Чивітавекк'я, Чивітавекк'я

Яскрава столиця Італії живе сучасністю, але жодне інше місто на землі не викликає такої потужної ностальгії за минулим. Протягом понад 2500 років імператори, папи, художники та прості громадяни залишили тут свій слід. Археологічні залишки стародавнього Риму, церкви, переповнені мистецтвом, та скарби Ватикану змагаються за вашу увагу, але Рим також є чудовим місцем для практики італійського мистецтва il dolce far niente, солодкого мистецтва бездіяльності. Ваші найяскравіші враження можуть включати сидіння в кафе на Campo de' Fiori або прогулянки чарівною площею.

Наповнене безліччю вражень, тут ніколи не буває нудного дня в цьому чарівному іспанському місті. Бродіть по красивому центру міста, милуючись різноманіттям історичних пам'яток; відвідайте безліч музеїв та художніх галерей, таких як Інститут сучасного мистецтва та Музей образотворчих мистецтв, або просто вирушайте на один з пляжів міста, щоб насолодитися середземноморським сонцем і скуштувати місцеву кухню в численних ресторанах, що розташовані вздовж набережних. Район Старого міста - як і подібні райони в інших великих європейських містах - це місце, де ви знайдете деякі з найстаріших, найкрасивіших і найцікавіших місць у місті, включаючи об'єкт Світової спадщини ЮНЕСКО Лонха де ла Седа, 13-те століття монастир Святого Домініка та Торрес де Серранос - готичні ворота 14-го століття, які вважаються найстарішими в Європі.

На північному сході Іспанії, з видом на Середземне море, Барселона — це яскраве портове місто, насичене століттями знакового мистецтва та архітектури — Гауді та Пікассо обидва називали його домом — і оточене сонячними пляжами з білим піском. Досліджуйте туристичні атракції каталонської столиці та історичні райони, модернізм і всесвітньо відомі художні музеї, галереї та місцеві ремісничі крамниці — деякі з яких мають столітню історію та пропонують традиційні каталонські вироби. Після того, як ви побачите визначні пам'ятки, на кожному кроці є жваві тапас-бари, де ви можете зупинитися на напій, кафе амб ллет (каталонською — еспресо з пареним молоком) або закуску, незалежно від часу доби. Зелена зона для пікніків, довгих прогулянок і відпочинку від метушні розкидана по всіх атракціях Барселони: є парк, прикрашений мозаїками Гауді, неокласичний лабіринт Лаберінт д'Орта, а також безліч високих місць (гір, пам'ятників і будівель), з яких туристи можуть насолоджуватися видом. Неподалік від Барселони на автомобілі або поїзді чекають розкішні аутлети, виноробні кави, абатство на вершині гори та піщані пляжі Середземного узбережжя.

Марсель — друге за величиною місто у Франції після Парижа. Це також одне з найстаріших безперервно населених міст у Середземномор'ї. Печерні малюнки в сусідніх Каланках, за оцінками, мають 30 000 років, а залишки цегляних житлових будинків датуються 6000 роком до нашої ери. Більш недавня історія починається з грецького порту приблизно у 600 році до нашої ери, деякі залишки якого можна побачити в Історичному музеї міста. Воно стало одним з основних морських портів світу практично з моменту свого заснування і слугувало основним європейським терміналом французької колоніальної імперії в Африці та Далекому Сході. Марсель розташований у регіоні Прованс-Альпи-Лазурний берег і є столицею департаменту Буш-дю-Рон. На острові в розлогій бухті Марселя стоїть в'язниця Шато д'Іф, прославлена романом Олександра Дюма «Граф Монте-Крісто». В'єю-Порт з його атмосферними будівлями та причалами — це місце, де відвідувачі можуть шукати ідеальний приклад місцевої спеціальності буйабес, багатого рибного рагу, що містить принаймні три, а часто й більше видів місцевих риб. Нещодавно відремонтований порт Марселя на шанованих доках Жолієт знаходиться дуже близько до вражаючого Собору Святого Марії та захоплюючих колекцій Музею африканського, океанічного та індіанського мистецтва.

