スペインの魂とポルトガルの心

バレアレス諸島は16の島から成り立っており、主要な3つの島はマヨルカ、イビサ、メノルカです。これらの島々は、何世紀にもわたりカルタゴ人、ローマ人、ヴァンダル人、アラブ人によって侵略されてきました。遺跡は、紀元前1500年からローマの征服まで栄えた巨石文化である先史時代のタラヨット文明の証拠を示しています。今日、島々は異なる種類の侵略者、すなわち観光客の群れに取り囲まれています。 スペイン本土から60マイル（97 km）離れた場所に位置するこれらの島々は、豊かな自然と険しい風景、さらに非常に穏やかで晴れた気候が相まって、特に北欧の人々にとって魅力的です。その結果、バレアレス諸島は活気あるナイトライフと多くのスポーツアクティビティを備えた国際的なリゾート地を誇っています。 マヨルカ（マジョルカとも綴られる）は、面積が1,400平方マイル（3626平方キロメートル）以上で、島々の中で最大です。風景は壮大で、海から突き出た入り組んだ海岸線の崖や、厳しい海風から平野を守る山脈が広がっています。中央の肥沃な平野には、アーモンドやイチジクの木、1,000年以上の樹齢を持つオリーブの木々が点在しています。高い松やジュニパー、オークが山の斜面を彩ります。 パルマ・デ・マヨルカは、この群島の首都です。洗練されたショップやレストランが立ち並ぶ国際的な都市で、壮観なムーア様式やゴシック様式の建築物も楽しめます。 マヨルカの西部、山々に抱かれた場所にバルデモッサ村があります。ここは、フリードリヒ・ショパンとジョルジュ・サンドが1838年から39年の冬を過ごしたカルチュージアン修道院で知られています。

スペインの北東海岸、地中海を見渡すバルセロナは、アイコニックなアートと建築が何世紀にもわたって詰まった活気ある港町です。ガウディやピカソもこの地を故郷としました。晴れた白い砂浜が広がっています。カタルーニャの首都の観光名所や歴史的な地区、モダニズム、世界的に有名な美術館、ギャラリー、地元の工芸品店を探索してください。中には何世紀も前から続く伝統的なカタルーニャの品々を扱う店もあります。観光名所を見た後は、どの時間帯でも飲み物やカフェ・アン・レッ（カタルーニャ語でスチームミルク入りエスプレッソ）や軽食を楽しめる活気あるタパスバーが至る所にあります。ピクニックや長い散歩、喧騒からの休息のための緑地がバルセロナの観光名所の至る所に点在しています。ガウディのモザイク装飾の公園、ネオクラシックな迷路であるラベリント・ド・オルタ、そして観光客が景色を楽しめる高い場所（山、記念碑、建物）もたくさんあります。バルセロナから車や電車で短い旅をすれば、ラグジュアリーアウトレット、カバワイナリー、山頂の修道院、地中海沿岸の砂浜が待っています。

スペインの北東海岸、地中海を見渡すバルセロナは、アイコニックなアートと建築が何世紀にもわたって詰まった活気ある港町です。ガウディやピカソもこの地を故郷としました。晴れた白い砂浜が広がっています。カタルーニャの首都の観光名所や歴史的な地区、モダニズム、世界的に有名な美術館、ギャラリー、地元の工芸品店を探索してください。中には何世紀も前から続く伝統的なカタルーニャの品々を扱う店もあります。観光名所を見た後は、どの時間帯でも飲み物やカフェ・アン・レッ（カタルーニャ語でスチームミルク入りエスプレッソ）や軽食を楽しめる活気あるタパスバーが至る所にあります。ピクニックや長い散歩、喧騒からの休息のための緑地がバルセロナの観光名所の至る所に点在しています。ガウディのモザイク装飾の公園、ネオクラシックな迷路であるラベリント・ド・オルタ、そして観光客が景色を楽しめる高い場所（山、記念碑、建物）もたくさんあります。バルセロナから車や電車で短い旅をすれば、ラグジュアリーアウトレット、カバワイナリー、山頂の修道院、地中海沿岸の砂浜が待っています。

魅力的なこのスペインの都市には、見るべきもの、するべきこと、探検することがたくさん詰まっており、退屈な日などありません。美しい歴史的モニュメントの数々を鑑賞しながら美しい市中心部を散策したり、現代美術館や美術館など数多くの博物館を訪れたり、単に市内のビーチの一つに向かって地中海の太陽を楽しんだり、プロムナードに並ぶ多くのレストランで地元の料理を味わったりできます。 旧市街地区は、他の主要なヨーロッパの都市にある類似の地区と同様に、市内で最も古く、美しく、興味深い場所のいくつかを見つけることができます。ユネスコ世界遺産に登録されているロンハ・デ・ラ・セダ、13世紀のサント・ドミンゴ修道院、14世紀のゴシック様式の門であるトーレス・デ・セラーノスなどが含まれています。

