Odyseja od Atlantyku do Morza Egejskiego - Miami do Aten

Miami to jedno z najpopularniejszych miejsc wakacyjnych na świecie. Ma tak wiele do zaoferowania; od niezliczonych plaż, przez kulturę i muzea, po dni w spa i zakupy, a także nieskończone kubańskie restauracje i kawiarnie. Miami to wielokulturowe miasto, które ma coś do zaoferowania dla każdego.

Wyspa była nieprzerwanie zamieszkana przez Brytyjczyków od momentu, gdy statek Sea Venture, dowodzony przez George'a Somersa, rozbił się tutaj w 1609 roku, co stało się inspiracją dla sztuki Szekspira "Burza". Hamilton jest stolicą i sercem wyspy. Doskonałe miejsca do zakupów i jedzenia można znaleźć tuż przy Front Street, naprzeciwko nabrzeża. Wśród atrakcji, których nie można przegapić, znajdują się: Akwarium Bermudzkie, Muzeum i Zoo (BAMZ), wszystkie wygodnie zlokalizowane w kompleksie przy North Shore Road; Kościół św. Piotra, uważany za najstarszy anglikański kościół na półkuli zachodniej, zachwycający swoją prostotą z surowymi filarami, odsłoniętymi cedrowymi belkami i świecznikami; oraz Fort św. Katarzyny, dobrze zachowany i doskonały punkt widokowy do robienia zdjęć.

Gdy przybywasz do Funchal na rejsie MSC, twój statek zakotwiczy w zatoce chronionej przez góry wznoszące się tuż za portem. Nazwa Funchal pochodzi od rośliny anyżowej, funcho, która jest nadal używana w tradycyjnych słodyczach znanych jako rebuçados de funcho, które można znaleźć wszędzie na wyspie Madera. Wycieczka zabierze cię do centrum miasta, aby odwiedzić historyczne kościoły, od katedry A Sé z jej inkrustowanym sufitem, po majestatyczny Kościół Wcielenia, aż po kościół Carmo bez sklepienia. Inna wycieczka MSC zabierze cię do wioski Monte, skąd można podziwiać spektakularny widok na zatokę Funchal. Możesz odwiedzić jej XVIII-wieczny kościół oraz grób ostatniego cesarza austriackiego, Karola I, a także spacerować po wspaniałych ogrodach botanicznych. Ale jeśli lubisz wysokości, nie ma nic bardziej imponującego niż Cabo Girão i jego 589-metrowe klify, jedne z najwyższych na świecie, u ich stóp leżą urodzajne tereny znane jako Fajãs do Cabo Girão. Jeśli szukasz wyposażonej plaży podczas swojego rejsu MSC, inna wycieczka zabierze cię do Machico. Założone w XV wieku, mieści najstarszy budynek sakralny na wyspie, Capela dos Milagres, oraz forte São João Baptista i Nossa Senhora do Amparo z początku XVI wieku. Bardziej żywą atrakcją turystyczną jest natomiast Calheta, na południowo-zachodnim wybrzeżu. W porcie cumują wspaniałe jachty pływające po Atlantyku, a jeśli chcesz popływać, są dwie piękne plaże z złotym piaskiem; mimo nowoczesnych struktur Calheta sięga połowy XV wieku. To tutaj produkuje się „Aguardente”, najlepszy biały rum, i podstawowy składnik typowego napoju Madeiry, „Poncha”.

Choć część Hiszpanii, Wyspy Kanaryjskie leżą na otwartym Oceanie Atlantyckim, około 100 kilometrów (60 mil) na zachód od Maroka. Łagodny klimat w połączeniu z bogatym wulkanicznym krajobrazem i pięknymi piaszczystymi plażami sprawia, że główne miasto Santa Cruz, na największej wyspie Teneryfa, jest mile widzianym przystankiem dla wielu rejsów. Izolowana wyspa jest zdominowana przez wulkan Teide, najwyższą górę w Hiszpanii i miejsce jednego z najbardziej popularnych parków narodowych na świecie. Kolejka linowa przewozi odwiedzających na szczyt, oferując niezrównane widoki na wyspę. Podróżni zainteresowani historią wyspy, jej unikalną fauną i florą oraz populacją rdzennych ludzi, którzy żyli tutaj przed przybyciem europejskich osadników, powinni odwiedzić Muzeum Natury i Człowieka w Santa Cruz, podczas gdy miłośnicy architektury mogą spacerować ulicami La Laguna, aby zobaczyć kolonialne rezydencje. A podróżni zainteresowani jedzeniem i winem powinni udać się na wieś, aby spróbować lokalnych potraw lub pojechać do Casa del Vino, gdzie mogą poznać i degustować lokalne wina, jednocześnie kupując butelkę lub dwie na pamiątkę.

Usytuowane na wschodnim wybrzeżu Lanzarote, Arrecife zawdzięcza swoją nazwę skalistym rafom i występom, które dominują nad jego wybrzeżem. To urocze, pracujące miasto ma przyjazną, autentyczną atmosferę i udało mu się pozostać wiernym swoim korzeniom jako historyczna wioska rybacka. Jest tu wiele do odkrycia, a niezależnie od tego, czy chcesz zrelaksować się na długich pasmach luksusowego złotego piasku, czy założyć buty trekkingowe, aby przejść przez spalone wulkaniczne krajobrazy Lanzarote, ta wszechstronna stolica ma wiele do zaoferowania. Z zamkami, jaskiniami, leniwymi plażami i lśniącą laguną słonowodną, Arrecife jest idealnym miejscem, aby zapoznać się z promiennym urokiem Wysp Kanaryjskich. Węglowe pustynne widoki Lanzarote emanują niezwykłą, księżycową jakością, ale porozrzucane kaktusy, kołyszące się palmy i wybuchy żywych dzikich kwiatów dodają koloru do tego malowniczego obrazu. Samo Arrecife szczyci się brzoskwiniowymi plażami i labiryntowymi uliczkami białych budynków w swoim Starym Mieście, gdzie można poczuć zapach świeżo grillowanej ryby i zobaczyć miejscowych zanurzających pyszne lokalne słone ziemniaki - papas arrugadas - w kolorowych sosach. Wieczorny spacer wzdłuż El Charco de san Gines to konieczność, aby obserwować łodzie rybackie kołyszące się delikatnie na lagunie i podziwiać spektakularne zachody słońca palące się na niebie. Castillo De San Gabriel, stojący dumnie przez ponad cztery wieki, znajduje się na małej wyspie Islote de los Ingleses i był niegdyś celem piratów, którzy pojawiali się groźnie na horyzoncie Atlantyku. Ta potężna forteca z XVI wieku obecnie pełni funkcję Muzeum Historii Arrecife, a wystawy wewnątrz badają ewolucję miasta oraz starożytną kulturę Lanzarote. Międzynarodowe Muzeum Sztuki Współczesnej natomiast prezentuje nowoczesne i abstrakcyjne dzieła w wyrafinowanej scenerii XVIII-wiecznego zamku San José. Zobacz prace Cesara Manrique - wybitnego artysty i architekta, którego elegancki styl lat sześćdziesiątych można podziwiać na całej wyspie.

