Lisboa a Ft. Lauderdale

O tempo em Bilbao (Bilbo, em Euskera) pode ser registrado como BG ou AG (Antes do Guggenheim ou Depois do Guggenheim). Nunca um único monumento de arte e arquitetura mudou tão radicalmente uma cidade. O deslumbrante museu de Frank Gehry, o elegante sistema de metrô de Norman Foster, a ponte de vidro de Santiago Calatrava e o aeroporto, o arborizado parque e complexo comercial César Pelli Abandoibarra ao lado do Guggenheim, e o centro cultural Philippe Starck AlhóndigaBilbao contribuíram para uma revolução cultural sem precedentes no que antes era a capital industrial do País Basco. A Grande Bilbao contém quase 1 milhão de habitantes, quase metade da população total do País Basco. Fundada em 1300 pelo nobre vizcaíno Diego López de Haro, Bilbao tornou-se um centro industrial em meados do século XIX, em grande parte devido à abundância de minerais nas colinas circundantes. Uma classe industrial abastada surgiu aqui, assim como a classe trabalhadora nos subúrbios que margeiam a Margen Izquierda (Margem Esquerda) do estuário do Nervión. As novas atrações de Bilbao recebem mais atenção da mídia, mas os antigos tesouros da cidade ainda silenciosamente alinham as margens do rio Nervión, de cor ferrugem. O Casco Viejo (Centro Histórico) — também conhecido como Siete Calles (Sete Ruas) — é uma charmosa mistura de lojas, bares e restaurantes na Margem Direita do rio, perto da ponte Puente del Arenal. Este elegante núcleo proto-Bilbao foi cuidadosamente restaurado após as devastadoras inundações de 1983. Ao longo do Casco Viejo, há antigas mansões adornadas com brasões de família, portas de madeira e finos varandins de ferro. A praça mais interessante é a Plaza Nueva, com 64 arcos, onde um mercado ao ar livre é montado todo domingo de manhã. Caminhar pelas margens do Nervión é um passeio satisfatório. Afinal, foi assim — enquanto corria pela manhã — que o diretor do Guggenheim, Thomas Krens, descobriu o local perfeito para seu projeto, quase em frente à Universidade Deusto na margem direita. Do Palacio de Euskalduna rio acima até o colossal Mercado de la Ribera, parques e zonas verdes margeiam o rio. O projeto Abandoibarra de César Pelli preenche a meia milha entre o Guggenheim e a ponte Euskalduna com uma série de parques, a biblioteca da Universidade Deusto, o Hotel Meliá Bilbao e um grande centro comercial. Na margem esquerda, as largas avenidas do final do século XIX do bairro Ensanche, como a Gran Vía (a principal artéria de compras) e a Alameda de Mazarredo, são a face mais formal da cidade. As instituições culturais de Bilbao incluem, junto com o Guggenheim, um importante museu de belas artes (o Museo de Bellas Artes) e uma sociedade de ópera (Asociación Bilbaína de Amigos de la Ópera, ou ABAO) com 7.000 membros da Espanha e do sul da França. Além disso, os epicuristas há muito classificam as ofertas culinárias de Bilbao entre as melhores da Espanha. Não perca a oportunidade de andar pela linha do bonde, o Euskotram, para uma viagem ao longo do rio da Estação Atxuri até o estádio de futebol San Mamés de Basurto, reverentemente chamado de "la Catedral del Fútbol" (a Catedral do Futebol).

