De Miami a Atenas

Miami é um dos destinos de férias mais populares do mundo. Tem tanto a oferecer; desde suas inúmeras áreas de praia, até cultura e museus, de dias de spa e compras, a infinitos restaurantes e cafés cubanos. Miami é uma cidade multicultural que tem algo a oferecer a todos.

Abençoada com alguns dos edifícios mais antigos do Hemisfério Ocidental, San Juan, a capital de Porto Rico, é romanticamente encantadora com suas brilhantes fachadas coloniais espanholas em tons pastéis, varandas de ferro forjado floridas, ruas de paralelepípedos estreitas e amados praças de parque. Assim que você chegar em um cruzeiro da MSC pelo Caribe e Antilhas no porto, explore o Velho San Juan (Viejo San Juan), um distrito declarado Patrimônio Mundial da UNESCO, amplamente conhecido pelas fortalezas do Castillo San Felipe del Morro e do Castillo San Cristóbal. A cidade antiga ocupa a ponta de uma ilha de 2,5 milhas de comprimento (conectada por uma ponte ao continente) que abriga a Baía de San Juan, por séculos um porto chave no Novo Mundo. Originalmente conhecida como Porto Rico, ou "porto rico", devido à sua localização que a tornava a parada perfeita para o transporte marítimo. Várias excursões da MSC oferecem passeios a pé que permitem que você absorva vistas incríveis de San Juan, enquanto faz descobertas culturais que durarão uma vida inteira. Passeie pela cidade antiga ao longo do Paseo de la Princesa, a avenida mais antiga de San Juan, ladeada por árvores; suba pela sua muralha sul, La Muralla, que até o final do século XIX cercava todo o Velho San Juan com arenito; e faça um tour pela fortaleza do século XVI, El Morro, com suas seis linhas diferentes de defesa. Participe de um passeio a pé com degustação de café para explorar a rica cultura do café de Porto Rico e aprenda como o solo vulcânico rico e o clima da ilha contribuíram para o surgimento do café como uma de suas principais culturas. Prove uma deliciosa xícara de café con leche recém-preparado, conheça os laços históricos da ilha com a bebida rica em cafeína e descubra como o café e a igreja estão conectados nesta excursão da MSC pelas ruas do Velho San Juan. Ou saboreie as delícias culinárias de San Juan, em uma excursão de Martha Stewart curada exclusivamente para a MSC que fará você degustar a culinária e as bebidas locais em cinco destinos ao longo do percurso pela cidade colonial fortificada. Desde frituras porto-riquenhas no histórico El Convento Hotel até degustação de chocolate em uma chocolatier de quarta geração, você não vai querer perder este tour, que termina na La Casita de Rones para uma aula sobre rum e uma piña colada, a bebida nacional de Porto Rico. Com mais de 80% do rum do mundo vindo de Porto Rico, aprofunde-se na bebida em uma excursão da MSC à Casa Bacardí na cidade de Cataño. Descubra a história por trás dos coquetéis lendários da Bacardí, sinta os produtos em exibição e aprenda sobre o processo de fabricação do rum, incluindo envelhecimento em barris de madeira. Para o grand finale, desfrute de um fascinante show de mixologia. Os amantes da natureza não vão querer perder uma visita ao El Yunque, a única floresta tropical no território dos EUA e um dos mais belos locais naturais de Porto Rico. Maravilhe-se com suas pequenas cachoeiras em forma de cauda de cavalo, samambaias gigantes e madeiras tropicais. Para uma experiência encantadora, faça um passeio de caiaque na deslumbrante baía bioluminescente da Laguna Grande de Fajardo em outra excursão da MSC. Sob o manto do céu noturno e do farol de Fajardo, reme pela água e veja-a brilhar com a bioluminescência de milhões e milhões de pequenos organismos.