Agadir, z imponującymi 300 dniami słońca w roku, jest powodem, dla którego jest to wiodący kurort wakacyjny Maroka. Nazywany "Miami Maroka", kurort oferuje obfitość morza i piasku, a także wymarzoną plażę o długości 10 km – idealną dla podróżnych, którzy pragną osłoniętego pływania lub chcą cieszyć się wodnymi atrakcjami w słońcu. W przeciwieństwie do reszty kraju, Agadir jest całkowicie nowoczesny. W 1960 roku trzęsienie ziemi zniszczyło miasto, zabijając 15 000 osób w 13 sekund i pozostawiając 35 000 bez dachu nad głową. Na jego miejscu, pod kierunkiem Le Corbusiera, zbudowano nowe miasto z nowym kierunkiem. Zamiast souków i medyn, pomyśl o nowoczesnej architekturze, szerokich, obsadzonych drzewami alejach, otwartych placach i strefach dla pieszych. Niskie hotele, butiki i bloki mieszkalne zdobią wspaniały bulwar nadmorski. Chociaż wszystkie oryginalne punkty orientacyjne zostały zniszczone (wiele z nich nie raz, ale dwa razy, w trzęsieniu ziemi w 1960 roku, a także w trzęsieniu ziemi w Lizbonie w 1755 roku), Agadir starał się odbudować tak wiele, jak to możliwe. Tak więc legendarny Fort Oufla z 1540 roku, pierwotnie zbudowany w połowie XVI wieku przez sułtana Saadytów Mohammeda ech Cheikha, został starannie odtworzony z jak największą autentycznością. Starożytna kasba znajduje się w niesamowitym punkcie widokowym (Oufla to amazighskie słowo oznaczające 'ponad'). Napis "Bóg, Król, Kraj" nad wejściem w obu językach, holenderskim i arabskim, jest jednym z nielicznych oryginalnych elementów i pochodzi z połowy XVIII wieku, kiedy kasba została pierwotnie odrestaurowana. Kasba oferuje zdecydowanie najlepsze widoki na miasto.

Lizbona, stolica Portugalii, to miasto otwarte na morze i starannie zaplanowane w elegancji XVIII wieku. Jej założycielem jest podobno legendarny Odyseusz, ale teoria o pierwotnym fenickim osiedlu jest prawdopodobnie bardziej realistyczna. Znana w Portugalii jako Lisboa, miasto było zamieszkiwane przez Rzymian, Wizygotów, a od VIII wieku przez Maurów. Duża część XVI wieku była okresem wielkiego dobrobytu i ekspansji zamorskiej dla Portugalii. Tragedia uderzyła w Dzień Wszystkich Świętych w 1755 roku, kiedy to miało miejsce niszczycielskie trzęsienie ziemi, które zabiło około 40 000 ludzi. Zniszczenie Lizbony wstrząsnęło kontynentem. W rezultacie Baixa (dolne miasto) powstało w jednym etapie budowy, przeprowadzonym w mniej niż dekadę przez królewskiego ministra, markiza de Pombal. Jego starannie zaplanowany układ doskonałej siatki neoklasycznej przetrwał do dziś i pozostaje sercem miasta. Ślady przedtrzęsieniowej Lizbony można wciąż zobaczyć w przedmieściu Belém oraz w starej mauretańskiej części Alfama, która rozciąga się poniżej Zamku Świętego Jerzego. Lizbona to kompaktowe miasto nad brzegiem rzeki Tag. Odwiedzający łatwo się poruszają, ponieważ wiele miejsc interesujących znajduje się w pobliżu centralnego obszaru miasta. Istnieje wygodny system autobusowy i tramwajowy, a taksówki są liczne. Plac Rossio, serce Lizbony od czasów średniowiecznych, to idealne miejsce na rozpoczęcie zwiedzania. Po pożarze, który zniszczył części historycznej dzielnicy za Rossio w 1988 roku, wiele odrestaurowanych budynków pojawiło się z nowoczesnymi wnętrzami za oryginalnymi fasadami. Miasto może poszczycić się wieloma pomnikami i muzeami, takimi jak Klasztor Hieronimitów, Wieża w Belém, Muzeum Królewskich Powozów i Muzeum Gulbenkiana. Wysoko nad Baixa znajduje się Bairro Alto (górne miasto) z tętniącym życiem nocnym. Najłatwiejszym sposobem na połączenie obu obszarów jest publiczna winda zaprojektowana przez Gustave'a Eiffela. Pływając w górę rzeki Tag do przystani statku, możesz już dostrzec trzy z najsłynniejszych zabytków Lizbony: Pomnik Odkrywców, Wieżę w Belém i Pomnik Chrystusa, który wita odwiedzających ze swojego wzgórza, wysoko nad najdłuższym mostem wiszącym w Europie.

Portimão to główny port rybacki, w który zainwestowano znaczne środki, aby przekształcić go w atrakcyjny port wycieczkowy. Samo miasto jest przestronne i ma kilka dobrych ulic handlowych — niestety wiele tradycyjnych sklepów zamknęło się w wyniku globalnego kryzysu gospodarczego. Jest tu także urokliwy obszar nad rzeką, który wręcz zaprasza do spacerów (wiele rejsów wybrzeżowych wypływa stąd). Nie zapomnij zatrzymać się na lunch na świeżym powietrzu w Doca da Sardinha ("nabrzeże sardynkowe") między starym mostem a mostem kolejowym. Możesz usiąść w jednej z wielu niedrogich restauracji, jedząc sardynki z grilla (lokalna specjalność) w towarzystwie świeżego chleba, prostych sałatek i lokalnego wina.

Zawieszony na południowo-zachodnim krańcu Hiszpanii, Cádiz jest jednym z regionalnych stolic Andaluzji i miejscem pełnym osobowości. Najstarsze nieprzerwanie zamieszkane miasto w Europie, z historią sięgającą 3000 lat, w ostatnich latach przeżywa trudne czasy, ale połączenie dumy, dobrego humoru i stoicyzmu utrzymuje je w równowadze. Słynny Karnawał, jeden z najważniejszych w Hiszpanii, to ekscytująca fiesta, w którą Cádiz wkłada całą swoją energię i pomysłowość. Urocza ksywka miasta, la tacita de plata ("mała srebrna filiżanka"), nawiązuje do jego ciekawych geografii — wystaje na długim półwyspie w kierunku osłoniętej zatoki. Stare miasto Cádiz to labirynt brukowanych ulic, gdzie domy, malowane na biało lub w kolorze kurzu, mają zniszczony wygląd miejsca poddanego wiekom wiatru i soli. To starożytne miasto ma jeden dobry przykład wszystkiego, co ważne: wspaniały rynek spożywczy, teatr (Teatro Falla, wspaniała perła stylu Art Nouveau w stylu mauretańskim), piękną katedrę, imponujące fortyfikacje i plażę — malowniczą i słynną La Caleta.

