אירופה: צרפת, ספרד, גרמניה ופורטוגל מליסבון

ליסבון, בירת פורטוגל, היא עיר פתוחה לים ומתוכננת בקפידה עם אלגנטיות מהמאה ה-18. מייסדה הוא ככל הנראה האגדי אוליסס, אך התיאוריה של יישוב פיניקי מקורי היא כנראה יותר מציאותית. ידועה בפורטוגל כ"ליסבואה", העיר הייתה מיושבת על ידי הרומאים, הוויזיגוטים ומתחילת המאה ה-8, המורים. רוב המאה ה-16 הייתה תקופת שגשוג גדול והתרחבות מעבר לים עבור פורטוגל. טרגדיה פקדה את העיר ביום כל הקדושים בשנת 1755 עם רעידת אדמה הרסנית שהביאה למותם של כ-40,000 אנשים. ההרס של ליסבון זעזע את היבשת. כתוצאה מכך, הביישה (העיר התחתונה) צמחה בשלב בנייה אחד, שבוצע בפחות מעשור על ידי השר המלכותי, המרקיז דה פומבל. התכנון הקפדני שלו של רשת ניאו-קלאסית מושלמת שרד עד היום ונשאר הלב של העיר. עדויות לליסבון שלפני רעידת האדמה עדיין נראות בפרבר בלם ובחלק הישן של המורים של אלפמה שמתפרש מתחת לטירת סנט ג'ורג'. ליסבון היא עיר קומפקטית על גדות נהר הטאגוס. המבקרים מוצאים קל להתנייד שכן הרבה מקומות מעניינים נמצאים בסמוך לאזור המרכזי של העיר. יש מערכת אוטובוסים וחשמליות נוחה ומוניות רבות. כיכר רוסיו, הלב של ליסבון מאז ימי הביניים, היא מקום אידיאלי להתחיל את החקירה. לאחר ששריפה הרסה חלק מהשכונה ההיסטורית מאחורי רוסיו בשנת 1988, הרבה מהבניינים ששוקמו צצו עם פנים מודרניים מאחורי חזיתות המקוריות. לעיר יש לא מעט אנדרטאות ומוזיאונים, כמו מנזר ג'רונימוס, מגדל בלם, מוזיאון הכרכרות המלכותי ומוזיאון גולבניקיאן. גבוה מעל הביישה נמצא הביירו אלטו (העיר העליונה) עם חיי הלילה התוססים שלה. הדרך הקלה ביותר להתחבר בין שני האזורים היא באמצעות המעלית הציבורית שעוצבה על ידי גוסטב אייפל. בהפלגה על נהר הטאגוס אל הרציף של הספינה, תוכלו כבר לראות שלושה מהאתרים המפורסמים של ליסבון: אנדרטת המגלים, מגדל בלם ופסל ישו, שמקבל את פני המבקרים ממיקומו הגבוה מעל גשר המתלים הארוך ביותר באירופה.

פורטו, עיר מסחרית תוססת, היא העיר השנייה בגודלה בפורטוגל אחרי ליסבון. גם נקראת בקיצור פורטו, המילה מביאה בקלות לתודעה את המוצר המפורסם ביותר של העיר - יין פורט. מיקומה האסטרטגי של פורטו על הגדה הצפונית של נהר הדוארו תרם לחשיבותה מאז ימי קדם. הרומאים בנו כאן מבצר שבו חצה מסלול המסחר שלהם את הדוארו, והמורים הביאו את תרבותם לאזור. פורטו הרוויחה מהספקת מזון למסעות הצלב בדרכם לארץ הקודש ונהנתה מעושר מהגילויים הימיים הפורטוגזיים במהלך המאה ה-15 וה-16. מאוחר יותר, סחר יין הפורט עם בריטניה פיצה על אובדן סחר התבלינים וסיום משלוחי הזהב והאבן הברזילאית. במאה ה-19, העיר עברה תקופת שגשוג חדשה עם עליית התעשיות. בעקבות זאת נבנו שכונות עובדים ומגורים מפוארים. מאז ההכרזה על פורטו כאתר מורשת עולמית על ידי אונסק"ו, העיר שואפת לבנות התייחסות תרבותית שתספק לה דימוי חדש, המבוסס על שורשים היסטוריים עמוקים. בין האטרקציות שהופכות את פורטו למקום מעניין כל כך הם הגשרים האלגנטיים החוצים את נהר הדוארו, רובע נהר ציורי ובמיוחד, מחסני יין הפורט המפורסמים בעולם.

