس به زیرزمین‌ها بروید تا فرآیندهای سختی که این منطقه را به یک مرکز شراب جهانی تبدیل کرده، مشاهده کنید. تجربه حسی و معتبر موزه شراب سیتی دو وین به شما این امکان را می‌دهد که بینی خود را به چالش بکشید و بیشتر درباره هنر تولید شراب‌های جهانی بیاموزید. دانش خود را درباره شراب به‌روز کنید، با وبلاگ ما [insert You’ll Fall in Love with Wine in Bordeaux]. خود بوردو ترکیبی مسحورکننده از قدیم و جدید است – واقعیتی که به‌خوبی توسط آینه آب نشان داده شده است. این نصب هنری زنده یکی از مهم‌ترین سایت‌های تاریخی شهر را دوباره جان بخشیده و احساس می‌کنید که بر روی آب قدم می‌زنید، در حالی که از مه خنک میدان دی لا بورس عبور می‌کنید. رطوبت ترکیب آینه‌ای باشکوه از معماری کاخ‌های 300 ساله زیبا را در مقابل شما ایجاد می‌کند. آب همچنین از مجسمه باشکوه مونیوم آو ژیروندین به‌راحتی جاری است، جایی که اسب‌ها برای ستایش ارزش‌های انقلابیون ژیروندین به پا می‌خیزند. مارش دِ کِی – بازار ماهی پرجنب‌وجوش شهر – محلی است برای امتحان کردن تازه‌ترین صدف‌های لیمویی و میگوهای آبدار این پایتخت شراب.

نام این شهر به تنهایی تصاویری از انگورهای آفتاب‌رسیده، طعم‌های تصفیه‌شده و شادی به صدا درآمدن لیوان‌ها را تداعی می‌کند. بوردو با کیفیت و اعتبار هم‌معناست و وعده فرصت‌های بی‌پایان برای چشیدن شراب‌های قرمز تمام‌بدن مشهور این شهر، بازدید از این بندر زیبا در فرانسه را به تجربه‌ای لذت‌بخش تبدیل می‌کند. این منطقه با قلعه‌های مجلل و برج‌دار که بر روی خاکی نرم‌شده توسط اقیانوس اطلس و جریان پیچ‌خورده رودخانه گارون قرار دارند، مزارع انگور بوردو به طور مداوم شراب‌های مورد احترام جهانی تولید می‌کنند که در سرتاسر جهان مورد لذت قرار می‌گیرند. منطقه بزرگ‌ترین شراب فرانسه را کاوش کنید، در مزارع انگوری که خوشه‌های گرد و غبارآلود انگور در آن آویزان است، قدم بزنید و سپس به زیرزمین‌ها بروید تا فرآیندهای سختی که این منطقه را به یک مرکز شراب جهانی تبدیل کرده، مشاهده کنید. تجربه حسی و معتبر موزه شراب سیتی دو وین به شما این امکان را می‌دهد که بینی خود را به چالش بکشید و بیشتر درباره هنر تولید شراب‌های جهانی بیاموزید. دانش خود را درباره شراب به‌روز کنید، با وبلاگ ما [insert You’ll Fall in Love with Wine in Bordeaux]. خود بوردو ترکیبی مسحورکننده از قدیم و جدید است – واقعیتی که به‌خوبی توسط آینه آب نشان داده شده است. این نصب هنری زنده یکی از مهم‌ترین سایت‌های تاریخی شهر را دوباره جان بخشیده و احساس می‌کنید که بر روی آب قدم می‌زنید، در حالی که از مه خنک میدان دی لا بورس عبور می‌کنید. رطوبت ترکیب آینه‌ای باشکوه از معماری کاخ‌های 300 ساله زیبا را در مقابل شما ایجاد می‌کند. آب همچنین از مجسمه باشکوه مونیوم آو ژیروندین به‌راحتی جاری است، جایی که اسب‌ها برای ستایش ارزش‌های انقلابیون ژیروندین به پا می‌خیزند. مارش دِ کِی – بازار ماهی پرجنب‌وجوش شهر – محلی است برای امتحان کردن تازه‌ترین صدف‌های لیمویی و میگوهای آبدار این پایتخت شراب.

