کیکیکتارجواک، نوناووت، کانادا

کی‌کی‌تارژواک — به معنای "جزیره بزرگ" در زبان اینوکتیتوت — یک روستای کوچک اینوئیتی با حدود ۶۰۰ سکنه است که بر روی جزیره بروتون، در سواحل شرقی جزیره بافین در قلمرو کانادا، نوناوت، واقع شده است. این جامعه در ورودی سیستم‌های وسیع فیورد در شبه‌جزیره کامبرلند نشسته است و با برخی از دراماتیک‌ترین مناظر کوهستانی و یخچالی در شمال شرقی قطب شمال احاطه شده است. ادعای شهرت کی‌کی‌تارژواک در دنیای کروزهای اکتشافی، موقعیت آن به عنوان دروازه‌ای به پارک ملی آیوئیتوک است — که نامش به معنای "سرزمینی که هرگز ذوب نمی‌شود" است — یک حیات وحش پر از یخچال‌های طبیعی، قله‌های گرانیتی و گذرگاه شگفت‌انگیز آکشایوک که به عنوان زیباترین مسیر پیاده‌روی در قطب شمال کانادا شناخته شده است.

این جامعه خود یک خوشه رنگارنگ از خانه‌های پیش‌ساخته، یک مدرسه، یک کلیسا و فروشگاه ضروری شمالی است که مواد غذایی و لوازم را به جمعیتی ارائه می‌دهد که هنوز به‌طور قابل توجهی به غذاهای محلی وابسته است — کاربو، ماهی آرکتیک، فوک حلقه‌ای و نهنگ تک‌شاخ که در تابستان از آب‌های ساحلی عبور می‌کنند. موقعیت این روستا در لبه‌ی یخ‌های دریایی آن را به یکی از مهم‌ترین مکان‌های شکار نهنگ تک‌شاخ در نوناووت تبدیل کرده است و شکار سنتی — که از قایق‌ها با استفاده از روش‌های اصلاح‌شده در طول هزاره‌ها انجام می‌شود — همچنان یک عمل فرهنگی تعیین‌کننده باقی مانده است. کنده‌کاری‌های تولید شده توسط هنرمندان کیکیق‌تارجوآک، که عمدتاً در سنگ‌های سرپنتین کار می‌کنند، از طریق تعاونی محلی به فروش می‌رسد و در میان بهترین هنرهای معاصر اینویت تولید شده در شمال شرقی آرکتیک قرار دارد.

پارک ملی آویوتوک، که از طریق قایق یا اسنوموبیل از کیکیقترجواک قابل دسترسی است، مناظری از عظمت بنیادی را به نمایش می‌گذارد. یخچال پننی، که باقی‌مانده‌ای از صفحه یخی لورانتی است که زمانی تمام شرق کانادا را پوشانده بود، یخچال‌هایی را تغذیه می‌کند که از دره‌هایی عبور می‌کنند که دیواره‌های گرانیتی آن‌ها به ارتفاع بیش از ۱,۵۰۰ متر می‌رسد. کوه تور، درون این پارک، رکورد بزرگ‌ترین سقوط عمودی جهان را در اختیار دارد — یک دیواره گرانیتی به ارتفاع ۱,۲۵۰ متر که ۱۰۵ متر از پایه خود را به سمت بیرون آویزان است و کوهنوردان بزرگ‌دیوار را از سرتاسر جهان به خود جذب می‌کند. گذر آکشایوک، دره‌ای به طول ۹۷ کیلومتر که از میان ارتفاعات پننی بین پانگنیرتونگ و کیکیقترجواک عبور می‌کند، توسط کوهنوردانی که آن را یکی از چالش‌برانگیزترین و پاداش‌دهنده‌ترین پیاده‌روی‌های وحشی در کره زمین می‌دانند، پیموده می‌شود.

حیات وحش اطراف کیکیق‌تارجواک شامل خرس‌های قطبی است که در لبه‌ی یخ‌ها گشت‌زنی می‌کنند، بلگاها و نهنگ‌های تک‌شاخ که از طریق شکاف‌های ساحلی مهاجرت می‌کنند و ماهی‌های آرکتیک که در اواخر تابستان به رودخانه‌ها می‌ریزند و تعدادشان جویبارها را به نوارهای نقره‌ای از ماهی تبدیل می‌کند. شیرهای حلقه‌ای در طول سال بر روی یخ‌ها استراحت می‌کنند و مرغان ضخیم‌منقار که در لبه‌های ساحلی لانه‌سازی می‌کنند، در فصل جفت‌گیری نمایشی بصری و صوتی را به نمایش می‌گذارند. خورشید نیمه‌شب، که از اواخر مه تا اواخر ژوئیه وجود دارد، قله‌های گرانیتی و یخچال‌ها را در نوری گرم و طلایی غوطه‌ور می‌سازد که عکاسان قطبی آن را یکی از زیباترین شرایط نوری بر روی زمین می‌دانند.

کی‌کی‌تارژواک، مقصد کشتی‌های کروز اکتشافی است که در شمال شرقی کانادا در قطب شمال حرکت می‌کنند و مسافران با قایق‌های زودیاک به ساحل جامعه می‌رسند. فصل تابستان کوتاه — از ژوئیه تا سپتامبر — تنها زمان دسترسی به این منطقه است و شرایط یخ، امکان هر بازدید را تعیین می‌کند. جامعه با ارائه برنامه‌های فرهنگی، پیاده‌روی‌های راهنما و فرصتی برای خرید مجسمه‌های سنگی به طور مستقیم از هنرمندان، از بازدیدکنندگان استقبال می‌کند. برای کسانی که به کی‌کی‌تارژواک می‌رسند، ترکیب زنده‌دلی فرهنگی اینویت، مناظر بی‌نظیر قطب شمال و نزدیکی به یکی از شگفت‌انگیزترین پارک‌های ملی کانادا، تجربه‌ای اکتشافی با عمق و زیبایی فوق‌العاده را خلق می‌کند.