Итальянская и эгейская идиллия - из Рима в Афины

Яркая столица Италии живет настоящим, но ни один другой город на земле не вызывает так мощно его прошлое. На протяжении более 2500 лет императоры, папы, художники и простые граждане оставляли здесь свой след. Археологические остатки древнего Рима, церкви, наполненные искусством, и сокровища Ватикана соперничают за ваше внимание, но Рим также является замечательным местом для практики итальянского искусства безделья il dolce far niente. Ваши самые запоминающиеся впечатления могут включать сидение в кафе на площади Кампо де' Фьори или прогулку по очаровательной площади.

Расположенный между двумя из самых красивых и известных мест Италии — Амальфийским побережьем и Национальным парком Чиленто, живой город Салерно, возможно, не без оснований, но не справедливо, игнорируется многими посетителями и исследователями великолепного региона Кампания. Тем не менее, потеря "не замечающих" определенно является выигрышем для тех, кто находит время посетить и исследовать Салерно; здесь есть века богатой истории — под влиянием римлян, готов и византийцев — которые ждут своего открытия, а также множество достопримечательностей, памятников и музеев, а также аутентичной местной жизни, в которую можно погрузиться. Будь то средневековые церкви и захватывающая элегантность местных тратторий; дегустация традиционной кухни в лучших ресторанах или наблюдение за людьми в одном из кафе за настоящим итальянским эспрессо; или прогулка по живописной, обсаженной деревьями набережной, Салерно непременно оставит след в вашем сердце.

Трапани, самый важный город на западном побережье Сицилии, расположен под мысом Эриче и предлагает потрясающие виды на Эгадские острова в ясный день. Старый район Трапани занимает серповидный мыс между открытым морем на севере и соляными болотами на юге. Древняя индустрия добычи соли из болот была недавно возрождена, и это задокументировано в Museo delle Saline. В дополнение к соляным болотам, интересные окрестности Трапани включают красивый маленький холмистый город Эриче, мыс Капо Сан Вито, простирающийся на север за великолепный мыс Монте Кофано, прекрасный остров Мотия и город Марсала. Поездки дальше отвезут вас к великолепному месту Сегеста или на Эгадские острова, до которых можно добраться на лодке или на гидрофойле из порта Трапани.

До времени французского протектората медина была центром жизни. Затем, под французским влиянием, возникла новая часть города (ville nouvelle) с крупными банками, универмагами и административными службами. Главной артерией ville nouvelle является широкая, обсаженная деревьями авеню Хабиба Бургибы. На западном конце эта главная улица становится авеню де Франс, заканчивающейся на площади Виктории и входе в медину. Хотя сегодня медина утратила часть своего значения, это все еще место, где традиции можно наблюдать в их естественной среде, и где посетители могут почувствовать местный образ жизни. Здесь расположены многие интересные места города и бесчисленные магазины.

Существует известная многовековая цитата о том, насколько важна Сицилия — в общем, если вы пропустите ее, посещая Италию, то могли бы остаться дома. Мы не совсем согласны, но понимаем, откуда исходит этот человек. Катания — второй по величине город острова и отличное место для начала исследования Сицилии. Невозможно не заметить гигантский вулкан Этна — на самом деле, это невозможно, так как он буквально затмевает большую часть восточной части острова, и Катания ставит вас в идеальное положение, чтобы увидеть его. По сравнению с Этной исторические памятники греческих и римских времен всего лишь несколько тысяч лет, но вы можете увидеть их все — и некоторые из них даже до сих пор используются, как амфитеатр в Сиракузах. Пьяцца Армерина включает виллу, когда-то принадлежавшую римскому императору, и сегодня является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, который все еще украшен хорошо сохранившимися мозаиками. Также не пропустите соседний город Савока, который вы, возможно, уже видели… в знаменитой трилогии о мафии. Поняли?

Небольшой греческий порт Катаколон был развит в 19 веке для обслуживания процветающей местной торговли изюмом. Сегодня он является вашим стартовым блоком для Олимпии - родины Олимпийских игр. Прекрасный город на берегах реки Альфеос, Олимпия находится всего в короткой поездке от порта и его исторического стадиона, где был зажжен первый олимпийский факел в 776 году до нашей эры и который является увлекательным местом для исследования. Вы все еще можете увидеть мраморные стартовые блоки, использовавшиеся ранними спортсменами на арене на 45 000 мест, а также руины Храма Геры и гигантского Храма Зевса - его золотая и слоновая статуя Зевса была одним из семи чудес древнего мира. Если вы уже посетили Олимпию, вы можете провести день, исследуя зелёные винодельни к северу от Катаколона и дегустируя местные вина.

