Marseille யிலிருந்து வடக்கு ஐரோப்பா

மார்செயில் என்பது பாரிசிற்குப் பிறகு பிரான்சின் இரண்டாவது பெரிய நகரமாகும். இது மத்திய கடற்கரையில் தொடர்ந்து வாழும் பழமையான நகரங்களில் ஒன்றாகும். அருகிலுள்ள கலன்க்ஸ் பகுதியில் உள்ள குகை ஓவியங்கள் 30,000 ஆண்டுகள் பழமையானதாக மதிப்பீடு செய்யப்படுகிறது, மற்றும் 6,000 BCE க்குப் பழமையான செங்கல் குடியிருப்புகளின் சின்னங்கள் உள்ளன. சமீபத்திய வரலாறு சுமார் 600 BCE இல் ஒரு ஹெலெனிக் துறைமுகத்துடன் தொடங்குகிறது, அதன் சில சின்னங்கள் நகரத்தின் வரலாற்று அருங்காட்சியகத்தில் காணக்கூடியவை. இது உலகின் முக்கிய கடற்போர்டுகளில் ஒன்றாக இருந்து வருகிறது மற்றும் ஆப்பிரிக்கா மற்றும் கிழக்கு தொலைநோக்கில் பிரஞ்சு காலனிய பேரரசின் முக்கிய ஐரோப்பிய முடிவிடமாக இருந்தது. இது ப்ரொவென்ஸ்-ஆல்ப்ஸ்-கோட் டி'அசூர் பகுதியில் அமைந்துள்ளது மற்றும் புச்சு-டு-ரோன் துறையின் தலைநகரமாகும். மார்செயிலின் பரந்த வளைகுடாவில் உள்ள ஒரு தீவில், அலெக்சாண்டர் டியுமாவின் "மொன்டே கிறிஸ்டோ கணக்காளர்" என்ற நாவலால் புகழ்பெற்ற சாட்டோ டி'ஃப் சிறை உள்ளது. அதன் காற்றுமயமான கட்டிடங்கள் மற்றும் கப்பல்மூட்டங்கள் கொண்ட வியieux-போர்ட், உள்ளூர் சிறப்பு பூயாபேஸின் சிறந்த எடுத்துக்காட்டை தேடும் பகுதி ஆகும், இது குறைந்தது மூன்று, மேலும் பல வகை உள்ளூர் மீன்களை கொண்ட ஒரு செழுமையான மீன் குழம்பாகும். மார்செயிலின் புதிதாக மறுசீரமைக்கப்பட்ட போர்ட், புகழ்பெற்ற ஜொலியெட் டாக்ஸ் அருகில், கத்தேட்ரேல் டி லா மேஜர் மற்றும் ஆப்பிரிக்க, கடல் மற்றும் அமெரிக்க இந்திய கலைகளின் அருங்காட்சியகத்தில் உள்ள சுவாரஸ்யமான சேகரிப்புகளுக்கு மிகவும் அருகில் உள்ளது.

எஸ்பேனின் வடகிழக்கு கடற்கரையில், மத்திய கடலுக்கு எதிராக, பார்சிலோனா ஒரு உயிருள்ள துறைமுக நகரமாகும், நூற்றாண்டுகளாக உள்ள புகழ்பெற்ற கலை மற்றும் கட்டிடக்கலைகளால் நிரம்பியுள்ளது—காடி மற்றும் பிகாசோ இருவரும் இதனை தங்கள் வீடாகக் கூறினர்—மணல் கடற்கரைகளால் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது. கத்தலானின் தலைநகரின் சுற்றுலா இடங்கள் மற்றும் வரலாற்று புறநகர் பகுதிகளை ஆராயுங்கள், மாடர்னிசம் மற்றும் உலகளாவிய புகழ்பெற்ற கலை அருங்காட்சியகங்கள், கலைக்கூடங்கள் மற்றும் உள்ளூர் கைவினை கடைகள்—அவற்றில் சில நூற்றாண்டுகள் பழமையானவை மற்றும் பாரம்பரிய கத்தலான பொருட்களை கொண்டுள்ளன. நீங்கள் காட்சிகளைப் பார்த்த பிறகு, ஒவ்வொரு மூலையில் உள்ள உயிர்வாழும் டாப்பாஸ் பார்களில் நீங்கள் ஒரு பானம், கஃபே அம்ப் லெட்டில் (பாலுடன் எஸ்பிரெசோ) அல்லது ஒரு நுகர்வுக்கு நிறுத்தலாம், நேரம் எதுவாக இருந்தாலும். பிக்னிக், நீண்ட நடைபயணம் மற்றும் பரபரப்பிலிருந்து ஓய்வுக்கு பச்சை இடங்கள் பார்சிலோனாவின் சுற்றுலா இடங்களில் பரவியுள்ளன: காடியின் மொசைக்கள் அலங்கரிக்கப்பட்ட பூங்கா, லேபரின்ட் டி ஹோர்டாவின் நியோகிளாசிக்கல் மெய்ஸ், மேலும் பார்வையாளர்கள் காட்சிகளைப் பார்க்க முடியும் பல உயரமான இடங்கள் (மலைகள், நினைவகங்கள் மற்றும் கட்டிடங்கள்) உள்ளன. பார்சிலோனாவிலிருந்து கார் அல்லது ரயிலில் ஒரு குறுகிய பயணம், ஆடம்பர வெளியீடுகள், கவா மது தொழிற்சாலைகள், ஒரு மலை உச்சி அப்போஸ்ட்லி மற்றும் மத்திய கடற்கரையின் மணல் கடற்கரைகள் காத்திருக்கின்றன.