O nome por si só evoca imagens de uvas maduras ao sol, explosões de sabores refinados e a alegria de copos tilintando. Bordeaux é sinônimo de qualidade e prestígio, e a promessa de oportunidades infinitas para degustar os famosos vinhos tintos encorpados da cidade torna a visita a este elegante porto francês uma experiência verdadeiramente saborosa. Salpicada de castelos mansão adornados com torres, que se erguem sobre um solo suavizado pelo Atlântico e pelo fluxo sinuoso do rio Garonne, as vinhas de Bordeaux produzem consistentemente vinhos reverenciados, apreciados em todo o mundo. Explore a maior região vinícola da França, caminhando por vinhedos onde aglomerados de uvas empoeiradas pendem, antes de descer às adegas para ver os meticulosos processos que fazem desta região um centro vinícola global. A aclamada experiência sensorial do museu do vinho Cité du Vin permite que você teste seu próprio olfato, aprendendo mais sobre a arte envolvida na produção de safras de classe mundial. Aprimore seu conhecimento sobre vinhos com nosso blog [insira Você Vai se Apaixonar por Vinhos em Bordeaux]. Bordeaux em si é uma mistura intoxicante de antigo e novo – um fato perfeitamente ilustrado pelo Espelho d'Água. Esta instalação de arte viva revitalizou um dos mais importantes locais históricos da cidade, e parece que você está caminhando sobre a água, enquanto atravessa a névoa refrescante da Place De La Bourse. A umidade gera uma gloriosa composição espelhada da elegante arquitetura palaciana de 300 anos à sua frente. A água também flui livremente da magnífica estátua do Monument aux Girondins, onde cavalos se erguem para exaltar os valores dos revolucionários girondinos. O Marche des Quais – o animado mercado de peixes da cidade – é o local para experimentar as ostras frescas com limão e os camarões suculentos da capital do vinho.

No século XX, a maior fama de Cherbourg foi talvez o fato de ter sido um porto vital durante a invasão do Dia D das forças Aliadas, que desembarcaram a sudeste e viajaram por terra para capturar a cidade bem defendida dos alemães. No entanto, nos últimos anos, Cherbourg passou por uma revitalização que a torna um ótimo lugar para degustar iguarias locais no Mercado Place de Gaulle e calvados (aguardente de maçã) de pomares próximos, além de visitar os locais históricos na cidade e arredores. Atrações imperdíveis incluem o maravilhoso museu marítimo Cité de la Mer, bem como o Fort Roule, onde os americanos expulsaram os alemães, agora abrigo do Museu da Libertação. Cherbourg também é um ponto de partida perfeito para explorar os pontos turísticos da Normandia, como os locais de desembarque do Dia D nas praias de Utah e Omaha, a histórica cidade de Bayeux—base de Guilherme, o Conquistador, antes de invadir a Inglaterra—e as deslumbrantes paisagens e falésias do Cabo de La Hague.

A cidade dos contos de fadas por excelência, Bruges é uma cidade medieval em forma de globo de neve trazida à vida e carinhosamente preservada. A majestade medieval se ergue logo após o movimentado porto e as praias de areia de Zeebrugge, e os dois estão ligados pelo curto trecho do Canal Baudouin. Chegue em Bruges para descobrir um lugar de sonho onde o tempo parou. Explore o centro do Patrimônio Mundial da UNESCO para vagar tranquilamente entre algumas das ruas mais atmosféricas do mundo. Repleta de bonitos canais, caminhos sinuosos de pedras de calçamento e gloriosas praças cercadas por torres de igrejas imponentes, Bruges é uma irresistível viagem de volta no tempo. Uma cidade para todas as estações, veja as torres de tulipas brilhando ou camadas de neve adicionando um aconchegante cobertor durante o inverno. A subida não deve ser subestimada, mas há poucos lugares melhores para começar uma visita a Bruges do que a ascensão até o mirante de 83 metros do Campanário de Bruges, que se ergue da praça principal da cidade. Descubra os bonitos canais da cidade e admire as fachadas salpicadas de cores - entrelaçadas com hera - que se alinham de forma atraente em suas margens. Com muitos museus e galerias entre a incrível arquitetura, Bruges é uma cidade que vive sem esforço à altura de sua grande fama, e há inúmeras atrações culturais para você se imergir. Satisfaça seu dente doce no museu do chocolate - ou experimente as iguarias de inúmeras lojas de chocolate artesanal - para deixar este porto de Zeebrugge com o mais satisfatório dos sabores persistindo.

