Із Маямі до Афін

Маямі — одне з найпопулярніших місць відпочинку у світі. Він має багато пропозицій: від численних пляжів до культури та музеїв, від спа-процедур і шопінгу до безкінечних кубинських ресторанів і кафе. Маямі — це багатокультурне місто, яке має щось для кожного.

Розташований за 50 миль від Нассау, Грейт-Стіррап-Кей — це острів площею 250 акрів, що належить Norwegian Cruise Line. Тут пропонуються різноманітні види діяльності, включаючи водні види спорту, пінг-понг, пляжний волейбол та водну гірку. На обід Jumbey Beach Grill пропонує барбекю на пляжі. Після цього вирушайте до Berried Treasure Bazaar, щоб знайти щось на пам'ять.

Недалеко від портового міста Гамільтон, Королівський причал пропонує відвідування Королівського військово-морського доку з його фортецею в георгійському стилі та Бермудами морським музеєм. Налаштуйте свої годинники за годинниковою вежею міста - але будьте обережні: один циферблат показує час, інший вказує на час високого припливу.

Понта-Делгада, що надає чудове зелене вітання морякам, які вирушають в довгу подорож через Атлантику, є заспокійливим видовищем, коли вона з’являється на горизонті. Розташована на острові Сан-Мігель, найбільшому з португальських Азорських островів, що чекають на передовій західної Європи, приблизно за 1,100 миль від материка. Понта-Делгада – найбільше місто острова, і місце з вражаючими вулканічними пейзажами, гарячими джерелами та вражаючими ландшафтними садами. Три арки, що є символом міста, вітають вас у Понта-Делгада та на його острові з зеленими вулканічними контрастами. Блукайте між монохромними церквами, такими як Готична церква святого Себастьяна, і підніміться до монастиря та каплиці Нашої Пані Надії – де зберігається шанована ікона Христа, яка щорічно проходить вулицями, і вважається місцевими жителями чудодійною. Або вирушайте на пляжі, що пропонують притулок на вуглецевих пісках, або в тропічні ботанічні сади Антоніу Боргеша, де тропічні рослини додають додаткові відтінки до пейзажу Зеленого острова. Тепер вже вимерлий, могутній Кальдейра дас Сетє Сідадеш – це справді вражаюче видовище – і колосальний обвалений вулканічний кратер розцвітає пишною зеленню та розкиданими дикими квітами. Величезний кратер був зайнятий сяючим, мальовничим озером, яке відображає блакитне небо вгорі. Шириною три милі – і з окружністю восьми миль – це величезна панорама, яку варто побачити. Лагуна де Фогу – або Озеро Вогню – є ще одним з кратерів острова – підніміться, щоб побачити зім’яту місцевість, що оточує красиве озеро. Геотермальна активність острова Сан-Мігель також має практичне використання, і ви можете скористатися цими силами, щоб розслабити втомлені м’язи після довгого дня, занурившись у гарячі джерела Пока Да Дона.

Коли ви пливете в Малагу, ви помітите, яке ідилічне місце займає це місто на знаменитому Коста-дель-Соль. На сході цього провінційного центру узбережжя регіону Ла-Аксаркія всіяне селами, сільськогосподарськими угіддями та тихими рибальськими селищами — втіленням традиційної сільської Іспанії. На заході простягається безперервне місто, де метушня та гамір створюють яскравий контраст, який легко впізнати як Коста-дель-Соль. Оточуючі регіон гори Пенібеетика створюють привабливий фон, що оглядає нижні терасовані схили, які дають оливки та мигдаль. Ця вражаюча гірська ланцюг захищає провінцію від холодних північних вітрів, надаючи їй репутацію терапевтичного та екзотичного місця, де можна втекти від холодних північних кліматів. Малага також є воротами до багатьох чарівних історичних сіл, міст і містечок Андалусії.

На перехресті могутніх культур, цей мурський порт має безліч древніх історій, які варто розповісти. Цінний природний порт приваблював багато цивілізацій до цього сонячного південно-східного місця - після його заснування карфагенянами в 227 році до н.е. Поєднуючи сліди, залишені безліччю культур на цьому глобальному перехресті, присутність усіх, від вандалів до фінікійців і маврів, відчувається, коли ви досліджуєте, прогулюючись між руїнами та відзначеною модерністською архітектурою вздовж Calle Mayor. Картахена увінчана піднесеним Кастильо де ла Консепсьйон - підніміться до міцного замку на панорамному ліфті. Всередині, розгляньте безліч археологічних скарбів або насолодіться безкрайніми видами на порт і води. Будьте обережні з електрично-синіми павичами, які яскраво демонструють себе. Виникнення Картахени як туристичного напрямку збіглося з приголомшливим відкриттям у 1988 році - чаша чудово збереженого римського театру. Увійдіть, щоб сидіти серед величного давнього місця, настільки виразного, що ви не можете не уявити історичні вистави, які прикрашали його сцену. Бродіть по вітряній набережній, дивлячись через вузьку протоку до далекого туману Африки, та помічаючи блискучі військові кораблі. Ідеальний порт Картахени означає, що він був одним із найстаріших стратегічних військово-морських позицій Іспанії з 16 століття. Сідайте, щоб насолодитися радощами тапас у жвавих барах - скуштуйте хрустку паелью, кальмари та медовий баклажан. Святкування Великодня, Семана Санта, зазвичай є жвавими тут, оскільки капюшонні процесії, розкішні платформи та сумні вогняні вистави проходять вулицями.

