From the Atlantik Kepulauan ke the north of Sepanyol

Walaupun sebahagian daripada Sepanyol, Kepulauan Canary terletak di Lautan Atlantik terbuka, kira-kira 100 kilometer (60 batu) di barat Morocco. Iklim yang sederhana dicampur dengan landskap gunung berapi yang kaya dan pantai berpasir yang indah menjadikan bandar utama Santa Cruz, di pulau terbesar Tenerife, sebagai pemberhentian yang dialu-alukan bagi banyak pelayaran. Pulau terpencil ini didominasi oleh gunung berapi Teide, gunung tertinggi di Sepanyol dan lokasi salah satu taman negara yang paling popular di dunia. Sebuah kereta kabel membawa pengunjung ke puncak, menawarkan pemandangan yang tiada tandingan dari pulau tersebut. Pengembara yang berminat untuk mempelajari sejarah pulau, hidupan liar uniknya dan populasi penduduk asli yang tinggal di sini sebelum kedatangan penjelajah Eropah harus mengunjungi Muzium Alam dan Manusia di Santa Cruz, sementara peminat seni bina boleh berjalan-jalan di jalan-jalan La Laguna untuk melihat rumah-rumah zaman kolonial. Dan pengembara yang berminat dengan makanan dan wain harus meneroka kawasan luar bandar untuk mencuba hidangan tempatan atau memandu ke Casa del Vino, di mana mereka boleh belajar tentang, dan mencuba, wain tempatan sambil membeli sebotol atau dua untuk dibawa pulang.

Mungkin yang paling cantik di Kepulauan Canary, Gran Canaria adalah sebuah pulau hampir bulat dengan puncak Pozo de Las Nieves, titik tertingginya, di tengah. Dengan kekayaan keindahan alam dan semua tarikan menarik kehidupan bandar di ibu kota, pulau ini menawarkan yang terbaik dari kedua dunia. Anda pasti ingin melihat pemandangan kawasan lama ibu kota yang berasal dari abad ke-15 dan merangkumi daerah Vegueta dan Triana, dan di mana sahaja anda pergi, anda dapat menikmati iklim subtropika yang megah, sempurna untuk menanam palma dan buah-buahan eksotik.

Terletak di pantai timur Lanzarote, Arrecife mengambil namanya dari terumbu batu dan formasi yang mendominasi garis pantainya. Bandar yang indah ini mempunyai suasana mesra dan autentik, serta berjaya kekal setia kepada akar umbinya sebagai sebuah perkampungan nelayan bersejarah. Terdapat banyak yang boleh diterokai, sama ada anda ingin berbaring di hamparan pasir emas yang mewah, atau mengenakan kasut mendaki untuk melangkah di pemandangan gunung berapi Lanzarote yang hangus, ibu kota yang serba boleh ini mempunyai banyak tawaran. Dengan istana, gua, pantai yang tenang, dan lagun air masin yang berkilau, Arrecife adalah tempat yang sempurna untuk mengenali daya tarikan yang disinari matahari di Kepulauan Canary. Pemandangan padang pasir arang Lanzarote memancarkan kualiti luar biasa seperti bulan, tetapi kaktus yang bertaburan, pokok palma yang melambai, dan letusan bunga liar yang berwarna-warni menambah aksen warna pada kanvas tersebut. Arrecife sendiri mempunyai pantai berwarna aprikot dan lorong-lorong berliku bangunan bercat putih dalam Kawasan Lama, di mana anda boleh menghidu aroma ikan segar yang sedang dibakar, dan melihat penduduk tempatan mencelup kentang masin tempatan yang lazat - papas arrugadas - ke dalam sos berwarna-warni. Jalan-jalan petang di sepanjang El Charco de san Gines adalah wajib untuk menyaksikan bot nelayan bergetar lembut di lagun, dan menyaksikan matahari terbenam yang menakjubkan membakar langit. Berdiri megah selama lebih daripada empat abad, Castillo De San Gabriel terletak di pulau kecil Islote de los Ingleses, dan pernah menjadi sasaran lanun yang muncul dengan menakutkan di ufuk Atlantik. Kubu abad ke-16 yang kukuh ini kini berfungsi sebagai Muzium Sejarah Arrecife, dan pameran di dalamnya meneroka evolusi bandar ini, serta budaya purba Lanzarote. Muzium Seni Kontemporari Antarabangsa, sementara itu, mempamerkan karya moden dan abstrak dalam suasana halus Istana San José abad ke-18. Lihat karya dari Cesar Manrique - artis dan arkitek terkenal yang gaya tahun enam puluhan yang anggun dapat dikagumi di seluruh pulau.

