バルズスレイ島

北ウェールズのリューン半島の先端から2マイルの距離に位置するバードシー島（ウェールズ語でYnys Enlli）は、1500年以上にわたり、巡礼、神秘、そして驚異的な自然美の地として知られています。初期中世の伝承によれば、バードシーへの三度の巡礼はローマへの一度の巡礼に相当するとされ、島は「二万聖人の島」として知られていました。これは、聖人の時代にここで生活し、死に、埋葬された僧侶たちを指しています。今日、バードシーは国立自然保護区となり、ブリティッシュ・アイランドの中でも最も霊的な響きを持つ風景の一つとなっています。

バードシーへの渡航は、それ自体が特別な体験です。島と本土を隔てる2マイルの海峡であるバードシー海峡は、イギリスで最も危険な潮流の一つであり、8ノットに達する潮流が立ち波や渦を生み出し、何世紀にもわたり船を飲み込んできました。穏やかな日には渡航に20分かかりますが、荒れた天候では不可能になります。この水の障壁は島の最大の守護者であり、バードシーの特性が多数ではなく少数によって形作られてきたことを保証しています。

島の人間の足跡は穏やかです。数軒の農家、灯台、そして13世紀のアウグスティヌス修道院の遺跡が、建造物の環境を構成しています。残りは、荒々しい放牧地、崖の上のヒース、そして岩だらけの海岸です。住民の数は1人から4人の間で変動し、島の農場の借り手と、夏にはボランティアの監視員や、ターナーがイギリスで出会った中で最も美しいと称賛した光の質に惹かれた訪問アーティストたちが滞在します。

バードシーの野生動物は、現代の巡礼地です。この島は、世界で最も重要なマン島のシーアウォーターのコロニーの一つを抱えており、3万対以上が山の中の穴に巣を作り、夕暮れ時に巨大で渦を巻く群れとなって現れ、夕日を背に旋回します。灰色アザラシは秋にビーチで繁殖し、イルカやネズミイルカが音を巡回し、島のカラス科のチョウ（ウェールズのシンボルである赤いくちばしを持つ鳥）の個体数は国の重要性を持っています。秋には、渡り鳥がアイルランド海を越えるための足場としてバードシーを利用し、島のバードオブザーバトリーでは300種以上の鳥が記録されています。

バードシー島は、リューン半島のポース・メウドウィからボートでアクセス可能で、天候や潮の条件に応じてイースターから10月末までの間に運航されています。日帰り訪問も可能で、バードシー島トラストは、島の農家を週単位でレンタルしており、没入型の滞在を提供しています。野生動物を楽しむのに最適な時期は8月から10月で、シアーウォーターの季節、アザラシの出産、秋の渡りが重なり、自然の壮大な光景が集中します。