
Western Mediterranean: Spain, Malta & Italy
Hunyo 3, 2026
11 gabi · 3 araw sa dagat
Lisbon
Portugal
Civitavecchia
Italy






Holland America Line
2003-07-01
82,305 GT
936 m
24 knots
1,012 / 1,916 guests
817





Ang Lisbon, ang kabisera ng Portugal, ay isang lungsod na bukas sa dagat at maingat na pinlano na may 18th-century elegance. Ang tagapagtatag nito ay sinasabing ang alamat na si Ulysses, ngunit ang teorya ng isang orihinal na Phoenician settlement ay marahil ay mas makatotohanan. Kilala sa Portugal bilang Lisboa, ang lungsod ay tinirahan ng mga Romano, Visigoths at, simula sa ika-8 siglo, ng mga Moors. Maraming bahagi ng ika-16 na siglo ang isang panahon ng malaking kasaganaan at pagpapalawak sa ibang bayan para sa Portugal. Ang trahedya ay dumating sa Araw ng mga Santo noong 1755 na may isang nakasisirang lindol na pumatay ng humigit-kumulang 40,000 tao. Ang pagkawasak ng Lisbon ay nagulat sa kontinente. Bilang resulta, ang Baixa (mas mababang lungsod) ay lumitaw sa isang solong yugto ng pagtatayo, na isinagawa sa loob ng mas mababa sa isang dekada ng royal minister, ang Marques de Pombal. Ang kanyang maingat na pinlanong layout ng isang perpektong neo-classical grid ay nananatili hanggang sa kasalukuyan at nananatiling puso ng lungsod. Ang mga ebidensya ng pre-quake Lisbon ay makikita pa rin sa suburb ng Belém at sa lumang bahagi ng Moorish ng Alfama na nakalatag sa ibaba ng Kastilyo ng St. George. Ang Lisbon ay isang compact na lungsod sa tabi ng ilog Tagus. Madaling makapaglibot ang mga bisita dahil maraming mga lugar ng interes ang nasa paligid ng sentrong downtown area. Mayroong maginhawang sistema ng bus at tram at maraming taxi. Ang Rossio Square, ang puso ng Lisbon mula pa noong medieval na panahon, ay isang perpektong lugar upang simulan ang pag-explore. Matapos ang isang sunog na sumira sa ilang bahagi ng makasaysayang kapitbahayan sa likod ng Rossio noong 1988, maraming mga naibalik na gusali ang lumitaw na may modernong interiors sa likod ng orihinal na mga façades. Ang lungsod ay nagtatampok ng maraming mga monumento at museo, tulad ng Jeronimos Monastery, Tower of Belém, Royal Coach Museum at Gulbenkian Museum. Sa itaas ng Baixa ay ang Bairro Alto (itaas na lungsod) na may masiglang nightlife. Ang pinakamadaling paraan upang kumonekta sa pagitan ng dalawang lugar ay sa pamamagitan ng pampublikong elevator na dinisenyo ni Gustave Eiffel. Sa pag-cruise pataas sa ilog Tagus patungo sa daungan ng barko, maaari mo nang makita ang tatlo sa mga tanyag na palatandaan ng Lisbon: ang Monumento sa mga Tuklas, ang Tower of Belém at ang Estatwa ni Cristo, na bumabati sa mga bisita mula sa kanyang lokasyon sa burol na mataas sa pinakamahabang suspension bridge sa Europa.