Apabila anda tiba di Funchal dalam pelayaran MSC, kapal anda akan berlabuh di sebuah teluk yang dilindungi oleh gunung-gunung yang menjulang tinggi di belakang pelabuhan. Nama Funchal berasal dari tumbuhan adas, funcho yang masih digunakan hari ini dalam manisan tradisional yang dikenali sebagai rebuçados de funcho, yang boleh ditemui di mana-mana di pulau Madeira. Sebuah lawatan akan membawa anda mengelilingi pusat bandar, untuk melawat gereja-gereja bersejarah, dari Katedral A Sé, dengan siling yang dihiasi, hingga Gereja Inkarnasi yang megah, dan gereja Carmo yang tidak mempunyai kubah. Lawatan MSC yang lain akan membawa anda ke kampung Monte, dari mana anda boleh mengagumi pemandangan spektakuler teluk Funchal. Anda boleh melawat gereja abad ke-18 dan makam maharaja Austria terakhir, Charles I, serta bersiar-siar di taman botani yang megah. Tetapi jika anda suka ketinggian, tiada yang lebih mengagumkan daripada Cabo Girão dan tebingnya setinggi 589 meter, antara yang tertinggi di dunia, di kaki yang terletak tanah pertanian yang dikenali sebagai Fajãs do Cabo Girão. Jika anda mencari pantai yang dilengkapi semasa pelayaran MSC anda, lawatan lain akan membawa anda ke Machico. Ditubuhkan pada abad ke-15, ia menempatkan bangunan keagamaan tertua di pulau itu, Capela dos Milagres, dan kubu-kubu São João Baptista dan Nossa Senhora do Amparo yang dibina pada awal abad ke-16. Tarikan pelancong yang lebih meriah terletak di Calheta, di pantai barat daya. Yatch yang megah berlayar di Atlantik berlabuh di pelabuhan dan jika anda ingin berenang terdapat dua pantai indah berpasir emas; walaupun dengan struktur moden, Calheta berasal dari pertengahan abad ke-15. Di sinilah mereka membuat “Aguardente”, rhum putih terbaik, dan bahan asas minuman khas Madeira, “Poncha”.

Apabila anda tiba di Funchal dalam pelayaran MSC, kapal anda akan berlabuh di sebuah teluk yang dilindungi oleh gunung-gunung yang menjulang tinggi di belakang pelabuhan. Nama Funchal berasal dari tumbuhan adas, funcho yang masih digunakan hari ini dalam manisan tradisional yang dikenali sebagai rebuçados de funcho, yang boleh ditemui di mana-mana di pulau Madeira. Sebuah lawatan akan membawa anda mengelilingi pusat bandar, untuk melawat gereja-gereja bersejarah, dari Katedral A Sé, dengan siling yang dihiasi, hingga Gereja Inkarnasi yang megah, dan gereja Carmo yang tidak mempunyai kubah. Lawatan MSC yang lain akan membawa anda ke kampung Monte, dari mana anda boleh mengagumi pemandangan spektakuler teluk Funchal. Anda boleh melawat gereja abad ke-18 dan makam maharaja Austria terakhir, Charles I, serta bersiar-siar di taman botani yang megah. Tetapi jika anda suka ketinggian, tiada yang lebih mengagumkan daripada Cabo Girão dan tebingnya setinggi 589 meter, antara yang tertinggi di dunia, di kaki yang terletak tanah pertanian yang dikenali sebagai Fajãs do Cabo Girão. Jika anda mencari pantai yang dilengkapi semasa pelayaran MSC anda, lawatan lain akan membawa anda ke Machico. Ditubuhkan pada abad ke-15, ia menempatkan bangunan keagamaan tertua di pulau itu, Capela dos Milagres, dan kubu-kubu São João Baptista dan Nossa Senhora do Amparo yang dibina pada awal abad ke-16. Tarikan pelancong yang lebih meriah terletak di Calheta, di pantai barat daya. Yatch yang megah berlayar di Atlantik berlabuh di pelabuhan dan jika anda ingin berenang terdapat dua pantai indah berpasir emas; walaupun dengan struktur moden, Calheta berasal dari pertengahan abad ke-15. Di sinilah mereka membuat “Aguardente”, rhum putih terbaik, dan bahan asas minuman khas Madeira, “Poncha”.