Położone na wybrzeżu Maghrebu, Tanger to wyciągnięta ręka Afryki w stronę Europy. Z tętniącymi życiem rynkami i ożywionym nabrzeżem, to miasto na północy Maroka jest energetycznym i pobudzającym miejscem, które wciąga w niezwykły kontynent. Położenie, na strategicznie wąskim przesmyku Cieśniny Gibraltarskiej, sprawiło, że Tanger stał się kluczowym miastem handlowym Fenicjan - a powstałe miasto to pobudzająca mieszanka kultur i ciekawostek. Częścią zabawy w Tangerze jest dobrze wyreżyserowany taniec, gdy omijasz życzliwych sprzedawców, a to z pewnością miejsce, w którym można spacerować z pewnością i celem. Zanurz się w chaosie otoczonej murami Medyny Tangeru, aby poczuć przypływ stymulacji, gdy targowanie się i żarty odbijają się echem w wąskich uliczkach. Tłoczne, hałaśliwe i zajęte, będziesz sprzedawany z uśmiechem, gdy będziesz wędrować między stoiskami kolorowych przypraw, suszonych owoców i tkanin w tym autentycznym marokańskim rynku. Odśwież się i uciekaj przed słońcem z świeżym sokiem pomarańczowym - lub łykiem herbaty miętowej. W pobliżu miasta znajdziesz Jaskinie Herkulesa, nadmorską pustkę, która otwiera się z obu końców. Fenicjanie wycięli okno w kształcie kontynentu afrykańskiego, które odsłania widoki fal Atlantyku, a legenda głosi, że Herkules odpoczywał w jej wnętrzu. Z Tangeru możesz również wyruszyć w głąb lądu do Gór Rif, gdzie czeka piękna Chefchaouen - wioska z jasnoniebieskimi alejkami - podkreślona kwitnącymi kwiatami, całe miasteczko to piękne, uformowane dzieło sztuki koloru, spływające w dół góry jak wodospad.

Gibraltar to jedno z najsłynniejszych miejsc na świecie, związane z licznymi legendami. Tutaj kończyło się Morze Śródziemne, a wraz z nim świat, ale na szczęście dziś wiemy, że to nieprawda. Jego strategiczna pozycja sprawiła, że przez wiele wieków był przedmiotem sporów między morskimi narodami, które miały interesy polityczne i handlowe między Europą a Afryką. Rejs do Gibraltaru odsłania urok tej kolonii z jej Skałą górującą nad morzem, gdzie znaleziono szczątki neandertalczyków, a także gdzie swobodnie biegają rzadkie makaki. Skała jest główną atrakcją naturalną z licznymi gatunkami roślin, które kwitną na jej stokach (aż 600!) oraz koloniami ptaków wędrownych. Ruchy bocianów i ptaków drapieżnych to widok, którego nie można przegapić i fascynujące jest obserwowanie ich w locie w stadach. Więcej powodów, by wspiąć się na szczyt, to widok z Skały, panorama rozciągająca się na dwa kontynenty w pięknych kolorach morza oraz wizyta przy pomniku Filara Herkulesa. Oprócz atrakcji naturalnych, nie przegap spaceru do Europa Point, latarni morskiej, która wciąż bezpiecznie prowadzi statki, oraz wycieczki brzegowej do jaskiń św. Michała, które stanowią scenę dla licznych koncertów i występów dzięki doskonałej akustyce.

W miarę jak wpływasz do Malagi, zauważysz, jak idylliczne otoczenie ma to miasto na słynnej Costa del Sol. Na wschód od tej prowincjonalnej stolicy, wybrzeże regionu La Axarquía usiane jest wioskami, urokliwymi polami uprawnymi i sennymi rybackimi osadami - kwintesencją tradycyjnej wiejskiej Hiszpanii. Na zachodzie rozciąga się ciągłe miasto, gdzie zgiełk i ruch tworzą kolorowy kontrast, łatwo rozpoznawalny jako Costa del Sol. Otaczające region góry Penibétyka stanowią atrakcyjne tło, z widokiem na dolne tarasowe stoki, które rodzą oliwki i migdały. Ten spektakularny łańcuch górski chroni prowincję przed zimnymi północnymi wiatrami, nadając jej reputację terapeutycznego i egzotycznego miejsca, w którym można uciec od zimnych północnych klimatów. Malaga jest również bramą do wielu czarujących historycznych wiosek, miasteczek i miast Andaluzji.

Na skrzyżowaniu potężnych kultur, ten murciański port ma nieskończone starożytne historie do opowiedzenia. Cenny naturalny port przyciągnął wiele cywilizacji do tego nasłonecznionego, południowo-wschodniego miejsca - po jego założeniu przez Kartagińczyków w 227 roku p.n.e. Łącząc ślady pozostawione przez niezliczone kultury w tym globalnym węźle, obecność wszystkich, od Wandalów po Fenicjan i Maurów, można poczuć podczas odkrywania, spacerując między ruinami i uznawaną nowoczesną architekturą wzdłuż Calle Mayor. Cartagena jest ukoronowana wznoszącym się Castillo de la Concepcion - wjedź do solidnego zamku panoramiczną windą. Wewnątrz, przeglądaj bogactwo skarbów archeologicznych lub podziwiaj falujące widoki na port i wody. Uważaj na elektrycznie niebieskie pawie, które dumnie się przechadzają. Pojawienie się Cartageny jako destynacji turystycznej zbiegło się z oszałamiającym odkryciem w 1988 roku - misą wspaniale zachowanego rzymskiego teatru. Wejdź, aby usiąść wśród majestatycznego starożytnego miejsca, tak sugestywnego, że nie możesz się powstrzymać od wyobrażania sobie historycznych występów, które miały miejsce na jego scenie. Wędruj po wietrze nadbrzeżnym, spoglądając przez wąski cieśninę w stronę odległej mgły Afryki i dostrzegając błyszczące okręty wojenne. Doskonały port Cartageny oznacza, że od XVI wieku jest jednym z najstarszych strategicznych pozycji marynarki wojennej Hiszpanii. Osiedl się, aby cieszyć się radościami tapas w tętniących życiem barach - próbując chrupiącej paelli, kalmarów i miodowej bakłażan. Świąteczne festiwale Semana Santa są zazwyczaj żywe, gdy zamaskowane procesje, wystawne platformy i poważne ogniste pokazy przetaczają się przez ulice.