ஸ்பெயினின் கலிசியா மண்டலத்தில் உள்ள மிகப்பெரிய நகரமான லா கொருனா, நாட்டின் மிகப் பிஸியான துறைமுகங்களில் ஒன்றாகும். தொலைவிலுள்ள கலிசியா பகுதி ஐபீரிய தீபகுதியின் வடமேற்கே உள்ள மூலையில் அமைந்துள்ளது, இதன் பசுமையான மற்றும் மங்கலான கிராமப்புறம் மற்ற பகுதிகளுக்கு மிகவும் மாறுபட்டதாகவும், பயணிகளை ஆச்சரியப்படுத்துகிறது. "கலிசியா" என்ற பெயர் செல்டிக் மூலமாகும், ஏனெனில் 6வது நூற்றாண்டு கி.மு. இப்பகுதியை ஆக்கிரமித்த செல்டுகள் மற்றும் கட்டிடங்களை உருவாக்கினர். லா கொருனா, ரோமர்களின் கீழ் ஏற்கனவே ஒரு பிஸியான துறைமுகமாக இருந்தது. பின்னர், சுவேவியர்கள், விசிகோத்துகள் மற்றும் 730-ல் முர்கள் ஆகியோரால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது. கலிசியா அஸ்தூரியாவின் ராஜ்யத்தில் இணைக்கப்பட்ட பிறகு, சாண்டியாகோ (செயின்ட் ஜேம்ஸ்) pilgrimage-க்கு தொடக்கம் ஆகிறது. 15வது நூற்றாண்டில், கடற்பரப்பில் வர்த்தகம் வேகமாக வளர்ந்தது; 1720-ல், லா கொருனா அமெரிக்காவுடன் வர்த்தகம் செய்யும் உரிமையை பெற்றது - இது முன்பு காடிஸ் மற்றும் செவில்லுக்கு மட்டுமே இருந்த உரிமை. இது, சாகசமான ஆண்கள் காலனிகளுக்கு பயணித்து, பெரும் செல்வத்துடன் திரும்பிய காலம். இன்று, நகரத்தின் முக்கியமான விரிவாக்கம் மூன்று தனித்துவமான பகுதிகளில் தெளிவாகக் காணப்படுகிறது: தீவிரமான இடத்திலுள்ள நகர மையம்; பரந்த வீதிகள் மற்றும் வர்த்தக தெருக்களுடன் கூடிய வணிக மற்றும் வர்த்தக மையம்; மற்றும் தெற்கே உள்ள "என்சாஞ்சே", களஞ்சியங்கள் மற்றும் தொழில்துறை கொண்டது. பழைய பகுதியில் உள்ள பல கட்டிடங்கள், லா கொருனாவுக்கு "கண்ணாடி நகரம்" என்ற பெயரை பெற்றுள்ள கண்ணாடி முகப்புகளை கொண்டுள்ளன. அழகான மையக்கோட்டை, மேரியா பிட்டா, நகரத்தை காப்பாற்றிய உள்ளூர் வீராங்கனை பெயரிடப்பட்டுள்ளது, அவர் ஆங்கிலக் கொடியை பிடித்து, தனது நகரத்தவர்களை ஆங்கிலத் தாக்குதலுக்குப் பற்றி எச்சரித்தார்.

பில்பாவில் (எஸ்கெராவில் பில்போ) நேரம் BG அல்லது AG (குகென்ஹைம் முன்பு அல்லது குகென்ஹைம் பிறகு) என பதிவு செய்யப்படும். ஒரு கலை மற்றும் கட்டிடக்கலை நினைவிடம் ஒரு நகரத்தை இவ்வளவு அடிப்படையாக மாற்றியது என்றால், அது ஒரே மாதிரியானது. பிராங்க் கேரியின் அற்புதமான அருங்காட்சியகம், நார்மன் ஃபோஸ்டரின் மென்மையான உள்கட்டமைப்பு, சாண்டியாகோ கலாட்ரவாவின் கண்ணாடி கால் பாலம் மற்றும் விமான நிலையம், குகென்ஹைமின் அருகில் உள்ள செழுமையான செசர் பெல்லி அபாண்டோஇபாரா பூங்கா மற்றும் வர்த்தக வளாகம், மற்றும் பிலிப்பே ஸ்டார்க் அல்ஹொண்டிகா பில்போ கலாச்சார மையம் பாஸ்க் நாட்டின் தொழில்துறை தலைநகரமாக இருந்த காலத்தில் ஒரு முன்னணி கலாச்சார புரட்சிக்கு உதவியது. பெரிய பில்பாவில் சுமார் 1 மில்லியன் மக்கள் வசிக்கின்றனர், இது பாஸ்க் நாட்டின் மொத்த மக்களின் பாதியை நெருங்குகிறது. 1300-ல் விச்காயன் நெடுங்கோட்டியாளர் டியாகோ லோபேஸ் டி ஹாரோவால் நிறுவப்பட்டது, பில்பா 19ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் ஒரு தொழில்துறை மையமாக மாறியது, அதற்கான காரணமாக சுற்றியுள்ள மலைகளில் கனிமங்கள் அதிகமாக இருந்தன. இங்கு ஒரு செழுமையான தொழில்துறை வகுப்பு உருவானது, மேலும் மார்ஜென் இஸ்கியெர்டா (இடது கரை) அருகிலுள்ள நகர்ப்புறங்களில் வேலை செய்யும் வகுப்பும் உருவானது. பில்பாவின் புதிய கவர்ச்சிகள் அதிக பத்திரிகை கவனத்தைப் பெறுகின்றன, ஆனால் நகரத்தின் பழைய நகைகள் இன்னும் நர்வியான் ஆற்றின் காடுகளில் அமைதியாக உள்ளன. காஸ்கோ வியேஜோ (பழைய காலம்)—சீட்டே கால்லெஸ் (ஏழு தெருக்கள்) எனவும் அழைக்கப்படுகிறது—ஆற்றின் வலது கரையில், புவேண்டே டெல் அரெனால் பாலத்தின் அருகில் கடைகள், பார்கள் மற்றும் உணவகங்களின் ஒரு அழகான குழப்பமாக உள்ளது. 