Seu cruzeiro MSC ancorará no maior porto do mundo, Rotterdam, uma cidade operária sem rodeios situada no coração de um labirinto de rios e canais artificiais que juntos formam a saída dos rios Rijn (Ren) e Maas (Mosa). Após os danos devastadores durante a Segunda Guerra Mundial, Rotterdam cresceu e se tornou uma cidade vibrante e dinâmica, repleta de atrações culturais de primeira linha. Seu cruzeiro MSC pelo Norte da Europa lhe dará a oportunidade de ver que o imenso trabalho de recuperação de terras não obliterou seu caráter terreno: sua dureza é parte de seu apelo, assim como seus bares e clubes animados. Entre as atrações mais interessantes para aproveitar durante suas férias na Holanda, estão o Kunsthal de Rotterdam, o museu de arte contemporânea, e o Museu Boijmans van Beuningen, que possui uma coleção de arte excepcional, incluindo obras representativas de quase todos os pintores holandeses mais importantes: ambos estão na zona cultural designada da cidade, o Museumpark. Outros locais interessantes para visitar em uma excursão MSC são o Oude Haven, o porto mais antigo da cidade, devastado durante a Segunda Guerra Mundial, mas reurbanizado com sensibilidade, e Delfs haven, um porto antigo que conseguiu sobreviver às bombas praticamente intacto. Rotterdam também conta com uma série de festivais de primeira linha, incluindo o aclamado Festival de Jazz do Mar do Norte e o colorido Carnaval de Verão. O período pós-guerra viu a rápida reconstrução dos cais e, quando enormes navios porta-contêineres e petroleiros tornaram as instalações portuárias existentes obsoletas, os rotterdameses rapidamente construíram um novo porto de águas profundas, o Europoort, que se projeta para o Mar do Norte a cerca de 25 km a oeste da cidade antiga. Concluído em 1968, o Europoort é capaz de receber os maiores navios do mundo, incluindo os navios de cruzeiro da MSC.

A Capital do Cool da Croácia, Zadar é uma deslumbrante mescla de influências e criatividade. Os romanos fundaram a cidade antes que os venezianos, austríacos, franceses e italianos deixassem sua marca, resultando em uma riqueza de interesse arquitetônico. Gloriosas praias de águas turquesas e cachoeiras celestiais também estão ao alcance desta enérgica cidade de festivais e diversão ao ar livre. Veja a cidade velha, com suas robustas muralhas, ostentando portões de pedra decorativos e ruas de mármore. A igreja de São Donato foi construída com pedras saqueadas do fórum romano, enquanto a Catedral de Zadar - a maior da Dalmácia - se destaca entre as muitas maravilhas arquitetônicas desta cidade, que foi uma vez uma fortaleza impenetrável da república de Veneza. Dirija-se ao 'pilar da vergonha' com suas correntes para humilhar os criminosos de tempos passados - ou sucumba às tentações das compras no mercado. As águas cintilantes do Adriático o chamam, e a Praia Kolovare está a apenas dez minutos a pé da cidade velha. Uma viagem de um dia ao Parque Nacional de Kornati - que incorpora a imaculada dispersão de ilhas banhadas por praias do Arquipélago de Zadar - ou às divinas cachoeiras do Parque Nacional dos Lagos de Plitvice, apresentará mais da emocionante beleza natural da Croácia. O mar realmente canta aqui em Zadar, graças a uma obra de arte única à beira-mar, que encapsula o espírito brincalhão da cidade. Projetada para produzir música quando as ondas a cobrem, o vai e vem do Adriático toca o instrumento Órgão do Mar como um maestro. Não muito longe, o Monumento ao Sol é um disco de 22 metros de largura, que capta os raios do sol durante os dias ensolarados e libera a energia solar na forma de um mágico espetáculo de luz após escurecer. Sente-se e admire a obra de arte ganhando vida, enquanto um dos famosos pores do sol da cidade se desenrola diante de você.