Um cruzeiro da MSC pelo Caribe e Antilhas para St. Kitts e Nevis irá te apresentar às ilhas vulcânicas irmãs do Caribe. Essas ilhas têm sido um destino de prestígio para turistas de elite por mais de 200 anos e serviram como um refúgio para a nobreza europeia nos séculos XIX e XX. Basseterre, fundada pelos franceses em 1625, tornou-se a capital de St. Kitts em 1727, quando os ingleses tomaram a ilha. Permaneceu sob domínio britânico até que as ilhas declararam sua independência em 1983. Ao longo da longa história da cidade, desastres naturais e conflitos afetaram Basseterre; a maioria dos edifícios data da segunda metade do século XIX. Uma visita às duas catedrais da cidade, a Igreja Anglicana de São Jorge e a Catedral Católica da Imaculada Conceição, agradará aqueles que amam história e arquitetura. Na South Square Street, visite a Georgian House, um dos melhores exemplos preservados da arquitetura local do século XVIII. Deixando Basseterre, faça um passeio panorâmico em uma excursão da MSC para a península sudeste a caminho de uma aventura de caiaque. Pare em Timothy Hill para desfrutar de uma vista de 360 graus e um deslumbrante vislumbre do Atlântico e do Caribe quase lado a lado; os dois corpos d'água, cada um com uma aparência distinta, são separados por uma faixa de terra. Se é adrenalina que sacia sua sede, faça um passeio fora de estrada em uma excursão para o interior de St. Kitts em um Land Rover 4x4 especialmente modificado para explorar a exuberante floresta tropical e avistar macacos verdes tímidos e outras exóticas flora e fauna tropicais. Em uma propriedade privada no topo da montanha, a 1.000 pés acima do nível do mar, aproveite vistas incríveis da floresta tropical, da costa, de Basseterre e da vizinha ilha de Nevis. Continue sua jornada pelas montanhas até o lado oposto da ilha para explorar vilarejos pitorescos e vivenciar a vida rural. Aprenda sobre arte vestível na Romney Manor, lar do mundialmente famoso Caribelle Batik. Visite a sala de demonstração, onde artistas renomados apresentam o processo de cera e corante da confecção de batik. A propriedade da Romney Manor abrange oito acres de ruínas históricas e apresenta antigas gravuras rupestres dos índios Carib e um belo jardim botânico. Para uma excursão diferente de qualquer outra, reserve um tour de terra e mar combinando trem e catamarã. Na primeira parte da viagem, aprecie a paisagem de St. Kitts em um trem de bitola estreita, seguido por um cruzeiro de catamarã. O St. Kitts Scenic Railway tem mostrado aos visitantes a ilha desde 2003, mas antes disso transportava cana-de-açúcar dos campos para o moinho de açúcar em Basseterre por quase 100 anos. No final da viagem de trem, embarque em um catamarã para navegar pela histórica costa oeste da ilha e apreciar suas vistas deslumbrantes. Voe pela floresta tropical a 25 andares acima do solo enquanto desfruta de um espetacular passeio de tirolesa sobre uma rede de 5 cabos no histórico Wingfield Estate. Aproveite vistas panorâmicas fantásticas da Fortaleza Nacional de Brimstone Hill (um Patrimônio Mundial da UNESCO), da Vila Old Road, de antigas plantações de açúcar, do Mar do Caribe e do Monte Liamuiga, com sua cratera de vulcão marcando o ponto mais alto em St. Kitts.

Viaje em um cruzeiro MSC pelo Caribe e Antilhas até Santa Lúcia, nas Pequenas Antilhas, para ver magníficas praias de areia branca, florestas tropicais exuberantes e os preciosos Pitons. Estas são espetaculares picos vulcânicos gêmeos que são protegidos como Patrimônio Mundial da UNESCO e aparecem como símbolos na bandeira da nação. Inicialmente fundada pelos franceses em 1664, Santa Lúcia trocou de mãos entre o domínio francês e britânico tantas vezes ao longo dos anos que foi chamada de "Helena das Índias Ocidentais", até que os britânicos assumiram o controle definitivo em 1814. Da arquitetura à culinária, você ainda encontrará vestígios da herança inspirada na França e na Grã-Bretanha por toda a ilha, que declarou sua independência em 1979. Isso é particularmente evidente em Castries, sua capital. As excursões da MSC em Santa Lúcia oferecem algo para todos. Pegue um bonde pelas movimentadas ruas da cidade de Castries. Navegue de catamarã até os Pitons para vistas cênicas do Petit Piton e Gros Piton, a uma altitude de cerca de 2.500 pés. Ou passeie por plantações de banana e visite a pitoresca Baía de Marigot, nomeada a baía mais bonita do Caribe pelo falecido romancista americano James Michener. Para algo verdadeiramente especial, explore o mundo das estampas de batik na Caribelle Batik, e depois veja os Pitons a partir da terra durante uma bela viagem até a propriedade Soufriere do século XVIII para uma aula sobre cocos e cacau. Ao chegar lá, descubra como os cocos são abertos, torrados em um forno tradicional e transformados em copra (coco seco) antes de serem processados em itens do dia a dia, como sabão, protetor solar e óleo de cozinha. E aprenda como o cacau é fermentado, seco em prateleiras ao sol e triturado em pó para fazer bastões de cacau antes de ser transformado em chocolate. Com sede de aventura? Então, deixe sua adrenalina correr e aproveite uma vista de águia enquanto você desliza de árvore em árvore. Passeie por poças de lava borbulhante e entre no único vulcão drive-in do mundo nas Fontes de Enxofre ou faça snorkel dentro da reserva marinha para descobrir uma infinidade de vida selvagem vibrante, apresentando uma variedade de corais, ouriços e muito mais.