Higit sa isang daang mga watchtower ang nakatanaw sa mga alon na pumapalibot sa sinaunang lungsod ng Andalusia na ito. Pinalamutian ng mga nakakaakit na cobbled side streets, matutuklasan mo ang 3,000 taon ng kasaysayan, habang nadadapa sa mga plaza na may mga palm tree na puno ng mga umiinom ng kape sa lilim. Ang Cadiz ay nagtataglay ng titulong pinakamatandang lungsod sa Kanlurang Europa, at bawat piraso ng arkitektura - at bawat maling liko - ay nag-aalok ng pagkakataon na matuklasan ang mga kamangha-manghang bagong kwento. Itinatag ng mga Fenicio noong 1100BC, ginamit ni Christopher Columbus ang lungsod bilang base para sa kanyang mga exploratory, map-defining voyages noong 1493 at 1502. Ang daungan ay lumago sa kahalagahan at kayamanan habang ang estratehikong lokasyon ng Cadiz malapit sa hilagang dulo ng Africa ay tumulong dito na umunlad bilang isang sentro para sa kalakalan ng Bagong Mundo. Ang Catedral de Cádiz ay isang pagpapakita ng kayamanan at kahalagahan ng lungsod, na nakatayo nang kahanga-hanga sa ibabaw ng mga alon ng Atlantiko, kasama ang mga nag-aawit na seagull na lumilipad sa pagitan ng mga twin bell towers nito. Sa loob, ang mga kayamanan mula sa mga kalakalan ng lungsod sa West Indies at higit pa - na tumulong sa paglago ng makasaysayang masaganang lungsod na ito - ay nakadisplay. Napapaligiran ng karagatan sa halos bawat panig, ang Cadiz ay may kaunting pakiramdam ng isla, at maaari kang magpalamig mula sa walang tigil na sikat ng araw ng timog Espanya sa malawak na gintong buhangin ng Playa Victoria. Ang dalawang tower ng bagong El Puente de la Constitución de 1812 ay nagmamarka ng isang makabagong palatandaan sa pinakamatandang lungsod na ito, sa anyo ng isang kahanga-hangang bagong tulay. Ang Torre Tavira, sa kabilang banda, ay ang pinakasikat sa mga watchtower ng Cadiz, at ang pinakamataas na punto sa lungsod. Abutin ang tuktok para sa isang tanawin ng karagatan na nakapalibot sa kalawakan ng lungsod, at upang matutunan ang tungkol sa mga tower - itinayo upang ang mga mangangalakal ay makasuri sa daungan mula sa kanilang mga marangyang tahanan. Ang Central Market ay isang magulong lugar ng pakikipagpalitan, kung saan ang mga kumikislap na kutsilyo ay naghahati ng sariwang isda. Huminto sa mga orbiting bars upang tamasahin ang tapas, na sariwang inihanda gamit ang mga produkto ng pamilihan.



Nakatayo sa baybayin ng Maghreb, ang Tangier ay ang nakabukas na kamay ng Africa sa Europa. Sa mga masiglang pamilihan at masiglang waterfront, ang lungsod na ito sa hilaga ng Morocco ay isang masigla at nakakapagpasiglang lugar at isang kapanapanabik na pagsisid sa isang kamangha-manghang kontinente. Ang lokasyon nito, sa napaka-estratehikong pagkipot ng Strait of Gibraltar, ay ginawang mahalagang bayan ng kalakalan ng mga Phoenician - at ang resulta ay isang nakakapagpasiglang halo ng mga kultura at curiosities. Bahagi ng kasiyahan sa Tangier ay ang mahusay na inayos na sayaw, habang iniiwasan mo ang mga magiliw na nagtitinda, at tiyak na ito ay isang lugar upang maglakad nang may kumpiyansa at layunin. Sumisid sa kaguluhan ng nakapader na Medina ng Tangier para sa isang agos ng stimulasyon, habang ang pakikipagpalitan at pakikipag-usap ay umaabot sa mahigpit na mga eskinita. Siksik, maingay at abala, ikaw ay ibebenta ng may ngiti habang naglalakad ka sa pagitan ng mga tindahan ng makukulay na pampalasa, tuyong prutas at tela sa tunay na pamilihan ng Morocco. Mag-refresh at tumakas mula sa araw gamit ang sariwang orange juice - o isang lagok ng mint tea. Malapit sa lungsod, makikita mo ang Caves of Hercules, isang baybayin na butas na bukas sa parehong dulo. Ang mga Phoenician ay nagputol ng bintana sa hugis ng kontinente ng Africa, na nagpapakita ng tanawin ng mga alon ng Atlantiko, at ang alamat ay nagsasabing si Hercules ay nagpahinga sa loob ng mga hangganan nito. Mula sa Tangier, maaari ka ring maglakbay papasok sa lupa patungo sa Rif Mountains, kung saan ang maganda at asul na nayon ng Chefchaouen - isang nayon ng maliwanag na asul na eskinita - ay naghihintay. Pinalamutian ng mga namumulaklak na bulaklak, ang buong bayan ay isang magandang, hinuhugis na sining ng kulay, na dumadaloy pababa sa bundok na parang talon.