واقع در یک آمفی‌تئاتر طبیعی در کنار رودخانه سن، وضعیت روئن به عنوان یک مرکز تجاری و فرهنگی به دوران قرون وسطی برمی‌گردد. به دلیل اهمیت آن، این شهر هدف بسیاری از محاصره‌ها قرار گرفت. در طول اشغال انگلیسی‌ها در جنگ صد ساله، روئن محل سوزاندن ژاندارک در سال 1431 بود. دیگر تراژدی‌ها شامل تخریب بخش عمده‌ای از مرکز تجاری و صنعتی در حملات هوایی جنگ جهانی دوم است. امروز این شهر ترکیبی جالب از معماری قرون وسطایی و مدرن را ارائه می‌دهد. روئن در طول قرن بیستم با توسعه صنایع به سمت بیرون گسترش یافت؛ بندر آن که به طور فزاینده‌ای شلوغ است، اکنون چهارمین بندر بزرگ فرانسه است. بزرگ‌ترین جاذبه شهر، مرکز تاریخی آن است. به عنوان "شهر صد مناره" شناخته می‌شود و بسیاری از بناهای مهم آن کلیساها هستند. کلیسای جامع نوتردام، که یک شاهکار از معماری گوتیک فرانسوی است، بر میدان مرکزی بزرگ تسلط دارد. شما ممکن است نمای غربی این کلیسا را از مجموعه‌ای از مطالعات کلود مونه بشناسید که اکنون در موزه اورسی در پاریس به نمایش درآمده است. در اطراف میدان، خانه‌های نیمه‌چوبی با سقف‌های تیز و زیبا قرار دارند. ثروت گنجینه‌های معماری و فضای مرکز تاریخی روئن هرگز بازدیدکنندگان را تحت تأثیر قرار نمی‌دهد. روئن همچنین به عنوان دروازه‌ای به پاریس عمل می‌کند. فاصله رانندگی 2 ساعت با خودرو یا 1.5 ساعت با قطار است. (قطارها در ایستگاه سن لازار به پاریس می‌رسند.)

واقع در یک آمفی‌تئاتر طبیعی در کنار رودخانه سن، وضعیت روئن به عنوان یک مرکز تجاری و فرهنگی به دوران قرون وسطی برمی‌گردد. به دلیل اهمیت آن، این شهر هدف بسیاری از محاصره‌ها قرار گرفت. در طول اشغال انگلیسی‌ها در جنگ صد ساله، روئن محل سوزاندن ژاندارک در سال 1431 بود. دیگر تراژدی‌ها شامل تخریب بخش عمده‌ای از مرکز تجاری و صنعتی در حملات هوایی جنگ جهانی دوم است. امروز این شهر ترکیبی جالب از معماری قرون وسطایی و مدرن را ارائه می‌دهد. روئن در طول قرن بیستم با توسعه صنایع به سمت بیرون گسترش یافت؛ بندر آن که به طور فزاینده‌ای شلوغ است، اکنون چهارمین بندر بزرگ فرانسه است. بزرگ‌ترین جاذبه شهر، مرکز تاریخی آن است. به عنوان "شهر صد مناره" شناخته می‌شود و بسیاری از بناهای مهم آن کلیساها هستند. کلیسای جامع نوتردام، که یک شاهکار از معماری گوتیک فرانسوی است، بر میدان مرکزی بزرگ تسلط دارد. شما ممکن است نمای غربی این کلیسا را از مجموعه‌ای از مطالعات کلود مونه بشناسید که اکنون در موزه اورسی در پاریس به نمایش درآمده است. در اطراف میدان، خانه‌های نیمه‌چوبی با سقف‌های تیز و زیبا قرار دارند. ثروت گنجینه‌های معماری و فضای مرکز تاریخی روئن هرگز بازدیدکنندگان را تحت تأثیر قرار نمی‌دهد. روئن همچنین به عنوان دروازه‌ای به پاریس عمل می‌کند. فاصله رانندگی 2 ساعت با خودرو یا 1.5 ساعت با قطار است. (قطارها در ایستگاه سن لازار به پاریس می‌رسند.)