Embora seja uma das menores capitais do Caribe, Roseau possui a maior concentração de habitantes de qualquer cidade do leste caribenho. A arquitetura vernacular caribenha e um movimentado mercado transportam os visitantes de volta no tempo. Embora você possa percorrer toda a cidade em cerca de uma hora, terá uma sensação muito melhor do lugar em um passeio tranquilo. Há alguns anos, a Sociedade para a Preservação e Melhoria da Arquitetura Histórica (SHAPE) tem organizado programas e projetos para preservar o patrimônio arquitetônico da cidade. Vários edifícios interessantes já foram restaurados. A Lilac House, na Kennedy Avenue, possui três tipos de trabalho em madeira, varandas com grades de treliça e pesadas persianas de furacão. O Edifício J.W. Edwards, na esquina das ruas Old e King George V, tem uma base de pedra e uma galeria de segundo andar de madeira. A Praça do Mercado Velho é o centro do distrito histórico de Roseau, que foi planejado pelos franceses em um esquema radial em vez de uma grade, de modo que ruas como Hanover, King George V e Old irradiam dessa área. Ao sul do mercado está o Fort Young Hotel, construído como um forte britânico no século XVIII; a casa do estado nas proximidades, a biblioteca pública e a catedral anglicana também merecem uma visita. Novos desenvolvimentos na frente da baía na Dame M.E. Charles Boulevard iluminaram o calçadão.

Durante um cruzeiro da MSC pelo Caribe e Antilhas para as Ilhas Virgens dos EUA, experimente a beleza espetacular de St. Thomas enquanto você encontra a história colonial, vistas panorâmicas do topo da montanha e algumas das praias mais bem avaliadas do mundo. Desembarque na capital de Charlotte Amalie, onde as ruas e lugares ainda têm nomes dinamarqueses e sua história de piratas permanece visível até hoje. Experimente o encantador distrito histórico do Kongens (Rei) Quarter em uma excursão da MSC que explora o antigo centro do empreendimento colonial dinamarquês e visite várias Propriedades de Marco Nacional e mansões históricas, incluindo Villa Notman, Britannia House, Crown House, Haagensen House e Hotel 1829. Visite o marco 99 Steps - talvez a rua de degraus mais famosa construída pelos dinamarqueses com tijolos trazidos em navios europeus como lastro. Esses degraus o levarão ao famoso Castelo do Barba Negra do século XVII, onde você terá a chance de voltar à era dos piratas do Caribe enquanto admira vistas deslumbrantes. Edward Teach, também conhecido como Barba Negra, inspecionava as baías da ilha da torre de observação do castelo, o Skytsborg, que é a estrutura mais antiga das Ilhas Virgens, com mais de 300 anos. Um cruzeiro em Charlotte Amalie permite que você explore o Drake's Seat, outro mirante cênico de onde você pode admirar todas as Ilhas Virgens, tanto as dos EUA quanto as britânicas. Em um dia claro, você pode até ver Porto Rico do Drake’s Seat. Para despertar seu pirata interior, embarque em um escuna pirata, tripulada por uma equipe amigável e heterogênea, em busca de vida selvagem, snorkeling e diversão na praia. Uma excursão da MSC que é ótima para toda a família, esta aventura pirata inclui uma tatuagem pessoal de "pirata", uma chance de comandar como um capitão honorário e um tapa-olho para as crianças. Ou deixe-nos levá-lo à praia na idílica Magens Bay, uma vez nomeada pela National Geographic como uma das baías mais bonitas do mundo. Um pouco escondida da vista, esta praia de areia imaculada é emoldurada por palmeiras, água turquesa e colinas verdes, sendo o local perfeito para tomar sol e fazer snorkeling. Para algo especial, participe de uma excursão da MSC para a vizinha St. John e a encantadora cidade de Cruz Bay. Após um curto passeio cênico, embarque em um ônibus estilo safári ao ar livre para explorar a St. John, de beleza rústica, com uma ou duas paradas rápidas para apreciar as vistas espetaculares a caminho de Trunk Bay, Waterlemon Cay e as ruínas da Plantação de Açúcar Annaberg, seguido por uma experiência de praia e snorkeling. Em seguida, prove algumas iguarias autênticas das Índias Ocidentais e experimente o cozimento em panela de carvão em uma excursão exclusiva de Martha Stewart que combina culinária, cultura e os melhores pontos de St. John em um único passeio.