Punung-puno ng mga tanawin, aktibidad at mga dapat tuklasin, walang dull na araw sa kaakit-akit na lungsod na ito ng Espanya. Maglakbay sa maganda at makasaysayang sentro ng lungsod, humanga sa hanay ng mga magagandang monumento; bisitahin ang napakaraming museo at art gallery tulad ng Institute of Modern Art at Museum of Fine Arts o simpleng pumunta sa isa sa mga beach ng lungsod upang tamasahin ang sikat ng araw ng Mediteraneo at tikman ang lokal na lutong pagkain sa maraming restawran na nakalatag sa mga promenade. Ang Old Town district - tulad ng mga katulad na distrito sa iba pang mga pangunahing lungsod sa Europa - ay dito mo matatagpuan ang ilan sa mga pinakaluma, pinakamaganda at pinaka-interesanteng mga lugar sa lungsod, kabilang ang UNESCO-Listed Lonja de la Seda, ang 13th century Santo Domingo Convent at Torres de Serranos - isang 14th century gothic gateway na itinuturing na pinakaluma sa Europa.





Ang Valletta (o Il-Belt) ay ang maliit na kabisera ng bansang pulo sa Mediteraneo na Malta. Ang nakapader na lungsod ay itinatag noong 1500s sa isang peninsula ng mga Knights of St. John, isang orden ng Katolikong Romano. Kilala ito sa mga museo, palasyo at mga grandeng simbahan. Ang mga Baroque na palatandaan ay kinabibilangan ng Co-Cathedral ni San Juan, na ang marangyang loob ay tahanan ng obra maestra ni Caravaggio na "Ang Pagputol ng Ulo kay San Juan."





Ang Valletta (o Il-Belt) ay ang maliit na kabisera ng bansang pulo sa Mediteraneo na Malta. Ang nakapader na lungsod ay itinatag noong 1500s sa isang peninsula ng mga Knights of St. John, isang orden ng Katolikong Romano. Kilala ito sa mga museo, palasyo at mga grandeng simbahan. Ang mga Baroque na palatandaan ay kinabibilangan ng Co-Cathedral ni San Juan, na ang marangyang loob ay tahanan ng obra maestra ni Caravaggio na "Ang Pagputol ng Ulo kay San Juan."


Matatagpuan sa pagitan ng dalawa sa mga pinakamagandang at pinakasikat na destinasyon ng Italya, ang Amalfi Coast at Cilento National Park, ang masiglang lungsod ng Salerno ay – marahil ay hindi nakakagulat, ngunit hindi makatarungan – nalalampasan ng maraming bisita sa, at mga mananaliksik ng, magandang rehiyon ng Campania. Gayunpaman, ang pagkawala ng mga 'over lookers' ay tiyak na pakinabang ng mga tumatagal ng oras upang bisitahin at tuklasin ang Salerno; mayroong mga siglo ng mayamang kasaysayan – na naimpluwensyahan ng mga Romano, Goths at Byzantine – na dapat tuklasin dito, mga palatandaan, monumento at museo na naghihintay na matuklasan, at tunay na lokal na buhay na maaari mong lubos na pasukin. Kung pipiliin mong makita ang mga medieval na simbahan at mahuli ang magaspang na kagandahan ng mga neighborhood trattorias; tikman ang tradisyonal na lutuin sa mga pinakamahusay na restawran, o magmasid ng tao sa isa sa mga café habang umiinom ng tamang Italian espresso; o maglakad sa kahabaan ng maganda, punungkahoy na promenade, tiyak na makakapasok ang Salerno sa iyong puso.





