
Treasures of Japan and South Korea by Sea – with Smithsonian Journeys
5 kwietnia 2026
8 nocy
Osaka
Japan
Pusan
South Korea





Ponant
2013-06-01
10,944 GT
466 m
14 knots
132 / 264 guests
139


Trzecie co do wielkości miasto Japonii zrzuciło swoje kajdany i wyszło z cienia, aby rozświetlić niebo jaskrawymi neonami i większym niż życie spojrzeniem. Gigantyczne ośmiornice przyczepiają się do budynków, a tętniące życiem restauracje przyciągają tłumy w tym wielkim i jaskrawym miejscu, które jest Japonią w jej najbardziej przyjaznej, ekstrawertycznej i smakowitej odsłonie. Zanurz się więc na głęboką wodę, aby doświadczyć pełnego zmysłowego ataku pysznego jedzenia, katedr zakupowych i błyszczących świątyń. Most Dotombori kąpie się w wielokolorowych, przypominających klejnoty światłach budynków pokrytych reklamami, a neonowe światła tańczą na wodach kanału poniżej. Osaka znana jest jako kuchnia narodu, a rynek Kuromon Ichiba służył jako miejsce, gdzie można się najeść przez prawie 200 lat. Pełen straganów z jedzeniem ulicznym - spróbuj fugu, smakowitych naleśników Okonomiyaki lub ośmiornicy o smaku imbiru i cebuli, wśród niekończącej się uczty egzotycznych smaków. Zamek w Osace to kolejny z symboli miasta, zbudowany w XVI wieku przez Toyotomi Hideyoshiego. Wewnątrz czeka nowoczesne muzeum, w którym można poznać historię kraju i dowiedzieć się, dlaczego ten zamek jest symbolem jedności Japonii. Koniecznie wjedź windą na taras widokowy, aby podziwiać panoramiczny widok na rozległą Osakę. Kolorowy park otacza zamek i kwitnie oceanem bladoróżowych kwiatów wiśni w sezonie - eleganckie czarne piętra wznoszące się z różowej mgły poniżej to jedna z najbardziej urzekających wizji Osaki. Spokojne skarby kulturowe i świątynie Kioto są również zaledwie krótka przejażdżką na nowoczesnych pociągach Japonii, jeśli chcesz odkrywać dalej.



tsukushima, znana również jako Miyajima, to mała wyspa w Zatoce Hiroszima, w zachodniej Japonii. Jest znana z lasów i starożytnych świątyń. Tuż przy wybrzeżu, ogromna, pomarańczowa brama Torii jest częściowo zanurzona podczas przypływu. Oznacza wejście do Świątyni Itsukushima, która została po raz pierwszy zbudowana w XII wieku. W pobliżu, Muzeum Historii i Folkloru posiada artefakty kulturowe w domu kupca z XIX wieku.

Oświetlone latarniami gorące źródła Beppu, znane z ośmiu palących "Piekieł", to miasteczko piękniejsze niż obraz. Miasteczko znajduje się w szczególnie wulkanicznie aktywnej części Japonii (stąd obfitość gorących źródeł, czyli onsensów). Baseny widokowe mają sugestywne nazwy; pomyśl o Piekle Morskim, Piekle Krwawego Stawu i Piekle Tornada. Choć nazwy mogą wydawać się nieco odstraszające, rzeczywistość jest oszałamiająca; powietrze nasycone siarką i ogromne spektrum błękitów i czerwieni, w zależności od mineralizacji ziemi. Jakby wspaniała paleta kolorów w onsenie nie była wystarczająca, Beppu jest również znane na całym świecie z sezonu Sakura, czyli kwitnienia wiśni. Ponad 2000 drzew wiśniowych w pobliżu stacji kolejki linowej na górę Tsurumi stanowi jedno z najbardziej imponujących miejsc do hanami (oglądania kwiatów) w Beppu. Jeśli nie masz szczęścia, aby być w okolicy podczas Sakura, od maja do czerwca rododendrony kolorują górę. Widok z tej góry o wysokości 1375 m jest niezwykle imponujący, pozwalając zobaczyć aż po góry Kuju, Chugoku i Shikoku. Jeśli jesteś wystarczająco odważny, aby wspiąć się na sam szczyt, kamienne Buddy wyrzeźbione w zboczu góry w okresie Heian (794-1185) są godną nagrodą! Jak w wielu częściach Japonii, dualizm jest zawsze obecny. Nowoczesność bardzo komfortowo koegzystuje z zabytkowymi budynkami. Choć największym przyciągnięciem Beppu są gorące źródła i termalne kąpiele, pobliskie (10 km) Yufuin ma bogactwo muzeów sztuki, kawiarni i butików, które zaspokajają potrzeby trendsetterów i miejskich mieszkańców.
Moji kiedyś było ważnym międzynarodowym portem handlowym z licznymi dobrze zachowanymi zachodnimi budynkami. Kilka z tych historycznych budynków można zobaczyć wzdłuż atrakcyjnej linii brzegowej. Na południowy zachód od Moji, będąc częścią tego samego miasta, znajduje się Kokura, finansowa i biznesowa stolica regionu. Charakterystycznym punktem Kokury jest zamek, który został pięknie odrestaurowany. Niezwykły ogród znajdujący się obok głównego zamku nie jest daleko od Muzeum Mang. Na południe od Moji znajduje się Płaskowyż Wapienny Hiraodai, najbardziej reprezentatywny japoński płaskowyż krasowy. Czysty, biały wapień rozsiany po krajobrazie często mylony jest z owcami pasącymi się w trawie. Płaskowyż, uznawany za „Skarb Naturalny”, ma również podziemne jaskinie.




