
ஜெர்மனி
Oranienburg
2 voyages
ஓரானியன்பர்க் என்பது பெர்லினின் வடக்கு ஹாவெல் நதிக்கரையில் அமைந்துள்ள 45,000 மக்கள் தொகையுள்ள ஒரு நகரம், அதன் பெயர் — "ஆரஞ்சு நகரம்," டச்சு ஆரஞ்சு குடும்பத்தின் பெயரால் — பதினேழாம் நூற்றாண்டில் இங்கு ஒரு மகத்தான அரண்மனை கட்டிய ப்ரஷியன் அரண்மனையின் பாரோக் ஆசைகளைக் குறிக்கிறது. ஆனால் ஓரானியன்பர்கின் வரலாற்று முக்கியத்துவம் கட்டிடக் கலை ஆசைகளுக்கு அப்பால் விரிகிறது: இந்த நகரம் சாக்ஸன்ஹவுஸன் என்ற இடமாகும், இது 1936-ல் நாசி ஆட்சி நிறுவிய முதல் கவனிப்பு முகாம்களில் ஒன்றாகும், இது முழு கவனிப்பு முகாம் அமைப்பிற்கும் மாதிரியாக இருந்தது மற்றும் இன்றும் ஒரு ஆழ்ந்த முக்கியத்துவம் வாய்ந்த நினைவிடம் மற்றும் அருங்காட்சியகமாக செயல்படுகிறது.
சாக்ஸன்ஹவ்சன் நினைவுச் சின்னமும் அருங்காட்சியகமும் அசல் முகாமின் இடத்தில் அமைந்துள்ளது, அதன் நுழைவாயில் 'Arbeit macht frei' என்ற புகழ்பெற்ற வாசகத்துடன் உள்ளது — இது ஆஸ்விட்ஸ் மற்றும் பிற முகாம்களில் பின்னர் நகலெடுக்கப்பட்டது. 1936 முதல் 1945 வரை இங்கு 2 லட்சத்துக்கும் மேற்பட்டோர் சிறைக்கப்பட்டனர்: அரசியல் எதிரிகள், யூதர்கள், ரோமா, சின்டி, சமலிங்கிகள், ஜெஹோவாவின் சாட்சி, மற்றும் போர் கைதிகள். ஆயிரக்கணக்கானோர் தண்டனை, மருத்துவ பரிசோதனைகள், நோய் மற்றும் சோர்வால் உயிரிழந்தனர். நினைவுச் சின்னம் மீதமுள்ள முகாம் கட்டிடங்கள், காவல் கோபுரங்கள் மற்றும் தண்டனை செல்ல்களை பாதுகாக்கிறது, மேலும் அருங்காட்சியகக் காட்சிகள் முகாமின் வரலாற்றை மிகுந்த கவனத்துடன், தைரியமாக பதிவு செய்கின்றன. போர் முடிந்த பிறகு, சோவியத் ரகசிய போலீஸ் 1950 வரை அதே இடத்தில் ஒரு சிறப்பு முகாமை இயக்கி, அந்த நிலத்துக்கு இன்னொரு துக்கமான அடுக்கு சேர்த்தனர்.
ஓரானியன்பர்க் நகரின் மற்றொரு முக்கியமான வரலாற்று இடம் என்பது ஷ்லாஸ் ஓரானியன்பர்க் அரண்மனை ஆகும், இது 1651 ஆம் ஆண்டில் பிரம்மாண்ட தேர்தல் ஆளுமை பிரிட்ரிக் வில்ஹெல்ம் அவர்களின் மனைவி லூயிஸ் ஹென்றி எட்டே ஆஃப் ஆரஞ்ச்-நாசாவ் ஆணையிட்டது. இது பிராண்டன்பர்க்-புரூசியாவின் முதல் பாரோக் அரண்மனை ஆகும், மேலும் இதன் கட்டுமானம் ஹோஹென்சொல்லெர்ன் வம்சத்தின் கட்டிடக் கனவுகளின் தொடக்கமாக அமைந்தது, இது பின்னர் சான்சூசி மற்றும் பொட்ஸ்டாம் நகரின் பிற அரண்மனைகளை உருவாக்கியது. போர் கால சேதத்துக்குப் பிறகு பழமைபுரிந்த இந்த அரண்மனை தற்போது நகரின் வரலாறு மற்றும் பாரோக் கலை பற்றிய காட்சிப்படுத்தல்களுடன் ஒரு பிராந்திய அருங்காட்சியகமாக செயல்படுகிறது.
ஹாவெல் நதி மற்றும் அதன் சுற்றியுள்ள ஏரிகள் ஓரானியன்பர்க்கு மென்மையான இயற்கை சூழலை வழங்குகின்றன, இது அதன் வரலாற்றின் பாரத்தை எதிர்கொள்ளும் அழகான மாற்றாகும். நகரத்தின் வடக்கில் உள்ள லெஹ்னிட்ஸீ மற்றும் கிராபோவ்ஸீ ஏரிகள் شناக்கும் மற்றும் பொழுதுபோக்கு இடங்களாக பிரபலமாக உள்ளன, அவற்றின் காடுகளால் சூழப்பட்ட கரைகள் நடைபயணம் மற்றும் சைக்கிளிங் பாதைகளைக் கொண்டுள்ளன. ஹாவெலை பெர்லின் நகருடன் இணைக்கும் கால்வாய் அமைப்பு ஒரு முக்கிய தொழிற்துறை நீர்வழியாக இருந்தது, மேலும் நதியிலிருந்து பயணம் செய்யும் கப்பல்கள் இப்போதும் பெர்லினை பிராண்டன்பர்க் நீர்வழி வலையமைப்புடன் இணைக்கும் பயணத் திட்டங்களில் இந்த நீர்வழிகளைச் சுற்றி பயணம் செய்கின்றன.
ஹாவெல் மற்றும் பிராண்டன்பர்க் நீர்வழி பயணங்களின் ஒரு பகுதியாக, ஓரானியன்பர்க் நதிக்கரையில் நதிநோக்கி கப்பல்கள் தங்குகின்றன. பெர்லினிலிருந்து சி-பான் ரயிலால் (சுமார் 45 நிமிடங்கள்) இந்த நகரம் எளிதில் அணுகக்கூடியது. நினைவிடத் தளங்களும் அரண்மனை தோட்டங்களும் அதிகமாக அணுகக்கூடிய காலம் ஏப்ரல் முதல் அக்டோபர் வரை சிறந்தது. சக்ஸன்ஹவ்சன் நினைவிடம் ஆண்டு முழுவதும் திறந்திருக்கும். ஓரானியன்பர்க், பிராண்டன்பர்க் ஏரி நிலத்தின் அழகையும் அதில் நடந்த கொடூரத்தையும் ஒரே நேரத்தில் நினைவில் வைக்குமாறு பயணிகளிடம் கோருகிறது. இந்த இரட்டை இயல்பு முரண்பாடு அல்ல, நாகரிகமும் கொடூரமும் ஒரே இடத்தில்共存ிக்கக்கூடியவை என்பதை நினைவூட்டும் ஒரு சின்னமாகும் — மற்றும் நினைவாற்றலின் பொறுப்பு ஒவ்வொரு தலைமுறைக்கும் உள்ளது.