واقع در یک آمفی‌تئاتر طبیعی در کنار رودخانه سن، وضعیت روئن به عنوان یک مرکز تجاری و فرهنگی به دوران قرون وسطی برمی‌گردد. به دلیل اهمیت آن، این شهر هدف بسیاری از محاصره‌ها قرار گرفت. در طول اشغال انگلیسی‌ها در جنگ صد ساله، روئن محل سوزاندن ژاندارک در سال 1431 بود. دیگر تراژدی‌ها شامل تخریب بخش عمده‌ای از مرکز تجاری و صنعتی در حملات هوایی جنگ جهانی دوم است. امروز این شهر ترکیبی جالب از معماری قرون وسطایی و مدرن را ارائه می‌دهد. روئن در طول قرن بیستم با توسعه صنایع به سمت بیرون گسترش یافت؛ بندر آن که به طور فزاینده‌ای شلوغ است، اکنون چهارمین بندر بزرگ فرانسه است. بزرگ‌ترین جاذبه شهر، مرکز تاریخی آن است. به عنوان "شهر صد مناره" شناخته می‌شود و بسیاری از بناهای مهم آن کلیساها هستند. کلیسای جامع نوتردام، که یک شاهکار از معماری گوتیک فرانسوی است، بر میدان مرکزی بزرگ تسلط دارد. شما ممکن است نمای غربی این کلیسا را از مجموعه‌ای از مطالعات کلود مونه بشناسید که اکنون در موزه اورسی در پاریس به نمایش درآمده است. در اطراف میدان، خانه‌های نیمه‌چوبی با سقف‌های تیز و زیبا قرار دارند. ثروت گنجینه‌های معماری و فضای مرکز تاریخی روئن هرگز بازدیدکنندگان را تحت تأثیر قرار نمی‌دهد. روئن همچنین به عنوان دروازه‌ای به پاریس عمل می‌کند. فاصله رانندگی 2 ساعت با خودرو یا 1.5 ساعت با قطار است. (قطارها در ایستگاه سن لازار به پاریس می‌رسند.)

پلیموث، بزرگ‌ترین شهر در دوان، تاریخ دریایی طولانی‌ای دارد. ساخت داک‌یار نیروی دریایی سلطنتی توسط ویلیام سوم در اواخر قرن ۱۷ آغاز شد و این مکان هنوز هم به عنوان پایگاه دریایی مورد استفاده قرار می‌گیرد. از نمای عالی پلیموث ساوند، با خلیج‌ها و ورودی‌های متعددش، می‌توان از پیاده‌روی سبز معروف به هو لذت برد. اگرچه بمباران‌های سنگین در طول جنگ جهانی دوم بخش‌های زیادی از پلیموث را ویران کرد، اما بخشی جذاب از گذشته هنوز هم در باربیکن، قدیمی‌ترین بخش باقی‌ماندهٔ شهر، قابل مشاهده است. پله‌های مایفلور نقطه‌ای را نشان می‌دهد که از آنجا مهاجران به سوی دنیای جدید در سال ۱۶۲۰ حرکت کردند. ممکن است بخواهید نگاهی به قلعهٔ سلطنتی بزرگ، که توسط چارلز دوم در سال ۱۶۶۶ ساخته شده، بیندازید. این شهر دارای برترین مؤسسهٔ اقیانوس‌شناسی اروپا با آکواریومی بی‌نظیر است. یک گردش به دل طبیعت زیبا و دوان باید تفریحی بسیار دلپذیر باشد.

جزیره افسانه‌ای پورتلند در جنوبی‌ترین نقطه سواحل دورست واقع شده است. این بندر طبیعی به مدت بیش از 500 سال توسط نیروی دریایی سلطنتی بریتانیا استفاده می‌شد و زمانی که ساخت موج‌شکن بین سال‌های 1848 تا 1905 انجام شد، یکی از بزرگ‌ترین بندرهای مصنوعی جهان را ایجاد کرد. این بندر در طول هر دو جنگ جهانی یک محل راه‌اندازی مهم بود و تا سال 1995 برای تمرینات دریایی استفاده می‌شد، پس از آن آب‌ها به مقصدی محبوب برای گردشگری تبدیل شدند و در رویدادهای قایقرانی بازی‌های المپیک 2012 مورد استفاده قرار گرفتند. این جزیره کوچک از سنگ آهک، خانه‌ی آشیانه‌گاه قوهای خاموش ابوتسوری است، تنها جایی در جهان که می‌توانید به راحتی از میان کلونی‌های قوهای آشیانه‌گذار عبور کنید و نقطه‌ای عالی برای بازدید از ویرانه‌های سنگی قلعه کرف، که توسط ویلیام فاتح ساخته شده است، می‌باشد. از کلیسای جامع شگفت‌انگیز سالزبری نزدیک دیدن کنید و راز باستانی پایه‌های غم‌انگیز استون‌هنج را تجربه کنید. پورتلند تنها چهار مایل طول و یک و نیم مایل عرض دارد و با مناظر بی‌پایان و چشم‌اندازهای طبیعی وحشی، زیبایی خشن و شگفت‌انگیزی دارد.

