ธารน้ำแข็งและสัตว์ป่า - จากซิวาร์ดถึงแวนคูเวอร์

การล่องเรืออลาสก้าของ Holland America Line ตอนนี้รวมถึงเมืองเล็ก ๆ แห่งวิทเทียร์ หมู่บ้านที่ห่างไกลนี้ตั้งอยู่ริมอ่าวพรินซ์วิลเลียมที่งดงาม ซึ่งเป็นที่อยู่ของสัตว์ป่าที่น่าทึ่ง รวมถึงนกอินทรีหัวล้าน อ๊อตเตอร์ทะเล และวาฬเพชฌฆาต ดังนั้นเตรียมกล้องของคุณให้พร้อม วิทเทียร์มีความพิเศษที่แปลกประหลาดโดยแทบทั้งหมดอยู่ใต้หลังคาเดียวกัน ไม่มีความจำเป็นต้องขึ้นรถไปที่ร้านขายของชำ ธนาคาร หรือบ้านของเพื่อน ทุกบริการในเมืองได้รับการป้องกันจากสภาพอากาศที่มักจะไม่เอื้ออำนวยในลักษณะที่ไม่เหมือนใครและใช้งานได้จริง และแทบทุกคนในวิทเทียร์ประมาณ 220 คนอาศัยอยู่ในอาคารเบกิช 14 ชั้น ซึ่งเดิมเป็นฐานทัพในช่วงสงครามเย็นของกองทัพสหรัฐอเมริกา ไม่เพียงแต่คุณจะได้สัมผัสเสน่ห์ของเมืองเล็ก ๆ ของวิทเทียร์ในการล่องเรืออลาสก้า แต่ยังมีกิจกรรมกลางแจ้งมากมาย เช่น การตกปลา การเดินป่า การดำน้ำลึก และการพายเรือคายัค นอกจากนี้ยังเป็นที่รู้จักในเรื่องความเข้มข้นสูงของธารน้ำแข็ง

ที่รู้จักกันในชื่อ "น้ำแข็งที่ก้าวหน้า" ธารน้ำแข็งในอลาสกาตะวันออกนี้กำลังเคลื่อนที่ไปยังอ่าวอลาสกาในพื้นที่ที่บริสุทธิ์ที่เรียกว่าอ่าวดิสเซนแชนท์ ในความเป็นจริง การเคลื่อนไหวของมันได้สร้างเขื่อนธรรมชาติชั่วคราวที่ปิดกั้นฟยอร์ดรัสเซลใกล้เคียงจากอ่าวถึงสองครั้ง แต่แรงดันน้ำที่เพิ่มขึ้นภายในฟยอร์ดที่กลายเป็นทะเลสาบนั้นยังคงเพียงพอที่จะระเบิดผ่านกำแพงน้ำแข็ง ธารน้ำแข็งฮับบาร์ดเป็นธารน้ำแข็งที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกาเหนือ มีความยาว 76 ไมล์และจมลึก 1,200 ฟุตลงไปในอ่าว ความงดงามอันมหาศาลและเฉดสีฟ้าที่น่าทึ่งของมันนั้นดึงดูดแม้จากระยะไกล แต่เมื่อเรือสำราญของคุณเข้าใกล้ ผิวหน้าที่สูงตระหง่านของมันจะสร้างความประทับใจอย่างแท้จริง ทำให้ดูเล็กลงแม้แต่ดาดฟ้าสูงสุดบนเรือของคุณที่สูงถึง 40 ชั้น ที่นั่น โดยมีภูเขาที่มีหิมะปกคลุมเป็นฉากหลังที่งดงาม คุณจะมีจุดชมวิวที่ดีที่สุดในการชมธารน้ำแข็งแตกตัว เนื่องจากมันมักจะปล่อยน้ำแข็งขนาดเท่าตึก 10 ชั้น - ลองนึกภาพการกระเซ็น! พื้นที่รอบธารน้ำแข็งฮับบาร์ดยังมีชื่อเสียงในเรื่องสัตว์ป่า โดยมีวาฬ แมวน้ำท่าเรือ และนากว่ายน้ำ หมีสีน้ำตาล กวางมูส และกวางหางดำเดินอยู่บนฝั่ง และนกทะเลหลากหลายชนิดบินอย่างสง่างามข้ามท้องฟ้า.