לה קורוניה, העיר הגדולה ביותר באזור גליסיה שבספרד, היא אחת מהנמלים העמוסים ביותר במדינה. האזור המרוחק של גליסיה נמצא בפינה הצפון-מערבית של חצי האי האיברי, מפתיע את המבקרים בנופיו הירוקים והמעוננים, השונים כל כך משאר חלקי ספרד. השם "גליסיה" הוא ממוצא קלטי, שכן הקלטים, שסביבות המאה ה-6 לפני הספירה, אכלסו את האזור ובנו הגנות מבוצרות. לה קורוניה הייתה כבר נמל עסוק תחת הרומאים. אחריהם באה פלישה של סוונים, ויזיגוטים, ומאוחר יותר, בשנת 730, המורים. לאחר שגליסיה נכללה בממלכת אסטוריאס, החלה האגדה האפית של העלייה לרגל לסנטיאגו (סנט ג'יימס). מאות ה-15, הסחר הימי התפתח במהירות; בשנת 1720, לה קורוניה קיבלה את הזכות לסחור עם אמריקה - זכות שהוחזקה קודם לכן רק על ידי קדיס וסביליה. זו הייתה התקופה הגדולה שבה גברים הרפתקנים הפליגו לקולוניות וחזרו עם עושר עצום. היום, ההתרחבות המשמעותית של העיר ניכרת בשלושה אזורים שונים: מרכז העיר הממוקם לאורך האי; מרכז העסקים והמסחר עם שדרות רחבות ורחובות קניות; וה"אנסנשה" בדרום, שנבנה עם מחסנים ותעשייה. רבים מהבניינים בחלק הישן מציגים את הפנים המזוגגות האופייניות שהעניקו ללה קורוניה את השם "עיר הקריסטלים." פלאזה מריה פיטה, הכיכר המרכזית היפה, נקראת על שם הגיבורה המקומית שהצילה את העיר כאשר תפסה את הדגל האנגלי מהמגדל והזהירה את תושבי העיר על ההתקפה האנגלית.

גיחון החלה ככפר דייגים לפני כמעט 3,000 שנה, לפי הרשומות של שמורת קמפא טורס הארכיאולוגית והטבעית בגיחון. כיום העיר היא נמל חשוב על חוף האוקיינוס האטלנטי של ספרד. כפר הדייגים ההיסטורי, הידוע בשם סימדווילה, ממוקם על חצי אי המפריד את הנמל לשניים. הכפר הוא האטרקציה התיירותית המרכזית של העיר. רוב הרחובות מרוצפים באבן ורחבים בקושי לשני רכבים. רבים מהבניינים שופצו כדי להציג את חיי הכפר הצבעוניים. אלה שלא שופצו הם עדות למאות שנים של בנייה שנועדה לעמוד בפני הכוחות החזקים של האוקיינוס האטלנטי. טיול על הגבעה ובתוך סימדווילה מוביל לשרו של סנטה קתרינה. זהו פארק בקצה חצי האי המעניק נוף של קו החוף המתרחב המהווה את הנמל. בקצה חצי האי יש פסל בגובה בית, אליגיו דל הוריזונטה, או שבח לאופק. זהו אחד מ-16 פסלים גדולים שהוצבו במקומות ציבוריים ברחבי העיר בעשור האחרון. מבט קצר אל הים והספינות המסחריות הרבות מחזירים את ההווה. הנמל המסחרי העמוס נמצא משמאל. בניין רשות הנמל לא רק מכיל המון מידע על הנמל, אלא גם אחד מהשירותים הציבוריים הנקיים ביותר באירופה, לפחות בעונה הזו של השנה. מימין נמצאת חוף סן לורנצו, החוף המרכזי של העיר, שבקיץ הופך לעמוס מאוד. במהלך האביב, האוקיינוס האטלנטי מביא לילות קרים, בקרים גשומים לעיר ושלג להרים הסמוכים. אך עד הצהריים, העננים מתפנים מהים והשמש זורחת, דוחפת את הכל לקראת הקיץ.

