MSC ஜிம் by TechnoGym®
Health and Safety
சுகாதாரம் மற்றும் பாதுகாப்பு
**கடலில் மருத்துவ மையம்**
எங்கள் கடலில் உள்ள மருத்துவ மையங்கள் அவசரக்காலங்களுக்கு 24/7 கிடைக்கின்றன. கூடுதலாக, நாங்கள் வழக்கமான மருத்துவ தேவைகளுக்காக தினமும் இரண்டு முறை மருத்துவக் கிளினிக்குகளை வழங்குகிறோம்.
எங்கள் கடல் மருத்துவ வசதிகள் CLIA-யால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட கப்பல் மருத்துவ மையங்களுக்கு தேவையான தரங்களை பூர்த்தி செய்கின்றன அல்லது அதற்கு மேல் உள்ளன மற்றும் சில கண்டறிதல் மற்றும் சிகிச்சை திறன்களை உள்ளடக்கியவை; இருப்பினும், கப்பலின் மருத்துவ மையங்களில் நிலத்திற்கேற்ப மருத்துவமனையின் அதே வளங்கள் இல்லை. அவை முழுநேர பதிவு செய்யப்பட்ட மருத்துவர்கள் மற்றும் நர்சுகள், சில கப்பல்களில் பராமரிப்பாளர்களால் பணியமர்த்தப்படுகின்றன. அவற்றின் முதன்மை பங்கு அவசர மருத்துவ பராமரிப்பு மற்றும் குறுகிய கால சிகிச்சையை வழங்குவதுதான், நீண்ட கால நர்சிங் பராமரிப்புக்கு அல்ல. தங்கள் தினசரி தனிப்பட்ட பராமரிப்பு நடவடிக்கைகளை (சாப்பிடுதல், குளிக்குதல், உடை அணிவது மற்றும் கழிப்பறை பயன்படுத்துதல் போன்றவை) கையாள முடியாத விருந்தினர்கள், இந்த பணிகளில் உதவக்கூடிய பராமரிப்பாளருடன் பயணம் செய்ய வேண்டும்.
கடலில் உள்ள மருத்துவமனைக்கு அத்தியாவசியமாகப் பயிற்சியளிக்கப்படாத அத்தியாவசிய பணியாளர்கள், விருந்தினர்களுக்கு தனிப்பட்ட பணிகள் அல்லது தனிப்பட்ட சுகாதார தேவைகளில் (சாப்பிடுதல், உடை அணிவது, கழிப்பறை அல்லது குளிக்குதல்) உதவ முடியாது என்பதை நினைவில் கொள்ளவும்.
**கர்ப்பம்**
தாய் மற்றும் பிறப்புக்கூடிய குழந்தையின் ஆரோக்கியத்திற்காக, MSC Cruises, கப்பலின் எந்த நேரத்திலும் 23 வாரங்கள் மற்றும் 6 நாட்கள் கர்ப்பமாக இருக்கும் விருந்தினர்களை ஏற்க முடியாது. நீங்கள் கர்ப்பமாக இருந்தால், ஆனால் கப்பலின் எந்த நேரத்திலும் 23 வாரங்கள் மற்றும் 6 நாட்கள் குறைவாக இருப்பீர்கள் என்றால், உங்கள் எதிர்பார்க்கப்படும் பிறப்புக்காலத்தை உறுதிப்படுத்தும் உங்கள் ஆப்ஸ்டெட்ரிசியன்/கைனிகாலஜிஸ்டின் கடிதத்தை வழங்க வேண்டும், உங்கள் கர்ப்பம் குறைந்த ஆபத்தானது மற்றும் நீங்கள் உடனடி நிபுணத்துவ ஆப்ஸ்டெட்ரிக் அல்லது பிறப்புக்குழந்தை பராமரிப்புக்கு அணுகுமுறை இல்லாமல் பயணம் செய்யத் தகுதியானவர் என்பதை உறுதிப்படுத்த வேண்டும்.