Portimão adalah pelabuhan perikanan utama, dan pelaburan yang signifikan telah dicurahkan untuk mengubahnya menjadi pelabuhan pelayaran yang menarik juga. Bandar ini luas dan mempunyai beberapa jalan membeli-belah yang baik—walaupun malangnya banyak peruncit tradisional telah ditutup akibat krisis ekonomi global. Terdapat juga kawasan tepi sungai yang indah yang mengundang untuk berjalan-jalan (banyak pelayaran pantai berlepas dari sini). Jangan pergi tanpa berhenti untuk makan tengah hari di luar di Doca da Sardinha ("pelabuhan sardin") antara jambatan lama dan jambatan kereta api. Anda boleh duduk di salah satu daripada banyak tempat yang tidak mahal, menikmati sardin panggang arang (spesialiti tempatan) disertai dengan roti segar yang kenyal, salad sederhana, dan wain tempatan.

Lisbon, ibu kota Portugal, adalah sebuah bandar yang terbuka kepada laut dan dirancang dengan keanggunan abad ke-18. Pengasasnya dikatakan adalah Ulysses yang legenda, tetapi teori tentang penempatan Phoenician asal mungkin lebih realistik. Dikenali di Portugal sebagai Lisboa, bandar ini dihuni oleh Rom, Visigoth dan, bermula pada abad ke-8, oleh Moor. Sebahagian besar abad ke-16 adalah tempoh kemakmuran dan pengembangan luar negara yang besar bagi Portugal. Tragedi melanda pada Hari Semua Orang Suci pada tahun 1755 dengan gempa bumi yang menghancurkan yang membunuh kira-kira 40,000 orang. Kehancuran Lisbon mengejutkan benua. Akibatnya, Baixa (bandar bawah) muncul dalam satu fasa pembinaan, yang dilaksanakan dalam masa kurang daripada satu dekad oleh menteri diraja, Marques de Pombal. Susun atur yang dirancang dengan teliti dalam grid neo-klasik yang sempurna ini masih bertahan hingga ke hari ini dan kekal sebagai jantung bandar. Bukti Lisbon sebelum gempa bumi masih dapat dilihat di pinggir Belém dan bahagian Moor lama di Alfama yang terbentang di bawah Istana St. George. Lisbon adalah bandar yang padat di tebing Sungai Tagus. Pengunjung mendapati mudah untuk bergerak kerana banyak tempat menarik berada dalam jarak pusat bandar. Terdapat sistem bas dan trem yang mudah dan teksi juga banyak. Dataran Rossio, jantung Lisbon sejak zaman pertengahan, adalah tempat yang ideal untuk memulakan penerokaan. Selepas kebakaran yang memusnahkan sebahagian kawasan bersejarah di belakang Rossio pada tahun 1988, banyak bangunan yang dipulihkan muncul dengan dalaman moden di belakang fasad asal. Bandar ini mempunyai banyak monumen dan muzium, seperti Biara Jeronimos, Menara Belém, Muzium Kereta Diraja dan Muzium Gulbenkian. Tinggi di atas Baixa adalah Bairro Alto (bandar atas) dengan kehidupan malamnya yang meriah. Cara paling mudah untuk menghubungkan antara dua kawasan adalah melalui lif awam yang direka oleh Gustave Eiffel. Berkeliling di Sungai Tagus ke tempat berlabuh kapal, anda sudah dapat melihat tiga mercu tanda terkenal Lisbon: Monumen Penemuan, Menara Belém dan Patung Kristus, yang menyambut pengunjung dari lokasi bukitnya yang tinggi di atas jambatan gantung terpanjang di Eropah.