Балеарські острови складаються з 16 островів; три основні з них - Майорка, Ібіца та Менорка. Протягом століть ці острови зазнавали вторгнень карфагенян, римлян, вандалів та арабів. Руїни свідчать про існування доісторичної цивілізації Талayot, мегалітичної культури, що процвітала тут між 1500 роком до нашої ери та римським завоюванням. Сьогодні острови оточені загарбниками іншого роду - натовпами туристів. Розташовані за 60 миль (97 км) від іспанського материка, пишні та скелясті ландшафти островів в поєднанні з надзвичайно м'яким, сонячним кліматом виявляються нездоланними, особливо для північних європейців. В результаті, Балеарські острови можуть похвалитися космополітичними курортами з жвавою нічним життям та безліччю спортивних активностей. Майорка (також пишеться як Majorca) є найбільшим з островів, з площею понад 1,400 квадратних миль (3626 кв. км). Пейзаж вражаючий, з обривами вздовж втиснутого узбережжя, що виступають з моря, та гірськими хребтами, які захищають рівнини від суворих морських вітрів. Родюча рівнина в центрі покрита мигдалевими та інжирними деревами, а також оливковими гаями, деякі дерева мають більше 1,000 років. Високі сосни, ялівці та дуби обрамляють гірські схили. Пальма-де-Майорка є столицею архіпелагу. Космополітичне місто з вишуканими магазинами та ресторанами, воно також пропонує будівлі з вражаючою мавританською та готичною архітектурою. На західній частині Майорки, в горах, розташоване село Вальдемоса. Воно відоме своїм картузіанським монастирем, де Фредерік Шопен та Жорж Санд провели зиму 1838-39 років.

Неаполь, у регіоні Кампанія, є третім за величиною містом Італії. Його слава полягає в чудовому розташуванні вздовж однієї з найпрекрасніших заток світу, на фоні ідеального конуса Везувію. Окрім своєї красивої обстановки, Неаполь дивує іншими видатними пам'ятками, такими як Королівський палац, Оперний театр Сан-Карло, вражаючий Національний археологічний музей та Кастель Нуово, що датується XIII століттям. Центральну частину міста найкраще досліджувати пішки. Хаотичні умови дорожнього руху роблять водіння по місту дуже розчаровуючим досвідом. Неаполь є зручним стартовим пунктом для поїздок до таких популярних напрямків, як Помпеї, Геркуланум та Везувій. Острів Капрі можна досягти за допомогою гідрофойла за 45 хвилин. Регіон Кампанія був домом для греків-селян приблизно за 300 років до заснування Риму. Помпеї також були грецьким містом до того, як його завоювали римляни в V столітті до нашої ери. Саме під римлянами Помпеї процвітали та стали заможними. Коли Везувій вивержувався в 79 році нашої ери, населення в 20,000 було знищено, але десятки будівель були збережені під шарами попелу більше ніж на 20 футів глибиною. Найважливіші знахідки з Помпеїв виставлені в Національному археологічному музеї Неаполя. Візит сюди безумовно підвищить враження від відвідування стародавніх Помпеїв.

Яскрава столиця Італії живе сучасністю, але жодне інше місто на землі не викликає такої потужної ностальгії за минулим. Протягом понад 2500 років імператори, папи, художники та прості громадяни залишили тут свій слід. Археологічні залишки стародавнього Риму, церкви, переповнені мистецтвом, та скарби Ватикану змагаються за вашу увагу, але Рим також є чудовим місцем для практики італійського мистецтва il dolce far niente, солодкого мистецтва бездіяльності. Ваші найяскравіші враження можуть включати сидіння в кафе на Campo de' Fiori або прогулянки чарівною площею.

