ポルトフェライオ

ポルトフェッラioはエルバ島の優雅な首都であり、地中海のこの島は、ナポレオン・ボナパルトという一人の十ヶ月の住人によって世界的な名声を得ました。彼は1814年にここに追放され、ヨーロッパを治めていたのと同じ熱意でこの小さな島を統治し始めました。しかし、エルバの物語はナポレオンだけでは始まりませんし、終わりません。この島は三千年前にエトルリア人によって鉄鉱石のために重宝され、ローマ人によって征服され、彼らはこの島をイルヴァと呼びました。そして、メディチ家によって強化され、ポルトフェッラioという現在の名前が与えられました—ポルト・フェッラio、鉄の港—そして今なお港の高台を冠する星形のルネサンスの要塞が築かれています。クルーズ客が海から近づくと、町はまさにその建設者たちが意図した通りに見えます：強化された高台からクリスタルのようなターコイズ色の港へと流れ落ちるパステルのファサードの滝のように。

ポルトフェッラioの旧市街は、狭い階段、アーチ型の通路、そして日差しを浴びた広場が縦に重なり合う迷路のような場所です。海岸からメディチの要塞へと登るにつれて、これらの魅力が次第に明らかになっていきます。コジモ1世によって16世紀に建設されたフォルテ・ステッラとフォルテ・ファルコーネは、ティレニア海を越えてトスカーナの海岸、コルシカ島、そしてカプライア島までのパノラマビューを提供しています。ナポレオンの二つの住居—上町にあるヴィラ・デイ・ムリーニは控えめな帝国風の家具と港の景色を望むテラスを持ち、田舎にあるヴィラ・サン・マルティーノは彼の夏の隠れ家—は現在、彼の短いが生産的な亡命生活を照らし出す博物館となっています。皇帝はブドウ畑を植え、法典を改革し、道路を改善し、そしてフランスへの帰還を計画し続けたと言われています。

エルバ島の料理は、トスカーナの伝統と海の豊かさが交差する場所に位置するこの島の特色を反映しています。シアッチャ・ブリアカは、アレアティコのデザートワインとドライフルーツを加えた甘いフラットブレッドで、島のシグネチャー・ベイクです。このレシピは、島の修道院のパン職人によって完璧にされたと言われています。グルグリオーネは、ナス、ピーマン、ズッキーニ、ジャガイモをケイパーで味付けした野菜のシチューで、日差しを浴びた庭の風味を捉えています。周囲の海は豊富な海産物をもたらし、ストックフィッシュ・イン・ジミーノ（チンゲンサイとトマトで煮込んだ干し魚）、アーゼッレ（小さなアサリ）入りのスパゲッティ、ポルポ・アッレバーナ（トマトとオリーブで煮込んだタコ）などが楽しめます。島のワイン、特に琥珀色のデザートワインであるアレアティコ・デルバDOCGやミネラル感のあるヴェルメンティーノは、島内で消費される量がほとんどを占めるほど、少量で生産されています。

ポルトフェッラioを越えると、エルバ島はその控えめな224平方キロメートルの面積を超えた多様な風景で探検者を魅了します。150以上のビーチが海岸線を取り囲み、サンソーネやパドレッラの白い石英の砂から、テッラネーラの黒い磁気砂まで様々です。内陸部は1,019メートルのモンテ・カパンネへと高くそびえ、オープンエアのケーブルカーで登ることができ、ハイカーは花崗岩の岩々の間に降ろされ、トスカーナ諸島全体の眺望を楽しむことができます。リオ・マリーナの鉱山村は、エルバ島の古代の鉄加工の遺産を、驚くべき豊かさを誇る鉱物博物館で保存しています。島の最も古い集落の一つである西部の村マルチャーナは、中世の要塞の下にある山の斜面にしがみつき、その小道はジャスミンとブーゲンビリアの香りで満たされています。

ポルトフェッラioは、クイーンアンズ、エメラルド・ヨット・クルーズ、ハパグ・ロイド・クルーズ、スター・クリッパーズ、ウィンドスター・クルーズの豪華客船を迎え入れ、歴史的中心地までの距離がわずかの商業桟橋に停泊します。この港の親密なスケールは、乗客が直接町の中心に足を踏み入れることを意味し、シャトルは不要です。5月から10月は、文化探訪とビーチタイムを組み合わせるのに理想的な暖かく晴れた条件が整い、6月と9月は、イタリアのピークホリデー月である8月よりも人混みが少なく、完璧な天候を楽しむことができます。ポルトフェッラioは、歴史の中で最も重要な人物たちが、到着時にすべての旅行者が本能的に感じることを理解していたことを思い出させてくれます。それは、特定の島々がどの帝国も抵抗できない磁力を持っているということです。