डबलिन से एडिनबर्ग (लीथ)

वातावरणीय कंकरीट की सड़कों पर, बस्कर वायलिन बजाते हैं और चरित्रपूर्ण पब राहगीरों को अंदर बुलाते हैं, यह डबलिन का एक झलक है। जीवन के प्रति अपराजेय ऊर्जा और लालसा से भरा, आयरलैंड की राजधानी एक ऐसा स्वागत योग्य स्थान है जैसा आप पाएंगे। घोड़े की गाड़ी कंकरीट की सदियों पुरानी सड़कों पर चलती है, एक सहज, वैश्विक दृष्टिकोण के साथ मिलती है। पबों की मजेदार सभा के लिए कोई भी बहाना काम करता है, जहां आप जश्न मनाने के लिए टोस्ट कर सकते हैं और अच्छे साथियों के बीच बातचीत कर सकते हैं। संभवतः दुनिया के सबसे प्रसिद्ध बीयर का घर - मोटी, काली गिनीज का सही पोरिंग का आनंद लें - जो शहर के प्यासे ग्राहकों के लिए तैयार की जाती है। गिनीज स्टोरहाउस में इस साधारण पिंट की यात्रा के बारे में अधिक जानें। डबलिन ने तब से बहुत कुछ देखा है जब वाइकिंग्स ने यहाँ एक व्यापारिक बंदरगाह स्थापित किया था, 9वीं सदी में। तब से, यह शहर ब्रिटिश साम्राज्य का प्रभावी रूप से दूसरा शहर बन गया, और जॉर्जियन छाप अब भी ऐतिहासिक चरित्र में जोड़ती है। 1916 के ईस्टर विद्रोह के बारे में जानें, जब आयरिश ने विद्रोह किया और यहाँ अपनी स्वतंत्रता स्थापित की, जब आप कुख्यात, भूतिया किलमेनहम जेल का दौरा करते हैं। विद्रोह के नेताओं का इन अंधेरे सीमाओं में परीक्षण और निष्पादन किया गया। डबलिन का सेंट पैट्रिक कैथेड्रल अपनी ऊंची शिखर के नीचे विशाल इतिहास रखता है, जो 1191 से है। यहाँ समृद्ध साहित्यिक विरासत भी है, और शहर की सड़कों को जेम्स जॉयस की क्लासिक उलिसिस में जीवंत रूप से चित्रित किया गया है। साहित्य का संग्रहालय डबलिन की गीतात्मक प्रतिभाओं की पूरी सीमा का जश्न मनाता है। ट्रिनिटी कॉलेज में भी पूर्व छात्रों की एक प्रतिष्ठित सूची है - यहाँ केल्स की पुस्तक देखने के लिए आएं, जो मध्यकालीन युग की एक खूबसूरती से चित्रित बाइबिल है।

एक ठंडी, आधुनिक शहर के रूप में पुनर्जन्म लेते हुए, बेलफास्ट ने सफलतापूर्वक अपनी परेशानियों को पीछे छोड़ दिया है, और यह संस्कृति और वास्तुकला का एक गर्म केंद्र बन गया है, जहां एक आरामदायक पब कभी दूर नहीं होता। इसके समुद्री क्षेत्र में खोज की एक यात्रा करें, जो सबसे प्रसिद्ध जहाज के लिए समर्पित एक प्रसिद्ध संग्रहालय का घर है, जिसे यहां शहर के शिपयार्ड में बनाया गया था। लागन वियर फुटब्रिज पर चलने से आपको बेलफास्ट के आकर्षक टाइटैनिक जिले में ले जाता है - शहर का एक ऐसा क्षेत्र जो इसके समृद्ध जहाज निर्माण विरासत के लिए समर्पित है। राज्य-के-कलाकार टाइटैनिक संग्रहालय इस दुर्भाग्यपूर्ण जहाज की कहानी को जीवंत करता है, और यह उस 'अविनाशी' जहाज के लिए समर्पित सबसे बड़ा संग्रहालय है। समुद्री मील के साथ एक समुद्री-थीम वाले भ्रमण को समाप्त करने के लिए एसएस नोमैडिक का दौरा करें, जो टाइटैनिक का छोटा चचेरा भाई है, और एक ऐसा जहाज जो टाइटैनिक के वैभव और भव्यता की ओर वापस जाने वाला एक दिलचस्प समय कैप्सूल है, जबकि यह दोनों विश्व युद्धों में अपनी सेवा की कहानियाँ भी बताता है। भाग्य के लिए 10 मीटर लंबे ज्ञान के सैल्मन के स्कल्पचर को एक त्वरित चुम्बन देने का पर्याप्त समय है, इसके बाद अन्वेषण जारी रखें। एक तीखा कांटेदार तार और ग्रैफिटी से भरी शीट धातु की बाधा शहर के आवासीय क्षेत्रों के माध्यम से एक अचानक निशान बनाती है। शांति रेखा उस समय के दौरान बनाई गई थी जब बेलफास्ट धार्मिक विभाजन से ग्रस्त था। आजकल, आप रंगीन भित्तिचित्रों और दीवारों के जीवित इतिहास को देखने के लिए एक काले टैक्सी टूर में कूद सकते हैं, जो शांति की नाजुकता की एक स्पष्ट याद दिलाते हैं। शहर के ऐतिहासिक विभाजन का अन्वेषण करने के बाद, बेलफास्ट की एकता की रचनात्मकता का एक स्मारक मेट्रोपॉलिटन आर्ट्स सेंटर में पाया जा सकता है - एक सात मंजिला ऊँची इमारत, जो प्रकाश को अंदर शानदार ढंग से प्रवाहित करने के लिए आमंत्रित करती है। कैथेड्रल क्वार्टर फूलों से सजे पब, रेस्तरां और थिएटर का एक काबल मिश्रण है, और ऐसे स्थलों का जहां रात में संगीत सड़कों पर बहता है, और कई पिंट खुशी से साझा किए जाते हैं।

यदि छोटे द्वीप जो शांति और शांति का अनुभव कराते हैं, आपके यात्रा स्वर्ग का विचार हैं, तो आयोना में आपका स्वागत है। एडिनबर्ग के लगभग 200 मील पूर्व में, स्कॉटलैंड के आंतरिक हेब्रिड्स में स्थित, यह जादुई द्वीप एक आध्यात्मिक प्रतिष्ठा के साथ आता है जो इसे पहले से ही पहचानता है। और सौभाग्य से, यह उस पर खरा उतरता है। द्वीप बहुत छोटा है। केवल तीन मील लंबा और केवल एक और आधा मील चौड़ा, यह एक ऐसा स्थान नहीं है जो शहरी आकर्षण से भरा हो। 120 लोग आयोना को घर कहते हैं (यह संख्या काफी बढ़ जाती है यदि गिल, टर्न और किट्टीवेक की जनसंख्या को जोड़ा जाए), हालांकि आवासीय संख्या गर्मियों में (175 तक) बढ़ जाती है। सुंदर तटरेखा गॉल्फ स्ट्रीम द्वारा लिपटी हुई है और द्वीप को एक गर्म जलवायु देती है जिसमें रेतीले समुद्र तट हैं जो स्कॉटिश की तुलना में अधिक भूमध्यसागरीय लगते हैं! इसके अलावा एक हरे भरे खेत के परिदृश्य को जोड़ें जो बस सुंदर है, और आप पाएंगे कि आयोना एक ऐसा स्थान है जो आपके छोड़ने के बाद भी आपके साथ रहता है। आयोना का मुख्य आकर्षण निश्चित रूप से इसका एब्बे है। इसे 563 में संत कोलंबा और उनके भिक्षुओं द्वारा बनाया गया था, एब्बे ही वह कारण है कि आयोना को ईसाई धर्म का पालना कहा जाता है। न केवल एब्बे (आज एक पारिस्थितिक चर्च) मध्य युग से संबंधित धार्मिक वास्तुकला का सबसे अच्छा - यदि सबसे अच्छा नहीं - उदाहरण है, बल्कि यह आध्यात्मिक तीर्थ यात्रा का एक महत्वपूर्ण स्थल भी है। संत मार्टिन का क्रॉस, जो एब्बे के बाहर खड़ा 9वीं शताब्दी का एक सेल्टिक क्रॉस है, ब्रिटिश द्वीपों में सेल्टिक क्रॉस का सबसे अच्छा उदाहरण माना जाता है। रैइलिग ओध्रेन, या कब्रिस्तान, कथित तौर पर कई स्कॉटिश राजाओं के अवशेषों को समेटे हुए है।

