ストラスブール

ストラスブールは、何世紀にもわたりフランスとドイツの間で揺れ動き、1681年から1945年の間に4回もその手が変わりました。この二重の遺産は、街のあらゆる木組みのファサードやバイリンガルの街路標識に刻まれています。グラン・イル — イール川に囲まれた歴史的な市中心部 — は、1988年にユネスコの世界遺産リストに初めて登録された場所の一つであり、ストラスブールの大聖堂は、ピンクのヴォージュ産砂岩でできた唯一の尖塔を持ち、1647年から1874年まで世界で最も高い建物でした。

今日、ストラスブールは欧州議会、欧州評議会、欧州人権裁判所の本拠地として誇り高く機能しており、この国境の街に、比較的控えめなサイズにもかかわらず国際的な重要性を与えています。かつて皮なめし職人や製粉業者が運河沿いの木組みの家々で商売をしていたプティット・フランス地区は、街で最も写真に撮られるエリアであり、ウィンドウボックス、覆われた橋、静かな水面に映る景色が織りなす美しい光景が広がっています。ミュゼ・アルザシアンは、3つのつながったルネサンス様式の家に収められ、地域の家庭芸術や民俗伝統を保存しています。

ストラスブールの料理は、フランスの洗練とドイツのボリューム感が見事に交差する美味の世界です。シュクルート・ガルニー — アルザス風のザワークラウトに様々なソーセージ、スモークポーク、ポテトをトッピングした料理 — はこの地の代表的な一品で、近くのワイン街道からのリースリングやゲヴュルツトラミネールと共に、ウィンシュトゥブ（アルザスの酒場）で楽しむのが最もおすすめです。タルト・フランベ（フラムクーシュ） — フロマージュ・ブラン、クリーム、玉ねぎ、ラルドンを薄い生地に広げた料理 — は、シェアするための木の板に乗せられて提供されます。クーゲルホフは、アーモンドが散りばめられ、アイシングシュガーが振りかけられたイーストケーキで、午後のコーヒーと共に楽しむのにぴったりです。

フランス最古のワイン街道であるアルザスのワイン街道は、マルレンハイムからタンまで170キロメートルにわたり、ブドウの蔓に覆われた丘やリクヴィール、エギスハイム、カイゼルスベルクといったおとぎ話のような村々を通り抜けます。これらの村はすべて、車で1時間以内でアクセス可能です。ヨーロッパ議会の建物は、印象的なガラスと鋼の構造で、ガイド付きツアーが行われています。オランジュリー公園は、ストラスブールで最も古い公園で、アルザスの象徴的な鳥であるコウノトリと共に散策するための静かな空間を提供しています。

ストラスブールは、アマウォーターウェイズ、アヴァロン・ウォーターウェイズ、クロワジーユーロップ、エメラルド・クルーズ、P&Oクルーズ、リビエラ・トラベル、シーニック・リバー・クルーズ、タウク、ユニワールド・リバー・クルーズ、ヴィキング、VIVAクルーズなどのラインによるライン川とアルザスのリバークルーズの旅程において、特集される寄港地です。上流ラインの航海では、ブライザッハやバーゼルと頻繁に組み合わされます。1570年に遡るクリスマスマーケット（クリストキンデルスマーリク）は、フランスで最も古く、ヨーロッパでも最も祝福されるマーケットの一つですが、5月から9月の温暖な月は、アルザスのアウトドアの美しさを探求するのに最適です。