1983-ல் ஏற்பட்ட பேரிடர்களுக்குப் பிறகு, இந்த அழகான ப்ரோட்டோ-பில்போ மையத்தை கவனமாக மறுசீரமைக்கப்பட்டது. காஸ்கோ வியேஜோவில் குடும்பக் கையொப்பங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட பழமையான மாளிகைகள், மரக்கதவுகள் மற்றும் நன்றாகக் கட்டப்பட்ட இரும்பு பால்கனிகள் உள்ளன. மிகவும் சுவாரஸ்யமான சதுக்கம் 64-அச்சு பிளாசா நுவா, அங்கு ஒவ்வொரு ஞாயிற்றுக்கிழமை காலை ஒரு வெளிப்புற சந்தை நடைபெறுகிறது. நர்வியான் ஆற்றின் கரைகளை நடக்குவது ஒரு திருப்திகரமான பயணம். எல்லாம், இது எப்படி—ஒரு காலை ஓட்டத்தில்—குகென்ஹைம் இயக்குனர் தோமஸ் கிரென்ஸ் தனது திட்டத்திற்கான சரியான இடத்தை முதலில் கண்டுபிடித்தார், வலது கரையின் டெஸ்டோ பல்கலைக்கழகத்தின் எதிரில். எஸ்கால்டுனா பாலத்திலிருந்து மேலே செல்லும் பில்போ நகரின் மையம், மெர்காடோ டெ லா ரிபெரா வரை, பூங்காக்கள் மற்றும் பசுமை பகுதிகள் ஆற்றின் கரைகளை நிரப்புகின்றன. செசர் பெல்லியின் அபாண்டோஇபாரா திட்டம் குகென்ஹைம் மற்றும் எஸ்கால்டுனா பாலத்திற்கிடையில் ஒரு பாதி மைல் இடத்தை நிரப்புகிறது, இதில் பூங்காக்கள், டெஸ்டோ பல்கலைக்கழகத்தின் நூலகம், மெலியா பில்போ ஹோட்டல் மற்றும் ஒரு முக்கிய வர்த்தக மையம் உள்ளன. இடது கரையில், 19ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் உருவான என்சாஞ்சே புறநகர், கிரான் வியா (முதன்மை வர்த்தக நெட்வெளி) மற்றும் அலமிடா டி மசர்ரெடோ போன்ற அகலமான, பிற்பகுதி சாலைகள், நகரத்தின் மேலும் அதிகாரப்பூர்வமான முகமாக உள்ளன. பில்பாவின் கலாச்சார நிறுவனங்களில், குகென்ஹைமை தவிர, ஒரு முக்கிய அழகியல் அருங்காட்சியகம் (மூசியோ டி பெல்லாஸ் ஆர்ட்ஸ்) மற்றும் 7,000 உறுப்பினர்களுடன் ஒரு ஓப்பரா சங்கம் (அசோசியேசியன் பில்பைனா டி அமிகோஸ் டி லா ஓப்பரா, அல்லது ABAO) உள்ளன, இது ஸ்பெயின் மற்றும் தென் பிரான்சில் உள்ளவர்களால் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. மேலும், உணவுப் பிரியர்கள் பில்பாவின் சமையல் சலுகைகளை ஸ்பெயினில் உள்ள சிறந்தவற்றில் ஒன்றாக மதிப்பீடு செய்துள்ளனர். Atxuri நிலையத்திலிருந்து Basurto-வின் San Mamés கால்பந்து மைதானம் வரை ஆற்ற entlang பயணம் செய்யும் வாய்ப்பை தவறவிடாதீர்கள், இது "லா கத்திட்ரல் டெல் ஃபுட்பால்" (கால்பந்து கத்திட்ரல்) என மரியாதையுடன் அழைக்கப்படுகிறது.

1,000 ஆண்டுகளுக்கு மேலான வரலாற்றுடன், லா ரொஷெல் கடுமையான நெருக்கடியான காலங்களை மற்றும் பொருளாதார மற்றும் கலாச்சார செழிப்பின் காலங்களை அனுபவித்துள்ளது. இதன் விளைவாக, அதன் குடியிருப்பாளர்கள் சுதந்திரத்திற்கு ஒரு ஆசையையும் புதுமைக்கு ஒரு ஆர்வத்தையும் பெற்றுள்ளனர். இந்த பண்புகள் இந்த சமூகத்தை கப்பல்துறை, இரசாயன உற்பத்தி, ரயில்வே கட்டிடம் மற்றும் நீரியல் விவசாயத்தில் முன்னணி ஆக்கமாக்கியுள்ளது. லா ரொஷெலின் பல்வேறு வரலாறு அதன் மத்தியகால மற்றும் மறுசீரமைப்பு கால கட்டிடக்கலை வடிவத்தில் உயிர்ப்பிக்கிறது. 14ஆம் நூற்றாண்டின் கல் கோபுரங்களால் சூழப்பட்ட பழைய துறைமுகம், நகரத்தின் வர்த்தகத்தின் நீண்ட கால பாரம்பரியத்தை பயணிகளுக்கு நினைவூட்டுகிறது. நகரத்தின் ஆர்வங்கள் மற்றும் குணாதிசயங்கள் கலை, கடலியல், கப்பல் ஓட்டுதல், வர்த்தகம் மற்றும் இயற்கை வரலாறு ஆகியவற்றைப் பற்றிய பார்வைகளை வழங்கும் அருங்காட்சியகங்களில் மேலும் விளக்கமாகக் கூறப்பட்டுள்ளது.