Hagi to dawne miasto zamkowe położone w samym sercu prefektury Yamaguchi wzdłuż wybrzeża Morza Japońskiego. Otoczone oceanem, górami i rzeką Abugawa. Na początku XVII wieku Terumoto Mori zbudował zamek Hagi u podnóża Mt. Shizuki-yama, a obszar ten był siedzibą rządu prefektury Yamaguchi aż do połowy XIX wieku. W tym czasie Hagi wydało wielu zdolnych ludzi, którzy odegrali kluczową rolę w budowie współczesnej Japonii, w tym Hirobumiego Ito, który został pierwszym premierem Japonii. Wciąż można zobaczyć samo miasto zamkowe, które zostało zbudowane 400 lat temu i poczuć, jak to było w okresie samurajów. Podczas wizyty polecamy doświadczenie ceramiki Hagi-yaki, która została przywieziona z Korei na początku XVII wieku. Jej kolor jest bardzo unikalny i zmienia się z biegiem czasu z powodu porowatej natury. Można znaleźć wiele sklepów rzemieślniczych specjalizujących się w ceramice Hagi-yaki w całym mieście. Na koniec, nie zapomnij, że Hagi jest również znane z letnich mandarynek, a w kilku sklepach sprzedawane są lody o smaku letnich mandarynek.

Wciśnięty między morze, niebo i góry, ten mały port rybacki od wieków ceniony jest za doskonałe owoce morza. Tutaj Morze Japońskie dostarcza zarówno krabów, jak i hon-maguro, cenionego tuńczyka błękitnego, uznawanego przez smakoszy na całym świecie. Sakaiminato jest także twoją bramą do bardzo starożytnego regionu Honshu. Na zachód od miasta znajduje się Izumo-taisha, jedno z najstarszych i najświętszych sanktuariów w shinto. Ten obszar usiany jest kurhanami z epoki brązu w Japonii. Miasto Matsue szczyci się słynnym "Czarnym Zamkiem", sześciopiętrowym zamkiem o czarnych ścianach, który był siedzibą klanu potężnej dynastii Tokugawa, rządzącej Japonią przez ponad 250 lat. Na wschodzie wznosi się wielki, ośnieżony szczyt Mt. Daisen, uważany za jedną z czterech najpiękniejszych gór w całej Japonii.





"Tkanina kalejdoskopowych kolorów, intensywnych smaków owoców morza i miejskiego plażowego szczęścia, Busan rozciąga się w wspaniałym naturalnym otoczeniu na południowo-wschodnim Półwyspie Koreańskim. Jedno z największych i najbardziej ruchliwych portów na świecie, 3,5 miliona ludzi nazywa drugie miasto Korei Południowej swoim domem, a przyjaźni mieszkańcy nadają miastu jego osobliwy, nietypowy charakter. Przestronne, zabawne i kosmopolityczne miejsce, Busan to tętniące życiem, przyjazne miasto, otoczone bujnymi górami i niekończącymi się widokami oceanu. Świątynia Haedong Yonggung nestles na dramatycznym klifie, tuż nad kruszącymi się skałami i rozbijającymi się falami Morza Wschodniego. Datowana na 1376 rok, wielopiętrowa pagoda świątyni ozdobiona jest lwami - każdy z nich reprezentuje inną emocję. W innych miejscach, lampiony migoczą na nocnym niebie wokół Góry Geumjeongsan, świeżo uwolnione z pięknej Świątyni Beomeosa, która została założona w 678 roku n.e. Wzgórze Gamcheon Culture Village przeszło nieprawdopodobną transformację, kwitnąc z morza prowizorycznych domów dla koreańskich uchodźców wojennych w kolorowy wybuch kreatywności i ciekawości. Lokalni artyści zostali uwolnieni do tworzenia interaktywnych instalacji, a cały obszar stał się teraz rozległym płótnem dla ekspresji. Zgub się wśród żywych uliczek flamingo-różowych, cytrynowo-żółtych i niebieskich elewacji w tej unikalnej okolicy. Skosztuj bibimbap, ostrego wołowiny i ryżu, od sprzedawców jedzenia ulicznego, zanim zrelaksujesz się na jednej z najlepszych plaż Korei Południowej - na plaży Haeundae, w zakręcie banana. Metalowe wieżowce stanowią niezwykłe tło dla tej nieskazitelnej przestrzeni złotego piasku i są odzwierciedlane przez misternie wykonane zamki z piasku i rzeźby podczas corocznego festiwalu piasku - kiedy odbywają się również spontaniczne wodne bitwy i pokazy sztucznych ogni. Plaża Gwangalli to kolejna miejska opcja, oferująca spektakularne widoki na sięgający Gwangan Bridge - drugi co do wielkości most w kraju. W nocy 16 000 żarówek oświetla to inżynieryjne cudo kolorami."