ジブラルタルは、数々の伝説と結びついた世界で最も有名な場所の一つです。ここで地中海は終わり、世界も終わりましたが、幸運なことに今日ではそうではないことがわかっています。 その戦略的な位置は、ヨーロッパとアフリカの間に政治的および商業的な利害を持つ海洋国家によって何世紀にもわたって争われてきました。 スペインのクルーズでジブラルタルを訪れると、ネアンデルタール人の遺骨が発見された海を見下ろす岩と、珍しいマカクの群れが自由に歩き回るこの植民地の魅力が明らかになります。この岩は、その斜面に繁茂する植物種（600種以上！）や渡り鳥のコロニーのための主要な自然の魅力です。コウノトリや猛禽類の動きは見逃せない光景で、彼らが群れを成して飛ぶ様子は刺激的です。 岩の頂上に登る理由は、岩からの眺め、海の美しい色合いを背景にした二つの大陸を見渡すパノラマ、そしてヘラクレスの柱の記念碑を訪れることです。自然の魅力に加えて、船を安全に導く灯台であるエウロパポイントへの散策や、完璧な音響のために数々のコンサートやパフォーマンスの舞台となる聖ミカエルの洞窟への岸辺のエクスカーションもお見逃しなく。

ポルトガルの首都リスボンは、海に開かれ、18世紀の優雅さを持つ慎重に計画された都市です。その創設者は伝説の英雄オデュッセウスだと言われていますが、元々のフェニキア人の入植地という理論の方が現実的かもしれません。ポルトガルではリスボンとして知られ、ローマ人、ヴィスゴス、そして8世紀からはムーア人によって居住されていました。16世紀の大部分は、ポルトガルにとって大いなる繁栄と海外への拡張の時代でした。1755年の万聖節の日に、約40,000人の命を奪った壊滅的な地震がリスボンを襲いました。この破壊は大陸を衝撃で包みました。その結果、バイシャ（下町）は、王の大臣マルケス・デ・ポンバルによって、10年足らずの間に一度の建設フェーズで出現しました。彼の慎重に計画された完璧な新古典主義のグリッドは今日まで生き残り、都市の中心となっています。地震前のリスボンの証拠は、ベレン郊外や聖ジョージ城の下に広がる古いムーア人地区に今も見ることができます。 リスボンはタホ川の岸にあるコンパクトな都市です。訪問者は、中心街の近くに多くの観光名所があるため、移動が容易です。便利なバスとトラムのシステムがあり、タクシーも豊富です。中世以来リスボンの中心であるロッシオ広場は、探索を始めるのに理想的な場所です。1988年にロッシオの歴史的な地区の一部が火災で破壊された後、多くの修復された建物が元のファサードの背後に現代的な内装を持って登場しました。 この都市には、ジェロニモス修道院、ベレンの塔、王立馬車博物館、グルベンキアン美術館など、多くのモニュメントや博物館があります。バイシャの高台には、賑やかなナイトライフを持つバイロ・アルト（上町）があります。二つのエリアを結ぶ最も簡単な方法は、ギュスターヴ・エッフェルが設計した公共エレベーターを利用することです。 タホ川を上って船の停泊地に向かうと、リスボンの有名なランドマークの三つ、発見のモニュメント、ベレンの塔、クリスト像が見えてきます。クリスト像は、ヨーロッパで最も長い吊り橋の高い位置から訪問者を迎えています。

