Из Дублина в Эдинбург (Лит)

Атмосферные мощеные улицы с уличными музыкантами, играющими на скрипках, и характерными пабами, приглашающими прохожих внутрь, — это Дублин в одном кадре. Город неугасимой энергии и жажды жизни, столица Ирландии — это такое приветливое место, какое только можно найти. Конные повозки медленно движутся по мощеным улицам, которые помнят века, сочетаясь с легким космополитичным настроением. Известный своими веселыми сборами пабов, здесь любое оправдание подходит для того, чтобы насладиться праздничным тостом и поболтать в хорошей компании. Здесь находится, возможно, самое известное пиво в мире — насладитесь идеальной подачей густого, темного Гиннесса, который разливается для жаждущих горожан. Узнайте больше о пути скромного пинты в Гиннесс Сторхаус. Дублин прошел долгий путь с тех пор, как викинги основали здесь торговый порт в IX веке. С тех пор город стал фактическим вторым городом Британской империи, а георгианский след по-прежнему придает ему исторический характер. Узнайте о Пасхальном восстании 1916 года, когда ирландцы восстали и провозгласили свою независимость здесь, посетив печально известную тюрьму Килмэйнхэм. Лидеры восстания были осуждены и казнены в этих мрачных стенах. Собор Святого Патрика в Дублине имеет огромную историю под своим крутым шпилем, который датируется 1191 годом. Здесь также есть богатое литературное наследие, а улицы города ярко изображены в классическом произведении Джеймса Джойса «Улисс». Музей литературы отмечает всеобъемлющие лирические таланты Дублина. Тринити-колледж также имеет престижный список выпускников — посетите, чтобы увидеть Келлскую книгу, прекрасно иллюстрированную библию средневековой эпохи.

Перерожденный в современный, стильный город, Белфаст успешно оставил свои проблемы позади, став центром культуры и архитектуры, где уютный паб всегда под рукой. Отправьтесь в путешествие открытий в его морском квартале, где находится знаменитый музей, посвященный самому известному кораблю, когда-либо построенному, который был построен прямо здесь, в верфях города. Прогулка по пешеходному мосту через плотину Лаган приведет вас в увлекательный район Титаника – часть города, посвященная его богатому наследию судостроения. Современный музей Титаника оживляет историю проклятого судна и является крупнейшим музеем, посвященным печально известному «непотопляемому» кораблю. Завершите морскую прогулку вдоль Морского мили, посетив SS Nomadic, меньшего кузена Титаника, который служит увлекательной временной капсулой, возвращающей к пышности и великолепию Титаника, а также рассказывающей свои собственные истории службы в обеих мировых войнах. У вас будет достаточно времени, чтобы быстро коснуться 10-метровой скульптуры Лосося Знаний на удачу, прежде чем продолжить исследование. Явно видимый колючая проволока и граффити на металлической преграде отмечают резкий шрам через жилые районы города. Линия мира была построена в разгар Troubles, когда Белфаст страдал от секторальных разделений между протестантами и католиками. В наши дни вы можете сесть в черное такси, чтобы увидеть красочные муралы и живую историю стен, которые служат ярким напоминанием о хрупкости мира. После изучения исторических разделений города, напоминание о творческой единстве Белфаста можно найти в Метрополитен-центре искусств – семиэтажном здании, которое приглашает свет великолепно струиться внутрь. Кафедральный квартал – это мощеная смесь цветущих пабов, ресторанов и театров, а также мест, где музыка льется на улицы ночью, и многие пинты весело делятся.

Если крошечные острова, которые излучают мир и спокойствие, — это ваша идея рая для путешествий, то добро пожаловать на Иону. Почти в 200 милях к востоку от Эдинбурга, расположенный в Внутренних Гебридах Шотландии, этот волшебный остров имеет духовную репутацию, которая его опережает. И, к счастью, он более чем оправдывает её. Остров крошечный. Всего три мили в длину и лишь полторы мили в ширину, это не место, которое гудит от городских достопримечательностей. 120 человек называют Иону своим домом (это число значительно увеличивается, если добавить популяцию чаек, крачек и киттиуэйков), хотя в летний период количество жителей возрастает (до 175). Прекрасное побережье омывается Гольфстримом и дарит острову теплый климат с песчаными пляжами, которые выглядят более средиземноморскими, чем шотландскими! Добавьте к этому зеленые поля, которые просто прекрасны, и вы обнаружите, что Иона — это место, которое остается с вами надолго после вашего отъезда. Главной достопримечательностью Ионы, конечно же, является её аббатство. Построенное в 563 году святым Колумбой и его монахами, аббатство — это причина, по которой Иона называется колыбелью христианства. Аббатство (сегодня экуменическая церковь) не только является одним из лучших — если не самым лучшим — примером церковной архитектуры средневековья, но также служит важным местом духовного паломничества. Крест Святого Мартина, кельтский крест IX века, который стоит перед аббатством, считается самым изящным примером кельтских крестов на Британских островах. Рэйлиг Одхрейн, или кладбище, якобы содержит останки многих шотландских королей.

