جنوبگان
Marguerite Bay
زیر دایره قطب جنوب، جایی که ستون تیز شبهجزیره قطب جنوب به یک خلیج وسیع و محافظتشده توسط جزیره آدلاید میرسد، خلیج مارگریت یکی از جنوبیترین نقاط قابل دسترسی برای کشتیهای اکتشافی است. این خلیج یخی که در سال ۱۹۰۹ توسط کاوشگر فرانسوی ژان-باتیست شارکو به نام همسرش نامگذاری شده، ۲۰۰ کیلومتر به سمت لبه غربی قاره کشیده شده است. آبهای آن ترکیبی از یخهای فشرده، کوههای یخی تخت که از یخچال جرج ششم جدا شدهاند و پولینیها—نقاطی از آبهای آزاد که توسط باد و جریان حفظ میشوند و به عنوان زیستگاههای حیاتی برای حیات دریایی عمل میکنند.
رسیدن به خلیج مارگریت نیازمند عبور از جنوب دایره قطبی است—یک نقطه جغرافیایی که به سفرهای اکتشافی که به این عمق از آبهای قطبی میروند، معنای خاصی میبخشد. سواحل این خلیج، جایی که از ورقه یخ بیرون میآید، شکلهای سنگی آتشفشانی و مورینهای یخی را نمایان میکند که داستان زمینشناسی قارهای را روایت میکند که تحت تأثیر نیروهایی که میلیونها سال در حال فعالیت بودهاند، شکل گرفته است. ایستگاه تحقیقاتی روترا، متعلق به بررسیهای قطبی بریتانیا، که در ساحل شرقی خلیج در جزیره آدلاید واقع شده، تحقیقات علمی را در طول سال انجام میدهد و گاهی اوقات از بازدیدکنندگان سفرهای اکتشافی استقبال میکند، و بینشهایی درباره کار دانشمندان قطبی که در حاشیه زمین قابل سکونت زندگی میکنند، ارائه میدهد.
حیات وحش خلیج مارگریت بازتابدهندهٔ تولیدات دریایی فوقالعادهٔ شبهجزیرهٔ قطب جنوب است. نهنگهای گوژپشت، که به خاطر شکوفههای تابستانی کریل به سمت جنوب کشیده میشوند، در آبهای غنی از مواد مغذی این خلیج تغذیه میکنند و تعداد آنها میتواند به دهها نهنگ در یک میدان دید برسد. کلونیهای پنگوئن آدلین—پنگوئنهای نمادین قطب جنوب با پوشش تاکسیدو و راه رفتن خندهدارشان—سواحل سنگی را زینت میبخشند، در حالی که فوکهای کرابخور (که به طور گیجکنندهای کریل میخورند، نه خرچنگ) در تعداد زیاد بر روی تکههای یخ استراحت میکنند. فوکهای پلنگی، شکارچیان برتر دریایی قطب جنوب، با تهدیدی آرام و تنبل که نامشان را به آنها داده است، در لبههای یخ گشتزنی میکنند.
مناظر یخزده خلیج مارگریت یکی از دراماتیکترین چشماندازها در قطب جنوب است. کوههای یخی تخت، با قلههای صاف و دیوارههای عمودی که میتوانند ارتفاعی بیش از ۱۰۰ متر داشته باشند و به کیلومترها امتداد یابند، مانند فلاتهای شناور در خلیج شناور هستند. کوههای یخی کوچکتر، که توسط باد و امواج به شکل قوسها، برجها و تونلها تراشیده شدهاند، پالت رنگی از آبیها را به نمایش میگذارند که از آبی کمرنگ آکوامارین تا آبی عمیق یاقوتی متغیر است و رنگهایشان در نور صاف قطب جنوب شدت میگیرد. سفرهای زودیاک در میان این یادمانهای یخزده، همراه با صدای شکستن و غرش یخچالهای در حال ریزش، جوی از عظمت اولیه را ایجاد میکند که هیچ محیط دیگری در زمین نمیتواند آن را تکرار کند.
HX Expeditions، Hapag-Lloyd Cruises و Ponant در تابستان استرالیایی (از دسامبر تا مارس) به خلیج مارگریت سفر میکنند، زمانی که نور خورشید به مدت ۲۴ ساعت در روز و یخهای دریا که در حال عقبنشینی هستند، پنجره باریکی از دسترسی را ایجاد میکنند. نه هر سفر دریایی به این خلیج میرسد—شرایط یخی غیرقابل پیشبینی است و ایمنی در اولویت قرار دارد—بنابراین یک بازدید موفقیتآمیز، امتیازی است که به راحتی به دست نمیآید. برای کسانی که خوششانس هستند و میتوانند خلیج مارگریت را تجربه کنند، پاداش، برخورد با قطب جنوب در دورترین و دستنخوردهترین حالت آن است: جهانی از یخ، سکوت و حیات وحش که فراتر از دسترسی تأثیرات انسانی عمل میکند.