Генуя вражає своєю еклектичністю, яскравістю та грубуватим стилем; це чудова круїзна екскурсія. Справді, "La Superba" (Суперба), як її називали на піку її влади як середземноморської супердержави, має більше запалу та інтриги, ніж усі навколишні курортні містечка разом узяті. Під час відпустки в Генуї ви можете дослідити її старе місто: щільний і захоплюючий лабіринт середньовічних вуличок, де розташовані великі палаци, збудовані в шістнадцятому та сімнадцятому століттях багатими торговими родинами Генуї, які тепер перетворені на музеї та художні галереї. Вам слід відвідати Cattedrale di San Lorenzo, Palazzo Ducale та ренесансні палаци на Віа Гарібальді, які містять найкращі колекції мистецтв Генуї, а також меблі та декор з найграндіозніших часів минулого міста, коли його кораблі плавали до всіх куточків Середземного моря. Акваріум Генуї — гордість і радість міста, розташований на набережній, як величезний океанський лайнер, з сімдесятьма акваріумами, що містять морських істот з усіх основних середовищ існування світу, включаючи найбільшу у світі реконструкцію карибського коралового рифу. Це чудовий акваріум за будь-якими стандартами, другий за величиною в Європі за місткістю, і має модний екологічний ухил та відмінну фонову інформацію італійською та англійською мовами. Всього за 35 км на південь від Генуї важко заперечити привабливість Портофіно, захованого в захищеній бухті, оточеній пишними схилами, вкритими кипарисами та оливками. Це курорт класу А, який вже багато років приваблює успішних банкірів, знаменитостей та їхніх супутників, про що свідчать флотилії величезних яхт, які зазвичай пришвартовані неподалік. Це маленьке місце, яке приваблює, але водночас якось відштовхує, з достатньою кількістю розкішних магазинів, барів та ресторанів для місця вдвічі меншого за розміром.

Є небагато більш елегантних місць, щоб вітати захід сонця, ніж Terrazza Mascagni, вишуканий шаховий майданчик Ліворно. Історичний порт і пляжні ворота до Тоскани, Ліворно запрошує вас на берег, щоб дослідити цю чарівну італійську область з її сонячною красою, багатими смаками та всесвітньо відомим витонченим мистецтвом. Залиштеся в Ліворно, щоб дослідити 'Piccolo Venezia', або 'Маленька Венеція' - квартал міста, пронизаний каналами, маленькими мармуровими мостами та безліччю спокусливих ресторанів. З його жвавим ринком, фортецями та іконічною набережною тут є чим зайнятися, але більшість буде спокушена вирушити вглиб країни, щоб дослідити численні принади та художні дива Тоскани. Перевірте свій нюх, вдихаючи тонкощі пейзажу, вкритого виноградниками Тоскани, і відвідайте виноробні, що демонструють найкращі смаки відомої виноробної області Болгері. Або вирушайте до Прату, де ви знайдете щільно переплетену текстильну історію. Вежа Пізи є в межах досяжності, як і місто Флоренція з його величезною та уявною красою епохи Відродження. Захоплюйтеся ніжним різьбленням шедевра Мікеланджело, статуї Давида, і зверніть увагу на провокаційну позу, коли він відкидає погляд на Рим. Станьте перед величним чорним і білим собором міста - Собором Санта-Марія дель Фйоре - з його колосальним цегляним куполом. Вид на річку Флоренції та великий купол з Piazzale Michelangelo, тим часом, є одним з найкращих в Італії. Як би ви не вирішили провести свій час у Тоскані, ви відкриєте для себе художній регіон, наповнений красою, що приваблює всі почуття.

Наповнене безліччю вражень, тут ніколи не буває нудного дня в цьому чарівному іспанському місті. Бродіть по красивому центру міста, милуючись різноманіттям історичних пам'яток; відвідайте безліч музеїв та художніх галерей, таких як Інститут сучасного мистецтва та Музей образотворчих мистецтв, або просто вирушайте на один з пляжів міста, щоб насолодитися середземноморським сонцем і скуштувати місцеву кухню в численних ресторанах, що розташовані вздовж набережних. Район Старого міста - як і подібні райони в інших великих європейських містах - це місце, де ви знайдете деякі з найстаріших, найкрасивіших і найцікавіших місць у місті, включаючи об'єкт Світової спадщини ЮНЕСКО Лонха де ла Седа, 13-те століття монастир Святого Домініка та Торрес де Серранос - готичні ворота 14-го століття, які вважаються найстарішими в Європі.