ซิตก้าเริ่มต้นขึ้นในฐานะหมู่บ้านใหญ่ของชนเผ่าทลิงกิตและถูกเรียกว่า "ชี อาติกา" ซึ่งแปลว่า "การตั้งถิ่นฐานที่อยู่ด้านนอกของชี" "ชี" คือชื่อของเกาะบารานอฟในภาษาทลิงกิต ในปี 1799 อเล็กซานเดอร์บารานอฟ ผู้จัดการทั่วไปของบริษัทรัสเซียอเมริกัน ตัดสินใจย้ายฐานปฏิบัติการจากโคเดียคและตั้งค่ายที่ที่ซึ่งปัจจุบันเรียกว่าโอลด์ซิตก้า ห่างจากเมืองปัจจุบัน 7.5 ไมล์ เขาเรียกการตั้งถิ่นฐานนี้ว่าเซนต์อาร์คังเจลไมเคิล ชนเผ่าทลิงกิตในพื้นที่ต่อต้านการเข้ายึดครอง และในปี 1802 ขณะที่บารานอฟไม่อยู่ ได้เผาป้อมและสังหารผู้ตั้งถิ่นฐานชาวรัสเซีย สองปีต่อมา บารานอฟกลับมาและล้อมป้อมของชาวอินเดีย ชนเผ่าทลิงกิตถอยกลับและพื้นที่กลับมาอยู่ในมือของรัสเซียอีกครั้ง ในครั้งนี้ ชาวรัสเซียได้สร้างเมืองใหม่ในสถานที่ที่แตกต่างกันและเรียกว่า นิวอาร์คังเจล เป็นเวลามากกว่าหกทศวรรษ นิวอาร์คังเจลเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิรัสเซียในอลาสกา จนกระทั่งในปี 1867 อาณานิคมอลาสกาได้กลายเป็นภาระทางการเงินมากเกินไปสำหรับรัสเซีย วิลเลียมซูวาร์ด รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ ได้เจรจากับซาร์รัสเซียเพื่อซื้อดินแดนอลาสกาสำหรับ 7.2 ล้านดอลลาร์ สื่ออเมริกันหัวเราะเยาะซูวาร์ดและรัฐบาลสหรัฐฯ สำหรับการซื้อสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า "ความโง่เขลาของซูวาร์ด" "กล่องน้ำแข็งของซูวาร์ด" และ "วอลรัสเซีย" เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม 1867 ธงรัสเซียถูกลดลงที่นิวอาร์คังเจล และธงดาวและแถบถูกยกขึ้นเหนือซิตก้าที่เปลี่ยนชื่อใหม่ ชื่อนี้มาจากคำทลิงกิต "ชีตคาห์" ซึ่งหมายถึง "ในที่นี้" ชาวรัสเซียทั้งหมดที่อาศัยอยู่ในอาณานิคมเดิมมีโอกาสที่จะกลายเป็นพลเมืองอเมริกัน หลายคนกลับบ้าน แม้ว่าบางคนจะอยู่หรืออพยพไปแคลิฟอร์เนีย ซิตก้ายังคงเป็นเมืองหลวงของดินแดนอลาสกาจากปี 1867 ถึง 1906 เมื่อย้ายไปยังจูโน การย้ายครั้งนี้เป็นผลโดยตรงจากการค้นพบทองคำ ในคำง่ายๆ ซิตก้าไม่มีทองคำเลย แต่จูโนมี หลังจากการโจมตีของญี่ปุ่นที่เพิร์ลฮาร์เบอร์ ซิตก้าได้กลายเป็นฐานทัพเรือขนาดใหญ่ ในช่วงหนึ่งระหว่างสงคราม ซิตก้ามีประชากรทั้งหมด 37,000 คน อย่างไรก็ตาม เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองสิ้นสุดลง เมืองนี้กลับเข้าสู่ชีวิตที่เงียบสงบมากขึ้น ความเจริญที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคสมัยใหม่สำหรับซิตก้ามาในปี 1959 เมื่อบริษัทอลาสกาลัมเบอร์และพัลพ์สร้างโรงงานผลิตเยื่อกระดาษที่ซิลเวอร์เบย์ ใกล้เมือง ปัจจุบัน ซิตก้าที่ยอดเยี่ยมเป็นที่รู้จักในด้านการประมงและแน่นอนว่าเป็นสถานที่ท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์มากมาย

Klawock เป็นเมืองในเขตสำรวจประชากร Prince of Wales–Hyder ในรัฐอลาสก้า สหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันตกของเกาะ Prince of Wales ที่ Klawock Inlet ข้ามจากเกาะ Klawock ประชากรมีจำนวน 755 คนตามการสำรวจในปี 2010 ลดลงจาก 854 คนในปี 2000.