Świeże morskie bryzy, górskie tło i tętniący życiem mieszkańcy sprawiły, że to magiczne miasto stało się obowiązkowym punktem dla zarówno międzynarodowych turystów, jak i mieszkańców Hiszpanii. Łatwo wpasować się w lokalny rytm. Spędź dzień, odkrywając wszystko, od Starego Miasta i Zamku Santa Bárbara po najmodniejsze hiszpańskie sklepy. Spaceruj po marmurowej Explanada de España, ikonicznej i tętniącej życiem alei, usłanej palmami. Ciesz się odpowiednim hiszpańskim lunchem, który obejmuje kilka dań i godzin, przygotowanym przez jednych z najlepszych szefów kuchni w kraju. Skorzystaj z bliskości morza, aby zjeść najświeższe owoce morza lub spróbować jednego z wielu tradycyjnych dań ryżowych Alicante. I nie zapomnij spróbować znakomitych regionalnych win, które są również bardzo smacznymi pamiątkami. Nawet jeden dzień tutaj otworzy twoje oczy na naturalne piękno i subtelne uroki, które czynią dumną i elegancką Alicante klejnotem Costa Blanca.

Mistyczna wyspa rustykalnego piękna, z długimi odcinkami piaszczystych plaż, ukrytymi zatoczkami i zachodami słońca, które rozlewają na niebie odcienie czerwieni i różu. Biała Wyspa to znacznie więcej niż tylko tętniąca życiem letnia scena imprezowa - czeka na Ciebie wyspa kultury, wykwintnej kuchni i wyrafinowanej elegancji. Ibiza zawsze przyciągała tych, którzy szukają ucieczki i schronienia, a wkrótce poczujesz magię wyspy, nurkując z delfinami, delektując się talerzami kalmarów i ośmiornic oraz ciesząc się odświeżającą, artystyczną atmosferą Ibizy. Stare Miasto w Ibizie z XVI wieku to labirynt szerokich, brukowanych ulic, wzdłuż których znajdują się liczne bary na świeżym powietrzu i energetyczne restauracje serwujące obfite talerze świeżych owoców morza. Strome mury rustykalnej cytadeli, fortecy Dalt Vila, górują nad miastem, a okolica jest usiana muzeami i historycznymi ciekawostkami, a także koronującą Katedrą Eivissa. Wspinaj się wzdłuż ścieżek z nierównych kostek, aby podziwiać niezrównane widoki na miasto i fale poniżej. Graj w golfa na spokojnych polach, które rozciągają się wzdłuż wybrzeża, relaksuj się na plaży lub żegluj z jachtowym towarzystwem po spokojnych falach, odnawiając siły w niebiańskim blasku Ibizy. Plaże są długie i piaszczyste - wybierz między tętniącymi życiem miejscami, gdzie odbywają się sporty wodne i casualowe mecze siatkówki plażowej, lub poszukaj spokojniejszych, malowniczych zatoczek, aby cieszyć się cieniem sosnowych drzew i pływać w płytkich wodach. Możesz odkryć, że tajemniczo przyciąga Cię 400-metrowa wystająca skała Es Vedra - skalista, niezamieszkana wyspa, która wznosi się z fal naprzeciwko plaży Cala d'Hort. Wyspa szeptań głosi, że jest trzecim punktem magnetycznym Ziemi i domem syren z starożytnej Grecji.

Baleary składają się z 16 wysp; trzy główne to Mallorca, Ibiza i Menorca. Na przestrzeni wieków wyspy te były najeżdżane przez Kartagińczyków, Rzymian, Wandalów i Arabów. Ruiny świadczą o istnieniu prehistorycznej cywilizacji Talayot, megalitycznej kultury, która kwitła tutaj między 1500 r. p.n.e. a podbojem rzymskim. Dziś wyspy są oblegane przez najeźdźców innego rodzaju - hordy turystów. Położone 60 mil (97 km) od hiszpańskiego lądu, bujna i surowa sceneria wysp w połączeniu z niezwykle łagodnym, słonecznym klimatem okazuje się nieodparta, szczególnie dla północnych Europejczyków. W rezultacie Baleary mogą poszczycić się kosmopolitycznymi kurortami z tętniącym życiem nocnym i licznymi atrakcjami sportowymi. Mallorca (znana również jako Majorca) jest największą z wysp, o powierzchni ponad 1,400 mil kwadratowych (3626 km²). Krajobraz jest wspaniały, z klifami wzdłuż wciętych linii brzegowych wystającymi z morza oraz łańcuchami górskimi osłaniającymi równiny przed surowymi morskimi wiatrami. Urodzajna równina w centrum pokryta jest drzewami migdałowymi i figowymi oraz gajami oliwnymi, z niektórymi drzewami mającymi ponad 1000 lat. Wysokie sosny, jałowce i dęby porastają stoki górskie. Palma de Mallorca jest stolicą archipelagu. To kosmopolityczne miasto z wyszukanymi sklepami i restauracjami oferuje również budynki o spektakularnej architekturze mauretańskiej i gotyckiej. W zachodniej części Mallorki, wśród gór, znajduje się wieś Valldemosa. Znana jest z Klasztoru Kartuzów, w którym Frédéric Chopin i George Sand spędzili zimę 1838-39.

Na północno-wschodnim wybrzeżu Hiszpanii, z widokiem na Morze Śródziemne, Barcelona to tętniące życiem miasto portowe, pełne wieków ikonicznej sztuki i architektury - zarówno Gaudí, jak i Picasso nazywali je swoim domem - i otoczone słonecznymi plażami z białym piaskiem. Odkryj atrakcje turystyczne stolicy Katalonii i historyczne dzielnice, Modernisme oraz światowej sławy muzea sztuki, galerie i lokalne sklepy rzemieślnicze - niektóre z nich mają setki lat i oferują tradycyjne katalońskie wyroby. Po zwiedzeniu atrakcji, na każdym rogu czekają tętniące życiem bary tapas, gdzie możesz zatrzymać się na drinka, café amb llet (katalońskie espresso z mlekiem) lub przekąskę, niezależnie od pory dnia. Zielone przestrzenie do pikników, długich spacerów i odpoczynku od zgiełku są rozsiane po atrakcjach Barcelony: Jest park ozdobiony mozaikami Gaudíego, neoklasyczny labirynt w Laberint d'Horta, a także wiele wysokich miejsc (gór, pomników i budowli), z których turyści mogą podziwiać widoki. Krótka podróż z Barcelony samochodem lub pociągiem, luksusowe outletowe sklepy, winnice cava, opactwo na szczycie góry i piaszczyste plaże wybrzeża Morza Śródziemnego czekają.

Rejs do Palamós zabierze Cię na Costa Brava, "dziką wybrzeże" w północno-wschodniej Hiszpanii. Znajduje się w prowincji Girona w autonomicznej wspólnocie Katalonii. Surowe Costa Brava, z stromymi klifami i pięknymi piaszczystymi plażami, rozciąga się na ponad 220 km wzdłuż wybrzeża Morza Śródziemnego Hiszpanii - od podnóży Pirenejów w południowej Francji do prowincji Barcelona, z miastem Barcelona około godzinę na południe. Odkryj ślady starożytnej historii w Palamós i unikalne piękno natury regionu podczas swojego czasu na lądzie.