பிரெஸ்ட் என்பது பிரான்சின் மேற்கு கடற்கரையில் உள்ள பிரிட்டனி மண்டலத்தில் உள்ள ஒரு துறைமுக நகரமாகும். உங்கள் MSC கப்பல் பயணம், அழகு, வரலாறு மற்றும் கலாச்சாரத்தில் நிறைந்த இடத்தை கண்டுபிடிக்க உங்களை அழைத்துச் செல்லும், அதன் அழகு உங்களை மூச்சுத்திணறச் செய்யும் ஒரு இயற்கை உள்நுழைவில் அமைந்துள்ளது. பிரெஸ்டில் காண வேண்டிய பல விஷயங்கள் உள்ளன, அதில் நகரத்தின் தொன்மையான காலத்திலிருந்து உலகப் போர்களின் காலம் வரை வரலாற்று கண்டுபிடிப்புகளை உள்ளடக்கிய டாங்கி கோபுரம் அடங்கும். பார்வையிட வேண்டிய மற்றொரு நிறுவனம் Château de Brest இல் உள்ள தேசிய கடற்படை அருங்காட்சியகம், அதில் ஒரு உண்மையான உள்கடல் கப்பல் உள்ளது. பிரெஸ்டின் சுற்றுலாவைத் தொடங்க, நீங்கள் ரு டி சியாம் என்ற உயிருள்ள வர்த்தக மாவட்டத்தில் நடக்கலாம். அந்த சாலையின் தோற்றம் கடுமையானது, முழு 1950-களின் பாணியில் உள்ளது. இங்கு மற்றும் Pont de Recouvrance மற்றும் நகர மன்றம் இடையே உள்ள முழு மாவட்டம் பெரிய பல்கட்டிடங்களால் நிரம்பியுள்ளது, முற்றிலும் நேராக அமைக்கப்பட்டுள்ளது. துறைமுகங்களையும் இராணுவ துறைமுகத்தையும் ஆட்கொள்கின்ற Pont de Recouvrance, 1954-ல் ஒரு செங்குத்து உயர்த்தும் கருவியுடன் கட்டப்பட்டது. இது நீண்ட காலமாக, ஐரோப்பாவில் மிகப்பெரிய உயர்த்தும் பாலமாக இருந்தது மற்றும் உங்கள் MSC கப்பல் பயணத்தின் போது பிரெஸ்டுக்கு உங்கள் வருகையில் தவிர்க்க முடியாத இடமாகும். துறைமுகங்களில் உள்ள மற்றொரு மிகவும் சுவாரஸ்யமான இடம் 19ஆம் நூற்றாண்டில் கட்டப்பட்ட கடற்கரையை நோக்கி உள்ள கட்டிடங்களின் வரிசை, லெஸ் அடெலியர்ஸ் டெஸ் காபுசின்ஸ் ஆகும். 2009-ல், அவை ஒரு கலாச்சார மற்றும் வர்த்தக மையமாக மாற்றப்பட்டன. பிரெஸ்ட் வளைகுடாவில், 1848-ல் கட்டப்பட்ட அழகான ஃபாரே டு பெட்டி மினூவை நீங்கள் காணலாம், இது அதே பெயருடைய கோட்டைக்கு முன்னால் நிற்கிறது மற்றும் பிளூசானே என்ற நகரத்தில் ஒரு கல்லை பாலத்தால் நிலத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. போர்ட்சிகிள் விளக்குக்கோபுரத்துடன் இணைக்கப்பட்ட, பெட்டி மினூ 150 ஆண்டுகளுக்கு மேலாக கப்பல்களை பாதுகாப்பான பாதையில் வழிநடத்தி வருகிறது, இது பிரெஸ்டை அட்ரியாடிக் கடலுடன் இணைக்கும் இயற்கை சேனலுக்கு வழிகாட்டுகிறது.

ரோஸ்டாக் நகரின் வார்னெமுண்டே பகுதி, உங்கள் MSC கப்பலில் வடக்கு ஐரோப்பாவின் ஜெர்மன் கடற்கரைகளை அடைந்த போது நீங்கள் பார்வையிடக்கூடிய புகழ்பெற்ற ஜெர்மன் கடற்கரை விடுதியாகும். வார்னோவின் ஆற்றின் வாய்க்கால், பால்டிக் கடலில், வார்னெமுண்டே அதன் வில்லாக்கள், ஹோட்டல்கள் மற்றும் பெரிய வெள்ளை மற்றும் வெள்ளி கடற்கரை மூலம் உங்களை ஆச்சரியப்படுத்தும். இதன் இதயம் அம் ஸ்ட்ரோம், துறைமுகத்தின் அருகில், பழைய கப்பலாளர்கள் மற்றும் மீனவர்களின் வீடுகள் காபி கடைகள் மற்றும் புடவைகளாக மாற்றப்பட்டுள்ளது. கப்பல் பயணத்தின் போது ஒரு சுற்றுலா மூலம், நீங்கள் ஷ்வெரின் நோக்கி தொடரலாம். குளங்களைச் சூழ்ந்த மற்றும் கற்பனைக்கு தூண்டுதல் அளிக்கும் ஒரு கதைப்பொறி கொண்ட நகரம், கட்டிடக்கலை மற்றும் வரலாற்றுப் பேரரசின் ஆவியால் வழங்கப்படும் ஒரு இனிமையான ஆச்சரியமாகக் கருதப்படுகிறது. சுற்றுலாவை தொடர்ந்தால், நீங்கள் லூபெக் நகரை பார்வையிடலாம், இது ஐரோப்பாவின் வடக்கு கடற்கரையில் உள்ள மிதமான காலகட்டத்தின் மகிமையை பாதுகாக்கும் சில நகரங்களில் ஒன்றாகும். இருபது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக ஹான்சியக் கூட்டத்தின் தரக்கொள்கை, இது ஐரோப்பிய நகரங்களில் மிகவும் செழிப்பான மற்றும் சக்திவாய்ந்த நகரங்களில் ஒன்றாக இருந்தது, பால்டிக்கின் வெனிச் நகரமாகும். வர்த்தக செழிப்பு இதன் கட்டிடக்கலையில் சிறந்த முறையில் வெளிப்படுகிறது: ஜெர்மனியின் பழமையான Rathaus முதல், உயரமான மணி கோபுரங்களுடன் கூடிய தேவாலயங்கள் வரை, வர்த்தகர்களின் மாளிகைகள் வரை. 1987ல் யூனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய இடங்களின் பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்ட வடக்கு ஐரோப்பியாவின் முதல் நகரமாக லூபெக்கா உள்ளது. இறுதியில், ஜெர்மனியின் மிகப்பெரிய மற்றும் உயிரோட்டமான நகரமான உலகளாவிய பெர்லினுக்கு ஒரு பார்வை விடாமல் இருக்க வேண்டும். பார்வையிட வேண்டிய நினைவுச்சின்னங்களில் பிராண்டென்பர்க் கேடு உள்ளன. ஜெர்மன் பாராளுமன்றத்தின் இருக்கை ரெய்க்ஸ்டாக் அருகில் அமைந்துள்ள இந்த நினைவுச்சின்னம், ஆத்தீன்ஸின் அக்ரோபொலிஸ் மாதிரியில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, 1791ல் நகரத்தின் வெற்றி வான்கோலமாக கட்டப்பட்டது மற்றும் விரைவில் ஒருங்கிணைந்த ஜெர்மனியின் சின்னமாக மாறியது. பிராண்டென்பர்க் கேடு பாரிசர் பிளாட்ட்ஸில் உள்ள அலங்கார தோட்டங்களை மேலே நோக்கி நின்று, இது கிழக்கில் விரிவாக, மரங்களால் சூழப்பட்ட உண்டர் டென் லிண்டன் வீதிக்கு நீளமாக விரிகிறது, இது "மரங்களின் கீழ்" என்று பொருள், கடைகள் மற்றும் கஃபேகளால் சூழப்பட்டுள்ளது.

