Южная Америка из Буэнос-Айреса

Страстный и наполненный заразительной энергией, аргентинская столица — это захватывающе романтичный город, который сочетает в себе колониальную архитектуру старого мира с приземленным латиноамериканским шумом. Известный своими страстными танго и мастерски обжаренными стейками, визит в Буэнос-Айрес — это огненная фиеста для чувств. Парк Трес-де-Февреро — это 400-гектарный оазис, где цветут 18 000 розовых кустов, а небоскребы уступают место спокойным озерам и красивым дорожкам, по которым катаются местные жители на роликах. Могущественные пальмы, которые выглядят как взрывающиеся фейерверки, возвышаются в Пласа-де-Майо, сердце этого разросшегося космополитического города из 48 районов. Площадь служила сценой для многих ключевых событий в истории страны, и место, где были посеяны семена независимости, продолжает служить местом сбора города — и является местом солидарности, восстания и революции. Президентский дом Каса Росада с его розовато-салатовым дворцом граничит с площадью, в то время как неподалеку Музей национальных изящных искусств хранит крупнейшую коллекцию общественного искусства в Латинской Америке. Театр Колон, роскошный оперный театр 1908 года, является одним из лучших мест в мире — музыкальные выступления здесь приобретают эфирное качество, с исключительной акустикой, передающей каждое дрожание смычка и трепет голосовых связок зрителям с поразительной ясностью. Гигантские, крутые террасы стадиона Бомбонера формируют еще одно из невероятных мест Буэнос-Айреса, и стена звука исходит от него, когда Бока Хуниорс выходит на поле. Сочные стейки и насыщенный Мальбек текут в паррилях города — стейк-хаусах — в то время как блестящие бары и гремящие ночные клубы приветствуют гуляк до поздней ночи. Здесь не только мясо шипит — танцоры танго заполняют милонги — танцевальные залы — чтобы страстно танцевать до раннего утра. Попробуйте горячий мате, национальный напиток страны, делайте покупки на крытых рынках и исследуйте Кладбище Реколета — город величественных могил и сложных мемориалов, посвященных президентам, политикам и выдающимся аргентинским героям из истории.

Страстный и наполненный заразительной энергией, аргентинская столица — это захватывающе романтичный город, который сочетает в себе колониальную архитектуру старого мира с приземленным латиноамериканским шумом. Известный своими страстными танго и мастерски обжаренными стейками, визит в Буэнос-Айрес — это огненная фиеста для чувств. Парк Трес-де-Февреро — это 400-гектарный оазис, где цветут 18 000 розовых кустов, а небоскребы уступают место спокойным озерам и красивым дорожкам, по которым катаются местные жители на роликах. Могущественные пальмы, которые выглядят как взрывающиеся фейерверки, возвышаются в Пласа-де-Майо, сердце этого разросшегося космополитического города из 48 районов. Площадь служила сценой для многих ключевых событий в истории страны, и место, где были посеяны семена независимости, продолжает служить местом сбора города — и является местом солидарности, восстания и революции. Президентский дом Каса Росада с его розовато-салатовым дворцом граничит с площадью, в то время как неподалеку Музей национальных изящных искусств хранит крупнейшую коллекцию общественного искусства в Латинской Америке. Театр Колон, роскошный оперный театр 1908 года, является одним из лучших мест в мире — музыкальные выступления здесь приобретают эфирное качество, с исключительной акустикой, передающей каждое дрожание смычка и трепет голосовых связок зрителям с поразительной ясностью. Гигантские, крутые террасы стадиона Бомбонера формируют еще одно из невероятных мест Буэнос-Айреса, и стена звука исходит от него, когда Бока Хуниорс выходит на поле. Сочные стейки и насыщенный Мальбек текут в паррилях города — стейк-хаусах — в то время как блестящие бары и гремящие ночные клубы приветствуют гуляк до поздней ночи. Здесь не только мясо шипит — танцоры танго заполняют милонги — танцевальные залы — чтобы страстно танцевать до раннего утра. Попробуйте горячий мате, национальный напиток страны, делайте покупки на крытых рынках и исследуйте Кладбище Реколета — город величественных могил и сложных мемориалов, посвященных президентам, политикам и выдающимся аргентинским героям из истории.