लुंगा द्वीप, ट्रेश्निश द्वीपसमूह का सबसे बड़ा द्वीप है। ज्वालामुखीय उत्पत्ति के साथ, यह द्वीप 19वीं शताब्दी तक बसा हुआ था, और इस शानदार तटीय रत्न के चारों ओर काले घरों के अवशेष देखे जा सकते हैं। यहाँ की प्रचुर वनस्पति और विदेशी पक्षी जीवन अब क्षेत्र के मुख्य निवासी हैं। भाग्यशाली आगंतुक इस द्वीप के पठार पर प्रजनन करने वाले शानदार पफिन्स सहित पक्षियों की अद्भुत विविधता को देखते हैं। कोई भी कुछ फीट की दूरी पर बैठ सकता है बिना पक्षियों के राजदूत की शांति को परेशान किए। 81 हेक्टेयर का यह द्वीप कई दुर्लभ और संकटग्रस्त पौधों का घर है, जैसे कि प्राइमरोज़ और ऑर्किड। 300 फीट ऊँची चट्टानों से परिदृश्य और महासागर के दृश्य देखे जा सकते हैं।

महान रूप से दूरस्थ, सेंट किल्डा हैरिस द्वीप से 50 मील दूर एक द्वीपसमूह है। हालांकि चार द्वीपों पर मनुष्य नहीं रहते, हजारों समुद्री पक्षियों ने इन चट्टानी चट्टानों को अपना घर बना लिया है, जैसे जादू से चिपके हुए। सेंट किल्डा यूके के सबसे बड़े अटलांटिक पफिन कॉलोनी (लगभग 1 मिलियन) का घर है, बल्कि दुनिया की सबसे बड़ी गैनट्स कॉलोनी भी बोरेरे द्वीप और इसके समुद्री स्टैक्स पर है। द्वीपों पर दुनिया के मूल सोए भेड़ के वंशज भी हैं और यहाँ एक विशेष नाम वाले चूहों की नस्ल भी है। अत्यंत दुर्लभ सेंट किल्डा व्रेन आश्चर्यजनक रूप से सेंट किल्डा से है, इसलिए पक्षी प्रेमियों को नोटबुक, दूरबीन और कैमरा लेकर आना चाहिए। जबकि द्वीप पर स्थानीय प्रजातियों की भरपूरता है, सेंट किल्डा 1930 से निर्जन है जब अंतिम निवासियों ने मतदान किया कि मानव जीवन अस्थिर था। हालाँकि, मध्यकालीन युग में स्थायी निवास संभव था, और निवासों को बहाल करने के लिए स्कॉटलैंड के लिए एक विशाल राष्ट्रीय ट्रस्ट परियोजना वर्तमान में चल रही है। 19वीं सदी में द्वीपों ने एक आदर्श छुट्टी गंतव्य के रूप में भी स्थिति का आनंद लिया। आज, द्वीपों पर रहने वाले एकमात्र लोग इतिहास, विज्ञान और संरक्षण के प्रति उत्साही विद्वान हैं। देखभाल करने वालों में से एक किसी भी आगंतुक के लिए दुकान के मालिक और डाकपाल के रूप में कार्य करता है जो सेंट किल्डा से घर एक पोस्टकार्ड भेजना चाहते हैं। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि सेंट किल्डा यूके का एकमात्र (और दुनिया में 39 में से एक) दोहरी विश्व धरोहर स्थिति है, जो इसके प्राकृतिक धरोहर और सांस्कृतिक महत्व की मान्यता में यूनेस्को द्वारा है।

महान रूप से दूरस्थ, सेंट किल्डा हैरिस द्वीप से 50 मील दूर एक द्वीपसमूह है। हालांकि चार द्वीपों पर मनुष्य नहीं रहते, हजारों समुद्री पक्षियों ने इन चट्टानी चट्टानों को अपना घर बना लिया है, जैसे जादू से चिपके हुए। सेंट किल्डा यूके के सबसे बड़े अटलांटिक पफिन कॉलोनी (लगभग 1 मिलियन) का घर है, बल्कि दुनिया की सबसे बड़ी गैनट्स कॉलोनी भी बोरेरे द्वीप और इसके समुद्री स्टैक्स पर है। द्वीपों पर दुनिया के मूल सोए भेड़ के वंशज भी हैं और यहाँ एक विशेष नाम वाले चूहों की नस्ल भी है। अत्यंत दुर्लभ सेंट किल्डा व्रेन आश्चर्यजनक रूप से सेंट किल्डा से है, इसलिए पक्षी प्रेमियों को नोटबुक, दूरबीन और कैमरा लेकर आना चाहिए। जबकि द्वीप पर स्थानीय प्रजातियों की भरपूरता है, सेंट किल्डा 1930 से निर्जन है जब अंतिम निवासियों ने मतदान किया कि मानव जीवन अस्थिर था। हालाँकि, मध्यकालीन युग में स्थायी निवास संभव था, और निवासों को बहाल करने के लिए स्कॉटलैंड के लिए एक विशाल राष्ट्रीय ट्रस्ट परियोजना वर्तमान में चल रही है। 