உங்கள் MSC கப்பலால் க்டான்ஸ்க் வளைகுடாவில் நீங்கள் வந்தவுடன், நீங்கள் பால்டிக் கடலின் மற்றும் வடக்கு ஐரோப்பாவின் மிகவும் கவர்ச்சிகரமான பகுதிகளில் நுழைகிறீர்கள். கிட்னாவில், தெற்குப் பியரில் (பொலுட்னியோவ் பியர்) நீங்கள் இரண்டு சுவாரஸ்யமான மியூசியம் கப்பல்களை காணலாம்: 1909 இல் தொடங்கப்பட்ட மூன்று மாஸ் ஃபிரிகேட், டார் பொமோர்ஸா, மற்றும் 1939 இல் ஜெர்மன் தாக்குதலிலிருந்து தப்பித்த டார்பிடோ படகு அழிக்கக்கூடிய பிளிஸ்கவிகா. உங்கள் MSC கப்பலிலிருந்து கரைக்கு வந்தவுடன், சுவாரஸ்யமான கடல்சார் மியூசியம் மற்றும் அக்வேரியம் (மூசியம் ஓசினோகிராபிக்ச்னே இ அக்க்வாரியம் மோர்ஸ்கி) வெளியில், 1857 இல் உக்ரைனில் பிறந்த ஜோசப் கான்ராட் எனப் பொதுவாக அழைக்கப்படும் ஜோசெப் கான்ராடின் சிலை காணலாம். பால்வார்நாட்மோர்ஸ்கி, கடற்கரை மற்றும் அதன் உள்செல்வாக்குகள் மற்றும் கடற்கரைகளை இணைக்கும் போது, நீங்கள் சுவாரஸ்யமான கடற்படை மியூசியம் (மூசியம் மாரினார்கி வொஜென்னேஜ்) காணலாம். உங்கள் MSC கப்பலின் வடக்கு ஐரோப்பா பயணத்தில், க்டான்ஸ்க் நகரத்திற்கு ஒரு சுற்றுலா தவறவிடாதீர்கள், இது அதன் துறைமுகத்தின் முக்கியத்துவத்தால் மிகச் செழுமையான வரலாறு கொண்டது. மோட்லாவா ஆற்றின் அருகில் உள்ள பழைய நகரத்தை (க்ளோவ்னே மியாஸ்டோ) பார்வையிடுங்கள், இது ஒருநாள் துறைமுக மையமாக இருந்தது. இங்கு நீங்கள் ஐரோப்பாவில் உள்ள இதுபோன்ற மிகப் பெரிய இயந்திரமாகும், மரத்தால் செய்யப்பட்ட பெரிய நீல துறைமுகக் கிரேன் காணலாம். 1444 இல் கட்டப்பட்டது, இது கப்பல்களை ஏற்றுவதற்கும் இறக்குவதற்கும், மேலும் மாஸ்ட்களை பொருத்துவதற்கும் பயன்படுத்தப்பட்டது. ஆற்றை விட்டுவிட்டு, நீங்கள் ராயல் ஸ்ட்ரெட்ச் என்ற சாலையில் நடக்கலாம், இது அரசர்கள் மற்றும் உயரியவர்களை நகரத்திற்கு கொண்டுவரும் சாலை, இரண்டு மாபெரும் வாயில்களால் மூடப்பட்டுள்ளது, தங்க வாயில் மற்றும் பச்சை வாயில். இந்த சாலையில், நீங்கள் ஆர்தர் ராஜாவின் கோட்டையை பார்வையிடலாம், இது நகர வாழ்க்கையின் உயிருள்ள மையங்களில் ஒன்றாகும். உபஹேஜனின் மியூசியம்-வீட்டில், 18 ஆம் நூற்றாண்டில் ஒரு செழுமையான க்டான்ஸ்க் குடும்பத்தின் வாழ்க்கையை அனுபவிக்கலாம். ராயல் ஸ்ட்ரெட்சின் முடிவில், நீங்கள் கிறிஸ்துமஸ் தேவாலயத்தின் கோத்திக தேவாலயத்தை காணலாம்: இது ஐரோப்பாவில் உள்ள மிக உயரமான எறும்பு கட்டிடங்களில் ஒன்றாகும்.

நீங்கள் கிளைப்பிடாவில் வந்தவுடன், குரூஸ் கப்பல் 13ஆம் நூற்றாண்டின் மத்தியத்தில் செயல்பட்ட லிதுவேனிய துறைமுகத்தில் இடம் பெறும். மெமெல் என அழைக்கப்பட்ட காலத்தில் இருந்து வரலாற்று மையம், ஜெர்மன் மத்தியகால நகரங்களின் வழக்கமான வடிவத்தில் கட்டப்பட்டுள்ளது, அதில் மாபெரும் கடிகார கோபுரம் உள்ள சதுக்கம் அடங்கும். கிளைப்பிடா இரண்டு பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது: டேன் ஆற்றின் வலது பக்கம் புதிய நகரம் மற்றும் இடது கரையில் வளர்ந்த பழைய நகரம். இந்த கடைசி 17ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் நகரங்களின் கிளாசிக் சதுரவட்ட வடிவத்தில் கட்டப்பட்டுள்ளது மற்றும் கைவினைத் தொழிலாளர்களின் மாவட்டத்தில் உள்ள அழகான கட்டிடங்களை இன்னும் கொண்டுள்ளது: முந்தைய காலங்களில் களஞ்சியமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டவை, இப்போது கலைக் காட்சிகள், கஃபேக்கள் அல்லது கிளப்புகளை கொண்டுள்ளன. நகரம் முழுவதும் பல்வேறு சிலைகள் உள்ளன, அவற்றில் நான்கு காற்றின் சிலை, துறைமுகத்தில், உங்கள் MSC குரூஸ் கப்பல் இடம் பெற்றுள்ள டெர்மினலின் நுழைவில் உள்ளது. அழகான நியோ-கிளாசிக் டிராமோஸ் நாடகம், சதுக்கத்தில் உள்ள முக்கிய கட்டிடம், மேலும் நீங்கள் கவிஞர் சைமன் டாசுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட சிலையை காணலாம். உங்கள் MSC வடக்கு ஐரோப்பாவின் குரூசில், கடற்கரை வழியாக இரண்டு சுற்றுலாக்கள் உள்ளன. வடக்கில் உள்ள பாலங்கா, லிதுவேனிய கடற்கரை விடுதியில் மிகப்பெரியதாகும், இது கடலில் நீண்ட கப்பலுக்கு முடிவடையும் நடைபாதை கொண்டுள்ளது. இது பழமையான ஆம்பர் சாலையின் அருகில் அமைந்துள்ளது, மற்றும் கடுமையான புயலுக்குப் பிறகு வெள்ளை கடற்கரையில் இந்த ரெசின் கல்லின் துண்டுகளை காண்பது அரிதல்ல. இந்த கல்லை நகரத்தின் ஆம்பர் அருங்காட்சியகத்தில் பார்வையிடலாம். தெற்கில் நெரிங்கா தீவகம், 98 கிமீ நீளமான மணல் குன்று, குரி ஏரியை பால்டிக் கடலிலிருந்து பிரிக்கிறது, மேலும் நிடாவில், நீங்கள் வடக்கு ஐரோப்பாவில் உள்ள மிகப்பெரிய மணல் குன்றை காணலாம்; இது உயிரியல் மண்டலத்தில் அதன் முக்கியத்துவத்திற்காக யூனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய இடமாகும்.