Na początku, pod rządami Gallo-Rzymian, Sète znane było jako Ceta lub Sita. Było to miasteczko na wyspie Mont Saint Clair, które zdobyło sławę dzięki produkcji marynowanej ryby. Wkrótce rybołówstwo zbudowało bogactwo miasta, czyniąc je obiektem zazdrości lokalnych lordów i baronów. Pod kontrolą opata z Aniane od IX wieku, Sète przeszło pod biskupa Agde w 1246 roku, co niewątpliwie miało na celu sprowokowanie króla Aragonii i biskupów Maguelone. W tym czasie laguna zamknęła się, tworząc Bassin de Thau. Podobnie, osady zmusiły do ostatecznego zamknięcia ówczesnych portów morskich Aigues Mortes, Agde i Narbonne. Pod rządami księcia Montmorency, gubernatora Langwedocji, Sète stało się ostatecznym portem Langwedocji, zastępując te, które zginęły pod błotem. Stało się bazą do polowania na ostatnich korsarzy dowodzonych przez niesławnego Barbe Rousette. W 1596 roku rozpoczęto budowę mola, które miało chronić port przed burzami morskimi. Z powodu problemów finansowych molo zostało ukończone dopiero w 1666 roku przez Colberta. Ostatecznie Sète stało się bezpiecznym miejscem zakotwiczenia dla handlu i floty królewskiej, a także morskim wejściem do Kanału Midi. Miasto zostało oficjalnie utworzone na mocy dekretu Rady Stanu 30 września 1673 roku. Czterdzieści lat później, w lipcu 1710 roku, Anglicy zaatakowali i zdobyli port, najwyraźniej bez większych trudności, zanim ostatecznie zostali wypędzeni. W związku z tym Langwedocja natychmiast poprawiła obronę w Forcie Saint Pierre i Cytadeli Richeleu. Dwieście lat później miasto zostało niemal całkowicie zniszczone podczas wyzwolenia przez aliantów na końcu drugiej wojny światowej. Jednak Sète szybko odrodziło się, stając się głównym portem rybackim Francji na Morzu Śródziemnym.

Marsylia to drugie co do wielkości miasto we Francji po Paryżu. Jest również jednym z najstarszych nieprzerwanie zamieszkanych miast w basenie Morza Śródziemnego. Malowidła naskalne w pobliskich Calanques mają około 30 000 lat, a pozostałości murowanych osiedli pochodzą z 6000 roku p.n.e. Bardziej współczesna historia zaczyna się od helleńskiego portu około 600 roku p.n.e., z którego niektóre pozostałości można zobaczyć w Muzeum Historii miasta. Od momentu swojego założenia Marsylia była jednym z głównych portów morskich na świecie i służyła jako główny europejski terminus francuskiego imperium kolonialnego w Afryce i Dalekim Wschodzie. Znajduje się w regionie Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże i jest stolicą departamentu Bouches-du-Rhône. Na wyspie w rozległej zatoce Marsylii stoi więzienie Chateau d’If, sławne dzięki powieści Aleksandra Dumasa „Hrabia Monte Christo”. Vieux-Port z jego atmosferycznymi budynkami i nabrzeżami to miejsce, gdzie odwiedzający mogą poszukiwać idealnego przykładu lokalnej specjalności bouillabaisse, bogatego gulaszu rybnego zawierającego co najmniej trzy, a często więcej rodzajów lokalnych ryb. Nowo odnowiony port Marsylii w szacownych Docks Joliette znajduje się bardzo blisko uderzającej Cathédrale de la Major oraz fascynujących zbiorów w Muzeum Sztuki Afrykańskiej, Oceanicznej i Indian Amerykańskich.

Zbudowane wokół osłoniętej zatoki, z imponującym tłem w postaci 1,700-stopowej Góry Faron, Toulon jest ważnym portem wojennym oraz miastem przemysłowym. Jego duży port stanowi bazę dla francuskiej floty morskiej na Morzu Śródziemnym oraz dom dla znacznej mariny, gdzie jachty i łodzie rekreacyjne dodają kolorowych akcentów. Toulon to miejsce, w którym Napoleon Bonaparte po raz pierwszy zdobył sławę w 1793 roku podczas oblężenia, w którym Anglicy, którzy przejęli Toulon, zostali wypędzeni. W czasie II wojny światowej większość francuskiej floty zakotwiczonej w Toulon została zatopiona przez francuskie załogi, aby zapobiec jej przejęciu przez okupacyjne niemieckie siły. Miasto zostało wyzwolone w 1944 roku przez francuskie wojska. Labirynt pieszych ulic stanowi serce starego Toulon. Sklepy i kolorowe stragany czynią tę okolicę atrakcyjną do odkrywania. Avenue de la République biegnie równolegle do nabrzeża. Na zachodnim krańcu nabrzeża znajduje się Muzeum Morskie, które posiada doskonałą kolekcję starych i nowych modeli statków, figurek, obrazów i innych przedmiotów związanych z morską historią Toulon. Atrakcje miasta można zobaczyć w stosunkowo krótkim czasie. Większość odwiedzających przyjeżdża tutaj, aby odkrywać zaplecze i inne części Riwiery.

Francuska wyspa Korsyka, z bogatą i czasami burzliwą historią, jest krainą czarujących krajobrazów i oszałamiającej urody. Łagodny klimat, z temperaturami średnio wynoszącymi 20°C, ponad 2700 godzinami słońca rocznie oraz doskonałą kuchnią, sprawiają, że Korsyka staje się coraz bardziej popularnym celem turystycznym. Być może z powodu swojego surowego charakteru Korsyka nie przyciągnęła uwagi niektórych z antycznych potęg Morza Śródziemnego. Jej lokalizacja była oddalona od szlaków handlowych Hiszpanii i najazdów saraceńskich. Zyskała jednak uwagę Genueńczyków, którzy w XVII wieku zbudowali na wyspie punkt wojskowy, odpowiednio usytuowany do handlu z Sardynią, Bliskim Wschodem, Hiszpanią i Afryką Północną. W niektórych rejonach Ajaccio nadal można usłyszeć starożytny dialekt używany przez liguryjskich żeglarzy. Od momentu swojego powstania Ajaccio, między Punta dell Parata na północy a Capo di Muro na południu, rozwinęło się w ruchliwy port handlowy i pasażerski. Jest również znane jako miejsce urodzenia Napoleona Bonaparte, który miał ogromny wpływ na kulturę wyspy.

Sardyńskie wybrzeże jest poszarpane głęboko wyciętymi zatokami lśniącego morza, otoczonymi skalistymi wzniesieniami i wykończonymi pięknymi plażami. Aga Khan zakochał się w tym miejscu i nazwał je Costa Smeralda, tworząc magnes dla globalnych elit. W Golfo Aranci, lśniące łuki srebrnego piasku łączą się w większą krzywą, otoczoną muskularnym półwyspem, który chroni miasto przed morzem. Wygląda drogo, i rzeczywiście jest.