یک کروز در سواحل انگلیس، مناظر متعددی، بندرهای تاریخی و چشم‌اندازهای خیره‌کننده‌ای را ارائه می‌دهد. اگر کروز شما به پورتسموث در جنوب بریتانیا می‌رسد، چیزهای زیادی برای کشف وجود دارد: سنت پرجنب و جوش کشتیرانی در داک‌یار تاریخی، موزه زیردریایی نیروی دریایی سلطنتی یا قلعه ساوت‌سیا با نمایی خیره‌کننده از کانال انگلیس تنها بخشی کوچک از آن است. انگلستان را با تمام تاریخ، فرهنگ منحصر به فرد و بهترین خریدها در بندر پورتسموث تجربه کنید!

عبور از کانال انگلیسی از قاره اروپا به بریتانیا، اولین نمای انگلستان نوار سفید شیری رنگی به نام صخره‌های سفید دوور است. هرچه به آن نزدیک‌تر می‌شوید، خط ساحلی در تمام زیبایی خیره‌کننده‌اش در برابر شما گشوده می‌شود. صخره‌های سفید سنگ آهکی با نوارهای سیاه سنگ چخماق به‌طور مستقیم از دریا به ارتفاع 350 فوت (110 متر) بالا می‌روند. یافته‌های باستان‌شناسی متعدد نشان می‌دهد که مردم در دوران پارینه‌سنگی در این منطقه حضور داشته‌اند. اما اولین ثبت دوور از رومی‌هاست که به نزدیکی آن به سرزمین اصلی ارزش می‌دادند. تنها 21 مایل (33 کیلومتر) دوور را از نزدیک‌ترین نقطه در فرانسه جدا می‌کند. یک فانوس دریایی ساخته‌شده توسط رومی‌ها در این منطقه بلندترین سازه رومی است که هنوز در بریتانیا ایستاده است. بقایای یک ویلا رومی با تنها دیوارنگاره رومی حفظ‌شده خارج از ایتالیا، یکی دیگر از بازماندگان منحصر به فرد از دوران باستان است که دوور را بی‌نظیر می‌سازد.

جزیره افسانه‌ای پورتلند در جنوبی‌ترین نقطه سواحل دورست واقع شده است. این بندر طبیعی به مدت بیش از 500 سال توسط نیروی دریایی سلطنتی بریتانیا استفاده می‌شد و زمانی که ساخت موج‌شکن بین سال‌های 1848 تا 1905 انجام شد، یکی از بزرگ‌ترین بندرهای مصنوعی جهان را ایجاد کرد. این بندر در طول هر دو جنگ جهانی یک محل راه‌اندازی مهم بود و تا سال 1995 برای تمرینات دریایی استفاده می‌شد، پس از آن آب‌ها به مقصدی محبوب برای گردشگری تبدیل شدند و در رویدادهای قایقرانی بازی‌های المپیک 2012 مورد استفاده قرار گرفتند. این جزیره کوچک از سنگ آهک، خانه‌ی آشیانه‌گاه قوهای خاموش ابوتسوری است، تنها جایی در جهان که می‌توانید به راحتی از میان کلونی‌های قوهای آشیانه‌گذار عبور کنید و نقطه‌ای عالی برای بازدید از ویرانه‌های سنگی قلعه کرف، که توسط ویلیام فاتح ساخته شده است، می‌باشد. از کلیسای جامع شگفت‌انگیز سالزبری نزدیک دیدن کنید و راز باستانی پایه‌های غم‌انگیز استون‌هنج را تجربه کنید. پورتلند تنها چهار مایل طول و یک و نیم مایل عرض دارد و با مناظر بی‌پایان و چشم‌اندازهای طبیعی وحشی، زیبایی خشن و شگفت‌انگیزی دارد.