Монемвасия может похвастаться разнообразной и яркой историей, которая восходит к VIII веку, когда греки, спасаясь от славянского нашествия в Лаконии, нашли здесь убежище. В свои лучшие времена он контролировал морские пути между Левантом и европейскими берегами. Окруженный стенами Нижний город простирается вдоль склона 985-футового утеса, который выступает в море на восточной стороне Пелопоннеса. На протяжении веков это была впечатляющая крепость, население которой сократилось, когда жители переселились на материк. Но с началом программы реставрации, направленной на сохранение наследия Монемвасии, Нижний город обрел новую жизнь, и люди начали возвращаться. Верхний город расположен на вершине Скалы Монемвасии. К нему ведет извивающаяся мощеная дорожка. Когда-то почти неприступная крепость, она была необитаема на протяжении веков, но все еще сохраняет свое великолепное обличие. Сегодня посетители могут исследовать останки древней цитадели-крепости и посетить церковь Святой Софии. С вершины открывается фантастический вид на окрестности.

Несомненно, самый необычный остров в Эгейском море, полукруглый Санторини остается обязательной остановкой на туристическом маршруте по Кикладам — даже если необходимо наслаждаться сенсационными закатами из Ии, увлекательными раскопками и ослепительными белыми городами с миллионом других путешественников. Первоначально названный Каллисти ("Самый красивый") при первом заселении, остров теперь вернулся к своему последующему названию Фира, в честь дорийского колонизатора Тира, жившего в IX веке до нашей эры. Однако в наши дни это место более известно как Санторини, название, происходящее от его покровительницы, святой Ирины Фессалоникийской, византийской императрицы, восстановившей иконы в православие и умершей в 802 году. Вы можете удобно долететь до Санторини, но чтобы насладиться настоящим ритуалом перехода на Санторини, выберите вместо этого поездку на лодке, которая предоставляет зрелищное введение. После того как лодка проплывает между Сикиносом и Иосом, ваше место на палубе приближается к двум близким островам с проходом между ними. Больший слева — Санторини, а меньший справа — Тирассия. Проходя между ними, вы видите деревню Ия, украшающую самый северный утес Санторини, как белый геометрический улей. Вы находитесь в кальдере (вулканическом кратере), одном из поистине захватывающих видов на Земле: полукруг утесов высотой 1100 футов, с белыми скоплениями городов Фира и Ия, расположенными на вершине. Залив, когда-то являвшийся высоким центром острова, в некоторых местах достигает 1300 футов в глубину, так глубоко, что когда лодки швартуются в крошечном порту Санторини Аттиниос, они не опускают якорь. Окружающие утесы — это древний обод все еще активного вулкана, и вы плывете на восток через его затопленную кальдеру. Справа от вас находятся Острова Жженные, Белый остров и другие вулканические остатки, выстроенные так, как будто это какая-то огромная выставка в геологическом музее. Подземные огни Гефеста все еще тлеют — вулкан извергался в 198 году до нашей эры, около 735 года, а в 1956 году произошло землетрясение. Действительно, Санторини и его четыре соседних островка — это фрагментарные остатки более крупной суши, которая взорвалась около 1600 года до нашей эры: ядро вулкана взлетело на небо, и море хлынуло в бездну, создав великий залив, который составляет 10 км на 7 км (6 миль на 4½ мили) и имеет глубину 1292 фута. Другие части обода, которые откололись в более поздних извержениях, — это Тирассия, где живет несколько сотен человек, и заброшенный маленький Аспрониси ("Белый остров"). В центре залива, черный и необитаемый, два конуса, Жженные острова Палеа Камени и Неа Камени, появились между 1573 и 1925 годами. Существует слишком много спекуляций о том, что Санторини идентифицируется с мифической Атлантидой, упомянутой в египетских папирусах и Платоном (который говорит, что она находится в Атлантике), но мифы трудно уловить. Это не относится к старым спорам о том, уничтожили ли приливные волны от катастрофического извержения Санторини минойскую цивилизацию на Крите, находящемся в 113 км (70 миль) отсюда. Последние данные углеродного датирования, которые указывают на несколько лет до 1600 года до нашей эры для извержения, ясно показывают, что минойцы пережили извержение на несколько сотен лет, но, вероятно, в ослабленном состоянии. На самом деле, остров все еще испытывает трудности: с древности Санторини зависел от дождевой воды, собираемой в цистернах для питья и орошения — вода из колодцев часто бывает солоноватой — и серьезная нехватка компенсируется импортом воды. Однако вулканическая почва также приносит богатства: маленькие, насыщенные помидоры с жесткой кожурой, используемые для томатной пасты (хорошие рестораны здесь подают их); знаменитые бобы Санторини, которые имеют легкий, свежий вкус; ячмень; пшеница; и баклажаны с белой кожурой.