הזמן בבילבאו (בילבו, באוסקרא) עשוי להירשם כ-BG או AG (לפני גוגנהיים או אחרי גוגנהיים). מעולם לא היה מונומנט אחד של אמנות ואדריכלות ששינה באופן כה רדיקלי עיר. המוזיאון המהמם של פרנק גרי, מערכת הרכבת התחתית המתקדמת של נורמן פוסטר, גשר הזכוכית של סנטיאגו קלטרבה ונמל התעופה, הפארק והמרכז המסחרי של סזאר פלי אבנדואיברה הסמוך לגוגנהיים, ומרכז התרבות פיליפ סטארק אלחונדי-בילבאו תרמו למהפכה תרבותית חסרת תקדים במה שהיה פעם בירת התעשייה של חבל הבסקים. בילבאו הגדולה מכילה כמעט מיליון תושבים, כמעט חצי מהאוכלוסייה הכוללת של חבל הבסקים. נוסדה בשנת 1300 על ידי האציל הוויזקאיני דייגו לופס דה הארו, בילבאו הפכה למרכז תעשייתי באמצע המאה ה-19, בעיקר בזכות שפע המינרלים בגבעות הסובבות. כאן צמחה שכבת תעשיינים אמידה, כמו גם מעמד העובדים בפרברים הממוקמים על שפת המרג'ן איזקוארדה (הגדה השמאלית) של שפך נהר נרביון. האטרקציות החדשות של בילבאו מקבלות יותר תשומת לב בתקשורת, אך האוצרות הישנים של העיר עדיין שקטים משתרעים לאורך גדות נהר נרביון בצבע חלודה. הקסקו וייחו (הרובע הישן)—המכונה גם סייטה קאלס (שבע רחובות)—הוא תמהיל מקסים של חנויות, ברים ומסעדות על הגדה הימנית של הנהר, ליד גשר פואנטה דל ארנל. גרעין זה של בילבאו, שנחשב לאלגנטי, שוחזר בקפידה לאחר שיטפונות הרסניים בשנת 1983. ברחבי הקסקו וייחו ישנן אחוזות עתיקות המעוטרות בסמלי משפחה, דלתות עץ, ומרפסות ברזל מעודנות. הכיכר המעניינת ביותר היא פלאזה נובה עם 64 הקשתות, שבה מתקיים שוק פתוח בכל יום ראשון בבוקר. הליכה לאורך גדות נהר נרביון היא טיול מספק. אחרי הכל, כך—בעודו רץ בבוקר—גילה מנהל הגוגנהיים תומאס קרנס את המקום המושלם לפרויקט שלו, כמעט מול האוניברסיטה דהוסטו שבגדה הימנית. מהפלסיו דה אוסקאלדונה במעלה הזרם ועד לשוק הענק מרקדו דה לה ריברה, פארקים ואזורי ירק משתרעים לאורך הנהר. פרויקט אבנדואיברה של סזאר פלי ממלא את חצי המייל שבין הגוגנהיים לגשר אוסקאלדונה בסדרה של פארקים, ספריית האוניברסיטה דהוסטו, מלון מליה בילבאו ומרכז קניות גדול. בגדה השמאלית, השדרות הרחבות של שכונת האנסנשה מהמאה ה-19, כמו גרן ויה (העורק הראשי של הקניות) ואלמדה דה מזרדו, הן הפנים היותר פורמליות של העיר. המוסדות התרבותיים של בילבאו כוללים, יחד עם הגוגנהיים, מוזיאון חשוב לאמנויות יפות (המוזיאון דה בלאס ארטס) וחברה לאופרה (אסוציאציון בילביינה דה אמיגוס דה לה אופרה, או ABAO) עם 7,000 חברים מספרד ודרום צרפת. בנוסף, חובבי האוכל דירגו זה מכבר את המנות הקולינריות של בילבאו בין הטובות בספרד. אל תפספסו הזדמנות לנסוע בקו החשמלית, האוסקוטראם, לטיול לאורך הנהר מתחנת אטשורי ועד לאצטדיון הכדורגל סן ממס של בסורטו, המכונה בכבוד "קתדרלת הכדורגל".