Балеарські острови складаються з 16 островів; три основні з них - Майорка, Ібіца та Менорка. Протягом століть ці острови зазнавали вторгнень карфагенян, римлян, вандалів та арабів. Руїни свідчать про існування доісторичної цивілізації Талayot, мегалітичної культури, що процвітала тут між 1500 роком до нашої ери та римським завоюванням. Сьогодні острови оточені загарбниками іншого роду - натовпами туристів. Розташовані за 60 миль (97 км) від іспанського материка, пишні та скелясті ландшафти островів в поєднанні з надзвичайно м'яким, сонячним кліматом виявляються нездоланними, особливо для північних європейців. В результаті, Балеарські острови можуть похвалитися космополітичними курортами з жвавою нічним життям та безліччю спортивних активностей. Майорка (також пишеться як Majorca) є найбільшим з островів, з площею понад 1,400 квадратних миль (3626 кв. км). Пейзаж вражаючий, з обривами вздовж втиснутого узбережжя, що виступають з моря, та гірськими хребтами, які захищають рівнини від суворих морських вітрів. Родюча рівнина в центрі покрита мигдалевими та інжирними деревами, а також оливковими гаями, деякі дерева мають більше 1,000 років. Високі сосни, ялівці та дуби обрамляють гірські схили. Пальма-де-Майорка є столицею архіпелагу. Космополітичне місто з вишуканими магазинами та ресторанами, воно також пропонує будівлі з вражаючою мавританською та готичною архітектурою. На західній частині Майорки, в горах, розташоване село Вальдемоса. Воно відоме своїм картузіанським монастирем, де Фредерік Шопен та Жорж Санд провели зиму 1838-39 років.

На північному сході Іспанії, з видом на Середземне море, Барселона — це яскраве портове місто, насичене століттями знакового мистецтва та архітектури — Гауді та Пікассо обидва називали його домом — і оточене сонячними пляжами з білим піском. Досліджуйте туристичні атракції каталонської столиці та історичні райони, модернізм і всесвітньо відомі художні музеї, галереї та місцеві ремісничі крамниці — деякі з яких мають столітню історію та пропонують традиційні каталонські вироби. Після того, як ви побачите визначні пам'ятки, на кожному кроці є жваві тапас-бари, де ви можете зупинитися на напій, кафе амб ллет (каталонською — еспресо з пареним молоком) або закуску, незалежно від часу доби. Зелена зона для пікніків, довгих прогулянок і відпочинку від метушні розкидана по всіх атракціях Барселони: є парк, прикрашений мозаїками Гауді, неокласичний лабіринт Лаберінт д'Орта, а також безліч високих місць (гір, пам'ятників і будівель), з яких туристи можуть насолоджуватися видом. Неподалік від Барселони на автомобілі або поїзді чекають розкішні аутлети, виноробні кави, абатство на вершині гори та піщані пляжі Середземного узбережжя.

Марсель — друге за величиною місто у Франції після Парижа. Це також одне з найстаріших безперервно населених міст у Середземномор'ї. Печерні малюнки в сусідніх Каланках, за оцінками, мають 30 000 років, а залишки цегляних житлових будинків датуються 6000 роком до нашої ери. Більш недавня історія починається з грецького порту приблизно у 600 році до нашої ери, деякі залишки якого можна побачити в Історичному музеї міста. Воно стало одним з основних морських портів світу практично з моменту свого заснування і слугувало основним європейським терміналом французької колоніальної імперії в Африці та Далекому Сході. Марсель розташований у регіоні Прованс-Альпи-Лазурний берег і є столицею департаменту Буш-дю-Рон. На острові в розлогій бухті Марселя стоїть в'язниця Шато д'Іф, прославлена романом Олександра Дюма «Граф Монте-Крісто». В'єю-Порт з його атмосферними будівлями та причалами — це місце, де відвідувачі можуть шукати ідеальний приклад місцевої спеціальності буйабес, багатого рибного рагу, що містить принаймні три, а часто й більше видів місцевих риб. Нещодавно відремонтований порт Марселя на шанованих доках Жолієт знаходиться дуже близько до вражаючого Собору Святого Марії та захоплюючих колекцій Музею африканського, океанічного та індіанського мистецтва.