Niewiele miast jest bardziej malowniczych niż Portofino, włoska destynacja rejsowa, która rywalizuje z Cinque Terre, Florencją i Rzymem. Ta mała i intymna przystań dla wczasowiczów oferuje pasażerom rejsu Portofino kwintesencję włoskiego doświadczenia. Zostaniesz przewieziony łodzią do krainy słońca, parasoli plażowych i świeżych owoców morza, gdzie możesz nurkować, aby zobaczyć posąg Chrystusa pod wodą, lub cieszyć się wymagającą wędrówką na Monte de Portofino w ciągu popołudnia. Portofino namawia cię do wyłączenia powiadomień w telefonie, zamówienia zimnego napoju lub wypicia cappuccino i cieszenia się pięknem życia. Pastelowe domy i budynki w zestawieniu z lśniącą urodą Morza Liguryjskiego to uczta dla oczu. Oczywiście, możesz udać się do Genui lub spędzić dzień w San Rocco, ale Portofino ma wszystkie proste przyjemności, jakich możesz pragnąć. Portofino, emanujące włoskim urokiem i pełne sztuki oraz historii, dowodzi, że nie musisz konkurować z wielkimi miastami Włoch, aby dobrze się bawić.

Niewiele jest bardziej eleganckich miejsc, z których można powitać zachód słońca, niż Terrazza Mascagni, wyrafinowany plac w Livorno w stylu szachownicy. Historyczny port i nadmorskie wejście do Toskanii, Livorno zaprasza Cię na brzeg, aby odkryć słoneczne piękno tego zaczarowanego włoskiego regionu, bogate smaki i światowej sławy sztukę. Zatrzymaj się w Livorno, aby zbadać 'Piccolo Venezia', czyli 'Małą Wenecję' - dzielnicę miasta, która jest usiana kanałami, małymi marmurowymi mostkami i licznymi kuszącymi restauracjami. Z tętniącym życiem rynkiem, fortecami i ikoniczną nadmorską promenadą, jest tu wiele do zrobienia, ale większość będzie kuszona, aby udać się w głąb lądu, aby odkryć więcej uroków i artystycznych cudów Toskanii. Sprawdź swoje zmysły, wdychając subtelności krajobrazu pokrytego winnicami, i odwiedź winiarnie prezentujące najlepsze smaki znanego regionu winiarskiego Bolgheri. Możesz również udać się do Prato, gdzie znajdziesz bogatą historię tekstylną. Wieża w Pizie jest w zasięgu ręki, podobnie jak Florencja, miasto ogromnego i pomysłowego renesansowego piękna. Podziwiaj delikatne rzeźbienie arcydzieła Michała Anioła, statuy Dawida, i zwróć uwagę na jego prowokacyjną postawę, gdy zlekceważonym wzrokiem spogląda w stronę Rzymu. Stań przed majestatyczną czarno-białą katedrą - Katedrą Santa Maria del Fiore - z jej kolosalną ceglanym kopułą. Widok na rzekę Florencję i wielką kopułę z Piazzale Michelangelo jest jednym z najpiękniejszych w Włoszech. Niezależnie od tego, jak zdecydujesz się spędzić czas w Toskanii, odkryjesz artystyczny region, pełen piękna, które ma na celu zaspokojenie każdego zmysłu.

Wyspa Elba leży w sercu Archipelagu Toskańskiego i prezentuje starannie wyrzeźbiony profil, skrywający wiele dziewiczych zatoczek. Rzymskie kościoły, fortyfikacje Medyceuszy oraz wspomnienia Napoleona tworzą pocztówkowy obraz Portoferraio (Włochy). Miasto jest jednym z najstarszych na wyspie, a jego historię kształtowały Ligurowie, Etruskowie i Grecy, zanim stało się rzymską kolonią. Tutaj możesz podążać śladami Napoleona, wędrując wśród pastelowych domów chronionych przez dwa medyceuskie fortece.

Wibracyjna stolica Włoch żyje teraźniejszością, ale żadna inna miejscowość na ziemi nie przywołuje tak potężnie swojej przeszłości. Przez ponad 2500 lat cesarze, papieże, artyści i zwykli obywatele pozostawili tu swoje ślady. Pozostałości archeologiczne z czasów starożytnego Rzymu, kościoły pełne sztuki oraz skarby Watykanu rywalizują o Twoją uwagę, ale Rzym to także wspaniałe miejsce do praktykowania włoskiej sztuki lenistwa, il dolce far niente. Twoje najbardziej niezapomniane doświadczenia mogą obejmować siedzenie w kawiarni na Campo de' Fiori lub spacer w urokliwym piazza.

Położone pomiędzy dwoma najpiękniejszymi i najlepiej znanymi destynacjami Włoch, Wybrzeżem Amalfi i Parkiem Narodowym Cilento, tętniące życiem miasto Salerno jest – być może nieco zaskakująco, ale nieuzasadnione – pomijane przez wielu odwiedzających i odkrywców pięknego regionu Kampania. Jednak utrata 'przeglądających' jest z pewnością zyskiem dla tych, którzy poświęcają czas na odwiedzenie i odkrycie Salerno; czekają tu wieki bogatej historii – wpływającej na nią Rzymian, Gotów i Bizantyjczyków – do zgłębienia, a także liczne zabytki, pomniki i muzea do odkrycia oraz autentyczne lokalne życie, w które można się zanurzyć. Niezależnie od tego, czy zdecydujesz się zobaczyć średniowieczne kościoły i uchwycić surową elegancję lokalnych trattorii; spróbować tradycyjnej kuchni w najlepszych restauracjach, czy obserwować ludzi w jednej z kawiarni przy filiżance prawdziwego włoskiego espresso; czy spacerować wzdłuż malowniczej, zacienionej promenady, Salerno z pewnością dostanie się pod twoją skórę.

Trapani, najważniejsze miasto na zachodnim wybrzeżu Sycylii, leży poniżej przylądka Monte Erice i oferuje oszałamiające widoki na Wyspy Egadzkie w słoneczny dzień. Stare Miasto Trapani zajmuje półwysep w kształcie sztyletu, pomiędzy otwartym morzem na północy a solniskami na południu. Dawny przemysł wydobycia soli z mokradeł został ostatnio ożywiony, a jego historia jest dokumentowana w Museo delle Saline. Oprócz solnisk, interesującymi okolicami Trapani są piękne miasteczko na wzgórzu Erice, przylądek Capo San Vito rozciągający się na północ poza wspaniały przylądek Monte Cofano, urokliwa wyspa Motya oraz miasto Marsala. Wycieczki w dalsze rejony zaprowadzą Cię do wspaniałego miejsca Segesta lub na Wyspy Egadzkie, do których można dotrzeć łodzią lub hydrofoilem z Portu Trapani.

