The Dalles

Ang The Dalles ay nakatayo sa isa sa mga pinakamahalagang heograpikal na punto sa kahabaan ng Ilog Columbia — ang lugar kung saan ang dakilang daluyan ng tubig ay biglang humihigpit habang ito ay dumadaan sa Cascade Range, na lumilikha ng mga agos na sa loob ng mga milenyo ay ginawang pinakamahalagang sentro ng kalakalan para sa mga katutubong tao ng Hilagang Kanlurang Pasipiko. Ang pangalan mismo ay nagmula sa terminong ginamit ng mga French-Canadian na manghuhuli ng balahibo para sa mga basalt flagstones na naglinya sa makitid na daanan, at ang bayan ay nagpapanatili ng isang tunay na hangganan na tila nakuha sa halip na ipinakita.

Sa loob ng mahigit 10,000 taon, ang Celilo Falls at ang mga narrows sa The Dalles ay humatak sa mga komunidad ng mga Katutubong Amerikano mula sa buong rehiyon para sa pana-panahong pangingisda ng salmon at mga pagtitipon ng kalakalan na kabilang sa pinakamalalaki at pinakamahalagang kaganapan sa pre-Columbian North America. Ang mga pinatuyong salmon, obsidian, mga kabibe, at mga balat ng buffalo ay nagpalitan sa dami na maihahambing sa mga piyesta ng medyebal sa Europa. Ang pagtatayo ng The Dalles Dam noong 1957 ay naglubog sa Celilo Falls sa ilalim ng reservoir — isang kaganapan ng malalim na pagkawala ng kultura para sa mga tao ng Warm Springs, Yakama, Umatilla, at Nez Perce na patuloy na umuugong. Ang Columbia Gorge Discovery Center at Museo sa The Dalles ay nagdodokumento ng makulay na kasaysayan na ito nang may sensibilidad at lalim.

Ang bayan mismo ay nakatayo sa isang nakabakat na plataporma sa ibabaw ng ilog, ang makasaysayang sentro nito ay nag-iingat ng koleksyon ng mga komersyal na gusali mula sa huling bahagi ng ikalabinsiyam na siglo na nagbabalik-tanaw sa panahon kung kailan ang The Dalles ang katapusan ng daan ng Oregon Trail at ang punto ng paglilipat sa mga bangka ng ilog na patungo sa Portland. Ang Old St. Peter's Landmark, isang Gothic Revival na simbahan mula 1897, at ang Surgeon's Quarters sa Fort Dalles, ang tanging natitirang gusali mula sa orihinal na militar na post, ay nagsisilbing salamin ng makasaysayang kwento.

Ang Columbia River Gorge, na umaabot sa kanluran mula sa The Dalles patungong Portland, ay isa sa mga pinaka-kahanga-hangang daanan ng ilog sa Hilagang Amerika — isang dramatikong bangin kung saan ang Columbia ay nag-ukit sa mga bulkanikong Cascades, na lumilikha ng isang tanawin ng mga nagtataasang basalt na bangin, mga umuugong na talon (kabilang ang Multnomah Falls, na may taas na 189 metro, ang pinakamataas sa Oregon), at mga kondisyon sa windsurfing na pang-mundo kung saan ang ilog ay nagpapadaloy ng hangin sa loob ng bangin. Ang The Dalles ay nasa silangang bahagi, ang mas tuyo na dulo ng bangin, kung saan ang tanawin ay nagbabago mula sa rainforest ng Pacific Northwest patungo sa semi-arid na steppe ng sagebrush sa gitnang Oregon.

Ang mga barko ng river cruise ay nagda-dock sa tabing-ilog ng The Dalles, na may madaling access sa makasaysayang downtown at museo. Ang bayan ay isang karaniwang hintuan sa mga itinerary ng cruise sa Columbia at Snake River sa pagitan ng Portland at Clarkston. Ang pinakamainam na panahon ng pagbisita ay mula Mayo hanggang Oktubre, kung saan ang tag-init ay nag-aalok ng pinakamainit na panahon at ang pinaka-aktibong windsurfing scene, habang ang taglagas ay nagdadala ng panahon ng anihan sa mga nakapaligid na hardin at mga winery. Ang The Dalles ay isang lugar kung saan ang kadakilaan ng tanawin ng Pacific Northwest ay nakakatagpo ng isang kasaysayan ng tao na may pambihirang lalim — isang kwento ng salmon, kalakalan, at ang minsang masakit na pag-usad ng progreso.