Miami é um dos destinos de férias mais populares do mundo. Tem tanto a oferecer; desde suas inúmeras áreas de praia, até cultura e museus, de dias de spa e compras, a infinitos restaurantes e cafés cubanos. Miami é uma cidade multicultural que tem algo a oferecer a todos.

Localizada a 80 quilômetros de Nassau, Great Stirrup Cay é uma ilha de 250 acres pertencente à Norwegian Cruise Line. Uma variedade de atividades está disponível, incluindo esportes aquáticos, pingue-pongue, vôlei de praia e um toboágua. Para o almoço, o Jumbey Beach Grill oferece churrascos na praia. Depois, dirija-se ao Berried Treasure Bazaar para encontrar algo especial para levar para casa.

Perto da cidade portuária de Hamilton, King's Wharf oferece uma visita ao Royal Navy Dockyard, com seu forte em estilo georgiano e o Bermuda Maritime Museum. Ajuste seu relógio pela torre do relógio da cidade - mas esteja ciente: um mostrador indica a hora, o outro indica a hora da maré alta.

Proporcionando uma linda recepção verde aos marinheiros que se aventuram na longa jornada através do Atlântico, a costa de Ponta Delgada é uma visão reconfortante, à medida que emerge à vista. Situada na Ilha de São Miguel, a maior das ilhas dos Açores de Portugal – que aguardam em um posto avançado da Europa ocidental, a cerca de 1.100 milhas do continente. Ponta Delgada é a maior cidade da ilha e um lugar de vistas vulcânicas espetaculares, fontes termais e impressionantes jardins paisagísticos. O trio de arcos característico da cidade dá as boas-vindas a Ponta Delgada e à sua ilha de contrastes vulcânicos verdejantes. Passeie entre igrejas monocromáticas, como a Igreja Gótica de São Sebastião, e suba até o Convento e Capela de Nossa Senhora da Esperança – que abriga o ícone venerado de Cristo que é desfilado pelas ruas anualmente e que é acreditado pelos locais ter poderes milagrosos. Ou, dirija-se a praias que oferecem refúgio em areias de cor carvão, ou aos Jardins Botânicos António Borges, onde plantas tropicais adicionam matizes extras à paisagem da Ilha Verde. Agora extinta, a imponente Caldeira das Sete Cidades é uma visão verdadeiramente impressionante - e a colossal caldeira vulcânica colapsada floresce com vegetação exuberante e flores silvestres espalhadas. O vasto cratera foi tomada por um lago pitoresco e radiante, que reflete o céu azul acima. Com três milhas de largura - e uma circunferência de oito milhas - é um vasto panorama a ser apreciado. A Lagoa de Fogo – ou Lago de Fogo – é outra das caldeiras da ilha – suba para ver a paisagem amassada que envolve um belo lago. A atividade geotérmica da Ilha de São Miguel também tem usos práticos, e você pode aproveitar os poderes para relaxar os músculos cansados após um longo dia, mergulhando nas fontes termais de Poca Da Dona.

Ao navegar para Málaga, você notará o cenário idílico que a cidade desfruta na famosa Costa del Sol. A leste desta capital provincial, a costa da região de La Axarquía é salpicada de vilarejos, terras agrícolas e sonolentas aldeias de pescadores - o epítome da tradicional Espanha rural. A oeste se estende uma cidade contínua onde o agito e a movimentação criam um contraste colorido facilmente reconhecível como a Costa del Sol. Cercando a região, as Montanhas Penibéticas oferecem um cenário atraente que contempla as encostas inferiores em terraços que produzem azeitonas e amêndoas. Esta espetacular cadeia montanhosa abriga a província dos frios ventos do norte, conferindo-lhe uma reputação como um lugar terapêutico e exótico para escapar dos climas frios do norte. Málaga também é a porta de entrada para muitas das encantadoras vilas, cidades e vilarejos históricos da Andaluzia.