בורדו, הממוקמת על נהר גארון, 70 מיילים (113 קילומטרים) פנימה מהאטלנטי, שורשיה נמשכים עד המאה ה-3 כאשר הייתה בירת רומא של אקיטן בשם בורדיגלה. בין השנים 1154 ל-1453, העיר שגשגה תחת שלטון האנגלים, שהאהבה שלהם ליינות האדומים של האזור נתנה דחיפה לתעשיית היין המקומית. בזמנים שונים, בורדו אף שימשה כבירת המדינה: בשנת 1870, בתחילת מלחמת העולם הראשונה, ולמשך שבועיים בשנת 1940 לפני שהממשלה של וישי הוכרזה. הארכיטקטורה הניאו-קלאסית של בורדו, השדרות הרחבות והכיכרות והפארקים המטופחים מעניקים לעיר יוקרה מסוימת. מוזיאונים מצוינים, קתדרלה מרשימה ותיאטרון מאוד מוערך מוסיפים לאטרקציות של העיר. האתרים המרכזיים, הממוקמים סביב מרכז העיר, יכולים להיות בקלות נגישים בהליכה.

כאשר תפליגו על ספינת הקרוז של MSC לצרפת, תגיעו לל'ה הבר, הנמל השני בגודלו במדינה, שתופס חצי מהשפך של הסן. עם זאת, העיר עצמה, ביתם של כמעט 200,000 תושבים, היא מקום עלייה לרגל לחובבי האדריכלות המודרנית. ל'ה הבר – "הנמל" – הוא נקודת המסחר העיקרית בצפון צרפת ונמל עצירה של הקרוזים של MSC בצפון אירופה. לאחר כמעט חורבן במהלך מלחמת העולם השנייה, ל'ה הבר נבנתה מחדש על ידי אדריכל אחד, אוגוסט פרה, בין השנים 1946 ל-1964. תחושת המרחב יכולה להיות מרגשת: המונומנטים המרשימים מציגים ביטחון עצמי מנצח, והמעטים שנותרו מהעיר הישנה שולבו ברגישות בכל. בעוד שהבלוקים המגורים הרבים יכולים להיות מדכאים, אפילו המבקרים שלא מסכימים עם האימרה המפורסמת של פרה ש"בטון הוא יפה" עשויים ליהנות מהליכה בעירו. טיול חופי על הקרוז של MSC בצפון אירופה יכול גם להיות ההזדמנות לגלות את רואן, בירת נורמנדי העליונה, אחת הערים העתיקות ביותר בצרפת. עומדת על חורבות רוטומגוס, שנבנתה על ידי הרומאים בנקודה הנמוכה ביותר שבה יכלו לחצות את הסן, היא תוכננה על ידי רולו, הדוכס הראשון של נורמנדי, בשנת 911. נתפסה על ידי האנגלים בשנת 1419, היא הפכה לבמה בשנת 1431 למשפט וההוצאה להורג של ז'אן דארק, לפני שחזרה לשליטה צרפתית בשנת 1449. רואן של היום יכולה להיות מאוד מסעירה, מרכזה התוסס והחיים מצויד היטב בכנסיות ומוזיאונים מרשימים. בצפון הסן בכל מקרה, זהו תענוג אמיתי לחקור. בנוסף לכמה אתרים נהדרים – קתדרלת נוטרדאם, כל הרחובות המפותלים המקסימים של הבתים מעץ – יש כאן גם היסטוריה בשפע, במיוחד הקשרים עם ז'אן דארק.