شهر کُرک اولین منشور خود را در سال 1185 از پرنس جان انگلستان نرماندی دریافت کرد و نام آن از کلمه ایرلندی corcaigh به معنای "محل باتلاقی" گرفته شده است. سکونتگاه اصلی از قرن 6 بر روی 13 جزیره کوچک در رودخانه لی گسترش یافته بود. توسعه عمده‌ای در قرن‌های 17 و 18 با گسترش تجارت کره رخ داد و بسیاری از ساختمان‌های جذاب با طراحی جورجیایی و پنجره‌های عریض در این زمان ساخته شدند. حتی تا سال 1770، خیابان‌های اصلی کنونی کُرک—گرند پراید، خیابان پاتریک و مال جنوبی—زیر آب رودخانه لی غرق شده بودند. در حدود سال 1800، زمانی که رودخانه لی به طور جزئی سد شد، رودخانه به دو جوی تقسیم شد که اکنون از شهر عبور می‌کند و مرکز تجاری و بازرگانی اصلی را بر روی یک جزیره قرار می‌دهد، شبیه به Île de la Cité در پاریس. به همین دلیل، این شهر دارای چندین پل و اسکله است که هرچند در ابتدا گیج‌کننده به نظر می‌رسند، اما به شخصیت منحصر به فرد بندر اضافه می‌کنند. کُرک می‌تواند بسیار "ایرلندی" باشد (هارلینگ، فوتبال گالی، مسابقات شخم‌زنی تلویزیونی، میخانه‌های موسیقی و دود خزه). اما بسته به اینکه در کدام قسمت شهر هستید، کُرک می‌تواند به طور مشخص غیرایرلندی نیز باشد—جایی که هیپی‌ها، همجنس‌گرایان و کشاورزان در یک میخانه نوشیدنی می‌نوشند.

بر فراز یک صخره و با چشم‌اندازی شگفت‌انگیز، فیشگارد به عنوان قلب واقعی شمال پمبروک‌شر شناخته می‌شود. یک شهر کوچک بازار که تقریباً به نظر می‌رسد زمان در آن متوقف شده است، شما می‌توانید خوشه‌هایی از کلبه‌های کنار اسکله، کسب‌وکارهای خانوادگی که محصولات محلی می‌فروشند و جذابیت‌های گالی را پیدا کنید! روز بازار در روز شنبه برگزار می‌شود و اگرچه عمدتاً مواد غذایی است، برخی از غرفه‌ها نیز هنرها و صنایع دستی محلی را می‌فروشند. اگر خوش‌شانس نباشید که در روز بازار بازدید کنید، خیابان اصلی زیبا دارای چند فروشگاه دلپذیر است که می‌توانید به راحتی چند ساعت را در آنجا بگذرانید. این روستا به‌طور بین‌المللی به عنوان محل آخرین حمله به بریتانیا شناخته می‌شود، زمانی که فرانسوی‌ها در سال 1797 فرود آمدند و تاریخچه‌ای غنی دارد. تاریخ‌نگاران البته می‌دانند که این حمله دو روزه به زودی شکست خورد و پیمان صلح در میخانه رویال اوک در میدان بازار امضا شد. بیش از 200 سال بعد، این میخانه هنوز پابرجاست و شاید یکی از بهترین مکان‌ها برای جذب جذابیت محلی باشد! اما ستاره‌های واقعی اینجا، محیط زیبا هستند. آب‌های آرام برای کایاک‌سواری عالی هستند و پیاده‌روها از پارک‌های ملی پر از مسیرهای علامت‌گذاری شده برای همه سطوح توانایی لذت می‌برند. دوچرخه‌سواران از همه سطوح نیز خوشحال خواهند بود؛ فیشگارد و اطراف آن چند تپه دارند، اما همچنین جاده‌های مستقیمی که بازدیدی ملایم از چشم‌انداز شگفت‌انگیز ارائه می‌دهند. اگر ماندن در آب بیشتر به سبک شماست، سفرهای قایق‌سواری برای دیدن بقیه خط ساحلی زیبا به راحتی در بندر سازماندهی می‌شود. اگر تمام این فعالیت‌ها برای شما زیاد است، چرا یک کیک محلی ولزی خوشمزه را در یکی از کافه‌های زیبا امتحان نکنید یا به تالار شهر بروید و نگاهی به تپستری 100 فوتی آخرین حمله بیندازید، داستانی طنزآمیز و سرگرم‌کننده در سبک تپستری بایو که به حمله 1797 به سرزمین اصلی بریتانیا می‌پردازد.