No cruzamento de culturas poderosas, este porto murciano tem histórias antigas sem fim para compartilhar. Um valioso porto natural atraiu muitas civilizações para este cenário ensolarado do sudeste, seguindo sua fundação pelos cartagineses em 227 a.C. Misturando as impressões deixadas por inúmeras culturas neste ponto de encontro global, a presença de todos, desde os vândalos até os fenícios e mouros, pode ser sentida enquanto você explora, caminhando entre ruínas e arquitetura modernista celebrada ao longo da Calle Mayor. Cartagena é coroada pelo imponente Castillo de la Concepción - suba até o robusto castelo a bordo de um elevador panorâmico. Dentro, veja uma infinidade de tesouros arqueológicos ou admire as vistas deslumbrantes sobre o porto e as águas. Fique atento aos pavões azul elétrico que se exibem de forma flamboyant. O surgimento de Cartagena como um destino turístico coincidiu com uma descoberta impressionante em 1988 - a taça de um gloriosamente preservado Teatro Romano. Entre para sentar-se entre o grandioso local antigo, tão evocativo, que você não pode deixar de imaginar as performances históricas que já adornaram seu palco. Passeie pela orla arejada, olhando através do estreito em direção à névoa distante da África, e aviste navios de guerra reluzentes. O porto perfeito de Cartagena significa que tem sido uma das mais antigas posições estratégicas da marinha da Espanha desde o século XVI. Sente-se para desfrutar das delícias das tapas em bares animados - experimentando paella crocante, lula e berinjela melada. As festividades da Semana Santa são tipicamente animadas aqui, com procissões encapuzadas, carros alegóricos luxuosos e sombrias exibições de fogo passando pelas ruas.

As Baleares são compostas por 16 ilhas; as três principais são Mallorca, Ibiza e Menorca. Cartaginenses, romanos, vândalos e árabes invadiram essas ilhas ao longo dos séculos. Ruínas mostram evidências da civilização pré-histórica Talayot, uma cultura megalítica que floresceu aqui entre 1500 a.C. e a conquista romana. Hoje, as ilhas são cercadas por invasores de um tipo diferente - hordas de turistas. Localizadas a 60 milhas (97 km) da costa espanhola, a paisagem exuberante e acidentada das ilhas, combinada com um clima extremamente ameno e ensolarado, é irresistível, especialmente para os europeus do norte. Como resultado, as Baleares ostentam resorts cosmopolitas com uma vida noturna vibrante e muitas atividades esportivas. Mallorca (também grafada como Maiorca) é a maior das ilhas, com uma área de mais de 1.400 milhas quadradas (3626 km²). A paisagem é magnífica, com penhascos ao longo de costas recortadas que se projetam do mar e cadeias de montanhas abrigando as planícies dos ventos marítimos severos. A fértil planície no centro é coberta por árvores de amendoeira e figueira, além de olivais com algumas árvores com mais de 1.000 anos. Altos pinheiros, zimbros e carvalhos alinham as encostas das montanhas. Palma de Mallorca é a capital do arquipélago. Uma cidade cosmopolita com lojas e restaurantes sofisticados, também oferece edifícios de espetacular arquitetura mourisca e gótica. Na parte ocidental de Mallorca, aninhada nas montanhas, encontra-se a vila de Valldemosa. É conhecida por seu Mosteiro Cartuxo, onde Frédéric Chopin e George Sand passaram o inverno de 1838-39.

Nápoles, na região da Campânia, é a terceira maior cidade da Itália. Sua fama se deve à espetacular localização ao longo de uma das baías mais esplêndidas do mundo, com o perfeito cone do Monte Vesúvio ao fundo. Além de seu belo cenário, Nápoles surpreende com outras atrações notáveis, como o Palácio Real, a Casa de Ópera de San Carlos, o impressionante Museu Arqueológico Nacional e o Castel Nuovo, datado do século XIII. A área central da cidade é melhor explorada a pé. As condições caóticas do tráfego tornam dirigir pela cidade uma experiência muito frustrante. Nápoles é um ponto de partida conveniente para viagens a destinos tão procurados como Pompeia, Herculano e o Monte Vesúvio. A Ilha de Capri pode ser alcançada por meio de um serviço de hidroavião de 45 minutos. A região da Campânia foi habitada por colonos gregos cerca de 300 anos antes da fundação de Roma. Pompeia também era uma cidade grega antes de ser conquistada pelos romanos durante o século V a.C. Foi sob os romanos que Pompeia floresceu e se tornou próspera. Quando o Monte Vesúvio entrou em erupção em 79 d.C., a população de 20.000 foi dizimada, mas dezenas de edifícios foram preservados sob camadas de cinzas de mais de 6 metros de profundidade. As descobertas mais importantes de Pompeia estão expostas no Museu Arqueológico Nacional de Nápoles. Uma visita aqui certamente enriquecerá uma visita à antiga Pompeia.

A vibrante capital da Itália vive no presente, mas nenhuma outra cidade na Terra evoca seu passado de forma tão poderosa. Por mais de 2.500 anos, imperadores, papas, artistas e cidadãos comuns deixaram sua marca aqui. Restos arqueológicos da Roma antiga, igrejas repletas de arte e os tesouros da Cidade do Vaticano disputam sua atenção, mas Roma também é um lugar maravilhoso para praticar o il dolce far niente, a doce arte da ociosidade. Suas experiências mais memoráveis podem incluir sentar-se em um caffè no Campo de' Fiori ou passear em uma piazza encantadora.