วิกตอเรีย เมืองหลวงของจังหวัดที่ป้ายทะเบียนรถยนต์เขียนอย่างกล้าหาญว่า "สถานที่ที่ดีที่สุดบนโลก" เป็นเมืองชายทะเลที่เดินได้และน่าอยู่ มีสวนที่มีกลิ่นหอม ทางเดินริมทะเล พิพิธภัณฑ์ที่น่าสนใจ และสถาปัตยกรรมที่ได้รับการฟื้นฟูอย่างสวยงามจากศตวรรษที่ 19 ในฤดูร้อน ท่าเรือในเมือง—ศูนย์กลางทางสังคมและวัฒนธรรมของวิกตอเรีย—เต็มไปด้วยเรือยอชท์ที่มาเยือน การนั่งรถม้าสุดโรแมนติก นักแสดงข้างถนน และเรือท่องเที่ยวที่ออกไปเยี่ยมชมฝูงวาฬท้องถิ่นที่เป็นมิตร ใช่ มันอาจจะดูเป็นเมืองท่องเที่ยวสักหน่อย แต่ความสวยงามของวิกตอเรีย จังหวะที่สง่างาม และขนาดที่จัดการได้ทำให้คุณหลงใหลทันที โดยเฉพาะเมื่อคุณยืนถอยหลังเพื่อชื่นชมภูเขาและมหาสมุทรที่อยู่เบื้องหลัง ที่ปลายสุดทางใต้ของเกาะแวนคูเวอร์ วิกตอเรียอยู่ต่ำกว่าขนานที่ 49 เล็กน้อย ซึ่งทำให้มันอยู่ทางใต้กว่าหลายส่วนของแคนาดา ทำให้มีสภาพอากาศที่อบอุ่นที่สุดในประเทศ โดยแทบไม่มีหิมะและมีฝนเพียงครึ่งหนึ่งของแวนคูเวอร์ ภูมิศาสตร์ของเมืองหรืออย่างน้อยชื่อสถานที่ของมันอาจทำให้เกิดความสับสน ขอชี้แจง: เมืองวิกตอเรียตั้งอยู่บนเกาะแวนคูเวอร์ (ไม่ใช่เกาะวิกตอเรีย) เมืองแวนคูเวอร์ตั้งอยู่บนแผ่นดินใหญ่ของบริติชโคลัมเบีย ไม่ใช่บนเกาะแวนคูเวอร์ อย่างไรก็ตาม เมืองที่เกิดใหม่อย่างแวนคูเวอร์ยังไม่เคยมีอยู่ในปี 1843 เมื่อวิกตอเรีย ซึ่งในขณะนั้นเรียกว่า ฟอร์ตวิกตอเรีย ถูกก่อตั้งขึ้นเป็นจุดการค้าทางตะวันตกสุดของบริษัทฮัดสันเบย์ที่เป็นของอังกฤษ วิกตอเรียเป็นการตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรปแห่งแรกบนเกาะแวนคูเวอร์ และในปี 1868 มันกลายเป็นเมืองหลวงของบริติชโคลัมเบีย ชาวอังกฤษไม่ได้อยู่ที่นี่เพียงคนเดียวแน่นอน ชนพื้นเมืองท้องถิ่น—ซองฮีส ซานิช และซูก—ได้อาศัยอยู่ในพื้นที่นี้มานานหลายพันปี ก่อนที่ใครจะมาถึง ศิลปะและวัฒนธรรมของพวกเขามีให้เห็นทั่วทั้งเกาะแวนคูเวอร์ตอนใต้ คุณสามารถเห็นสิ่งนี้ในแกลเลอรีส่วนตัวและสาธารณะ ในโทเท็มที่อุทยานธันเดอร์เบิร์ด ในคอลเลกชันที่โดดเด่นที่พิพิธภัณฑ์บริติชโคลัมเบีย และที่ศูนย์วัฒนธรรมและการประชุมควู'อุทซันในดันแคนใกล้เคียง นักสำรวจชาวสเปนเป็นชาวต่างชาติกลุ่มแรกที่สำรวจพื้นที่นี้ แม้ว่าพวกเขาจะทิ้งไว้เพียงชื่อสถานที่ (เช่น เกาะกาเลียโนและอ่าวคอร์โดวา) แต่ผู้คนหลายพันคนที่อพยพมาจากจีนซึ่งถูกดึงดูดโดยการขุดทองในปลายศตวรรษที่ 19 มีผลกระทบมากกว่า โดยก่อตั้งไชน่าทาวน์ที่เก่าแก่ที่สุดในแคนาดาและเพิ่มอิทธิพลทางเอเชียที่ยังคงเห็นได้ชัดในความหลากหลายทางวัฒนธรรมของวิกตอเรีย แม้ว่าวิกตอเรียจะมีบทบาทเป็นเมืองหลวงของจังหวัด แต่ในทางเศรษฐกิจกลับถูกแวนคูเวอร์บดบังตลอดศตวรรษที่ 20 อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้กลับเป็นผลดี ช่วยรักษาใจกลางเมืองเก่าของวิกตอเรียและทำให้เมืองนี้ปราศจากตึกระฟ้าและถนนหลวงเป็นส่วนใหญ่ ตลอดศตวรรษที่ 20 วิกตอเรียถูกตลาดให้กับนักท่องเที่ยวว่าเป็น "เมืองที่อังกฤษที่สุดในแคนาดา" และยังคงมีผับที่มีธีมอังกฤษ ร้านชา และรถบัสสองชั้นมากมาย อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบัน ชาววิกตอเรียมักเฉลิมฉลองมรดกพื้นเมือง เอเชีย และยุโรปที่รวมกัน และภูมิทัศน์ที่สวยงามของเมืองนี้ ชาวบ้านมักจะออกไปดื่มชาในช่วงบ่าย แต่พวกเขาก็มีแนวโน้มที่จะทานติ่มซำหรือทาปาสเช่นกัน ร้านค้าที่มีอายุนับทศวรรษขายผ้าลินินและผ้าทวีดนำเข้า แต่ร้านค้าใหม่ๆ เสนอการออกแบบในผ้าฝ้ายออร์แกนิกและกัญชา และอย่าลืมผ้าที่ชาวบ้านนิยมใช้: โกร์เท็กซ์ ที่นี่มีธรรมชาติอยู่ตลอดเวลา คุณสามารถเดินป่า ปั่นจักรยาน พายเรือคายัค แล่นเรือ หรือดูวาฬได้จากใจกลางเมือง และป่าไม้ ชายหาด เกาะนอกชายฝั่ง และอุทยานธรรมชาติอยู่ห่างออกไปเพียงไม่กี่นาที ในระยะที่ไกลออกไป มีการโต้คลื่นใกล้ซูก การท่องไวน์ในหุบเขาคาวิชาน และการพายเรือคายัคในหมู่เกาะกัลฟ์

เมืองที่มีภูเขา ทะเล วัฒนธรรม ศิลปะ และอื่น ๆ อีกมากมาย หลายเมืองอ้างว่ามีทุกอย่าง แต่มีเพียงไม่กี่เมืองที่สามารถพิสูจน์ได้อย่างวานคูเวอร์ ที่มีชื่อเสียงในเรื่องความน่าอยู่ การเยี่ยมชมเมืองสูงแห่งนี้ - ที่ล้อมรอบด้วยความงดงามตามธรรมชาติที่น่าทึ่ง - เป็นความตื่นเต้นอย่างแท้จริง มอบความสะดวกสบายทั้งหมดของมหานครที่ทันสมัยอย่างสุดขีด - แม้แต่ใจกลางเมืองก็ยังมีอากาศที่สดชื่นจากภูเขา - และส่วนหนึ่งของเสน่ห์ของวานคูเวอร์คือความง่ายในการเปลี่ยนจากตึกระฟ้าไปสู่มหาสมุทรที่เต็มไปด้วยวาฬและท้องฟ้าที่มีภูเขา ขึ้นไปที่หอชมวิววานคูเวอร์เพื่อชมวิว 360 องศาสุดยอดของเมืองที่เปล่งประกายท่ามกลางการโอบกอดที่สวยงามของป่าที่ดึงดูดอยู่เบื้องหน้า แต่จะดูอะไรเป็นอันดับแรก? ผู้รักศิลปะอาจเลือกไปที่หอศิลป์วานคูเวอร์หรือหอศิลป์ร่วมสมัย ผู้รักธรรมชาติอาจรีบไปที่ท่าเรือเพื่อเยี่ยมชมเกาะวานคูเวอร์ - ที่ซึ่งพวกเขาสามารถพบกับหมีกรizzly, วาฬ และออร์กาส ส่วนผู้ที่รักวัฒนธรรมอาจมุ่งหน้าไปยังเสียงและภาพของไชน่าทาวน์ที่ใหญ่ที่สุดในแคนาดา ตั้งแต่ติ่มซำร้อน ๆ สำหรับมื้อกลางวันไปจนถึงร้านขายสมุนไพรจีนที่เสนอสมุนไพรเพื่อบรรเทาอาการป่วย ทุกอย่างอยู่ที่นี่ขอบคุณแรงงานข้ามชาติในศตวรรษที่ 19 สมบัติที่ไม่เหมือนใครของสวนสแตนลีย์นำความมหัศจรรย์และความงามตามธรรมชาติมาสู่ประตูเมืองที่มีความเป็นสากลนี้ และสวนที่เต็มไปด้วยต้นสนเสนอเส้นทางที่เงียบสงบและวิวที่น่าทึ่ง เดินเล่นบนทางเดินริมทะเลที่ล้อมรอบสวน - เส้นทางชายฝั่งยาว 20 ไมล์ เต็มไปด้วยนักวิ่ง นักสเก็ตที่พุ่งไปมา และคู่รักที่เดินเล่น จับจักรยานและปั่นระหว่างโคลฮาร์เบอร์และชายหาดคิตซิลานา คุณสามารถเติมสีผิวของคุณที่ชายฝั่ง ขณะที่คุณซึมซับวิวที่งดงามของภูเขาและทิวทัศน์ของเมืองจากทราย