Некоторые города не нуждаются в представлении, и еще меньше городов оправдывают свою репутацию так, как Рио-де-Жанейро, как в лучшем смысле — как посетители испытывают чистое восторженное состояние, находясь там, так и в жестокой реальности его социальных и экономических проблем. Расположенный, пожалуй, в самом драматичном городском окружении мира, он имеет жилые комплексы, которые висят на огромных гранитных вершинах, поднимающихся прямо в центре города, а его потрясающие пляжи, кажется, тянутся в бесконечность. Быстрый курс по Рио: перед приездом послушайте немного боссановы и самбы, чтобы настроиться на нужный лад. Второй урок: практикуйте произношение Рио как Хио, чтобы звучать как местный карийока. После этого все сводится к остановкам у уличных соковыжималок, чтобы насладиться свежими тропическими напитками, названными в честь фруктов, о которых вы даже не слышали, и наслаждению наблюдением за людьми вдоль легендарных набережных Копакабана и Ипанема. Для более глубокого понимания города вы можете погрузиться в стадион Маракана, чтобы посмотреть безумный матч между соперниками Фламенго и Флуминенсе (представьте себе, что Янки и Ред Сокс живут в одном городе) или прокатиться на велосипеде, чтобы открыть для себя некоторые из далеких и разнообразных районов Рио.

As you’ll be able to appreciate when you cruise the Atlantic Ocean with MSC Cruises, in its position on the southern shore of the magnificent Guanabara Bay, Rio de Janeiro has, without a shadow of a doubt, one of the most stunning settings in the world. Extending for 20km along an alluvial strip, between an azure sea and forest-clad mountains, the city’s streets and buildings have been moulded around the foothills of the mountain range that provides its backdrop, while out in the bay there are many rocky islands fringed with white sand. The aerial views over Rio are breathtaking, and even the concrete skyscrapers that dominate the city’s skyline add to the attraction. As the former capital of Brazil and now its second-largest city, Rio has a remarkable architectural heritage, some of the country’s best museums and galleries, superb restaurants and a vibrant nightlife – in addition to its legendary beaches. A shore excursion on your MSC South America cruise can be the opportunity to visit the Pão de Açúcar. The Sugar Loaf Mountain rises where Guanabara Bay meets the Atlantic Ocean. Its name may simply reflect a resemblance to the moulded loaves in which sugar was once commonly sold. Alternatively, it may be a corruption of the indigenous Tamoya word Pau-nh-Açuquá, meaning “high, pointed or isolated hill”. On the top of Corcoavado Mountain instead the Art Deco statue of Cristo Redentor (Christ the Redeemer), arms outstretched in welcome, stands 30m high and weighs over 1000 tonnes. It was supposed to be completed for Brazil’s centenary independence celebrations in 1922, but wasn’t actually finished until 1931. In clear weather, fear no anticlimax: climbing to the statue is a stunning experience, with the whole of Rio and Guanabara Bay laid out before you.

Without a shadow of a doubt, Ilhabela is one of the most beautiful spots on the Brazilian coast between Santos and Rio. When you step ashore from your MSC cruise ship you’ll feel surrounded by nature. Of volcanic origin, the island’s startling mountainous scenery rises to 1370m and is covered in dense tropical foliage. With 83 percent of the island protected within the boundaries of the Parque Estadual de Ilhabela, the dozens of waterfalls, beautiful beaches and azure seas have contributed to the island’s popularity. Old or new, most of the buildings are in simple Portuguese-colonial styles – as far removed from brash Guarujá as you can get. The island is a haunt of São Paulo’s rich who maintain large and discreetly located homes on the coast, many of which have mooring facilities for luxury yachts or helicopter landing-pads. Almost all of the island’s 30,000 inhabitants live along the sheltered western shore, with the small village of Vila Ilhabela (often referred to as “Centro”) serving as the main population centre. On an MSC South America cruise excursion you can visit Vila Ilhabela, which has a few pretty colonial buildings, dominated by the Igreja Matriz, a little church completed in 1806. Situated on a hill, the white-and-blue wedding cake-like building has a Spanish-marble floor and provides both a cool retreat from the sun and a good view over the area. Following the coastal road south from Vila Ilhabela along the mainland-facing shore, the beaches are small, but pleasant enough, the calm waters are popular with windsurfers, and bars and restaurants dot the roadside as far as Perequê, the island’s second-biggest town, about halfway south along the island and the location of the port. There are more attractive beaches on the further-flung coasts of the island, most of which can be reached by schooner and/or jeep.