Великолепный остров Лунга — самый большой остров архипелага Трешниш. С вулканическим происхождением, остров был населён до 19 века, и остатки черных домов можно увидеть вокруг этого великолепного прибрежного жемчужины. Обильная растительность и экзотическая птица теперь являются основными жителями этой местности. Удачливые посетители могут увидеть великолепное разнообразие птиц, особенно больших тупиков, которые гнездятся на плато острова. Можно сидеть всего в нескольких футах, не нарушая мир этих пернатых послов. Остров площадью 81 гектар является домом для многих редких и находящихся под угрозой исчезновения растений, таких как первоцветы и орхидеи. С 300-футовых утесов открываются виды на ландшафт и океан.

Славно удаленный, Сент-Килда — это архипелаг в 50 милях от острова Харрис. Хотя четыре острова необитаемы людьми, тысячи морских птиц называют эти скалистые утесы своим домом, цепляясь за отвесные склоны, как будто по волшебству. Сент-Килда является домом для самой большой колонии атлантических тупиков в Великобритании (почти 1 миллион), а также самой большой в мире колонии гнездящихся гагарок на острове Боререй и его морских скалах. На островах также живут потомки оригинальных овец Сояй, а также имеется порода мышей с одноименным названием. Крайне редкая завирушка Сент-Килда, как и следовало ожидать, происходит из Сент-Килда, поэтому любители птиц должны посетить это место с блокнотом, биноклем и камерой. Хотя эндемичные виды животных распространены на острове, Сент-Килда не была населена с 1930 года, когда последние жители проголосовали за то, чтобы человеческая жизнь была неустойчива. Однако постоянное население было возможно в Средние века, и в настоящее время осуществляется обширный проект Национального фонда Шотландии по восстановлению жилищ. В XIX веке острова даже пользовались статусом идеального курортного направления. Сегодня единственными людьми, живущими на островах, являются увлеченные историей, наукой и охраной ученые. Один из смотрителей даже выполняет функции продавца и почтальона для любых посетителей, которые могут захотеть отправить открытку домой из Сент-Килда. Следует отметить, что Сент-Килда является единственным (и всего лишь одним из 39 в мире) объектом с двойным статусом Всемирного наследия ЮНЕСКО в признание его природного наследия и культурного значения.

Славно удаленный, Сент-Килда — это архипелаг в 50 милях от острова Харрис. Хотя четыре острова необитаемы людьми, тысячи морских птиц называют эти скалистые утесы своим домом, цепляясь за отвесные склоны, как будто по волшебству. Сент-Килда является домом для самой большой колонии атлантических тупиков в Великобритании (почти 1 миллион), а также самой большой в мире колонии гнездящихся гагарок на острове Боререй и его морских скалах. На островах также живут потомки оригинальных овец Сояй, а также имеется порода мышей с одноименным названием. Крайне редкая завирушка Сент-Килда, как и следовало ожидать, происходит из Сент-Килда, поэтому любители птиц должны посетить это место с блокнотом, биноклем и камерой. Хотя эндемичные виды животных распространены на острове, Сент-Килда не была населена с 1930 года, когда последние жители проголосовали за то, чтобы человеческая жизнь была неустойчива. Однако постоянное население было возможно в Средние века, и в настоящее время осуществляется обширный проект Национального фонда Шотландии по восстановлению жилищ. В XIX веке острова даже пользовались статусом идеального курортного направления. Сегодня единственными людьми, живущими на островах, являются увлеченные историей, наукой и охраной ученые. Один из смотрителей даже выполняет функции продавца и почтальона для любых посетителей, которые могут захотеть отправить открытку домой из Сент-Килда. Следует отметить, что Сент-Килда является единственным (и всего лишь одним из 39 в мире) объектом с двойным статусом Всемирного наследия ЮНЕСКО в признание его природного наследия и культурного значения.

Лервик, порт, где ваш круизный корабль MSC ждет вашего возвращения, является центром коммерческой жизни Шетландских островов. В течение всего года его защищенная гавань заполнена паромами и рыболовными лодками, а также специализированными судами, включая снабженцы для нефтяных платформ, суда для сейсмических исследований и военно-морские корабли со всего Северного моря. Летом на набережной оживают яхты, круизные лайнеры, исторические суда, такие как восстановленный "Лебедь", и время от времени — парусники. За старым портом находится компактный центр города, состоящий из одной длинной главной улицы, мощеной плиткой Коммерческой улицы, чья узкая, извивающаяся форма, отступающая на один квартал от Эспланад, защищает от непогоды даже в самые плохие дни. Отсюда узкие улочки, известные как клоусы, поднимаются на запад к новому городу поздней викторианской эпохи. Северный конец Коммерческой улицы отмечен высокими стенами Форта Шарлотты, построенного для Карла II в 1665 году, сожженного голландским флотом в августе 1673 года и восстановленного и названного в честь королевы Георга III в 1780-х годах. Экспонаты в Шетландском музее, в замечательном специально построенном здании на набережной, включают реплики клада пиктского серебра, найденного на месте, Камень монахов, который, как считается, показывает приход христианства на Шетланд, и блок масла, налог на короля Норвегии, найденный в торфяном болоте. Круизы MSC по Северной Европе также предлагают экскурсии в Скаллавей, когда-то столицу Шетландских островов, которая, однако, утратила свое значение в течение восемнадцатого века по мере роста Лервика. В наши дни Скаллавей довольно спокойный, хотя его порт достаточно оживлен. Город доминирует внушительная оболочка замка Скаллавей, классического укрепленного башенного дома, построенного с использованием принудительного труда в 1600 году печально известным графом Патриком Стюартом, который проводил суд в замке и приобрел репутацию жестокости и коррупции.