Meander through the ruins of ancient Ephesus and marvel at the famed Library of Celsus, the huge amphitheater, the marble roads with their chariot marks, the amazing mosaic sidewalks and the superb, rarely opened Terrace Houses. Or journey to three monumental cities of antiquity - Priene, Miletus and Didyma - renowned for their majestic temples and impressive, beautifully preserved stadiums.

Неудивительно, что все дороги ведут в увлекательную и безумную метрополию Афины. Поднимите глаза на 200 футов над городом к Парфенону, его медово-цветные мраморные колонны поднимаются с массивного известнякового основания, и вы увидите архитектурное совершенство, которое не было превзойдено за 2500 лет. Но сегодня это святилище классической формы доминирует над городом-бумом 21 века. Полное понимание Афин — Афина на греческом — означает осознание сути Греции: древние памятники, выживающие в море цемента, поразительная красота среди нищеты, традиции, сопоставленные с современностью. Местные жители полагаются на юмор и гибкость, чтобы справиться с хаосом; вам стоит делать то же самое. Награды огромны. Хотя Афины занимают огромную площадь, основные достопримечательности древнегреческого, римского и византийского периодов находятся близко к современному центру города. Вы можете легко пройти от Акрополя к многим другим ключевым местам, останавливаясь, чтобы просмотреть магазины и отдохнуть в кафе и тавернах по пути. Из многих районов города вы можете увидеть "славу, которая была Грецией" в форме Акрополя, возвышающегося над горизонтом, но только поднявшись на этот скалистый обрыв, вы сможете почувствовать воздействие древнего поселения. Акрополь и Филопаппу, два скалистых холма, расположенные рядом; древняя Агора (рынок); и Керамикос, первое кладбище, составляют ядро древних и римских Афин. По набережной Объединения археологических объектов вы можете следовать мощеным камнем, обсаженным деревьями дорожкам от одного объекта к другому, не беспокоясь о движении. Автомобили также были запрещены или сокращены на других улицах в историческом центре. В Национальном археологическом музее огромное количество артефактов иллюстрирует многие тысячелетия греческой цивилизации; меньшие музеи, такие как Музей кикладского искусства Гуландри и Византийский и христианский музей, освещают историю отдельных регионов или периодов. Афины могут показаться одним огромным городом, но на самом деле это конгломерат районов с характерными особенностями. Восточные влияния, которые преобладали в течение 400-летнего правления Османской империи, все еще очевидны в Монастираки, базарной зоне у подножия Акрополя. На северном склоне Акрополя прогуляйтесь по Плаке (если возможно, при лунном свете), району спокойных улиц, вымощенных отреставрированными особняками, чтобы почувствовать атмосферу изысканного образа жизни 19 века. Узкие переулки Анафиотики, часть Плаки, проходят мимо крошечных церквей и маленьких, окрашенных в яркие цвета домов с деревянными верхними этажами, напоминая о деревне на Кикладах. В этом лабиринте извивающихся улиц повсюду можно увидеть следы старого города: обветшалые лестницы, вымощенные праздничными тавернами; сырые подвалы, заполненные винными бочками; иногда двор или крошечный сад, окруженный высокими стенами и заполненный магнолиями и пылающими цветами гибискуса. Ранее запущенные старые кварталы, такие как Тиссион, Гази и Псирри, популярные районы ночной жизни, заполненные барами и мезедополеями (аналогичными тапас-барам), сейчас находятся в процессе джентрификации, хотя они все еще сохраняют много своего первоначального очарования, как и красочный рынок овощей и мяса на улице Афинас. Район вокруг площади Синтагма, туристического центра, и площади Омония, коммерческого сердца города, расположенного примерно в 1 км (½ мили) к северо-западу, имеет ярко выраженный европейский характер, так как был спроектирован придворными архитекторами короля Оттона, баварца, в 19 веке. Шикарные магазины и бистро роскошного Колонаки расположены у подножия горы Ликабет, самой высокой горы Афин (909 футов). Каждый из пригородов Афин имеет свой характер: на севере находится богатый, обсаженный деревьями Кифисия, когда-то летний курорт для аристократических афинян, а на юге и юго-востоке расположены Глифада, Вула и Вулиагмени с их песчаными пляжами, прибрежными барами и оживленной летней ночной жизнью. Сразу за южными окраинами города находится Пирей, шумный портовый город с прибрежными рыбными тавернами и видами на Саронский залив.