ポルトガルの首都リスボンは、海に開かれ、18世紀の優雅さを持つ慎重に計画された都市です。その創設者は伝説の英雄オデュッセウスだと言われていますが、元々のフェニキア人の入植地という理論の方が現実的かもしれません。ポルトガルではリスボンとして知られ、ローマ人、ヴィスゴス、そして8世紀からはムーア人によって居住されていました。16世紀の大部分は、ポルトガルにとって大いなる繁栄と海外への拡張の時代でした。1755年の万聖節の日に、約40,000人の命を奪った壊滅的な地震がリスボンを襲いました。この破壊は大陸を衝撃で包みました。その結果、バイシャ（下町）は、王の大臣マルケス・デ・ポンバルによって、10年足らずの間に一度の建設フェーズで出現しました。彼の慎重に計画された完璧な新古典主義のグリッドは今日まで生き残り、都市の中心となっています。地震前のリスボンの証拠は、ベレン郊外や聖ジョージ城の下に広がる古いムーア人地区に今も見ることができます。 リスボンはタホ川の岸にあるコンパクトな都市です。訪問者は、中心街の近くに多くの観光名所があるため、移動が容易です。便利なバスとトラムのシステムがあり、タクシーも豊富です。中世以来リスボンの中心であるロッシオ広場は、探索を始めるのに理想的な場所です。1988年にロッシオの歴史的な地区の一部が火災で破壊された後、多くの修復された建物が元のファサードの背後に現代的な内装を持って登場しました。 この都市には、ジェロニモス修道院、ベレンの塔、王立馬車博物館、グルベンキアン美術館など、多くのモニュメントや博物館があります。バイシャの高台には、賑やかなナイトライフを持つバイロ・アルト（上町）があります。二つのエリアを結ぶ最も簡単な方法は、ギュスターヴ・エッフェルが設計した公共エレベーターを利用することです。 タホ川を上って船の停泊地に向かうと、リスボンの有名なランドマークの三つ、発見のモニュメント、ベレンの塔、クリスト像が見えてきます。クリスト像は、ヨーロッパで最も長い吊り橋の高い位置から訪問者を迎えています。

ポルティマンは主要な漁港であり、魅力的なクルーズ港に変貌させるために多大な投資が行われています。市自体は広々としており、いくつかの良いショッピングストリートがありますが、残念ながら多くの伝統的な小売店は世界的な経済危機の影響で閉店しています。また、ここから出発する沿岸クルーズが多い美しい川沿いのエリアもあり、散策するのに最適です。古い橋と鉄道橋の間にあるドカ・ダ・サルディーニャ（「イワシの桟橋」）で、屋外ランチを楽しむのをお忘れなく。多くの手頃な価格の飲食店で、地元の名物である炭火焼きのイワシと、もちもちの新鮮なパン、シンプルなサラダ、地元のワインを楽しむことができます。

百を超える監視塔が、この古代アンダルシアの街を取り囲む波を見つめています。情緒あふれる石畳の脇道を散策しながら、3000年の歴史を探求し、コーヒーを楽しむ人々で賑わうヤシの木に囲まれた広場に出会うことでしょう。カディスは西ヨーロッパで最も古い都市の名を冠し、建築物の一つ一つ、そして一つの間違った道が、魅力的な新しい物語を発見するチャンスを提供します。フェニキア人によって紀元前1100年に設立され、クリストファー・コロンブスは1493年と1502年の探検航海の拠点としてこの街を利用しました。 港は重要性と富を増し、カディスのアフリカ北端に近い戦略的な立地が新世界貿易の中心地へと成長させました。カディス大聖堂は、アトランティックの波を見下ろす壮大な姿で、街の富と重要性を示しています。双子の鐘楼の間を飛び交うカモメの鳴き声が響き渡ります。内部には、西インド諸島やそれ以外の地域での交易から得た宝物が展示されており、この歴史的に繁栄した都市の成長を支えました。ほぼ全方位を海に囲まれたカディスは、島のような雰囲気を持ち、南スペインの容赦ない日差しから逃れるために、プラヤ・ビクトリアの広々とした黄金の砂浜で涼むことができます。1812年の新しい憲法橋であるエル・プエンテ・デ・ラ・コンスティトゥシオンの二つの塔は、この古代の都市における現代的なランドマークを示しています。一方、トーレ・タビラはカディスの監視塔の中で最も有名で、街の最高地点です。頂上に登れば、街の広がりを取り囲む海の景色を楽しむことができ、交易商人たちが豪華な家から港を見渡すために建設された塔について学ぶことができます。中央市場は、鮮魚を切り分ける閃くナイフが飛び交う、取引の混沌とした場所です。市場の産物を使った新鮮なタパスを楽しむために、周囲のバーに立ち寄ってみてください。

マラガに入港すると、この都市が有名なコスタ・デル・ソルに位置する理想的な環境を享受していることに気づくでしょう。この州都の東側には、ラ・アハルカ地域に沿った海岸に村や農地、静かな漁村が点在しており、伝統的な田舎のスペインを象徴しています。西側には、賑やかさと喧騒が色彩豊かなコントラストを生み出す連続した都市が広がっており、コスタ・デル・ソルとして容易に認識できます。この地域を囲むペニベティカ山脈は、オリーブやアーモンドを生産する低い段々畑を見下ろす魅力的な背景を提供しています。この壮大な山脈は、冷たい北風から州を守り、寒い北の気候から逃れるための療法的で異国情緒あふれる場所としての評判を与えています。マラガは、アンダルシアの魅力的な歴史的村や町、都市への玄関口でもあります。