"Tkanina kalejdoskopowych kolorów, intensywnych smaków owoców morza i miejskiego plażowego szczęścia, Busan rozciąga się w wspaniałym naturalnym otoczeniu na południowo-wschodnim Półwyspie Koreańskim. Jedno z największych i najbardziej ruchliwych portów na świecie, 3,5 miliona ludzi nazywa drugie miasto Korei Południowej swoim domem, a przyjaźni mieszkańcy nadają miastu jego osobliwy, nietypowy charakter. Przestronne, zabawne i kosmopolityczne miejsce, Busan to tętniące życiem, przyjazne miasto, otoczone bujnymi górami i niekończącymi się widokami oceanu. Świątynia Haedong Yonggung nestles na dramatycznym klifie, tuż nad kruszącymi się skałami i rozbijającymi się falami Morza Wschodniego. Datowana na 1376 rok, wielopiętrowa pagoda świątyni ozdobiona jest lwami - każdy z nich reprezentuje inną emocję. W innych miejscach, lampiony migoczą na nocnym niebie wokół Góry Geumjeongsan, świeżo uwolnione z pięknej Świątyni Beomeosa, która została założona w 678 roku n.e. Wzgórze Gamcheon Culture Village przeszło nieprawdopodobną transformację, kwitnąc z morza prowizorycznych domów dla koreańskich uchodźców wojennych w kolorowy wybuch kreatywności i ciekawości. Lokalni artyści zostali uwolnieni do tworzenia interaktywnych instalacji, a cały obszar stał się teraz rozległym płótnem dla ekspresji. Zgub się wśród żywych uliczek flamingo-różowych, cytrynowo-żółtych i niebieskich elewacji w tej unikalnej okolicy. Skosztuj bibimbap, ostrego wołowiny i ryżu, od sprzedawców jedzenia ulicznego, zanim zrelaksujesz się na jednej z najlepszych plaż Korei Południowej - na plaży Haeundae, w zakręcie banana. Metalowe wieżowce stanowią niezwykłe tło dla tej nieskazitelnej przestrzeni złotego piasku i są odzwierciedlane przez misternie wykonane zamki z piasku i rzeźby podczas corocznego festiwalu piasku - kiedy odbywają się również spontaniczne wodne bitwy i pokazy sztucznych ogni. Plaża Gwangalli to kolejna miejska opcja, oferująca spektakularne widoki na sięgający Gwangan Bridge - drugi co do wielkości most w kraju. W nocy 16 000 żarówek oświetla to inżynieryjne cudo kolorami."

Deluxe Suite
Oprócz wspólnych usług świadczonych w naszych apartamentach i kabinach:



Owner's Suite
Oprócz wspólnych usług świadczonych we wszystkich naszych apartamentach i kabinach:



Prestige Deck 5 Suite
Oprócz wspólnych usług świadczonych we wszystkich naszych apartamentach i kabinach:

Prestige Deck 6 Suite
Oprócz wspólnych usług świadczonych we wszystkich naszych apartamentach i kabinach:


Deluxe Stateroom
Oprócz wspólnych usług świadczonych we wszystkich naszych apartamentach i kabinach:





Prestige Deck 4
Oprócz wspólnych usług świadczonych we wszystkich naszych apartamentach i kabinach:
Jedno łóżko king-size (180 x 200 cm) lub dwa łóżka pojedyncze (90 x 200 cm)
Łazienka z prysznicem
Prywatny balkon o powierzchni 4 m²
Panoramiczne przesuwne okno



Prestige Deck 5
Oprócz wspólnych usług świadczonych we wszystkich naszych apartamentach i kabinach:
Jedno łóżko king-size (180 x 200 cm) lub dwa łóżka pojedyncze (90 x 200 cm) oraz telewizor
Łazienka z wanną
Prywatny balkon o powierzchni 4 m²
Panoramiczne przesuwne okno



Prestige Deck 6
Oprócz wspólnych usług świadczonych we wszystkich naszych apartamentach i kabinach:


Superior Stateroom
Oprócz wspólnych usług świadczonych we wszystkich naszych apartamentach i kabinach:
Jedno łóżko king-size lub dwa łóżka pojedyncze (180 x 200 cm)
Łazienka z prysznicem
Okno (z wyjątkiem kabiny 300: tylko okrągłe okno portowe)
Nasi specjaliści pomogą znaleźć idealną kabinę w najlepszej cenie.
Skontaktuj się z doradcą