داگلاس، پایتخت و بزرگ‌ترین شهر جزیرهٔ مان به مساحت ۵۷۰ کیلومتر مربع در قلب دریای ایرلند است و به راحتی به اسکاتلند، انگلستان، ولز و ایرلند شمالی دسترسی دارد. این شهر فرهنگی و در عین حال عجیب، در یک خلیج بزرگ هلالی نشسته و نقطه‌ای است که همه چیز در مان از آنجا آغاز می‌شود. از اوایل قرن ۱۹، داگلاس به یک مقصد محبوب تعطیلات تبدیل شده است، با گردشگرانی که از سرزمین اصلی برای لذت بردن از جذابیت‌های ساحلی به آنجا می‌آیند. امروزه، پژواک‌های روزهای اوج آن با ترامواهای اسب‌کش که در کنار پیاده‌رو حرکت می‌کنند و آنچه به نظر می‌رسد یک قلعهٔ بزرگ شنی در خلیج جزیرهٔ سنت ماری است، که در واقع پناهگاهی برای ملوانان در سال ۱۸۳۲ است و به خاطر بازدیدکنندهٔ مشهور ویلیام وردزورث به "برج پناه" معروف شده است. داگلاس ممکن است امروز به عنوان سکوی پرتاب مسابقهٔ موتورسیکلت Isle of Man TT، که هر ساله در ماه ژوئن در اینجا برگزار می‌شود، و همچنین به عنوان زادگاه گروه موسیقی پاپ موفق دههٔ ۱۹۷۰، بی‌جی‌ها، شناخته شود. در حالی که آنها اغلب با استرالیا بیشتر مرتبط هستند، خانهٔ دوران کودکی برادران در ۵۰ خیابان کاترین واقع شده است - محلی که با یک پلاک آبی از میراث انگلیسی به خاطر اهمیت تاریخی‌اش علامت‌گذاری شده است.

در بندر MSC در گرینوک، اسکاتلند، تنها یک سفر کوتاه با گلاسگو فاصله خواهید داشت. گلاسگو یک کلانشهر وسیع پس از صنعتی شدن است که در کنار رودخانه کلايد قرار دارد. این مقصد کروز شاداب، دارای بارها، کلوپ‌ها و رستوران‌های عالی است. موزه‌ها و گالری‌های آن از بهترین‌ها در بریتانیا هستند، در حالی که معماری چشمگیر شهر ثروت دوران اوج قرن هجدهم و نوزدهم آن را منعکس می‌کند. گلاسگو، بزرگ‌ترین شهر اسکاتلند، به طور سنتی بهترین شهرت را نداشته است. با این حال، نمای شهر بهبود یافته و بسیاری از بازدیدکنندگان از معماری آن شگفت‌زده می‌شوند، از ردیف‌های طولانی تراس‌های سنگی تا مناره‌های خیال‌انگیز موزه کلاوینگرو. گلاسگو دارای برخی از بهترین و خلاقانه‌ترین موزه‌ها و گالری‌ها در بریتانیا است - از جمله مجموعه برل و گالری و موزه هنر کلاوینگرو - که تقریباً همه آنها رایگان هستند. معماری گلاسگو یکی از چشمگیرترین‌ها در بریتانیا است، از انبارهای بازسازی‌شده قرن هجدهم در شهر بازرگان تا شکوه و عظمت ویکتوریایی میدان جورج. متمایزترین کارها متعلق به چهره محلی چارلز رنی مکینتاش است که طراحی‌های زیبا و آرت نوو او در سراسر شهر ظاهر می‌شود و به اوج خود در مدرسه هنر خیره‌کننده می‌رسد. کروزهای MSC در شمال اروپا همچنین سفرهایی به استیرلینگ ارائه می‌دهند. استیرلینگ که در کنار رودخانه فورت در چند مایلی بالادست از دهانه کینکاردین قرار دارد، در نگاه اول مانند نسخه کوچکتری از ادینبرو به نظر می‌رسد. با قلعه‌ای در بالای صخره، خیابان‌های سنگ‌فرش شیب‌دار و جامعه‌ای مختلط از محلی‌ها، دانشجویان و گردشگران، این مکان جذابی است. استیرلینگ صحنه برخی از مهم‌ترین تحولات در تکامل ملت اسکاتلند بوده است که با یادبود والاس در بالای ابی کریگ در شمال شرق گرامی داشته شده است.