Do czasów francuskiego protektoratu medyna była centrum życia. Następnie, pod wpływem Francuzów, powstała ville nouvelle (nowe miasto) z głównymi bankami, domami towarowymi i usługami administracyjnymi. Głównym punktem ville nouvelle jest szeroka, obsadzona drzewami Aleja Habiba Bourguiby. Na jej zachodnim końcu ta główna arteria staje się Aleją de France, kończącą się na Placu Zwycięstwa i wejściu do medyny. Choć dziś medyna straciła część swojego znaczenia, wciąż jest miejscem, w którym tradycje można łatwo zaobserwować, a odwiedzający mogą poczuć lokalny styl życia. Znajduje się tam wiele punktów zainteresowania oraz niezliczone sklepy.

Istnieje słynny, wielowiekowy cytat o tym, jak ważna jest Sycylia - w zasadzie, jeśli ją pominiesz podczas wizyty we Włoszech, lepiej byłoby zostać w domu. Nie do końca się z tym zgadzamy, ale rozumiemy, skąd to się wzięło. Katania to drugie co do wielkości miasto wyspy i doskonałe miejsce na rozpoczęcie eksploracji Sycylii. Nie można przeoczyć gigantycznego wulkanu Mt. Etna - naprawdę, to niemożliwe, ponieważ dosłownie przyćmiewa dużą część wschodniego regionu wyspy, a Katania stawia cię w doskonałej pozycji, aby go zobaczyć. W porównaniu do Etny, historyczne miejsca z czasów greckich i rzymskich mają tylko kilka tysięcy lat, ale możesz je wszystkie zobaczyć - a niektóre są nawet nadal używane, jak amfiteatr w Syrakuzach. Piazza Armerina to willa, która niegdyś była domem rzymskiego cesarza, a dziś jest miejscem wpisanym na listę światowego dziedzictwa UNESCO, które wciąż jest ozdobione dobrze zachowanymi mozaikami. Nie przegap również pobliskiego miasteczka Savoca, które mogłeś już zobaczyć... w słynnej trylogii o mafii. Capiche?

Mały grecki port Katakolon został rozwinięty w XIX wieku, aby obsługiwać rozwijający się lokalny handel rodzynkami. Dziś jest twoim punktem wyjścia do Olimpii - miejsca narodzin Igrzysk Olimpijskich. Urokliwe miasteczko nad brzegiem rzeki Alpheios znajduje się zaledwie krótki przejazd od portu i jego historycznego stadionu - miejsca, w którym pierwsza olimpijska znicz zapłonęła w 776 roku p.n.e. i jest fascynującym miejscem do zwiedzania. Możesz nadal zobaczyć marmurowe bloki startowe używane przez wczesnych sportowców w arenie na 45 000 miejsc, a także ruiny Świątyni Hery i gigantycznej Świątyni Zeusa - jej złota i kościana statua Zeusa była jednym z Siedmiu Cudów starożytnego świata. Jeśli już odwiedziłeś Olimpię, możesz spędzić dzień, eksplorując bujne winnice na północ od Katakolon i próbując lokalnych win.

Monemvasia może poszczycić się zróżnicowaną i kolorową historią, sięgającą VIII wieku, kiedy to Grecy uciekający przed inwazją Słowian w Lakonii znaleźli tutaj schronienie. W swoim złotym wieku kontrolowało podróże morskie między Lewantem a europejskimi brzegami. Otoczona murami Dolna Miasto rozciąga się wzdłuż zboczy 985-stopowego klifu, który wystaje w morze po wschodniej stronie Peloponezu. Przez wieki była imponującą twierdzą, ale populacja zmniejszyła się, gdy mieszkańcy przenieśli się na stały ląd. Jednak wraz z rozpoczęciem programu restauracji mającego na celu zachowanie dziedzictwa Monemvasii, Dolna Miasto zyskała nowe życie, a ludzie zaczęli wracać. Górne Miasto znajduje się na szczycie Skały Monemvasii. Można do niego dotrzeć krętą, wybrukowaną alejką. W dawnych czasach było niemal niezdobytą bastionem, przez wieki było niezamieszkane, ale wciąż zachowuje swój wspaniały wygląd. Dziś odwiedzający mogą eksplorować pozostałości starożytnej cytadeli-zamku oraz odwiedzić kościół Hagia Sofia. Z wierzchołka roztacza się również fantastyczny widok na okolicę.

Niewątpliwie najbardziej niezwykła wyspa w Egejskim, półksiężycowata Santorini pozostaje obowiązkowym przystankiem na cykladzkiej trasie turystycznej – nawet jeśli konieczne jest cieszenie się spektakularnymi zachodami słońca z Ia, fascynującymi wykopaliskami i olśniewającymi białymi miasteczkami w towarzystwie miliona innych podróżnych. Nazwana Kállisti ("Najpiękniejsza") w momencie pierwszego osiedlenia, wyspa powróciła do swojej późniejszej nazwy Thira, po doryckim kolonizatorze Thirasie z IX wieku p.n.e. Miejsce jest jednak lepiej znane dzisiaj jako Santorini, nazwa pochodzi od jej patronki, św. Ireny z Salonik, bizantyjskiej cesarzowej, która przywróciła ikony do prawosławia i zmarła w 802 roku. Można wygodnie polecieć na Santorini, ale aby doświadczyć prawdziwego rytuału przejścia Santorini, wybierz zamiast tego rejs łodzią, który zapewnia spektakularne wprowadzenie. Po tym, jak łódź przepływa między Sikinos a Ios, twoje miejsce na pokładzie zbliża się do dwóch bliskich wysp z przejściem między nimi. Większa po lewej to Santorini, a mniejsza po prawej to Thirassia. Przechodząc między nimi, widzisz wieś Ia zdobiącą najbardziej północny klif Santorini jak biała geometryczna ula. Jesteś w kalderze (kraterze wulkanicznym), jednym z naprawdę zapierających dech w piersiach widoków na świecie: półksiężyc klifów wznoszących się na 335 metrów, z białymi skupiskami miasteczek Fira i Ia usytuowanymi na szczycie. Zatoka, niegdyś wysokim centrum wyspy, ma w niektórych miejscach 400 metrów głębokości, tak głęboko, że gdy łodzie cumują w małym, zaniedbanym porcie Athinios na Santorini, nie rzucają kotwicy. Otaczające klify są starożytną krawędzią wciąż aktywnego wulkanu, a ty żeglujesz na wschód przez jego zalaną kalderę. Po prawej stronie znajdują się Wyspy Spalone, Biała Wyspa i inne wulkaniczne pozostałości, wszystkie ustawione jakby w jakiejś ogromnej ekspozycji w muzeum geologii. Ognie podziemne Hefajstosa wciąż się tliły – wulkan wybuchł w 198 roku p.n.e., około 735 roku, a w 1956 roku miało miejsce trzęsienie ziemi. Rzeczywiście, Santorini i cztery sąsiednie wysepki są fragmentarycznymi pozostałościami większej masy lądowej, która eksplodowała około 1600 roku p.n.e.: rdzeń wulkanu wystrzelił w niebo, a morze wlało się w otchłań, tworząc wielką zatokę, która ma 10 km na 7 km (6 mil na 4½ mil) i głębokość 392 metrów. Inne fragmenty krawędzi, które oderwały się w późniejszych erupcjach, to Thirassia, gdzie mieszka kilkaset osób, oraz opuszczona mała Aspronissi ("Biała Wyspa"). W centrum zatoki, czarne i niezamieszkane, pojawiły się dwa stożki, Spalone Wyspy Palea Kameni i Nea Kameni, między 1573 a 1925 rokiem. Było zbyt wiele spekulacji na temat identyfikacji Santorini z mityczną Atlantydą, wspomnianą w egipskich papirusach i przez Platona (który mówi, że znajduje się w Atlantyku), ale mity są trudne do uchwycenia. To nie dotyczy starych argumentów dotyczących tego, czy fale przypływowe z katastrofalnej eksplozji Santorini zniszczyły cywilizację minojską na Krecie, 113 km (70 mil) dalej. Najnowsze dowody z datowaniem węglowym, które wskazują na kilka lat przed 1600 rokiem p.n.e. dla erupcji, wyraźnie wskazują, że Minojczycy przetrwali erupcję o kilka stuleci, ale najprawdopodobniej w osłabionym stanie. W rzeczywistości wyspa wciąż znosi trudności: od starożytności Santorini polega na deszczu zbieranym w cysternach do picia i nawadniania – woda z studni jest często słona – a poważny niedobór jest łagodzony przez import wody. Jednak wulkaniczna gleba również przynosi bogactwa: małe, intensywne pomidory o twardej skórce używane do pasty pomidorowej (dobre restauracje tutaj je serwują); słynne fava z Santorini, które mają lekki, świeży smak; jęczmień; pszenicę; i bakłażany o białej skórce.