Ang makulay na kabisera ng Italya ay nabubuhay sa kasalukuyan, ngunit walang ibang lungsod sa mundo ang nagpapahayag ng nakaraan nito nang napakalakas. Sa loob ng higit sa 2,500 taon, ang mga emperador, papa, artista, at karaniwang mamamayan ay nag-iwan ng kanilang marka dito. Ang mga archaeological na labi mula sa sinaunang Roma, mga simbahan na puno ng sining, at ang mga kayamanan ng Vatican City ay nag-aagawan para sa iyong atensyon, ngunit ang Roma ay isa ring kahanga-hangang lugar upang isagawa ang Italian-perfected na il dolce far niente, ang matamis na sining ng kawalang-ginagawa. Ang iyong mga pinaka-makatatandaan na karanasan ay maaaring kabilang ang pag-upo sa isang caffè sa Campo de' Fiori o paglalakad sa isang kaakit-akit na piazza.





Ang makulay na kabisera ng Italya ay nabubuhay sa kasalukuyan, ngunit walang ibang lungsod sa mundo ang nagpapahayag ng nakaraan nito nang napakalakas. Sa loob ng higit sa 2,500 taon, ang mga emperador, papa, artista, at karaniwang mamamayan ay nag-iwan ng kanilang marka dito. Ang mga archaeological na labi mula sa sinaunang Roma, mga simbahan na puno ng sining, at ang mga kayamanan ng Vatican City ay nag-aagawan para sa iyong atensyon, ngunit ang Roma ay isa ring kahanga-hangang lugar upang isagawa ang Italian-perfected na il dolce far niente, ang matamis na sining ng kawalang-ginagawa. Ang iyong mga pinaka-makatatandaan na karanasan ay maaaring kabilang ang pag-upo sa isang caffè sa Campo de' Fiori o paglalakad sa isang kaakit-akit na piazza.













Tinatayang 500-712 sq. ft. kasama ang verandah
Sa mga bintanang mula sahig hanggang kisame na nakaharap sa isang pribadong verandah, ang mga maluluwang na suite na ito ay pinasok ng liwanag. Naglalaman ito ng malaking lugar ng pag-upo at dalawang mababang kama na maaaring gawing isang king-size bed—ang aming natatanging Mariner's Dream bed na may malambot na Euro-Top mattresses kasama ang isang hiwalay na dressing room. Mayroon ding sofa bed, na angkop para sa dalawang tao. Ang banyo ay may dual-sink vanity, buong sukat na whirlpool bath at shower, kasama ang karagdagang shower stall. Ang mga amenities ay kinabibilangan ng paggamit ng eksklusibong Neptune Lounge, isang pribadong concierge at iba't ibang libreng serbisyo. Ang pagkakaayos ng mga stateroom ay maaaring mag-iba mula sa mga ipinakitang larawan.








Tinatayang 1,150 sq. ft. kasama ang verandah
Maluwag at puno ng liwanag, ang mga eleganteng suite na ito ay may kasamang sala, dining room, pantry na may microwave at refrigerator, at mga bintana mula sahig hanggang kisame na may tanawin sa isang pribadong verandah na may whirlpool. Ang silid-tulugan ay may king-size bed—ang aming Signature Mariner's Dream bed na may malambot na Euro-Top mattresses, kasama ang isang hiwalay na dressing room at ang banyo ay may oversized whirlpool bath at shower pati na rin ang isang karagdagang shower stall. Mayroon ding sofa bed, na angkop para sa dalawang tao, at isang guest toilet. Kasama sa mga amenities ang isang pribadong stereo system, paggamit ng eksklusibong Neptune Lounge, pribadong concierge at isang hanay ng mga libreng serbisyo. Ang pagkakaayos ng mga stateroom ay maaaring mag-iba mula sa mga ipinakitang larawan.