ரிகா என்பது பால்டிக் தலைநகர்களில் மிகப்பெரிய, மிகவிரைவான மற்றும் மிகவும் உலகளாவிய நகரமாகும், இது லாட்வியா நோக்கி MSC கப்பலில் பயணம் செய்யும் போது பார்வையிட சிறந்த நகரமாகும். மத்தியகால மற்றும் நவீனத்தை இணைக்கும் ஒரு மயக்கம், இந்த நகரம் பழைய ரிகாவின் நரம்பியல் கல்லாறுகளில் மற்றும் புதிய நகரத்தின் விசாலமான புல்வெளிகளில் கட்டிடக்கலை மற்றும் வரலாறு ஆர்வலர்களுக்கு பலவற்றைக் கொண்டுள்ளது, அங்கு அழகான ஆர்ட் நவோ கட்டிடக்கலை எடுத்துக்காட்டுகள் ஸ்ட்ரீல்னீக்கு தெரியும் மற்றும் அல்பர்டா தெருவில் வரிசைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. இந்த நகரத்தில் நவீன தலைநகரத்தின் அனைத்து அம்சங்களும் உள்ளன, திறமையான மற்றும் மலிவான பொது போக்குவரத்து, சிறந்த ஷாப்பிங் மற்றும் புகழ்பெற்ற சுறுசுறுப்பான இரவுநேரம். ஒரு MSC Cruises சுற்றுலா பழைய ரிகாவை அனுபவிக்க சிறந்த வழியாகும், இது நகரத்தின் மையமாக அமைந்துள்ள நகர மன்றம் மற்றும் கத்தோலிக்க மன்றம் ஆகியவற்றின் சுற்றிலும் சீராகக் குழுவாக அமைந்துள்ளது, இது அதன் வரலாற்று கட்டிடங்களில் பெரும்பாலானவற்றிற்கு வீடாக உள்ளது. இதன் கல்லாறுகள், நரம்பியல் பாதைகள் மற்றும் மறைக்கப்பட்ட மாளிகைகள், காலத்திற்குள் மீண்டும் செல்லும் உணர்வை தருகிறது. கிழக்கில், பழைய ரிகா பாஸ்டெஜ்கல்ன்ஸ் பூங்காவால் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது, அதன் அப்பால் புதிய நகரம் உள்ளது. 1857 மற்றும் 1914 ஆம் ஆண்டுகள் இடையே விரைவான நகர வளர்ச்சியின் போது கட்டப்பட்டது, அதன் விசாலமான புல்வெளிகள் நான்கு மற்றும் ஐந்து மாடி குடியிருப்புகளால் வரிசைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, பலவற்றில் ஆடம்பரமான ஆர்ட் நவோ வடிவங்கள் அலங்கரிக்கப்படுகின்றன. நீங்கள் நகரத்தை உங்கள் முன்னிலையில் விரிவாக்கமாக காண விரும்பினால், தேவாலயக் கோவிலுக்கு செல்லும் நகரக் கூட்டத்தைக் கடந்து, பெரிய சிவப்பு கற்சட்ட கட்டமைப்பான பீட்டர்ஸ் தேவாலயத்திற்கு செல்லுங்கள்; சிறந்த பரந்த காட்சிகளுக்காக கோபுரத்தில் ஏறுங்கள். பீட்டர்ஸ் தேவாலயத்தின் கதவுகளில் இருந்து, ராட்ஸ்லாக்கும்ஸ் (நகர மன்றம்) நேருக்கு நேர் உள்ளது மற்றும் கறுப்பு தலைகளின் வீடு (மேல்நிலவின் நாமம்), இதன் முகப்பு கோத்திக கட்டிடக்கலையின் ஒரு அழகான கலைப்பணி மற்றும் ரிகாவின் பட்டதாரி வர்த்தகர்களின் தலைமையகமாக இருந்தது, அவர்கள் வட ஆப்பிரிக்க, வெள்ளை அல்லாத செயின் மொரிஸ் என்பவரை தங்கள் பாதுகாவலராக ஏற்றுக்கொண்டனர் (எனவே "கறுப்பு தலைகள்" என்ற பெயர்).