Without a shadow of a doubt, Ilhabela is one of the most beautiful spots on the Brazilian coast between Santos and Rio. When you step ashore from your MSC cruise ship you’ll feel surrounded by nature. Of volcanic origin, the island’s startling mountainous scenery rises to 1370m and is covered in dense tropical foliage. With 83 percent of the island protected within the boundaries of the Parque Estadual de Ilhabela, the dozens of waterfalls, beautiful beaches and azure seas have contributed to the island’s popularity. Old or new, most of the buildings are in simple Portuguese-colonial styles – as far removed from brash Guarujá as you can get. The island is a haunt of São Paulo’s rich who maintain large and discreetly located homes on the coast, many of which have mooring facilities for luxury yachts or helicopter landing-pads. Almost all of the island’s 30,000 inhabitants live along the sheltered western shore, with the small village of Vila Ilhabela (often referred to as “Centro”) serving as the main population centre. On an MSC South America cruise excursion you can visit Vila Ilhabela, which has a few pretty colonial buildings, dominated by the Igreja Matriz, a little church completed in 1806. Situated on a hill, the white-and-blue wedding cake-like building has a Spanish-marble floor and provides both a cool retreat from the sun and a good view over the area. Following the coastal road south from Vila Ilhabela along the mainland-facing shore, the beaches are small, but pleasant enough, the calm waters are popular with windsurfers, and bars and restaurants dot the roadside as far as Perequê, the island’s second-biggest town, about halfway south along the island and the location of the port. There are more attractive beaches on the further-flung coasts of the island, most of which can be reached by schooner and/or jeep.

Расположенный в штате Санта-Катарина в Бразилии, Камбориу — один из портов, которые посещает MSC Cruises, место, столь любимое, что его население в разгар сезона увеличивается в десять раз. Город характеризуется длинной полосой песка, которая отделяет Атлантический океан от горизонта небоскрёбов, что свидетельствует о экономическом развитии этого прибрежного города в последние годы. Залив Камбориу — это наслаждение для глаз: густая, зелёная растительность уступает место бирюзовым водам моря, спокойным и манящим, а также славится солнечным, влажным климатом. В этом месте отдыха и веселья вечер оживает с туристами, которые наслаждаются множеством клубов с видом на океан. Рыбные блюда, сладкие коктейли из фруктов и крепкого алкоголя — обязательные угощения на побережье Бразилии. На экскурсии MSC Cruises вы можете посетить Барра-Сул — прогулка вдоль моря, чтобы насладиться видом, сделать красивые фотографии для друзей и прогуляться по песку — и пляж перед островом Кабрас, место для тех, кто любит проводить время на солнце и купаться в манящей воде. Оттуда вы можете прогуляться по проспекту Атлантика, где находятся тысячи ярких, веселых местных жителей, населяющих Камбориу. А центр города — это еще одно открытие: потеряться в улицах и ремесленных магазинах в поисках предметов, которые можно взять с собой и подарить, — это часть веселья. Одна из других экскурсий MSC Cruises, наоборот, посвящена острову Кабрас: вы прибываете на пиратском шхуне в это место с привилегированным стратегическим наблюдением, чтобы насладиться пейзажем Камбориу, а затем продолжаете в направлении пляжа Ларанжейрас, самого красивого в регионе, где голубые волны спокойно накатываются на песчаник, теряющийся в пышной растительности.