Espetaculares camadas de casas coloridas descem em cascata para mares azul imensurável e enseadas escondidas, ao longo da costa mais famosa da Itália. Pomares de limão e vinhedos se banham no generoso sol do sul do país, correndo ao lado de precipícios montanhosos dramáticos e românticas vilas de pescadores. A Costa Amalfitana é justamente celebrada como um tesouro da Itália, e você pode desfrutar da verdadeira escala dela, e sentir a brisa salgada do mar em seus cabelos, enquanto percorre a Estrada dos Deuses - onde algumas das melhores vistas celestiais das belas praias e vilarejos impossivelmente equilibrados se abrem abaixo de você. O chamado da felicidade à beira-mar nunca está longe, e descer até a Praia de Duoglio é uma introdução hipnotizante ao cenário rochoso irregular da costa e às suas águas cristalinas. Uma dramática escadaria se ergue até a distinta catedral listrada em preto e branco de Amalfi, influenciada pelo estilo mourisco, que se encontra no coração da cidade. Dentro, a tranquilidade aguarda entre os arcos e colunas do Claustro do Paraíso. Praças vibrantes, onde cubos de gelo tilintam em coquetéis de spritz cintilantes, e expressos fortes são saboreados, vibram com vida nas proximidades. Desfrute de pratos de espaguete entrelaçados com frutos do mar ou salame pezzente picante em sua escolha dos renomados restaurantes da Costa Amalfitana, antes de provar o limoncello espremido localmente - o desfecho perfeito para qualquer refeição aqui. Grandiosas vilas, restaurantes espetaculares e visitantes abastados há muito conferem a Amalfi uma reputação de luxo refinado, mas as coisas nem sempre foram tão pacíficas aqui. Nos séculos X e XI, Amalfi foi uma república marítima independente, e o Museu Municipal de Amalfi é o lugar para aprender sobre a ascensão da região à proeminência no comércio global e o devastador tsunami que levou tudo embora em 1343.

Há uma famosa citação centenária sobre a importância da Sicília - basicamente, se você a pular ao visitar a Itália, é como se tivesse ficado em casa. Não concordamos exatamente, mas sabemos de onde o cara estava vindo. Catânia é a segunda maior cidade da ilha e um excelente ponto de partida para explorar a Sicília. Não há como não notar o gigantesco vulcão Mt. Etna - realmente, é impossível, já que ele literalmente ofusca grande parte da região leste da ilha, e Catânia coloca você em uma posição privilegiada para vê-lo. Comparado ao Etna, os locais históricos da época grega e romana têm apenas alguns milhares de anos, mas você pode vê-los todos - e alguns ainda estão em uso hoje, como o anfiteatro em Siracusa. A Piazza Armerina apresenta uma vila que já foi lar de um imperador romano e hoje é um Patrimônio Mundial da UNESCO, ainda decorada com mosaicos bem preservados. Além disso, não perca a cidade vizinha de Savoca, que você pode já ter visto... em uma famosa trilogia de máfia. Capiche?

O pequeno porto grego de Katakolon foi desenvolvido no século XIX para atender ao próspero comércio local de passas. Hoje, é seu ponto de partida para Olímpia - o berço dos Jogos Olímpicos. Uma cidade pitoresca às margens do rio Alpheios, Olímpia está a apenas uma curta viagem de carro do porto e de seu estádio histórico - onde a primeira tocha olímpica foi acesa em 776 a.C. e é um local fascinante para explorar. Você ainda pode ver os blocos de partida de mármore usados pelos primeiros atletas na arena com capacidade para 45.000 pessoas, assim como as ruínas do Templo de Hera e do gigantesco Templo de Zeus - sua estátua de ouro e marfim de Zeus era uma das Sete Maravilhas do mundo antigo. Se você já visitou Olímpia, pode passar o dia explorando a exuberante região vinícola ao norte de Katakolon e degustando os vinhos locais.