Meander through the ruins of ancient Ephesus and marvel at the famed Library of Celsus, the huge amphitheater, the marble roads with their chariot marks, the amazing mosaic sidewalks and the superb, rarely opened Terrace Houses. Or journey to three monumental cities of antiquity - Priene, Miletus and Didyma - renowned for their majestic temples and impressive, beautifully preserved stadiums.

Nie ma wątpliwości, że wszystkie drogi prowadzą do fascynującej i szalonej metropolii Aten. Unieś wzrok 200 stóp nad miasto na Partenon, którego miodowe kolumny z marmuru wznoszą się z masywnej wapiennej podstawy, a ujrzysz architektoniczną doskonałość, która nie została przewyższona od 2 500 lat. Jednak dzisiaj to sanktuarium klasycznej formy dominuje w 21-wiecznym mieście boom. Aby w pełni doświadczyć Aten – Athína po grecku – należy zrozumieć istotę Grecji: starożytne pomniki przetrwały w morzu cementu, oszałamiające piękno wśród nędzy, tradycja zestawiona z nowoczesnością. Mieszkańcy polegają na humorze i elastyczności, aby poradzić sobie z chaosem; powinieneś robić to samo. Nagrody są ogromne. Chociaż Ateny zajmują ogromny obszar, główne zabytki starożytnej Grecji, Rzymu i Bizancjum znajdują się blisko nowoczesnego centrum miasta. Możesz łatwo przejść z Akropolu do wielu innych kluczowych miejsc, zatrzymując się, aby przeglądać sklepy i relaksować się w kawiarniach i tawernach po drodze. Z wielu części miasta możesz dostrzec "chwałę, która była Grecją" w postaci Akropolu wznoszącego się nad horyzontem, ale tylko wspinając się na ten skalisty klif możesz poczuć wpływ starożytnej osady. Akropol i Filopappou, dwa kręte wzgórza obok siebie; starożytna Agora (rynek); oraz Kerameikos, pierwszy cmentarz, tworzą rdzeń starożytnych i rzymskich Aten. Wzdłuż promenady Unifikacji Miejsc Archeologicznych możesz podążać kamiennymi, drzewami obsadzonymi alejkami z miejsca na miejsce, niezakłóconym przez ruch uliczny. Samochody zostały również zakazane lub ograniczone na innych ulicach w historycznym centrum. W Narodowym Muzeum Archeologicznym ogromna liczba artefaktów ilustruje wiele tysiącleci cywilizacji greckiej; mniejsze muzea, takie jak Muzeum Sztuki Cykladzkiej Goulandris i Muzeum Bizantyjskie i Chrześcijańskie, oświetlają historię konkretnych regionów lub okresów. Ateny mogą wydawać się jednym ogromnym miastem, ale tak naprawdę są konglomeratem dzielnic o wyrazistych charakterach. Wschodnie wpływy, które dominowały podczas 400-letnich rządów Imperium Osmańskiego, są nadal widoczne w Monastiraki, obszarze bazarowym u stóp Akropolu. Na północnym zboczu Akropolu spaceruj przez Plakę (jeśli to możliwe, w blasku księżyca), obszar spokojnych uliczek z odnowionymi rezydencjami, aby poczuć smak łaskawego stylu życia XIX wieku. Wąskie uliczki Anafiotika, część Plaki, prowadzą obok małych kościołów i kolorowych domów z drewnianymi górnymi piętrami, przypominających wioskę z wysp Cyklad. W tym labiryncie krętych ulicek ślady starszego miasta są wszędzie: kruszejące schody wzdłuż festynowych tawern; wilgotne piwnice wypełnione kadziami na wino; czasami dziedziniec lub maleńki ogród, zamknięty w wysokich murach i wypełniony drzewami magnolii i płonącymi, trąbkowatymi kwiatami hibiskusa. Dawniej zaniedbane stare dzielnice, takie jak Thission, Gazi i Psirri, popularne obszary nocnego życia wypełnione barami i mezedopoleia (podobnymi do barów tapas), są obecnie w trakcie gentryfikacji, chociaż wciąż zachowują wiele swojego pierwotnego uroku, podobnie jak kolorowy rynek owoców i mięsa na Athinas. Obszar wokół Placu Syntagma, turystycznego centrum, i Placu Omonia, handlowego serca miasta, około 1 km (½ mi) na północny zachód, ma wyraźnie europejski charakter, ponieważ został zaprojektowany przez architektów dworu króla Otho, Bawarczyka, w XIX wieku. Eleganckie sklepy i bistro w luksusowym Kolonaki znajdują się u stóp Mt. Lycabettus, najwyższego wzgórza Aten (909 stóp). Każda z przedmieść Aten ma wyrazisty charakter: na północy znajduje się bogate, drzewami obsadzone Kifissia, niegdyś letnisko dla arystokratycznych Ateńczyków, a na południu i południowym wschodzie leżą Glyfada, Voula i Vouliagmeni, z ich piaszczystymi plażami, nadmorskimi barami i tętniącym życiem letnim nocnym życiem. Tuż poza południowymi obrzeżami miasta znajduje się Pireus, tętniące życiem miasto portowe z nadmorskimi tawernami rybnymi i widokami na Zatokę Saronicką.