Embora os viajantes visitem a Riviera Albanesa desde a antiguidade, a região é, com razão, frequentemente descrita como emergente. Longamente negligenciada devido ao isolamento político da Albânia em relação ao resto da Europa, este trecho de 80 quilômetros do Mar Jônico Norte possui cidades litorâneas e águas azuis deslumbrantes que os visitantes estão redescobrindo. Estranhas casamatas de concreto ainda são visíveis, mas outros vestígios da era Comunista estão, felizmente, desaparecendo. O âncora sul desta costa é Sarandë, cujos antigos habitantes eram considerados os descendentes do herói grego antigo Aquiles. Hoje, a cidade se tornou uma proverbial cidade em expansão, com a população triplicando no verão. A menos de 10 milhas da popular ilha turística grega de Corfu, Sarandë agora recebe muitos visitantes de um dia que vêm na curta travessia de ferry. Com uma suave curva em forma de ferradura em sua orla, e com elegantes calçadões ladeados por palmeiras onde jovens recém-casados passeiam, fica a pergunta: O que demorou tanto? Como uma mini São Francisco, a cidade é construída em torno de uma série de escadas que levam do topo da colina, dominada por um castelo, até a beira-mar. Seu fácil acesso ao mar ajuda a explicar a reputação da cidade por servir frutos do mar excelentes e frescos. Sarandë também é uma base conveniente para visitar uma infinidade de ruínas antigas e Patrimônios Mundiais da UNESCO.

Lying on the southern coast of Cornwall, Falmouth is a seaside gem. Explore Pendennis and St. Mawes Castles, built in the 16th century by Henry VIII. Stop by the National Maritime Museum or visit the cathedral in nearby Truro. Wander the quaint streets to discover local eateries and shops, and walk along the area’s fine beaches. Sample shore excursions: Tremendous Trebah & Stunning St. Ives; Spectacular Fowey; Classic Old England.

Massive El Morro Fortress guards Old San Juan, while the benevolent Indian spirit Yuquiyu keeps watch over the entire island from the highest peak in the rain forest. By night there are roulette wheels to spin and fiery flamenco shows to catch. Sample shore excursions: Old San Juan Historic Walking Tour; El Yunque Rain Forest Drive; World Heritage Fortress & Art Museum.

A metrópole mais diversa do Canadá, Montreal, é uma cidade insular que favorece estilo e elegância em detrimento da ordem ou mesmo da prosperidade, uma cidade onde passado e presente se sobrepõem diariamente. De certa forma, lembra Viena — já bem além de seu auge de poder e glória, talvez, mas ainda vibrante e grandiosa. Mas não se engane. Montreal sempre teve um certo ar de ousadia. Durante a Proibição, americanos sedentos se dirigiam ao norte para a cidade no rio São Lourenço em busca de bebidas, música e diversão, e as pessoas ainda vêm por essas mesmas razões. Festivais de verão celebram tudo, desde comédia e música e cultura francesas até cerveja e fogos de artifício, e, claro, jazz. E nas raras semanas em que não há um evento programado, a festa continua. Clubes e cafés ao ar livre estão agitados desde o final da tarde até as primeiras horas da manhã. E Montreal é uma cidade que sabe como se divertir mesmo quando a temperatura está a 20 graus abaixo de zero. A Rue St-Denis é quase tão animada em uma noite de sábado em janeiro quanto em julho, e o festival Montreal en Lumière, ou Montreal em Luz, anima os dias sombrios de fevereiro com concertos, bailes e boa comida. Montreal leva seu nome do Parc du Mont-Royal, um pequeno morro coberto de árvores que se eleva a 764 pés acima do cenário urbano circundante. Embora sua altura não seja impressionante, "a Montanha" forma um dos melhores parques urbanos do Canadá, e as vistas do Chalet du Mont-Royal no topo da colina oferecem uma excelente orientação para o layout da cidade e seus principais marcos. O Velho Montreal abriga museus, o governo municipal e a magnífica Basílica de Notre-Dame-de-Montréal dentro de sua rede de ruas estreitas e de paralelepípedos. Embora o centro da cidade de Montreal, ou Centre-Ville, agite como muitas outras grandes cidades na superfície, também é ativo abaixo do nível da rua, na chamada Cidade Subterrânea — os níveis subterrâneos de shoppings e praças de alimentação conectados por túneis para pedestres e pelo sistema de metrô da cidade. O Plateau Mont-Royal residencial e os bairros descolados estão repletos de restaurantes, casas noturnas, galerias de arte e cafés. As áreas mais verdes da cidade são compostas pelo Parc du Mont-Royal e pelo Jardim Botânico.