הממוקמת בין הים הצפוני לים הבלטי, המבורג ת Fascinate אותך מהרגע הראשון שתשקיף על בנייניה האלגנטיים והנוקשים הפונים אל הנמל, אחד הגדולים באירופה. כאשר תגיע ליעד זה בהפלגת MSC בצפון אירופה, תוכל לטעום מההיסטוריה המפוארת שלה. המבורג היא עיר קוסמופוליטית, עשירה ואופנתית, עם כלכלה אגרסיבית, שעדיין מתגאה בכינוי "עיר חופשית הנסיית". למעשה, היא מעולם לא ניתקה את חבל הטבור שלה עם סחר ימי שממוקם בלב הנמל שבו יאכטת ההפלגה שלך תחכה לך. רבים מהתיירים מגיעים לכאן לבקר בריפרבהאן, אזור האורות האדומים, אך אם אתה רוצה לחוות את האווירה של העיר, אל תפספס טיול לספייכרשטאדט (עיר המחסנים), שם הרחובות המרוצפים, הגמלונים והמגדלים משתלבים כדי ליצור אזור בצד השני של זולקנל (תעלת המס). עוד אייקון עירוני, סנט מיכאליס, בקצה המערבי של מרכז העיר ליד לודוויג-ארד-שטראסה, הוא הכנסייה האייקונית של המבורג ואין פלא בכך. יותר מכל בניין אחר, "מיכאל" משקף את רוח העיר הבלתי ניתנת לריסון. לאחר שנשרפה בעקבות מכת ברק בשנת 1750, היא נבנתה מחדש בסגנון בארוק תחת ארנסט גיאורג סונין, אך היא שוב נשרפה בטעות בשנת 1906. בשנת 1945, בעלות הברית השמידו את הגג והקישוטים של הכנסייה מספר שלוש. היא נבנתה מחדש שוב לפי תוכניות סונין, וכעת היא הכנסייה הבארוקית היפה ביותר בצפון גרמניה. כנראה שהאטרקציה המתגמלת ביותר במהלך טיול בהפלגת MSC היא הנוף שאתה יכול להעריך מאחת מהנופים הטובים ביותר על המבורג: הפנורמה של 360 מעלות כוללת את ספייכרשטאדט, נמל המיכלים ושיט על האלבה, אגמי האלסטר, וחמשת המגדלים של הכנסיות והראטהאוס.

הממוקמת בין הים הצפוני לים הבלטי, המבורג ת Fascinate אותך מהרגע הראשון שתשקיף על בנייניה האלגנטיים והנוקשים הפונים אל הנמל, אחד הגדולים באירופה. כאשר תגיע ליעד זה בהפלגת MSC בצפון אירופה, תוכל לטעום מההיסטוריה המפוארת שלה. המבורג היא עיר קוסמופוליטית, עשירה ואופנתית, עם כלכלה אגרסיבית, שעדיין מתגאה בכינוי "עיר חופשית הנסיית". למעשה, היא מעולם לא ניתקה את חבל הטבור שלה עם סחר ימי שממוקם בלב הנמל שבו יאכטת ההפלגה שלך תחכה לך. רבים מהתיירים מגיעים לכאן לבקר בריפרבהאן, אזור האורות האדומים, אך אם אתה רוצה לחוות את האווירה של העיר, אל תפספס טיול לספייכרשטאדט (עיר המחסנים), שם הרחובות המרוצפים, הגמלונים והמגדלים משתלבים כדי ליצור אזור בצד השני של זולקנל (תעלת המס). עוד אייקון עירוני, סנט מיכאליס, בקצה המערבי של מרכז העיר ליד לודוויג-ארד-שטראסה, הוא הכנסייה האייקונית של המבורג ואין פלא בכך. יותר מכל בניין אחר, "מיכאל" משקף את רוח העיר הבלתי ניתנת לריסון. לאחר שנשרפה בעקבות מכת ברק בשנת 1750, היא נבנתה מחדש בסגנון בארוק תחת ארנסט גיאורג סונין, אך היא שוב נשרפה בטעות בשנת 1906. בשנת 1945, בעלות הברית השמידו את הגג והקישוטים של הכנסייה מספר שלוש. היא נבנתה מחדש שוב לפי תוכניות סונין, וכעת היא הכנסייה הבארוקית היפה ביותר בצפון גרמניה. כנראה שהאטרקציה המתגמלת ביותר במהלך טיול בהפלגת MSC היא הנוף שאתה יכול להעריך מאחת מהנופים הטובים ביותר על המבורג: הפנורמה של 360 מעלות כוללת את ספייכרשטאדט, נמל המיכלים ושיט על האלבה, אגמי האלסטר, וחמשת המגדלים של הכנסיות והראטהאוס.