Около семидесяти оркадийских островов, помимо скалистого Хоя, низменные и плодородные. Первоначально населённые поселенцами позднего каменного века, затем строителями брош и пиктами, с XV века Оркни управлялись как норвежское королевство, передавшись шотландской короне в 1471 году. Главный город — Киркволл. Оркнейские острова политически являются частью Британии, но во многом кажутся совершенно другими. Множество названий мест имеют неанглийские звуки, отражая оригинальное викингское поселение IX века. Норвежские ремесла и традиции очевидны повсюду. Эти острова управлялись из Норвегии и Дании до 1468 года, когда норвежский король передал их Шотландии в качестве приданого для замужества своей дочери с королём Яковом III. В дополнение к норвежскому наследию здесь множество остатков доисторических памятников, таких как Стоячие камни Стеннеса в Финстоуне. Архипелаг расположен на одной широте с южной Гренландией; Гольфстрим обеспечивает умеренный климат островов. Примерно половина из 60 островов населена; остальные являются домом только для тюленей и морских птиц. Большинство жителей, которые зарабатывают на жизнь с плодородных холмов, а не с моря, живут на материке, крупнейшем из Оркнейских островов. Киркволл, расположенный на материке, является главным портом и столицей Оркни. Улицы, обрамлённые каменными домами с крутыми крышами, извиваются вокруг средневекового собора Святого Магнуса. Музей, в котором хранятся исторические артефакты Оркни, расположен в доме Танкернесса XVI века. Другие достопримечательности на острове включают Мейс Хау, место самого хорошо сохранившегося мегалитического захоронения Британии, и каменное село Скара Брэ. Скапа Флоу служит напоминанием о более недавних временах, когда здесь, во время обеих мировых войн, находилась военно-морская база Британии.

Edinburgh is to London as poetry is to prose, as Charlotte Brontë once wrote. One of the world's stateliest cities and proudest capitals, it's built—like Rome—on seven hills, making it a striking backdrop for the ancient pageant of history. In a skyline of sheer drama, Edinburgh Castle watches over the capital city, frowning down on Princes Street’s glamour and glitz. But despite its rich past, the city’s famous festivals, excellent museums and galleries, as well as the modern Scottish Parliament, are reminders that Edinburgh has its feet firmly in the 21st century.Nearly everywhere in Edinburgh (the burgh is always pronounced burra in Scotland) there are spectacular buildings, whose Doric, Ionic, and Corinthian pillars add touches of neoclassical grandeur to the largely Presbyterian backdrop. Large gardens are a strong feature of central Edinburgh, where the city council is one of the most stridently conservationist in Europe. Arthur's Seat, a mountain of bright green and yellow furze, rears up behind the spires of the Old Town. This child-size mountain jutting 822 feet above its surroundings has steep slopes and little crags, like a miniature Highlands set down in the middle of the busy city. Appropriately, these theatrical elements match Edinburgh's character—after all, the city has been a stage that has seen its fair share of romance, violence, tragedy, and triumph.Modern Edinburgh has become a cultural capital, staging the Edinburgh International Festival and the Fringe Festival in every possible venue each August. The stunning Museum of Scotland complements the city’s wealth of galleries and artsy hangouts. Add Edinburgh’s growing reputation for food and nightlife and you have one of the world’s most beguiling cities.Today the city is the second most important financial center in the United Kingdom, and the fifth most important in Europe. The city regularly is ranked near the top in quality-of-life surveys. Accordingly, New Town apartments on fashionable streets sell for considerable sums. In some senses the city is showy and materialistic, but Edinburgh still supports learned societies, some of which have their roots in the Scottish Enlightenment. The Royal Society of Edinburgh, for example, established in 1783 "for the advancement of learning and useful knowledge," remains an important forum for interdisciplinary activities.Even as Edinburgh moves through the 21st century, its tall guardian castle remains the focal point of the city and its venerable history. Take time to explore the streets—peopled by the spirits of Mary, Queen of Scots; Sir Walter Scott; and Robert Louis Stevenson—and pay your respects to the world's best-loved terrier, Greyfriars Bobby. In the evenings you can enjoy candlelit restaurants or a folk ceilidh (pronounced kay-lee, a traditional Scottish dance with music), though you should remember that you haven't earned your porridge until you've climbed Arthur's Seat. Should you wander around a corner, say, on George Street, you might see not an endless cityscape, but blue sea and a patchwork of fields. This is the county of Fife, beyond the inlet of the North Sea called the Firth of Forth—a reminder, like the mountains to the northwest that can be glimpsed from Edinburgh's highest points, that the rest of Scotland lies within easy reach.