19वीं सदी में द्वीपों ने एक आदर्श छुट्टी गंतव्य के रूप में भी स्थिति का आनंद लिया। आज, द्वीपों पर रहने वाले एकमात्र लोग इतिहास, विज्ञान और संरक्षण के प्रति उत्साही विद्वान हैं। देखभाल करने वालों में से एक किसी भी आगंतुक के लिए दुकान के मालिक और डाकपाल के रूप में कार्य करता है जो सेंट किल्डा से घर एक पोस्टकार्ड भेजना चाहते हैं। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि सेंट किल्डा यूके का एकमात्र (और दुनिया में 39 में से एक) दोहरी विश्व धरोहर स्थिति है, जो इसके प्राकृतिक धरोहर और सांस्कृतिक महत्व की मान्यता में यूनेस्को द्वारा है।

लेरविक, वह बंदरगाह जहाँ आपका MSC क्रूज जहाज आपकी वापसी की प्रतीक्षा कर रहा है, शेटलैंड के वाणिज्यिक जीवन का केंद्र है। साल भर, इसका सुरक्षित बंदरगाह फेरी और मछली पकड़ने वाली नौकाओं से भरा रहता है, साथ ही विशेष प्रकार के जहाजों जैसे तेल रिग आपूर्ति, भूकंपीय सर्वेक्षण और उत्तरी सागर के सभी क्षेत्रों से नौसैनिक जहाजों के साथ। गर्मियों में, घाट पर आने वाले यॉट, क्रूज लाइनर, ऐतिहासिक जहाज जैसे पुनर्स्थापित स्वान और कभी-कभी ऊँचे जहाजों के साथ जीवंत हो जाता है। पुराने बंदरगाह के पीछे एक संकुचित नगर केंद्र है, जो एक लंबे मुख्य सड़क, पत्थर की चादर वाली वाणिज्यिक सड़क से बना है, जिसकी संकीर्ण, घुमावदार आकृति, एस्प्लानेड से एक ब्लॉक पीछे सेट की गई है, जो सबसे खराब दिनों में भी तत्वों से आश्रय प्रदान करती है। यहाँ से, संकीर्ण गलियाँ, जिन्हें क्लॉसेस के नाम से जाना जाता है, पश्चिम की ओर बढ़ती हैं, जो लेट विक्टोरियन नए नगर तक जाती हैं। वाणिज्यिक सड़क के उत्तरी छोर को चार्लोट किला की ऊँची दीवारों द्वारा चिह्नित किया गया है, जिसे चार्ल्स II के लिए 1665 में शुरू किया गया था, अगस्त 1673 में डच बेड़े द्वारा जला दिया गया था, और 1780 के दशक में जॉर्ज III की रानी के सम्मान में मरम्मत और नामित किया गया था। शेटलैंड संग्रहालय में, एक अद्भुत उद्देश्य-निर्मित समुद्र तट भवन में, स्थानीय रूप से पाए गए पिक्टिश चांदी के एक भंडार की प्रतिकृतियाँ, मोंक्स स्टोन, जिसे शेटलैंड में ईसाई धर्म के आगमन को दर्शाने के लिए माना जाता है, और एक मक्खन का टुकड़ा, नॉर्वे के राजा के लिए कर भुगतान, जो एक पीट बोग में संरक्षित पाया गया था, शामिल हैं। MSC उत्तरी यूरोप क्रूज भी स्कालोवे की यात्राएँ प्रदान करते हैं, जो कभी शेटलैंड की राजधानी थी, जो हालाँकि लेरविक के बढ़ने के साथ महत्व में घट गई। आजकल, स्कालोवे काफी सुस्त है, हालाँकि इसका बंदरगाह पर्याप्त व्यस्त है। नगर पर स्कालोवे किले का प्रभावशाली ढांचा हावी है, जो 1600 में कुख्यात अर्ल पैट्रिक स्टीवर्ट द्वारा मजबूर श्रम के साथ निर्मित एक क्लासिक किलेबंद टॉवर हाउस है, जिसने किले में अदालत आयोजित की और क्रूरता और भ्रष्टाचार के लिए एक प्रतिष्ठा प्राप्त की।