Lisbon, ibu kota Portugal, adalah sebuah bandar yang terbuka kepada laut dan dirancang dengan keanggunan abad ke-18. Pengasasnya dikatakan adalah Ulysses yang legenda, tetapi teori tentang penempatan Phoenician asal mungkin lebih realistik. Dikenali di Portugal sebagai Lisboa, bandar ini dihuni oleh Rom, Visigoth dan, bermula pada abad ke-8, oleh Moor. Sebahagian besar abad ke-16 adalah tempoh kemakmuran dan pengembangan luar negara yang besar bagi Portugal. Tragedi melanda pada Hari Semua Orang Suci pada tahun 1755 dengan gempa bumi yang menghancurkan yang membunuh kira-kira 40,000 orang. Kehancuran Lisbon mengejutkan benua. Akibatnya, Baixa (bandar bawah) muncul dalam satu fasa pembinaan, yang dilaksanakan dalam masa kurang daripada satu dekad oleh menteri diraja, Marques de Pombal. Susun atur yang dirancang dengan teliti dalam grid neo-klasik yang sempurna ini masih bertahan hingga ke hari ini dan kekal sebagai jantung bandar. Bukti Lisbon sebelum gempa bumi masih dapat dilihat di pinggir Belém dan bahagian Moor lama di Alfama yang terbentang di bawah Istana St. George. Lisbon adalah bandar yang padat di tebing Sungai Tagus. Pengunjung mendapati mudah untuk bergerak kerana banyak tempat menarik berada dalam jarak pusat bandar. Terdapat sistem bas dan trem yang mudah dan teksi juga banyak. Dataran Rossio, jantung Lisbon sejak zaman pertengahan, adalah tempat yang ideal untuk memulakan penerokaan. Selepas kebakaran yang memusnahkan sebahagian kawasan bersejarah di belakang Rossio pada tahun 1988, banyak bangunan yang dipulihkan muncul dengan dalaman moden di belakang fasad asal. Bandar ini mempunyai banyak monumen dan muzium, seperti Biara Jeronimos, Menara Belém, Muzium Kereta Diraja dan Muzium Gulbenkian. Tinggi di atas Baixa adalah Bairro Alto (bandar atas) dengan kehidupan malamnya yang meriah. Cara paling mudah untuk menghubungkan antara dua kawasan adalah melalui lif awam yang direka oleh Gustave Eiffel. Berkeliling di Sungai Tagus ke tempat berlabuh kapal, anda sudah dapat melihat tiga mercu tanda terkenal Lisbon: Monumen Penemuan, Menara Belém dan Patung Kristus, yang menyambut pengunjung dari lokasi bukitnya yang tinggi di atas jambatan gantung terpanjang di Eropah.

Porto, bandar kedua terbesar di Portugal selepas Lisbon, adalah salah satu bandar tertua di Eropah dan telah didaftarkan sebagai Tapak Warisan Dunia oleh UNESCO pada tahun 1996. Sudah tentu, nama Porto itu sendiri menunjukkan mungkin eksport paling terkenal Portugal—port—kerana di sinilah wain diperkaya pertama kali dihasilkan. Bandar ini mengingatkan kita kepada zaman yang telah berlalu dan anda tidak akan salah jika membandingkannya dengan latar belakang Shakespearean yang ideal. Di sini, garis langit terdiri daripada menara loceng yang tinggi, gereja baroque yang mewah dan bangunan beaux art yang megah, yang bergabung untuk mencipta suasana romantis yang hanya dipertingkatkan oleh pancaran cahaya matahari yang indah yang menerangi bandar.

La Coru9;a, bandar terbesar di wilayah Galicia, Sepanyol, adalah antara pelabuhan yang paling sibuk di negara ini. Kawasan terpencil Galicia terletak di sudut barat laut Semenanjung Iberia, mengejutkan pengunjung dengan kawasan luar yang hijau dan berkabus yang sangat berbeza dengan bahagian lain di Sepanyol. Nama "Galicia" berasal dari Celtic, kerana ia adalah orang Celtic yang sekitar abad ke-6 SM menduduki kawasan ini dan membina pertahanan yang diperkuat. La Coru9;a sudah menjadi pelabuhan yang sibuk di bawah pemerintahan Rom. Mereka diikuti oleh pencerobohan Suevians, Visigoths dan, jauh kemudian pada tahun 730, Moor. Setelah Galicia disatukan ke dalam Kerajaan Asturias, saga epik Ziarah ke Santiago (St. James) bermula. Dari abad ke-15, perdagangan luar negara berkembang pesat; pada tahun 1720, La Coru9;a diberikan hak untuk berdagang dengan Amerika - hak yang sebelumnya hanya dipegang oleh Cadiz dan Seville. Ini adalah era hebat ketika lelaki yang berani berlayar ke koloni dan kembali dengan kekayaan yang besar. Hari ini, pengembangan signifikan bandar ini jelas terlihat dalam tiga kawasan yang berbeza: pusat bandar yang terletak di sepanjang isthmus; pusat perniagaan dan komersial dengan jalan lebar dan jalan membeli-belah; dan "Ensanche" di selatan, dibangunkan dengan gudang dan industri. Banyak bangunan di bahagian lama mempunyai fasad berkilau yang telah menjadikan La Coru9;a dikenali sebagai "Kota Kristal." Plaza Maria Pita, dataran utama yang indah, dinamakan sempena wira tempatan yang menyelamatkan bandar apabila dia merampas bendera Inggeris dari suar dan memberi amaran kepada penduduk bandar tentang serangan Inggeris.