به عنوان یک شهر مدرن و خنک دوباره زاده شده، بلفاست به‌خوبی مشکلات خود را پشت سر گذاشته و به عنوان یک کانون فرهنگ و معماری ظاهر شده است، جایی که راحتی یک بار دنج هرگز دور نیست. در محله دریایی آن، که میزبان یک موزه مشهور است که به معروف‌ترین کشتی ساخته‌شده اختصاص دارد، سفری اکتشافی انجام دهید، که درست در اینجا در کارگاه‌های کشتی‌سازی شهر ساخته شده است. پیاده‌روی در پل عابر پیاده لاگان ویر شما را به منطقه جذاب تایتانیک بلفاست می‌برد - منطقه‌ای از شهر که به میراث غنی کشتی‌سازی آن اختصاص دارد. موزه مدرن تایتانیک داستان کشتی بدشانس را زنده می‌کند و بزرگ‌ترین موزه‌ای است که به کشتی «غیرقابل غرق» اختصاص دارد. یک پیاده‌روی دریایی در امتداد مایل دریایی را با بازدید از SS نومادیک، پسرعمو کوچک‌تر تایتانیک، که به عنوان یک کپسول زمان جذاب به شکوه و عظمت تایتانیک بازمی‌گردد، و همچنین داستان‌های خود را از خدمت در هر دو جنگ جهانی روایت می‌کند، به پایان برسانید. زمان کافی برای یک بوسه سریع به مجسمه 10 متری سالمون دانش وجود دارد تا برای شانس خوشی بیاورد، قبل از اینکه به کاوش ادامه دهید. یک مانع فلزی با سیم خاردار و گرافیتی، زخم ناگهانی‌ای را در مناطق مسکونی شهر نشان می‌دهد. خط صلح در اوج مشکلات ساخته شد، زمانی که بلفاست با تقسیمات مذهبی بین پروتستان‌ها و کاتولیک‌ها دست و پنجه نرم می‌کرد. امروزه، می‌توانید با یک تور تاکسی سیاه به دیدن دیوارهای رنگارنگ و تاریخ زنده آن‌ها بروید، که به عنوان یادآوری واضحی از شکنندگی صلح ایستاده‌اند. پس از بررسی تقسیمات تاریخی شهر، یادآوری از خلاقیت متحدکننده بلفاست را می‌توان در مرکز هنرهای متروپولیتن یافت - یک ساختمان هفت طبقه که نور را به‌طور باشکوهی به داخل دعوت می‌کند. محله کاتدرال ترکیبی از بارهای پرگل، رستوران‌ها و تئاترها است، و مکان‌هایی که موسیقی در شب به خیابان‌ها سرازیر می‌شود و بسیاری از نوشیدنی‌ها با شادی به اشتراک گذاشته می‌شود.

اوبان یک شهر کوچک در سواحل غربی اسکاتلند است. این مکان به عنوان یک پایگاه ماهیگیری کوچک آغاز شد و به مدت هزاران سال به همین شکل اشغال شده است. با ریشه‌های روستایی، روستای مدرن اوبان در اطراف کارخانه معروف تولید ویسکی که در سال 1794 تأسیس شده است، رشد کرده است. کارخانه ویسکی اوبان که به خاطر ویسکی مالت 14 ساله خود مشهور است، به یک جاذبه گردشگری تبدیل شده و بسیاری از بازدیدکنندگان را به این منطقه جذب می‌کند. احساس آرام و روستایی اوبان مسئول فراوانی حیات وحش در محدوده شهر است. در اینجا می‌توان فوک‌های خاکستری را در حال شنا در بندر یا استراحت در کنار ساحل مشاهده کرد. انواع مختلفی از پرندگان خشکی و دریایی در سرتاسر منطقه یافت می‌شوند. در برخی مواقع دلفین‌ها و سمورهای آبی نیز به اینجا سر می‌زنند. تعادل زیبایی بین این شهر کوچک و محیط طبیعی اطراف آن وجود دارد، جایی که صداهای طبیعت با ملودی خیابان‌ها ترکیب می‌شود.