עצירה באמסטרדם מציעה הזדמנות לחקור את האתרים של אחת הערים הצבעוניות, הדינמיות וההיסטוריות ביותר באירופה—עיר שיש לה מוניטין מוצדק כמקום נינוח ומזמין עבור אנשים מכל הסוגים. המבקרים נמשכים באופן טבעי למרכז העיר ההיסטורי שבו תמצאו כמה מהמוזיאונים לאמנות המובילים בעולם, כולל המוזיאון הלאומי של רייקס והמוזיאון של ואן גוך. ובכיכר דאם, הכיכר הציבורית הגדולה ביותר של אמסטרדם, תוכלו לבקר בארמון המלכותי לפני שתמשיכו לאטרקציות התיירותיות על חגורת התעלות. הרשת האיקונית של מסלולי מים המקיפה את האזור המרכזי מציעה רקע ציורי לסיורים על אופניים או בסירות תעלה. אל תשכחו לבקר בשוק הפרחים הצף כדי לבחון את הטוליפים ההולנדיים המפורסמים, וקחו את הזמן לשוטט ולקנות בחלונות בין הסמטאות הצרות של דה יורדאן. ולא תצטרכו לחפש רחוק באמסטרדם כדי למצוא ממתקים הולנדיים טעימים בדרך. פשוט תיכנסו לבית קפה חמים כדי לטעום צלחת של ביטרבאלן עם חרדל ובירה, וקחו וופל סירופ מתוק ממוכר רחוב בזמן שאתם מטיילים.

ברוז' היא העיר האגדתית האולטימטיבית, עיירת ימי הביניים שנראית כמו מתוך כדור שלג ונשמרה באהבה. המהדרין הימי-ביניימי מתנשא במעט פנימה מהנמל העמוס של זיברוג' וחופיו החוליים, והשניים מחוברים על ידי קטע קצר של תעלת בודואן. הגיעו לברוז' כדי לגלות מקום חלומי שבו הזמן עצר מלכת. חקרו את מרכז אתר המורשת העולמית של אונסקו כדי לשוטט בנחת בין כמה מהרחובות האטמוספריים ביותר בעולם. ברוז' מלאה בתעלות יפות, שבילים מפותלים של אבנים מרוצפות, וכיכרות מפוארות מוקפות במגדלי כנסיות מתנשאים, היא מסע בלתי ניתן לעמידה בזמן. עיר לעונות השנה, ראו את כוסות הטוליפים המתנשאות זוהרות, או שכבות של שלג מוסיפות שמיכה נעימה במהלך החורף. הטיפוס אינו צריך להיות מוערך קלות, אך יש מעט מקומות טובים יותר להתחיל את הביקור בברוז' מאשר העלייה ל-83 מטר של מגדל הפעמונים של ברוז', המתרומם מכיכר השוק הראשי של העיר. גלו את התעלות היפות של העיר, והעריצו את חזיתות הצבעוניות - המעוטרות בפטל - המסתדרות בצורה מושכת על גדותיהן. עם שפע של מוזיאונים וגלריות בין הארכיטקטורה המדהימה, ברוז' היא עיר שעומדת בקלות בציפיות הגבוהות שלה, ויש אינספור אטרקציות תרבותיות להיסחף בהן. פנקו את חובבי המתוקים במוזיאון השוקולד - או טעמו את הסחורה של אינספור חנויות שוקולד אומנותיות - כדי לעזוב את נמל זיברוג' עם הטעם המרנין ביותר שיישאר.

שייטים מסאות'המפטון הם חלק מירושה ימית מפוארת. ספינות מפורסמות הפליגו מנמל סאות'המפטון, ולפני טיסות מסחריות, הוא היה השער לעולם עם סלבריטאים מהוליווד כמו בט דייוויס ואליזבת טיילור שעברו בו כדי לעלות על שייט מסאות'המפטון. בעיר העתיקה האווירתית שלה, כנסיות מהמאה ה-12, רחובות מרוצפים ובתים עם מסגרות עץ כמו הבית והגן טיודור המרשים עומדים זה לצד זה, מוקפים באחת מחומות העיר המלאות ביותר מהתקופה המדיאבלית בבריטניה, כאשר הברגייט – הכניסה העתיקה – עדיין עומדת שלמה. ישנם ברים תוססים ליד המרינה, אזורי קניות מבריקים ורובע תרבותי תוסס שבו תיאטרון מייפלאואר מציג מחזות זמר מהווסט אנד ומוזיאון סיסיטי מתעד את העבר הימי של סאות'המפטון. כמה מהאתרים המרשימים ביותר באנגליה נמצאים במרחק נסיעה קצרה, כולל פלא ניאוליתי סטונהנג', העיר הספא הציורית באת' או ארמון בקינגהאם, טייט מודרן וגשר טאוור בבירה התוססת לונדון. גלה 5,000 שנות היסטוריה ועוד בשייט מסאות'המפטון.