लगभग सत्तर ओर्केडियन द्वीप, होय के खुरदुरे पत्थर के अलावा - निम्न-भूमि और समृद्ध उपजाऊ हैं। पहले पत्थर युग के बसने वालों द्वारा बसाए गए, इसके बाद ब्रोक-निर्माताओं और पिक्ट्स द्वारा, 15वीं शताब्दी से ओर्कनी एक नॉर्स साम्राज्य के रूप में शासित था, जो 1471 में स्कॉटिश ताज के पास गया। मुख्य भूमि कर्कवाल राजधानी है। ओर्कनी द्वीप राजनीतिक रूप से ब्रिटेन का हिस्सा हैं, फिर भी कई तरीकों से काफी अलग प्रतीत होते हैं। कई स्थानों के नामों में गैर-अंग्रेज़ी ध्वनियाँ हैं, जो 9वीं शताब्दी के मूल वाइकिंग बस्ती को दर्शाती हैं। नॉर्स शिल्प और परंपराएँ हर जगह स्पष्ट हैं। ये द्वीप नॉर्वे और डेनमार्क से 1468 तक शासित थे, जब एक नॉर्वेजियन राजा ने अपनी बेटी की शादी के लिए दहेज के बदले उन्हें स्कॉटलैंड को सौंप दिया। नॉर्स विरासत के अलावा, प्रागैतिहासिक स्मारकों के कई अवशेष हैं जैसे फिनस्टाउन में स्टेनेस स्टैंडिंग स्टोन्स। यह द्वीपसमूह दक्षिणी ग्रीनलैंड के समान अक्षांश पर स्थित है; गॉल्फस्ट्रीम द्वीपों के समशीतोष्ण जलवायु के लिए जिम्मेदार है। लगभग 60 द्वीपों में से आधे पर निवास है; बाकी केवल सील और समुद्री पक्षियों का घर है। अधिकांश निवासी, जो अपने जीवनयापन के लिए उपजाऊ पहाड़ियों से अधिक निर्भर करते हैं, मुख्य भूमि पर रहते हैं, जो ओर्कनी द्वीपों में सबसे बड़ा है। कर्कवाल, मुख्य भूमि पर स्थित, ओर्कनी का प्रमुख बंदरगाह और राजधानी है। ढलान वाली छत वाली पत्थर की इमारतें उन सड़कों के किनारे हैं जो मध्यकालीन सेंट मैग्नस कैथेड्रल के चारों ओर घूमती हैं। ओर्कनी ऐतिहासिक कलाकृतियों का एक संग्रहालय 16वीं शताब्दी के टैंकेर्नेस हाउस में स्थित है। द्वीप के चारों ओर अन्य आकर्षणों में मेस होवे, ब्रिटेन के सबसे अच्छे संरक्षित मेगालिथिक कब्र का स्थल, और स्कारा ब्रे का पत्थर-युग गांव शामिल हैं। स्कैपा फ्लो हाल के समय की याद दिलाता है जब, दोनों विश्व युद्धों के दौरान, ब्रिटेन का नौसैनिक अड्डा यहाँ स्थित था।

Edinburgh is to London as poetry is to prose, as Charlotte Brontë once wrote. One of the world's stateliest cities and proudest capitals, it's built—like Rome—on seven hills, making it a striking backdrop for the ancient pageant of history. In a skyline of sheer drama, Edinburgh Castle watches over the capital city, frowning down on Princes Street’s glamour and glitz. But despite its rich past, the city’s famous festivals, excellent museums and galleries, as well as the modern Scottish Parliament, are reminders that Edinburgh has its feet firmly in the 21st century.Nearly everywhere in Edinburgh (the burgh is always pronounced burra in Scotland) there are spectacular buildings, whose Doric, Ionic, and Corinthian pillars add touches of neoclassical