Генуя вражає своєю еклектичністю, яскравістю та грубуватим стилем; це чудова круїзна екскурсія. Справді, "La Superba" (Суперба), як її називали на піку її влади як середземноморської супердержави, має більше запалу та інтриги, ніж усі навколишні курортні містечка разом узяті. Під час відпустки в Генуї ви можете дослідити її старе місто: щільний і захоплюючий лабіринт середньовічних вуличок, де розташовані великі палаци, збудовані в шістнадцятому та сімнадцятому століттях багатими торговими родинами Генуї, які тепер перетворені на музеї та художні галереї. Вам слід відвідати Cattedrale di San Lorenzo, Palazzo Ducale та ренесансні палаци на Віа Гарібальді, які містять найкращі колекції мистецтв Генуї, а також меблі та декор з найграндіозніших часів минулого міста, коли його кораблі плавали до всіх куточків Середземного моря. Акваріум Генуї — гордість і радість міста, розташований на набережній, як величезний океанський лайнер, з сімдесятьма акваріумами, що містять морських істот з усіх основних середовищ існування світу, включаючи найбільшу у світі реконструкцію карибського коралового рифу. Це чудовий акваріум за будь-якими стандартами, другий за величиною в Європі за місткістю, і має модний екологічний ухил та відмінну фонову інформацію італійською та англійською мовами. Всього за 35 км на південь від Генуї важко заперечити привабливість Портофіно, захованого в захищеній бухті, оточеній пишними схилами, вкритими кипарисами та оливками. Це курорт класу А, який вже багато років приваблює успішних банкірів, знаменитостей та їхніх супутників, про що свідчать флотилії величезних яхт, які зазвичай пришвартовані неподалік. Це маленьке місце, яке приваблює, але водночас якось відштовхує, з достатньою кількістю розкішних магазинів, барів та ресторанів для місця вдвічі меншого за розміром.

Є небагато більш елегантних місць, щоб вітати захід сонця, ніж Terrazza Mascagni, вишуканий шаховий майданчик Ліворно. Історичний порт і пляжні ворота до Тоскани, Ліворно запрошує вас на берег, щоб дослідити цю чарівну італійську область з її сонячною красою, багатими смаками та всесвітньо відомим витонченим мистецтвом. Залиштеся в Ліворно, щоб дослідити 'Piccolo Venezia', або 'Маленька Венеція' - квартал міста, пронизаний каналами, маленькими мармуровими мостами та безліччю спокусливих ресторанів. З його жвавим ринком, фортецями та іконічною набережною тут є чим зайнятися, але більшість буде спокушена вирушити вглиб країни, щоб дослідити численні принади та художні дива Тоскани. Перевірте свій нюх, вдихаючи тонкощі пейзажу, вкритого виноградниками Тоскани, і відвідайте виноробні, що демонструють найкращі смаки відомої виноробної області Болгері. Або вирушайте до Прату, де ви знайдете щільно переплетену текстильну історію. Вежа Пізи є в межах досяжності, як і місто Флоренція з його величезною та уявною красою епохи Відродження. Захоплюйтеся ніжним різьбленням шедевра Мікеланджело, статуї Давида, і зверніть увагу на провокаційну позу, коли він відкидає погляд на Рим. Станьте перед величним чорним і білим собором міста - Собором Санта-Марія дель Фйоре - з його колосальним цегляним куполом. Вид на річку Флоренції та великий купол з Piazzale Michelangelo, тим часом, є одним з найкращих в Італії. Як би ви не вирішили провести свій час у Тоскані, ви відкриєте для себе художній регіон, наповнений красою, що приваблює всі почуття.

Яскрава столиця Італії живе сучасністю, але жодне інше місто на землі не викликає такої потужної ностальгії за минулим. Протягом понад 2500 років імператори, папи, художники та прості громадяни залишили тут свій слід. Археологічні залишки стародавнього Риму, церкви, переповнені мистецтвом, та скарби Ватикану змагаються за вашу увагу, але Рим також є чудовим місцем для практики італійського мистецтва il dolce far niente, солодкого мистецтва бездіяльності. Ваші найяскравіші враження можуть включати сидіння в кафе на Campo de' Fiori або прогулянки чарівною площею.