Sem dúvida, a ilha mais extraordinária do Egeu, a crescent-shaped Santorini continua sendo uma parada obrigatória na rota turística das Cíclades – mesmo que seja necessário desfrutar dos sensacionais pores do sol de Ia, das fascinantes escavações e das deslumbrantes cidades brancas com um milhão de outros viajantes. Chamado Kállisti (o "Mais Bonito") quando foi primeiro povoado, a ilha agora voltou ao seu nome subsequente de Thira, em homenagem ao colonizador dórico Thiras do século IX a.C. O lugar é mais conhecido, no entanto, atualmente como Santorini, um nome derivado de sua padroeira, Santa Irene de Tessalônica, a imperatriz bizantina que restaurou ícones à ortodoxia e morreu em 802. Você pode voar convenientemente para Santorini, mas para desfrutar de um verdadeiro rito de passagem em Santorini, opte em vez disso pela viagem de barco até aqui, que proporciona uma introdução espetacular. Após o barco navegar entre Sikinos e Ios, sua posição ao lado do convés se aproxima de duas ilhas próximas com uma passagem entre elas. A maior à esquerda é Santorini, e a menor à direita é Thirassia. Passando entre elas, você vê a vila de Ia adornando o penhasco mais ao norte de Santorini como uma colmeia geométrica branca. Você está na caldeira (cratera vulcânica), uma das vistas verdadeiramente impressionantes do mundo: uma meia-lua de penhascos que se elevam a 335 metros, com os aglomerados brancos das cidades de Fira e Ia empoleiradas ao longo do topo. A baía, que já foi o centro elevado da ilha, tem 396 metros em alguns lugares, tão profunda que quando barcos atracam no pequeno porto desgastado de Athinios em Santorini, eles não lançam âncora. Os penhascos circundantes são a borda antiga de um vulcão ainda ativo, e você está navegando para leste através de sua caldeira inundada. À sua direita estão as Ilhas Queimadas, a Ilha Branca e outros remanescentes vulcânicos, todos alinhados como se fossem uma exibição em um museu de geologia. Os incêndios subterrâneos de Hefesto ainda fumegam – o vulcão entrou em erupção em 198 a.C., cerca de 735, e houve um terremoto em 1956. De fato, Santorini e suas quatro ilhotas vizinhas são os fragmentos remanescentes de uma massa de terra maior que explodiu por volta de 1600 a.C.: o núcleo do vulcão explodiu para o céu, e o mar correu para o abismo para criar a grande baía, que mede 10 km por 7 km e tem 394 metros de profundidade. Os outros pedaços da borda, que se romperam em erupções posteriores, são Thirassia, onde vivem algumas centenas de pessoas, e a pequena e deserta Aspronissi ("Ilha Branca"). No centro da baía, negras e desabitadas, duas conas, as Ilhas Queimadas de Palea Kameni e Nea Kameni, apareceram entre 1573 e 1925. Tem havido muita especulação sobre a identificação de Santorini com a mítica Atlântida, mencionada em papiros egípcios e por Platão (que diz que está no Atlântico), mas mitos são difíceis de definir. Isso não é verdade em relação a antigas discussões sobre se ondas de maré da explosão catastrófica de Santorini destruíram a civilização minoica em Creta, a 113 km de distância. As mais recentes evidências de datação por carbono, que apontam para alguns anos antes de 1600 a.C. para a erupção, indicam claramente que os minoicos sobreviveram à erupção por algumas centenas de anos, mas provavelmente em um estado debilitado. De fato, a ilha ainda enfrenta dificuldades: desde a antiguidade, Santorini depende da água da chuva coletada em cisternas para beber e irrigar – a água do poço é frequentemente salobra – e a grave escassez é aliviada pela importação de água. No entanto, o solo vulcânico também produz riquezas: pequenos tomates intensos com cascas duras usados para pasta de tomate (bons restaurantes aqui os servem); as famosas favas de Santorini, que têm um sabor leve e fresco; cevada; trigo; e berinjelas de casca branca.

Milos é uma ilha vulcânica no Mar Egeu. A ilha é famosa pela estátua de Vênus de Milo (no Louvre), e também pelas estátuas de Asclépio, agora no Museu Britânico, e de Poseidon e um Apolo arcaico em Atenas. É única por sua surpreendente paisagem lunar, que cria formações rochosas impressionantes e inacreditáveis, coloridas em vermelho profundo, marrom ou branco cintilante. Essas colinas e rochas fantásticas frequentemente emergem de um mar turquesa, cercadas por finas areias douradas, brancas ou cinzas. As vilas e pequenas cidades são encantadoras e muito atraentes. A cidade principal é Adamas.

Pense em uma viagem à Grécia e você imaginará Mykonos. O porto de Mykonos, ou talvez seria mais correto dizer de Chora, está localizado na costa oeste da ilha. As ilhas Cíclades no Egeu são maravilhosas e as praias não são menos magníficas, com a agradável distinção de serem algumas das mais festivas do arquipélago. Após atracar no porto de Mykonos, aproveite as numerosas enseadas naturais, praias e penhascos desta bela ilha. Você pode desfrutar do mar limpo e azul da Praia do Paraíso, enquanto à noite deixe-se levar pelo ritmo desta ilha cosmopolita e jovem. O distrito do porto, o Kastro, é conhecido como a "pequena Veneza". Em suas ruelas, as lojas e restaurantes alternam com casas brancas com portas e janelas azuis. Em uma viagem a Mykonos, aproveite a parada para fazer excursões em terra, passear pelo labirinto de ruas e vielas onde você pode descobrir a beleza da arquitetura e do design da cidade. As pequenas casas brancas com persianas tão azuis quanto o céu, as casas de pombos e as numerosas pequenas igrejas de Mykonos simplesmente o encantarão.