Расположенный в штате Санта-Катарина в Бразилии, Камбориу — один из портов, которые посещает MSC Cruises, место, столь любимое, что его население в разгар сезона увеличивается в десять раз. Город характеризуется длинной полосой песка, которая отделяет Атлантический океан от горизонта небоскрёбов, что свидетельствует о экономическом развитии этого прибрежного города в последние годы. Залив Камбориу — это наслаждение для глаз: густая, зелёная растительность уступает место бирюзовым водам моря, спокойным и манящим, а также славится солнечным, влажным климатом. В этом месте отдыха и веселья вечер оживает с туристами, которые наслаждаются множеством клубов с видом на океан. Рыбные блюда, сладкие коктейли из фруктов и крепкого алкоголя — обязательные угощения на побережье Бразилии. На экскурсии MSC Cruises вы можете посетить Барра-Сул — прогулка вдоль моря, чтобы насладиться видом, сделать красивые фотографии для друзей и прогуляться по песку — и пляж перед островом Кабрас, место для тех, кто любит проводить время на солнце и купаться в манящей воде. Оттуда вы можете прогуляться по проспекту Атлантика, где находятся тысячи ярких, веселых местных жителей, населяющих Камбориу. А центр города — это еще одно открытие: потеряться в улицах и ремесленных магазинах в поисках предметов, которые можно взять с собой и подарить, — это часть веселья. Одна из других экскурсий MSC Cruises, наоборот, посвящена острову Кабрас: вы прибываете на пиратском шхуне в это место с привилегированным стратегическим наблюдением, чтобы насладиться пейзажем Камбориу, а затем продолжаете в направлении пляжа Ларанжейрас, самого красивого в регионе, где голубые волны спокойно накатываются на песчаник, теряющийся в пышной растительности.

Когда вы круизите по Атлантическому океану с MSC Cruises, Пунта-дель-Эсте — это порт назначения для вас в Уругвае. Расположенный на узком полуострове в 140 км к востоку от Монтевидео, Пунта-дель-Эсте — это джунгли высотных отелей, дорогих ресторанов, казино и дизайнерских магазинов, окруженные одними из лучших пляжей на побережье. Эксклюзивный и роскошный, между этим и близлежащими городами Ла Барра и Хосе Игнасио, это место, где многие южноамериканские знаменитости хотят быть замеченными летом. Лучшее, что можно сделать в Пунта-дель-Эсте, — это то, что делают все остальные: пойти на пляж. В пределах досягаемости и стоящая поездки — это побеленный дом Касапуэбло, замечательная вилла и художественная галерея. Пляжи привлекают большинство посетителей в Пунта-дель-Эсте, и два из лучших находятся по обе стороны узкой части полуострова. Плайя Манса на стороне залива — это огромная, изогнутая полоса песка с множеством места для загара и легкими волнами, в то время как Плайя Брава на восточной стороне — это место, куда вы идете, если серьезно относитесь к серфингу, или просто чтобы сравнить свой рост с пальцами странной скульптуры "Рука в песке", одной из самых известных достопримечательностей Уругвая. Лучшая достопримечательность района — это Касапуэбло, созданная уругвайским художником Карлосом Паэсом Виларо, видение, которое просто ждет, чтобы его увидели на экскурсии MSC по Южной Америке. Он начал строительство сам в конце 1950-х годов, и сегодня это громоздкая, но странно красивая вилла, ресторан, отель и художественная галерея, цепляющаяся за сторону скалистого полуострова в 15 км к западу от Пунта-дель-Эсте. Ярко-белая и лишенная любых прямых углов, она стоит визита, чтобы увидеть произведения искусства Виларо.

Столица Уругвая обнимает восточный берег реки Ла-Плата. Огромная прибрежная набережная (малекон), проходящая мимо прекрасных пляжей, ресторанов и многочисленных парков, напоминает о солнечной утонченности Средиземноморья и всегда заполнена жителями Монтевидео, которые прогуливаются, занимаются спортом и отдыхают у воды. Монтевидео имеет свою долю блестящих торговых улиц и современных офисных зданий, уравновешенных историческим старым городом и роскошной колониальной архитектурой, а также многочисленными зелеными площадями и парками. Трудно не провести параллели с сестринским городом Буэнос-Айресом на противоположном берегу реки, и действительно, Монтевидео многим кажется более спокойной и управляемой версией столицы Аргентины. Когда погода хорошая, Ла Рамбла, 22-километровый прибрежный проспект, который соединяет Старый город с восточными пригородами и меняет название около дюжины раз, заполняется рыбаками, продавцами мороженого и бегунами. На закате волейбольные и футбольные игры заканчиваются, и пары начинают появляться для вечерних прогулок. Опросы постоянно оценивают Монтевидео как город с самым высоким качеством жизни в Латинской Америке. После одного визита сюда, особенно в прекрасный летний вечер, вы, вероятно, согласитесь.

