
สหราชอาณาจักร
Edinburgh (Leith) United Kingdom
27 voyages
สร้างขึ้นบนภูมิศาสตร์ภูเขาไฟโบราณ—ปราสาทที่ตั้งอยู่บนภูเขาไฟที่ดับแล้ว พระราชวังที่ตั้งอยู่ที่เชิงเขาของสวนสาธารณะในเขตสูงที่ดุร้าย ย่านยุคกลางและจอร์เจียนที่เผชิญหน้ากันข้ามหุบเขาน้ำแข็ง—เอดินบะระคือเมืองที่มีความตื่นเต้นทางกายภาพที่ตรงกับความทะเยอทะยานทางปัญญาและวัฒนธรรม เมืองหลวงของสกอตแลนด์ได้ผลิตนักคิดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคฟื้นฟูความรู้ (ฮิวม์, สมิธ, ฮัตตัน) และสร้างแรงบันดาลใจให้กับวรรณกรรมตั้งแต่วอลเตอร์ สก็อตต์ จนถึงเจ.เค. โรว์ลิ่ง และในทุกเดือนสิงหาคม เมืองนี้จะเปลี่ยนเป็นเทศกาลศิลปะที่ใหญ่ที่สุดในโลก การเดินทางทางทะเลผ่านท่าเรือลีธเพิ่มมิติทางทะเลให้กับเมืองที่มีความหมายซับซ้อนอยู่แล้ว.
ถนนรอยัลไมล์ ซึ่งทอดยาวจากปราสาทเอดินเบอระไปยังพระราชวังโฮลีรูดเฮาส์ เป็นเส้นเลือดใหญ่ของประวัติศาสตร์สก็อตแลนด์ที่บีบอัดอยู่ในถนนยุคกลางเพียงสายเดียว ปราสาทที่ตั้งอยู่บนหน้าผาไฟที่โดดเด่นเหนือเมืองนี้ ได้ทำหน้าที่เป็นที่ประทับของราชวงศ์ ป้อมปราการทางทหาร และคุกการเมืองมาเป็นเวลาเกือบ 900 ปี ห้องโถงใหญ่ของปราสาท เครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งสก็อตแลนด์ (อัญมณีมงกุฎที่เก่าแก่ที่สุดในบริเตน) และปืนใหญ่ One O’Clock ที่ยิงทุกวันตั้งแต่ปี 1861 เป็นประสบการณ์ที่ไม่ควรพลาด ที่ปลายถนนไมล์ พระราชวังโฮลีรูดเฮาส์ ซึ่งยังคงเป็นที่ประทับอย่างเป็นทางการของพระมหากษัตริย์ในสก็อตแลนด์ ได้รักษาห้องที่แมรี่ ราชินีแห่งสก็อตแลนด์ได้เป็นสักขีพยานในการฆาตกรรมเลขานุการของเธอ ริซซิโอ ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่นำไปสู่หนึ่งในโศกนาฏกรรมทางราชวงศ์ที่น่าตื่นเต้นที่สุดในประวัติศาสตร์.
เมืองใหม่ (New Town) ซึ่งเป็นผลงานชิ้นเอกของสถาปัตยกรรมจอร์เจียนในเอดินบะระ ตั้งอยู่ทางเหนือของปราสาทในรูปแบบตารางที่มีวงกลม สวน และหน้าต่างสไตล์นีโอคลาสสิก ที่ทำให้เมืองนี้ได้รับสมญานามว่า "เอเธนส์แห่งภาคเหนือ" (Athens of the North) สแควร์ชาร์ล็อต (Charlotte Square) ที่ออกแบบโดยโรเบิร์ต อดัม (Robert Adam) ถือเป็นสแควร์จอร์เจียนที่ดีที่สุดในสหราชอาณาจักร แกลเลอรีแห่งชาติสก็อตแลนด์ (Scottish National Gallery) ที่ตั้งอยู่ระหว่างเมืองเก่าและเมืองใหม่ มีการจัดแสดงผลงานศิลปะที่หลากหลายตั้งแต่โบตติเชลลี (Botticelli) ถึงบอนนาร์ด (Bonnard) โดยเฉพาะอย่างยิ่งในศิลปะสก็อตและกลุ่มผลงานที่น่าทึ่งจากเรเบิร์น (Raeburn) หมู่บ้านดีน (Dean Village) ที่แสนอบอุ่น ซึ่งเคยเป็นชุมชนโรงสีในหุบเขาที่มีต้นไม้ล้อมรอบ ห่างจากใจกลางเมืองเพียงไม่กี่นาที มอบประสบการณ์การเดินชมเมืองที่ไม่คาดคิดที่สุดในสหราชอาณาจักร.
ฉากอาหารของเอดินบะระได้ผ่านการปฏิวัติที่สะท้อนถึงการฟื้นฟูอาหารในสกอตแลนด์อย่างกว้างขวาง ร้านอาหารที่ได้รับดาวมิชลินอย่าง The Kitchin และ Number One นำเสนอวัตถุดิบจากสกอตแลนด์—หอยเชลล์จากออร์คนีย์ เนื้อกวางจากไฮแลนด์ และเบอร์รี่จากเพิร์ธเชียร์—ด้วยเทคนิคที่ได้รับอิทธิพลจากประเพณีฝรั่งเศสและนอร์ดิก บาร์วิสกี้ในเมืองนี้ โดยมี Scotch Malt Whisky Society ตั้งอยู่บนถนนควีน นำเสนอการศึกษาและการชิมในบรรยากาศที่หลากหลาย ตั้งแต่ห้องใต้ดินที่มีโค้งของถังไม้ไปจนถึงห้องนั่งเล่นสไตล์จอร์เจียน อาหารดั้งเดิม—ฮากกิส คัลเลน สกินก์ (ซุปปลาฮัดด็อกรมควัน) และครานาคาน (ครีมราสเบอร์รี่และวิสกี้)—ปรากฏอยู่ในเมนูที่มีความประณีตที่สุด โดยถูกนำกลับมาจากการเป็นภาพล้อเลียนและได้รับการเฉลิมฉลองว่าเป็นอาหารที่แท้จริง.
Azamara, Scenic Ocean Cruises และ Silversea แวะที่ Leith ท่าเรือประวัติศาสตร์ของเอดินบะระ ซึ่งปัจจุบันเป็นย่านริมน้ำที่มีชีวิตชีวา บ้านของเรือยอชต์หลวง Britannia – พระราชวังลอยน้ำของพระราชินีที่จอดอยู่ถาวรในฐานะพิพิธภัณฑ์ ท่าเรือนี้เชื่อมต่อกับใจกลางเมืองด้วยรถราง รถบัส และการเดินเล่นริมน้ำที่น่ารื่นรมย์ เอดินบะระตอบแทนการมาเยือนตลอดทั้งปี: เทศกาลในเดือนสิงหาคม (Fringe, International, Book, Art) สร้างความเข้มข้นทางวัฒนธรรมที่มากที่สุดในโลก; Hogmanay (คืนส่งท้ายปีเก่า) ทำให้ถนนเต็มไปด้วยขบวนพาเหรดที่มีไฟคบเพลิง; และฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงเสนอผู้คนที่น้อยลงพร้อมกับแสงที่มีชีวิตชีวาของเมืองในบรรยากาศที่สวยงามที่สุด.