Não é de se admirar que todas as estradas levem à fascinante e enlouquecedora metrópole de Atenas. Levante os olhos 200 pés acima da cidade até o Partenon, cujas colunas de mármore da cor do mel se erguem de uma massiva base de calcário, e você contempla a perfeição arquitetônica que não foi superada em 2.500 anos. Mas, hoje, este santuário da forma clássica domina uma cidade em expansão do século XXI. Para experimentar Atenas—Athína em grego—plenamente é entender a essência da Grécia: monumentos antigos sobrevivendo em um mar de cimento, beleza surpreendente em meio à miséria, tradição justaposta à modernidade. Os locais dependem do humor e da flexibilidade para lidar com o caos; você deve fazer o mesmo. As recompensas são imensas. Embora Atenas cubra uma enorme área, os principais marcos dos períodos grego antigo, romano e bizantino estão próximos ao centro moderno da cidade. Você pode facilmente caminhar da Acrópole para muitos outros locais importantes, aproveitando o tempo para navegar em lojas e relaxar em cafés e tavernas ao longo do caminho. De muitos bairros da cidade, você pode vislumbrar "a glória que foi a Grécia" na forma da Acrópole se erguendo acima do horizonte, mas apenas subindo realmente aquele precipício rochoso você pode sentir o impacto do assentamento antigo. A Acrópole e Filopappou, duas colinas escarpadas lado a lado; a antiga Ágora (mercado); e Kerameikos, o primeiro cemitério, formam o núcleo da Atenas antiga e romana. Ao longo do passeio da Unificação dos Sítios Arqueológicos, você pode seguir caminhos pavimentados de pedras e arborizados de site a site, sem ser perturbado pelo tráfego. Os carros também foram banidos ou reduzidos em outras ruas do centro histórico. No Museu Arqueológico Nacional, vastos números de artefatos ilustram os muitos milênios da civilização grega; museus menores, como o Museu Goulandris de Arte Cicládica e o Museu Bizantino e Cristão, iluminam a história de regiões ou períodos específicos. Atenas pode parecer uma enorme cidade, mas é realmente uma aglomeração de bairros com características distintas. As influências orientais que prevaleceram durante os 400 anos de domínio do Império Otomano ainda são evidentes em Monastiraki, a área do bazar perto da base da Acrópole. Na encosta norte da Acrópole, passeie por Plaka (se possível à luz da lua), uma área de ruas tranquilas ladeadas por mansões renovadas, para sentir o sabor do estilo de vida gracioso do século XIX. As ruas estreitas de Anafiotika, uma seção de Plaka, passam por pequenas igrejas e pequenas casas pintadas de cores vivas com andares superiores de madeira, lembrando uma vila de ilha cicládica. Neste labirinto de ruas sinuosas, vestígios da cidade antiga estão por toda parte: escadas em ruínas ladeadas por tavernas festivas; adegas úmidas cheias de tonéis de vinho; ocasionalmente um pátio ou um diminuto jardim, cercado por altos muros e repleto de magnólias e das flores em forma de trompete flamejantes de hibiscos. Antigos bairros anteriormente degradados, como Thission, Gazi e Psirri, áreas populares da vida noturna repletas de bares e mezedopoleia (semelhantes a bares de tapas), estão agora em processo de gentrificação, embora ainda mantenham muito de seu charme original, assim como o colorido mercado de frutas e carnes na Athinas. A área ao redor da Praça Syntagma, o centro turístico, e a Praça Omonia, o coração comercial da cidade a cerca de 1 km a noroeste, é distintamente europeia, tendo sido projetada pelos arquitetos da corte do Rei Otho, um bávaro, no século XIX. As lojas chiques e bistrôs da elegante Kolonaki se aninham ao pé do Monte Licabeto, a colina mais alta de Atenas (909 pés). Cada um dos subúrbios periféricos de Atenas tem um caráter distinto: ao norte está Kifissia, rica e arborizada, que já foi um resort de verão para os aristocratas atenienses, e ao sul e sudeste estão Glyfada, Voula e Vouliagmeni, com suas praias de areia, bares à beira-mar e animada vida noturna de verão. Logo além das margens meridionais da cidade está Piraeus, uma movimentada cidade portuária com tavernas de peixe à beira-mar e vistas do Golfo Saronico.