Страстный и наполненный заразительной энергией, аргентинская столица — это захватывающе романтичный город, который сочетает в себе колониальную архитектуру старого мира с приземленным латиноамериканским шумом. Известный своими страстными танго и мастерски обжаренными стейками, визит в Буэнос-Айрес — это огненная фиеста для чувств. Парк Трес-де-Февреро — это 400-гектарный оазис, где цветут 18 000 розовых кустов, а небоскребы уступают место спокойным озерам и красивым дорожкам, по которым катаются местные жители на роликах. Могущественные пальмы, которые выглядят как взрывающиеся фейерверки, возвышаются в Пласа-де-Майо, сердце этого разросшегося космополитического города из 48 районов. Площадь служила сценой для многих ключевых событий в истории страны, и место, где были посеяны семена независимости, продолжает служить местом сбора города — и является местом солидарности, восстания и революции. Президентский дом Каса Росада с его розовато-салатовым дворцом граничит с площадью, в то время как неподалеку Музей национальных изящных искусств хранит крупнейшую коллекцию общественного искусства в Латинской Америке. Театр Колон, роскошный оперный театр 1908 года, является одним из лучших мест в мире — музыкальные выступления здесь приобретают эфирное качество, с исключительной акустикой, передающей каждое дрожание смычка и трепет голосовых связок зрителям с поразительной ясностью. Гигантские, крутые террасы стадиона Бомбонера формируют еще одно из невероятных мест Буэнос-Айреса, и стена звука исходит от него, когда Бока Хуниорс выходит на поле. Сочные стейки и насыщенный Мальбек текут в паррилях города — стейк-хаусах — в то время как блестящие бары и гремящие ночные клубы приветствуют гуляк до поздней ночи. Здесь не только мясо шипит — танцоры танго заполняют милонги — танцевальные залы — чтобы страстно танцевать до раннего утра. Попробуйте горячий мате, национальный напиток страны, делайте покупки на крытых рынках и исследуйте Кладбище Реколета — город величественных могил и сложных мемориалов, посвященных президентам, политикам и выдающимся аргентинским героям из истории.

Страстный и наполненный заразительной энергией, аргентинская столица — это захватывающе романтичный город, который сочетает в себе колониальную архитектуру старого мира с приземленным латиноамериканским шумом. Известный своими страстными танго и мастерски обжаренными стейками, визит в Буэнос-Айрес — это огненная фиеста для чувств. Парк Трес-де-Февреро — это 400-гектарный оазис, где цветут 18 000 розовых кустов, а небоскребы уступают место спокойным озерам и красивым дорожкам, по которым катаются местные жители на роликах. Могущественные пальмы, которые выглядят как взрывающиеся фейерверки, возвышаются в Пласа-де-Майо, сердце этого разросшегося космополитического города из 48 районов. Площадь служила сценой для многих ключевых событий в истории страны, и место, где были посеяны семена независимости, продолжает служить местом сбора города — и является местом солидарности, восстания и революции. Президентский дом Каса Росада с его розовато-салатовым дворцом граничит с площадью, в то время как неподалеку Музей национальных изящных искусств хранит крупнейшую коллекцию общественного искусства в Латинской Америке. Театр Колон, роскошный оперный театр 1908 года, является одним из лучших мест в мире — музыкальные выступления здесь приобретают эфирное качество, с исключительной акустикой, передающей каждое дрожание смычка и трепет голосовых связок зрителям с поразительной ясностью. Гигантские, крутые террасы стадиона Бомбонера формируют еще одно из невероятных мест Буэнос-Айреса, и стена звука исходит от него, когда Бока Хуниорс выходит на поле. Сочные стейки и насыщенный Мальбек текут в паррилях города — стейк-хаусах — в то время как блестящие бары и гремящие ночные клубы приветствуют гуляк до поздней ночи. Здесь не только мясо шипит — танцоры танго заполняют милонги — танцевальные залы — чтобы страстно танцевать до раннего утра. Попробуйте горячий мате, национальный напиток страны, делайте покупки на крытых рынках и исследуйте Кладбище Реколета — город величественных могил и сложных мемориалов, посвященных президентам, политикам и выдающимся аргентинским героям из истории.