உங்கள் கர்ப்பத்தை எங்களுக்கு தெரிவிக்க, கீழ்காணும் இணைப்பில் உள்ள படிவத்தை நிரப்பவும் [Accessibility&Medical Request Form](https://www.msccruises.co.uk/content/dam/msc-cruises/b2c-assets/special-needs/AccessibilityMedicalRequestFormENG2025.pdf)
**டயாலிசிஸ்**
MSC Cruises தனிப்பட்ட ஹீமோடயாலிசிஸ் வழங்கவில்லை.
ஆனால், நிலையான மற்றும் வீட்டில் பெரிடோனியல் டயாலிசிஸ் கையாள முடியுமா என்ற விருந்தினர்கள் கப்பலுக்கு வரவேற்கப்படுகிறார்கள்.
**பெரிடோனியல் டயாலிசிஸ்**
டயாலிசிஸ் செய்யும் போது கப்பல்களில் பயணம் செய்யும் போது ஆபத்துகள் உள்ளன என்பதை நினைவில் கொள்ளவும். டயாலிசிஸ் ஆபத்து படிவத்தை பரிசீலிக்கவும். உங்கள் நெப்ரோலாஜிஸ்டுடன் உங்கள் ஆபத்தைப் பற்றி விவாதிக்குவது முக்கியம். MSC Cruises-க்கு உங்கள் நிலையை முன்பதிவு செய்யும் போது அல்லது கப்பலுக்கு செல்லும் 30 நாட்களுக்கு முன்பு தெரிவிக்கவும். பெரிடோனியல் டயாலிசிஸ் தேவைப்படும் விருந்தினர்கள், டயாலிசிஸ் செய்ய தேவையான அனைத்து உபகரணங்கள், மருந்துகள் மற்றும் வழங்கல்களை வழங்குவதற்கான பொறுப்பு உங்களுக்கே உள்ளது. நீங்கள் கப்பலுக்கு செல்லும் முன்பு, அவை பாதுகாப்பாக இருக்க வேண்டும் என்பதையும் உறுதி செய்ய வேண்டும்.
உங்கள் பெரிடோனியல் டயாலிசிஸ் தேவையை எங்களுக்கு தெரிவிக்க, கீழ்காணும் இணைப்பில் உள்ள படிவத்தை நிரப்பவும் [Accessibility&Medical Request Form](https://www.msccruises.co.uk/content/dam/msc-cruises/b2c-assets/special-needs/AccessibilityMedicalRequestFormENG2025.pdf)
**உணவுப் பொருட்கள்**
MSC Cruises, என்டரல் அல்லது பாரென்டல் உணவுகளை வழங்கவில்லை, ஆனால் சுயமாக அதை கையாளும் விருந்தினர்கள் கப்பலுக்கு வரவேற்கப்படுகிறார்கள். விருந்தினர்கள் கப்பலுக்கான அனைத்து உணவுப் பொருட்கள் மற்றும் உபகரணங்களை வழங்குவதற்கான பொறுப்பு உங்களுக்கே உள்ளது.
உங்கள் சிறப்பு உணவுக்கான தேவையை எங்களுக்கு தெரிவிக்க, கீழ்காணும் இணைப்பில் உள்ள படிவத்தை நிரப்பவும் [Accessibility&Medical Request Form](https://www.msccruises.co.uk/content/dam/msc-cruises/b2c-assets/special-needs/AccessibilityMedicalRequestFormENG2025.pdf)
**மருந்துகள்**
**தனிப்பட்ட மருந்துகள்:**
உங்கள் தனிப்பட்ட மருந்துகளை, கப்பலின் காலத்திற்கேற்ப மற்றும் கப்பல் முடிவுக்கு பிறகு சில நாட்களுக்கு போதுமான அளவு கொண்டு வருவது மிகவும் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. உங்கள் அனைத்து மருந்துகளையும் அதன் முதன்மை அடையாளம் கொண்ட பாக்கேஜில் வைத்திருக்கவும். உங்கள் மருந்துகளின் பெயர், அளவு மற்றும் எடுத்துக்கொள்ளும் நேரங்களை உள்ளடக்கிய ஒரு மருந்து பட்டியல் அல்லது ஒரு எழுத்து பதிவை எடுத்துக் கொள்ளவும். மருத்துவ மையம் சில மருந்துகளை மாற்றுவதில் உதவலாம், ஆனால் MSC Cruises, கப்பலில் சரியான மருந்து அல்லது அதற்கான சமமானது கிடைக்கும் என்பதை உறுதி செய்ய முடியாது.