grandeur to the largely Presbyterian backdrop. Large gardens are a strong feature of central Edinburgh, where the city council is one of the most stridently conservationist in Europe. Arthur's Seat, a mountain of bright green and yellow furze, rears up behind the spires of the Old Town. This child-size mountain jutting 822 feet above its surroundings has steep slopes and little crags, like a miniature Highlands set down in the middle of the busy city. Appropriately, these theatrical elements match Edinburgh's character—after all, the city has been a stage that has seen its fair share of romance, violence, tragedy, and triumph.Modern Edinburgh has become a cultural capital, staging the Edinburgh International Festival and the Fringe Festival in every possible venue each August. The stunning Museum of Scotland complements the city’s wealth of galleries and artsy hangouts. Add Edinburgh’s growing reputation for food and nightlife and you have one of the world’s most beguiling cities.Today the city is the second most important financial center in the United Kingdom, and the fifth most important in Europe. The city regularly is ranked near the top in quality-of-life surveys. Accordingly, New Town apartments on fashionable streets sell for considerable sums. In some senses the city is showy and materialistic, but Edinburgh still supports learned societies, some of which have their roots in the Scottish Enlightenment. The Royal Society of Edinburgh, for example, established in 1783 "for the advancement of learning and useful knowledge," remains an important forum for interdisciplinary activities.Even as Edinburgh moves through the 21st century, its tall guardian castle remains the focal point of the city and its venerable history. Take time to explore the streets—peopled by the spirits of Mary, Queen of Scots; Sir Walter Scott; and Robert Louis Stevenson—and pay your respects to the world's best-loved terrier, Greyfriars Bobby. In the evenings you can enjoy candlelit restaurants or a folk ceilidh (pronounced kay-lee, a traditional Scottish dance with music), though you should remember that you haven't earned your porridge until you've climbed Arthur's Seat. Should you wander around a corner, say, on George Street, you might see not an endless cityscape, but blue sea and a patchwork of fields. This is the county of Fife, beyond the inlet of the North Sea called the Firth of Forth—a reminder, like the mountains to the northwest that can be glimpsed from Edinburgh's highest points, that the rest of Scotland lies within easy reach.