Tinatayang 372-384 sq. ft. kasama ang verandah
Ang mga malalaki at komportableng suite na ito ay nagtatampok ng isang maluwag na lugar ng pag-upo na may mga bintanang mula sahig hanggang kisame na nakaharap sa isang pribadong verandah, dalawang mababang kama na maaaring gawing isang queen-size bed—ang aming pirma na Mariner's Dream bed na may malambot na Euro-Top mattresses, at isang sofa bed para sa isang tao. Ang banyo ay may kasamang dual-sink vanity, buong sukat na whirlpool bath at shower, at isang karagdagang shower stall. Ang pagkakaayos ng mga stateroom ay maaaring mag-iba mula sa mga larawang ipinakita.










Verandah Stateroom
Tinatayang 212-359 sq. ft. kasama ang verandah
Punung-puno ng liwanag mula sa mga bintana mula sahig hanggang kisame na nakatanaw sa isang pribadong verandah, ang mga stateroom na ito ay may kasamang lugar para umupo, dalawang mababang kama na maaaring gawing isang queen-size bed—ang aming natatanging Mariner's Dream bed na may malambot na Euro-Top mattresses, at bathtub na may mga premium massage showerheads. Ang pagkakaayos ng mga stateroom ay maaaring mag-iba mula sa mga larawang ipinakita.





Large Ocean view Stateroom
Tinatayang 174-180 sq. ft.
Ang mga malalawak na silid na ito ay may dalawang mababang kama na maaaring gawing isang queen-size bed—ang aming Signature Mariner's Dream bed na may malambot na Euro-Top mattresses, mga premium na shower head para sa masahe, isang hanay ng mga amenities, at tanawin ng karagatan. Maaaring mag-iba ang pagkakaayos ng mga silid mula sa mga larawan.






Large Ocean view Stateroom (Fully Obstructed View)
Tinatayang 174-180 sq. ft.
Ang mga malalaking silid na ito ay may dalawang mababang kama na maaaring gawing isang queen-size bed—ang aming Signature Mariner's Dream bed na may malambot na Euro-Top mattresses, premium massage shower heads at isang hanay ng mga amenities. Ang tanawin ay ganap na nahaharangan. Ang pagkakaayos ng mga silid ay maaaring mag-iba mula sa mga larawang ipinakita.







Large Ocean view Stateroom (Partial Sea View)
Tinatayang 174-180 sq. ft. Ang mga silid na ito ay may bahagyang tanawin ng dagat at naglalaman ng dalawang mababang kama na maaaring gawing isang queen-size bed—ang aming natatanging Mariner's Dream bed na may malambot na Euro-Top na kutson, kasama ang mga premium na shower head na may masahe at iba't ibang mga amenities. Maaaring mag-iba ang pagkakaayos ng mga silid mula sa larawan.






Tinatayang 151-233 sq. ft.
Ang mga maluluwag na silid na ito ay may dalawang mababang kama na maaaring gawing isang queen-size bed—ang aming Signature Mariner's Dream bed na may malambot na Euro-Top mattresses, premium massage shower heads at isang hanay ng mga pasilidad. Ang pagkakaayos ng mga silid ay maaaring magbago mula sa mga larawang ipinakita.






Large/Standard Inside Stateroom
Tinatayang 151-233 sq. ft.
Ang mga maluluwag na silid na ito ay may dalawang mababang kama na maaaring gawing isang queen-size bed—ang aming Signature Mariner's Dream bed na may malambot na Euro-Top mattresses, premium massage shower heads at isang hanay ng mga pasilidad. Ang pagkakaayos ng mga silid ay maaaring magbago mula sa mga larawang ipinakita.






Standard Interior Stateroom
Tinatayang 151-233 sq. ft.
Dalawang mababang kama na maaaring gawing isang queen-size bed—ang aming natatanging Mariner's Dream bed na may malambot na Euro-Top mattresses, mga premium na massage shower heads at isang hanay ng mga pasilidad ay tampok sa mga komportableng silid na ito. Ang pagkakaayos ng mga silid ay maaaring mag-iba mula sa mga larawang ipinakita.
Ang aming mga specialist ay tutulong sa iyo na mahanap ang perpektong cabin sa pinakamahusay na presyo.
US$2,939 /tao
Makipag-ugnayan sa tagapayo