கேபின் குளிர்சாதனங்கள் குளிர்சாதனங்கள் அல்ல மற்றும் குளிர்பதன மருந்துகளைச் சேமிக்க ஏற்றது அல்ல என்பதை நினைவில் கொள்ளவும். நீங்கள் மருந்துகளை குளிர்ச்சியில் வைத்திருக்க வேண்டுமானால், குளிர் பைகள் மற்றும் ஐஸ் பேக்குகளை கொண்டு வருவதற்கான பரிந்துரை செய்கிறோம் அல்லது மருத்துவ மையத்தில் குளிர் சேமிப்பு மருந்துகளை கேளுங்கள்.
**கட்டுப்படுத்தப்பட்ட பொருட்கள்**
சில குறிப்பிட்ட கட்டுப்படுத்தப்பட்ட மருந்துகளை கொண்ட விருந்தினர்களுக்கு கட்டுப்பாடுகள் இருக்கலாம் என்பதை நினைவில் கொள்ளவும், நீங்கள் பயணம் செய்யும் நாடுகளின் விதிமுறைகளைப் பின்பற்றுவது உங்கள் பொறுப்பு.
மேலே உள்ள வழிமுறைகளைப் பற்றி விருந்தினர்கள் அறிந்திருக்க வேண்டும் மற்றும் அவர்களின் மருந்து பட்டியலின் செல்லுபடியாகும் நிலையை அவர்களின் சிகிச்சை மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளர் உடன் சரிபார்க்க வேண்டும்.
**செயலுக்கு எதிரான பொருட்கள்**
விருந்தினர்கள், கப்பலுக்கு அடிப்படையாகக் கொண்ட மருந்துகள் அல்லது குறிப்பிட்ட சமமானவற்றை கொண்டு வர அனுமதிக்கப்படவில்லை. இது நாங்கள் சென்ற அனைத்து புவியியல் பகுதிகளுக்கும் பொருந்துகிறது. இது, ஆனால் இதுவரை வரையறுக்கப்படவில்லை:
- மரிஜுவானா (சிகிச்சை/மருத்துவ மரிஜுவானா உட்பட), அல்லது THC (டெட்ராஹைட்ரோகண்ணாபினால்) இன் எந்த உற்பத்திகள் - சட்டவிரோத நர்கோடிக்ஸ்/மருந்துகள், உற்பத்தியாளர் வடிவமைப்புக் கொள்கைகள்/புதிய மனநிலை செயல்பாடுகள் (NPS).
**மற்ற மருத்துவ தேவைகள்**
உங்கள் கப்பலில் சிறந்த சிகிச்சையை உறுதி செய்ய, MSC Cruises சிறப்பு தேவைகள் குழு, சில மருத்துவ நிலைகள் அல்லது கோரிக்கைகளின் முழு விவரங்களைப் பெற வேண்டும், உங்கள் தேவைகளை கப்பலில் ஏற்க முடியுமா என்பதை மதிப்பீடு செய்ய (தயவுசெய்து கீழே சில எடுத்துக்காட்டுகளைப் பாருங்கள்). சந்தேகங்கள் இருந்தால், தயவுசெய்து சிறப்பு தேவைகள் குழுவுடன் நேரடியாக தொடர்பு கொள்ளவும்.