Masa di Bilbao (Bilbo, dalam Euskera) mungkin direkodkan sebagai BG atau AG (Sebelum Guggenheim atau Selepas Guggenheim). Tidak pernah satu monumen seni dan seni bina mengubah sebuah bandar dengan begitu radikal. Muzium menakjubkan Frank Gehry, sistem subway yang anggun oleh Norman Foster, jambatan kaca Santiago Calatrava dan lapangan terbang, taman dan kompleks komersial César Pelli Abandoibarra di sebelah Guggenheim, serta pusat budaya Philippe Starck AlhóndigaBilbao telah menyumbang kepada revolusi budaya yang belum pernah terjadi sebelumnya di apa yang dahulunya adalah ibu kota industri Negara Basque. Greater Bilbao mengandungi hampir 1 juta penduduk, hampir separuh daripada jumlah penduduk Negara Basque. Ditubuhkan pada tahun 1300 oleh bangsawan Vizcayan Diego López de Haro, Bilbao menjadi pusat industri pada pertengahan abad ke-19, terutamanya kerana kekayaan mineral di bukit-bukit sekitarnya. Kelas industri yang kaya berkembang di sini, begitu juga dengan kelas pekerja di pinggir bandar yang menghadap Margen Izquierda (Left Bank) muara Nervión. Tarikan baru di Bilbao mendapat lebih banyak perhatian, tetapi harta lama bandar ini masih dengan tenang menghiasi tebing Sungai Nervión yang berwarna karat. Casco Viejo (Kawasan Lama)—juga dikenali sebagai Siete Calles (Tujuh Jalan)—adalah campuran menarik kedai, bar, dan restoran di Tepi Kanan sungai, berhampiran jambatan Puente del Arenal. Nukleus proto-Bilbao yang elegan ini telah dipulihkan dengan teliti selepas banjir yang memusnahkan pada tahun 1983. Di seluruh Casco Viejo terdapat rumah-rumah lama yang dihiasi dengan lambang keluarga, pintu kayu, dan balkoni besi yang halus. Dataran yang paling menarik adalah Plaza Nueva yang mempunyai 64 lengkungan, di mana pasar luar diadakan setiap pagi Ahad. Berjalan di tebing Nervión adalah satu perjalanan yang memuaskan. Lagipun, inilah cara—semasa berjoging pagi—pengarah Guggenheim Thomas Krens pertama kali menemui tempat yang sempurna untuk projeknya, hampir bertentangan dengan Universiti Deusto di tebing kanan. Dari Palacio de Euskalduna ke hulu hingga Mercado de la Ribera yang kolosal, taman dan zon hijau menghiasi sungai. Projek Abandoibarra César Pelli mengisi jarak setengah batu antara Guggenheim dan jambatan Euskalduna dengan satu siri taman, perpustakaan Universiti Deusto, Hotel Meliá Bilbao, dan pusat membeli-belah utama. Di tebing kiri, boulevard lebar dari akhir abad ke-19 di kawasan Ensanche, seperti Gran Vía (arteri membeli-belah utama) dan Alameda de Mazarredo, adalah wajah bandar yang lebih formal. Institusi budaya Bilbao termasuk, bersama dengan Guggenheim, sebuah muzium seni halus utama (Museo de Bellas Artes) dan sebuah masyarakat opera (Asociación Bilbaína de Amigos de la Ópera, atau ABAO) dengan 7,000 ahli dari Sepanyol dan Perancis selatan. Selain itu, para pencinta makanan telah lama menganggap tawaran kuliner Bilbao sebagai antara yang terbaik di Sepanyol. Jangan lepaskan peluang untuk menaiki laluan trem, Euskotram, untuk perjalanan di sepanjang sungai dari Stesen Atxuri ke stadium bola sepak San Mamés di Basurto, yang dihormati dengan gelaran "la Catedral del Fútbol" (Katedral Bola Sepak).