Turska
Kepez je malo tursko lučko mjesto na sjeverozapadnoj obali Zaljeva Antalije, smješteno između drevnih likijskih i pamfilijskih obala koje zajedno čine jedan od najbogatijih arheoloških krajolika Sredozemlja. Iako je sam Kepez skromno naselje—ribarska luka okružena nasadima citrusa i brežuljcima prekrivenim borovima—njegov položaj omogućava posjetiteljima jednostavan pristup nekim od najspektakularnijih drevnih lokaliteta Turske, stvarajući pristanište koje u kulturnom smislu nadmašuje svoju veličinu.
Okolna obala posuta je ruševinama grčko-rimskih gradova čija ambicija i umjetnički izraz i danas zadivljuju. Phaselis, odmah južno od Kepeza, zauzima poluotok s tri prirodne luke koje su ga učinile jednom od velikih trgovačkih luka drevnog Sredozemlja. Šetajući njegovim sjenovitim ruševinama—velikom avenijom, akvaduktom, termalnim kupkama i kazalištem okrenutim prema moru—uz planine lanca Beydağları u pozadini, odmah se shvaća zašto je Aleksandar Veliki odabrao zimski boravak ovdje 334. godine prije Krista. Spoj arheološkog bogatstva i prirodne ljepote na ovom mjestu—smještenom među borovim šumama koje se protežu do kristalno čistih uvala za kupanje—jedinstven je.
Olympos, dalje duž obale, dodaje sloj mitološkog značenja. Ovaj likijski grad, djelomično iskapan i djelomično povrćen šumom, uključuje Chimaeru—skupinu prirodnih izvora plina na brežuljku iznad, gdje plamenovi neprekidno gore iz gole stijene već najmanje 2.500 godina. Stari Grci su ove plamenove pripisivali vatrenom čudovištu, a prizor treperavog ognja koji izlazi iz puste stijene u sumrak ostaje zaista zagonetan. Pješačenje do Chimaere s obale, kroz mirisni makiju i pored grobnica urezanih u litice, jedno je od najupečatljivijih šetnji u Turskoj.
Planinski krajolik iza Kepeza dominira Tahtalı Dağı (planina Olympos visoka 2.365 metara), dostupna žičarom s obale u spektakularnoj vožnji od trinaest minuta koja se penje iznad mediteranskih nasada citrusa kroz borovu šumu i alpske livade do vrha s pogledom koji se proteže od snježnih planina Taurusa do blistave mediteranske horizonta. Kontrast između tople obale i hladnog, vjetrovitog vrha zapanjujući je—vertikalno putovanje kroz nekoliko klimatskih zona u samo nekoliko minuta.
Mali kruzeri usidreni su uz obalu Kepeza, s uslugom tendera do luke. Kompaktna veličina luke čini je najprikladnijom za manje brodove, no njezina blizina glavnim atrakcijama čini je vrijednom destinacijom za ekspedicijske itinerare duž turske obale. Od travnja do lipnja te od rujna do studenog uvjeti su najugodniji za arheološka istraživanja — ljetne temperature na ovoj obali redovito prelaze 35°C, što otežava pješačenje na otvorenom. More je, međutim, plivačko od svibnja do listopada, a spoj drevnih ruševina i netaknutih uvala za kupanje stvara doživljaje pristajanja u luku koji besprijekorno spajaju kulturno obogaćivanje s tjelesnim užitkom.