நீங்கள் அல்லது உங்கள் பயண நண்பர்:
- கீமோதெரபி செய்யும் அல்லது எதிர்ப்பு மருந்துகளை எடுத்துக்கொள்கிறீர்களானால்.- கப்பலின் மீது கீமோதெரபி வழங்க முடியாது என்பதை நினைவில் கொள்ளவும். பயணத்திற்கான சுகாதார ஆபத்துகள் காரணமாக, MSC, எதிர்ப்பு மருந்துகளை எடுத்துக்கொள்கிற விருந்தினர்களுக்கு, கப்பலுக்கு ஏறுவதற்கு முன்பு அவர்களின் நிபுணத்துடன் ஆலோசிக்கவும் மற்றும் அனுமதி பெறவும் வலியுறுத்துகிறது.- முன்னணி சிகிச்சை தேவைப்படும் பிற சிக்கலான மருத்துவ தேவைகள் உள்ளவர்கள் (எடுத்துக்காட்டாக, குவாட்ரிபிளஜிக் நோயாளிகள், முக்கியமான செயலிழப்பு/செயலிழப்பு உள்ளவர்கள், அல்லது 24 மணி நேர பராமரிப்பு தேவைப்படும்வர்கள்).- குறிப்பிட்ட மருத்துவ இடைமுகங்கள் தேவை (எடுத்துக்காட்டாக, ஆய்வக சோதனைகள், ஊசி மருந்துகளை வழங்குதல், காயங்களை மூடுதல், மற்றும் பிற).
உங்கள் சிறப்பு மருத்துவ தேவையை எங்களுக்கு தெரிவிக்க, கீழ்காணும் இணைப்பில் உள்ள படிவத்தை நிரப்பவும் [Accessibility&Medical Request Form](https://www.msccruises.co.uk/content/dam/msc-cruises/b2c-assets/special-needs/AccessibilityMedicalRequestFormENG2025.pdf)
**கூட்டாயங்கள்**
விருந்தினர்கள், திட்டமிடப்பட்ட பயணத்திற்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட/தேவையான தடுப்பூசிகள் பற்றிய தகவலுக்கு முன்பதிவு செய்யும் போது, உங்கள் மருத்துவ வழங்குநர் அல்லது பயண மருத்துவ மையத்துடன் ஆலோசிக்க பரிந்துரைக்கப்படுகிறார்கள். MSC Cruises, தொற்றுநோய்களைத் தடுக்கும் பரிந்துரைகளை பின்பற்றாத விருந்தினர்களுக்கு அல்லது குறிப்பிட்ட துறைமுகத்தில் நுழைய தேவையான தடுப்பூசிகள் இல்லாத விருந்தினர்களுக்கு அனைத்து பொறுப்பையும் மறுக்கிறது.
**கடலில் மருத்துவ மையத்திலிருந்து பதிவுகள் அல்லது பில்லுகளை கோருதல்**
நீங்கள் மருத்துவ மையத்தைப் பார்வையிடும்போது, உங்கள் மருத்துவ பதிவுகள் அல்லது காப்பீட்டு நோக்கங்களுக்கான பில்லின் நகலை கேளுங்கள்.
நீங்கள் கப்பலிலிருந்து இறங்கியிருந்தால், கீழ்காணும் படிகளை பின்பற்றவும்:
- மருத்துவ பதிவுகள் கோருதல் படிவத்தை இங்கே பதிவிறக்கம் செய்யவும்.- அனைத்து தேவைப்படும் புலங்களை நிரப்பி, கையொப்பமிடவும், உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை உள்ளடக்கியது உறுதி செய்யவும்.- இந்த படிவம், மருத்துவ மையத்தைப் பார்வையிட்ட விருந்தினரால் நிரப்பி கையொப்பமிடப்பட வேண்டும் என்பதை நினைவில் கொள்ளவும். நீங்கள் ஒரு சிறியவருக்காக பதிவுகளை கோருகிறீர்கள் என்றால், தயவுசெய்து இங்கே உள்ள தனிப்பட்ட படிவத்தை பதிவிறக்கம் செய்து நிரப்பவும்.- நிரப்பிய மற்றும் கையொப்பமிட்ட படிவத்தை customerservice@msccruises.co.uk என்ற முகவரிக்கு அனுப்பவும்.
கோரிக்கைகள் விரைவாக கையாளப்படுகின்றன. இருப்பினும், செயலாக்கம் மற்றும் வழங்கலுக்கு 5 வேலை நாட்கள் வரை அனுமதிக்கவும்.