எஸ்டோனியாவின் சுருக்கமான, buzzing தலைநகரமான டல்லின், அதன் மத்தியகால சுவர்களால் சூழப்பட்ட மந்திரமயமான இதயத்துடன், வெளிநாட்டு தாக்கங்களால் சுமார் ஆயிரம் ஆண்டுகளாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. MSC Cruises உடன் பால்டிக் கடலில் ஒரு குரூஸ், டல்லினின் இதயமான பழைய நகரத்தை பார்வையிட உங்களை அழைத்துச் செல்லும். நகரத்தின் மத்தியகால சுவர்களால் பெரும்பாலும் சூழப்பட்ட பழைய நகரத்தின் மையத்தில் ரேகோஜா பிளாட்ஸ் உள்ளது, இது வரலாற்று சந்தை ஆகும், அதன் மேல் டூம்பியா, மத்திய காலங்களில் நகரத்தை கட்டுப்படுத்திய ஜெர்மன் குதிரை வீரர்களின் மலைக்கோட்டை உள்ளது. ரேகோஜா பிளாட்ஸ், பழைய நகரத்தின் இதயத்தில் உள்ள கல்லெண்ணிய சந்தை, நகரத்தின் வயதுக்கு சமமாகவே உள்ளது. அதன் தென்மேற்குப் பக்கம் பதினைந்து நூற்றாண்டின் நகர மன்றம் (ரேகோடா) உள்ளது, இது தரை மட்டத்தில் அழகான கோத்திக் வளைவுகளை கொண்டுள்ளது, மற்றும் அதன் வடக்குப் புறத்தில் ஒரு நுட்பமான கோபுரம் உள்ளது. கோபுரத்தின் உச்சியில், ஒரு மத்திய கால நகர காவலர் உருவம் கொண்ட 16-வது நூற்றாண்டின் வானிலை காற்றாடி வானா டோமாஸ், டல்லினின் நகர சின்னமாகும். கல்லறை மண்டபத்தின் உள்ளே உள்ள நன்கு குறிக்கப்பட்ட மற்றும் தகவலளிக்கும் அருங்காட்சியகம், டல்லின் நகர வாழ்க்கையை காலத்தின்போது விவரிக்கிறது, மற்றும் மணி கோபுரத்திலிருந்து நல்ல காட்சி உள்ளது. நகர சந்தையின் மேலும் சிறந்த காட்சிக்காக, நகர மன்றம் கோபுரத்தின் சுழல் படிக்கட்டுகளை ஏறுங்கள். புஹவாய்முவில் உள்ள 14-வது நூற்றாண்டின் புனித ஆவியின் தேவாலயம் (புஹா வைமு கிறிக்) நகரத்தின் பழமையான தேவாலயம், இது சிறிய கோத்திக் கட்டிடம், சிமெண்டு கல் சுவர், படிக்கட்டுகள், ஒரு நறுக்கிய மர உள்புறம், ஒரு உயரமான, வெள்ளை நிறத்தில் பூசப்பட்ட கோபுரம் மற்றும் 1680-ல் இருந்து உள்ள ஒரு அலங்கார மணி – டல்லினில் உள்ள பழமையானது. திடீரென மாறுபட்டது, ரேகோஜா பிளாட்ஸ் கிழக்கு புறம் உள்ள தாமசின் தேவாலயம் (நிகுலிஸ்டே கிறிக்), இது தற்போது தேவாலயக் கலை அருங்காட்சியமாக செயல்படுகிறது, இதில் மத்திய காலத்தில் உள்ள கல்லறை கற்கள் மற்றும் பெர்ன்ட் நோட்கேவின் "Dance With Death" என்ற காட்சியுடன் கூடிய திகைப்பூண்ட கலை உள்ளது.

அவலான் என்ற அழகான சிறிய நகரத்திற்கு நீங்கள் அணுகும்போது, அழகான கசினோவை காணலாம், மேலும் நீங்கள் காலத்திற்குப் பின்னுக்கு அழைத்துச் செல்லும் இடத்தை அனுபவிக்கத் தொடங்குவீர்கள். வில்லியம் வ்ரிக்லி, ஜூனியர், வ்ரிக்லி கசிப்புப் பனியுடன் புகழ்பெற்றவர், 1919-ல் தனது சிகாகோ கப்ஸ் பயிற்சிக்காக இந்த தீவை வாங்கினார் மற்றும் தலைமுறைகளுக்கான சிறிய விடுதியை உருவாக்கினார். சாண்டா கத்தலினா தீவின் பாதுகாப்பு அமைப்புக்கு வீடு, கடினமான நிலப்பரப்பு விலங்குகளுக்கான ஒரு பாதுகாப்பு இடமாகும்.

எந்த சந்தேகமும் இல்லாமல், ஸ்டாக்ஹோம் என்பது ஐரோப்பாவின் மிக அழகான நகரங்களில் ஒன்றாகும், மேலும் எம்.எஸ்.சி குரூசுடன் ஸ்வீடனில் விடுமுறை எடுத்தால், இது நிரூபிக்கப்படும். பதினான்கு தீவுகளில் கட்டப்பட்ட, லேக் மேலரென் என்ற குளத்தின் சுத்தமான நீர் மற்றும் உப்பான பால்டிக் கடல் சந்திக்கும் இடத்தில், இங்கு தூய்மையான காற்று மற்றும் திறந்த இடங்கள் அதிகம் உள்ளன. வடக்கு ஐரோப்பிய எம்.எஸ்.சி குரூசில், அதன் துறை முனையை பாராட்டுவதற்கான வாய்ப்பு கிடைக்கும், பால்டிக் கடலுக்கு செல்லவும், பரந்த சாலைகள் மற்றும் அழகான கட்டிடங்கள் கொண்ட நகரத்தின் சுற்றுலாவுடன் அனுபவிக்கவும், ஆழமான நீல நீரில் பிரதிபலிக்கும் அழகான கட்டிடங்களை காணலாம், மற்றும் கல்லெண்ணில் மிதக்கும் வர்ணமய மர வீடுகள். ஆனால் ஸ்டாக்ஹோம் என்பது ஒரு உயர் தொழில்நுட்ப மெட்ரோபொலிஸ் ஆகும், உங்கள் குரூசின் போது நிலத்தில் நீங்கள் கண்டுபிடிக்கும், எதிர்கால skyscrapers மற்றும் ஒரு கசப்பான வர்த்தக இதயம். பழைய நகரம், காம்லா ஸ்டான், மூன்று மூலமாக அமைந்த தீவின் மீது