بندر اولاپول در سواحل دریاچه برووم، یک سکونتگاه دلپذیر و پرجنب و جوش در غرب راس است و یکی از جذاب‌ترین نقاط در هایلندهای اسکاتلند به شمار می‌آید. این شهر به عنوان دروازه‌ای به جزایر غربی، در سال‌های اخیر به یک مرکز تعطیلات محبوب تبدیل شده است. اولاپول که در سال ۱۷۸۸ توسط جامعه شیلات بریتانیا تأسیس شد، ردیف کلبه‌های سفید رنگ بندری آن، اولین تصور بازدیدکنندگان است. این شهر امکاناتی برای ماهیگیری در دریا و دریاچه، شکار گوزن، گلف، اجاره قایق و همچنین یک گالری هنری به نام An Talla Solais ارائه می‌دهد. موزه اولاپول که جوایز متعددی را کسب کرده است، در یک کلیسای سابق واقع شده است: یک ساختمان درجه A که توسط توماس تل‌فورد طراحی شده است. این بنا در سال ۱۸۲۹ و پس از یک ابتکار پارلمانی برای فراهم کردن مکان‌های عبادت در سراسر هایلندها ساخته شد و به همین دلیل قبل از بسته شدن، به آن "کلیسای پارلمانی" گفته می‌شد. ساعت شهر ادعا می‌شود که پرعکس‌ترین ساعت در اسکاتلند است. هر یک از چهار وجه آن که از چدن ریخته‌گری شده‌اند، با تاج‌ها تزئین شده و گلدان بالای آن دارای یک بادسنج است. درست در خارج از اولاپول، روستای روه، یک سکونتگاه از عصر برنز به مساحت چهار هکتار قرار دارد که بقایای خانه‌های گرد باستانی در آن یافت می‌شود.

Two miles distant from its ancient seaport of Leith lies Edinburgh, Scotland's national capital. The Scottish capital since the 15th century, Edinburgh is comprised of two distinct areas - the Old Town, dominated by a medieval fortress, and the neoclassical New Town, whose development from the 18th century onwards had a far-reaching influence on European urban planning. The harmonious juxtaposition of these two contrasting historic areas, each with many important buildings, is what gives the city its unique character. Always favored by geography, Edinburgh is ideally situated on the Firth of Forth, an inlet from the North Sea, and built on extinct volcanoes surrounded by woods, rolling hills and lakes. On a clear day, there are glorious vistas from each of these hilltops. Looming above the city is the striking fairy tale castle built on the site of a 7th-century fortress. Towards the Middle Ages life within the fortress spilled onto the long ridge running to the foot of Arthur's Seat, which crowns Holyrood Park. The city's most legendary citizens are the arch Presbyterian John Knox and Mary Queen of Scots, who dominated the Edinburgh of the late 16th century. Edinburgh's delightful city center is a joy to explore on foot. Every alley reveals impressive steeples, jagged, chimney-potted skylines, or lovely rotund domes.

عبور از کانال انگلیسی از قاره اروپا به بریتانیا، اولین نمای انگلستان نوار سفید شیری رنگی به نام صخره‌های سفید دوور است. هرچه به آن نزدیک‌تر می‌شوید، خط ساحلی در تمام زیبایی خیره‌کننده‌اش در برابر شما گشوده می‌شود. صخره‌های سفید سنگ آهکی با نوارهای سیاه سنگ چخماق به‌طور مستقیم از دریا به ارتفاع 350 فوت (110 متر) بالا می‌روند. یافته‌های باستان‌شناسی متعدد نشان می‌دهد که مردم در دوران پارینه‌سنگی در این منطقه حضور داشته‌اند. اما اولین ثبت دوور از رومی‌هاست که به نزدیکی آن به سرزمین اصلی ارزش می‌دادند. تنها 21 مایل (33 کیلومتر) دوور را از نزدیک‌ترین نقطه در فرانسه جدا می‌کند. یک فانوس دریایی ساخته‌شده توسط رومی‌ها در این منطقه بلندترین سازه رومی است که هنوز در بریتانیا ایستاده است. بقایای یک ویلا رومی با تنها دیوارنگاره رومی حفظ‌شده خارج از ایتالیا، یکی دیگر از بازماندگان منحصر به فرد از دوران باستان است که دوور را بی‌نظیر می‌سازد.