ஒன்றிணைந்த கல்லெண்ண சாலைகள் மற்றும் குறுகிய வழிகள் கொண்ட மாவட்டமாகும். இன்று, இந்த பகுதி, மத்தியகால சாலைகள் மற்றும் வழிகளால் சுற்றி உள்ள கட்டிடங்களின் ஒரு சூழ்நிலையாக உள்ளது. நார்மல்மின் மாவட்டம், பாரம்பரியத்தை முற்றிலும் contemporary உணர்வுக்கு மாற்றுகிறது: இது ஸ்டாக்ஹோமின் மையமாகும், அங்கு நீங்கள் வர்த்தக மால்கள், பெரிய துறைமுகங்கள் மற்றும் வெளிப்படையான, காட்சியளிக்கும் செல்வத்தை காணலாம். பசுமை நிற தீவான ட்யூர்கார்டனில், ஸ்டாக்ஹோம் துறைமுகத்தில் மூழ்கிய பிறகு மீட்கப்பட்ட மற்றும் பாதுகாக்கப்பட்ட 17வது நூற்றாண்டின் போர் கப்பலான வாஸாவை நீங்கள் காணலாம். நோர்ப்ரான் அல்லது ரிக்ஸ்ப்ரான் கடந்து, ரிக்ஸ்டாஹுசெட்டிலிருந்து, ஸ்டாக்ஹோமில் மிகவும் தனித்துவமான நினைவுச் சின்னமான கட்டிடம், குங்கிலா ஸ்லொட்டெட் - ஒரு குறுகிய, சதுர, மஞ்சள்-பொன் கட்டிடம், நீருக்குக் கீழே நீட்டிக்கப்படும் இரண்டு கைகளுடன். இது வெளியில் ஒரே மாதிரியான மற்றும் சோம்பலானது, ஆனால் ஒரு அற்புதமான ரொக்கோக்கோ உள்ளமைப்புடன், இது மாநில அறைகள் மற்றும் அருங்காட்சியகங்களின் ஒரு சுழலாகும். இதன் அளவு மிகவும் மாபெரும்: நீங்கள் ராயல் அபார்ட்மெண்ட்ஸ் மற்றும் நகை அறையை தவறவிடக்கூடாது. முந்தையவை அரசியல் வரவேற்புகளுக்காக பயன்படுத்தப்படுகின்றன மற்றும் இரண்டாவது, மதிப்புமிக்க கற்கள் கொண்ட முத்திரைகளை வைத்திருக்கும்.

எந்த சந்தேகமும் இல்லாமல், ஸ்டாக்ஹோம் என்பது ஐரோப்பாவின் மிக அழகான நகரங்களில் ஒன்றாகும், மேலும் எம்.எஸ்.சி குரூசுடன் ஸ்வீடனில் விடுமுறை எடுத்தால், இது நிரூபிக்கப்படும். பதினான்கு தீவுகளில் கட்டப்பட்ட, லேக் மேலரென் என்ற குளத்தின் சுத்தமான நீர் மற்றும் உப்பான பால்டிக் கடல் சந்திக்கும் இடத்தில், இங்கு தூய்மையான காற்று மற்றும் திறந்த இடங்கள் அதிகம் உள்ளன. வடக்கு ஐரோப்பிய எம்.எஸ்.சி குரூசில், அதன் துறை முனையை பாராட்டுவதற்கான வாய்ப்பு கிடைக்கும், பால்டிக் கடலுக்கு செல்லவும், பரந்த சாலைகள் மற்றும் அழகான கட்டிடங்கள் கொண்ட நகரத்தின் சுற்றுலாவுடன் அனுபவிக்கவும், ஆழமான நீல நீரில் பிரதிபலிக்கும் அழகான கட்டிடங்களை காணலாம், மற்றும் கல்லெண்ணில் மிதக்கும் வர்ணமய மர வீடுகள். ஆனால் ஸ்டாக்ஹோம் என்பது ஒரு உயர் தொழில்நுட்ப மெட்ரோபொலிஸ் ஆகும், உங்கள் குரூசின் போது நிலத்தில் நீங்கள் கண்டுபிடிக்கும், எதிர்கால skyscrapers மற்றும் ஒரு கசப்பான வர்த்தக இதயம். பழைய நகரம், காம்லா ஸ்டான், மூன்று மூலமாக அமைந்த தீவின் மீது ஒன்றிணைந்த கல்லெண்ண சாலைகள் மற்றும் குறுகிய வழிகள் கொண்ட மாவட்டமாகும். இன்று, இந்த பகுதி, மத்தியகால சாலைகள் மற்றும் வழிகளால் சுற்றி உள்ள கட்டிடங்களின் ஒரு சூழ்நிலையாக உள்ளது. நார்மல்மின் மாவட்டம், பாரம்பரியத்தை முற்றிலும் contemporary உணர்வுக்கு மாற்றுகிறது: இது ஸ்டாக்ஹோமின் மையமாகும், அங்கு நீங்கள் வர்த்தக மால்கள், பெரிய துறைமுகங்கள் மற்றும் வெளிப்படையான, காட்சியளிக்கும் செல்வத்தை காணலாம். பசுமை நிற தீவான ட்யூர்கார்டனில், ஸ்டாக்ஹோம் துறைமுகத்தில் மூழ்கிய பிறகு மீட்கப்பட்ட மற்றும் பாதுகாக்கப்பட்ட 17வது நூற்றாண்டின் போர் கப்பலான வாஸாவை நீங்கள் காணலாம். நோர்ப்ரான் அல்லது ரிக்ஸ்ப்ரான் கடந்து, ரிக்ஸ்டாஹுசெட்டிலிருந்து, ஸ்டாக்ஹோமில் மிகவும் தனித்துவமான நினைவுச் சின்னமான கட்டிடம், குங்கிலா ஸ்லொட்டெட் - ஒரு குறுகிய, சதுர, மஞ்சள்-பொன் கட்டிடம், நீருக்குக் கீழே நீட்டிக்கப்படும் இரண்டு கைகளுடன். இது வெளியில் ஒரே மாதிரியான மற்றும் சோம்பலானது, ஆனால் ஒரு அற்புதமான ரொக்கோக்கோ உள்ளமைப்புடன், இது மாநில அறைகள் மற்றும் அருங்காட்சியகங்களின் ஒரு சுழலாகும். இதன் அளவு மிகவும் மாபெரும்: நீங்கள் ராயல் அபார்ட்மெண்ட்ஸ் மற்றும் நகை அறையை தவறவிடக்கூடாது. முந்தையவை அரசியல் வரவேற்புகளுக்காக பயன்படுத்தப்படுகின்றன மற்றும் இரண்டாவது, மதிப்புமிக்க கற்கள் கொண்ட முத்திரைகளை வைத்திருக்கும்.