Вражаючі яскраві будинки, що спускаються до безмежно блакитних морів і прихованих заток, уздовж найкращого узбережжя Італії. Лимонні гаї та виноградники купаються в щедрому південному сонці країни, що тягнуться вздовж драматичних гірських обривів і вражаюче романтичних рибальських сіл. Амальфі́йське узбережжя справедливо вважається скарбом Італії, і ви можете насолодитися його справжнім масштабом і відчуттям солоного морського бризу у волоссі, коли ви йдете по Стежці Богів — де відкриваються одні з найкращих небесних видів на прекрасні пляжі та неймовірно хиткі села, що розташовані нижче. Заклик пляжного блаженства ніколи не далеко, а спуск до пляжу Дуйольо є захоплюючим вступом до різьбленого кам'яного ландшафту узбережжя та кристально чистих вод. Драматична рампа сходів веде до характерного чорного та білого смугастого, мавританського впливу собору в Амальфі, який стоїть у центрі міста. Всередині спокій чекає серед арок і колон Клуатру Раю. Гомінкі площі, де кубики льоду дзвенять у сяючих коктейлях спритц і насолоджуються міцними еспресо, наповнені життям неподалік. Насолоджуйтеся тарілками з морепродуктами, заплутаними в спагеті, або гострим салямі пеццента у вибраних ресторанах Амальфі́йського узбережжя, перш ніж спробувати місцево вичавлений лимончелло — ідеальне завершення будь-якої трапези тут. Великі вілли, розкішні ресторани та заможні відвідувачі давно надали Амальфі́ репутацію витонченого розкоші, але не завжди тут було так мирно. У 10-му та 11-му століттях Амальфі́ була незалежною морською республікою, а Муніципальний музей Амальфі́ — це місце, де можна дізнатися про підйом регіону до глобальної торгової значущості та руйнівне цунамі, яке знищило все в 1343 році.

Є відома цитата, що існує вже кілька століть про те, як важлива Сицилія — в основному, якщо ви пропустите її під час відвідування Італії, ви могли б так само залишитися вдома. Ми не зовсім з цим згодні, але розуміємо, звідки це походить. Катання - друге за величиною місто острова і відмінне місце для початку дослідження Сицилії. Неможливо не помітити гігантський вулкан Етна — справді, це неможливо, оскільки він буквально затінює більшу частину східного регіону острова, а Катання ставить вас у чудове місце, щоб його побачити. У порівнянні з Етною, історичні пам'ятки часів греків і римлян мають лише кілька тисяч років, але ви можете побачити їх усі — і деякі з них навіть досі використовуються, як амфітеатр у Сіракузах. Пьяцца Армеріна містить віллу, яка колись була домом римського імператора, а сьогодні є об'єктом Світової спадщини ЮНЕСКО, яка досі прикрашена добре збереженими мозаїками. Також не пропустіть сусіднє містечко Савока, яке ви, можливо, вже бачили… у відомій трилогії про мафію. Капіше?

Маленький грецький порт Катаколон був розвинутий у 19 столітті для обслуговування процвітаючої місцевої торгівлі родзинками. Сьогодні це ваша стартова точка для Олімпії - місця народження Олімпійських ігор. Гарне містечко на берегах річки Альфеос, Олімпія знаходиться лише за коротку поїздку від порту та його історичного стадіону - де був запалений перший олімпійський вогонь у 776 році до н.е. і є захоплюючим місцем для дослідження. Ви все ще можете побачити мармурові стартові блоки, які використовували ранні атлети в арені на 45,000 місць, а також руїни Храму Гери та гігантського Храму Зевса - його золота та слонова статуя Зевса була однією з Семи чудес стародавнього світу. Якщо ви вже відвідали Олімпію, ви можете провести свій день, досліджуючи пишні виноградники на північ від Катаколона та дегустуючи місцеві вина.

Безсумнівно, найекстраординарніший острів у Егейському морі, півмісяцем Санторіні залишається обов'язковою зупинкою на туристичному маршруті Кіклад — навіть якщо необхідно насолоджуватися сенсаційними заходами сонця з Ії, захоплюючими розкопками та сліпучими білими містами з мільйоном інших мандрівників. Коли острів вперше заселили, його називали Каллості ("Найпрекрасніший"), але зараз він повернувся до своєї наступної назви Фіра, на честь дорійського колонізатора Фірас, який жив у 9 столітті до нашої ери. Однак сьогодні це місце більше відоме як Санторіні, назва, що походить від його покровительки, святої Ірини Фессалонійської, візантійської імператриці, яка відновила ікони в православ'ї і померла в 802 році. Ви можете зручно дістатися до Санторіні літаком, але щоб насолодитися справжнім ритуалом проходження Санторіні, виберіть замість цього поїздку на човні, яка забезпечує захоплююче знайомство. Після того, як човен пропливе між Сікіносом і Іосом, ваше місце на палубі наближається до двох близьких островів з проходом між ними. Більший зліва — це Санторіні, а менший праворуч — Тіракія. Проходячи між ними, ви бачите село Ія, що прикрашає найпівнічніший обрив Санторіні, як білий геометричний вулик. Ви знаходитесь у кальдері (вулканічному кратері), одному з найвражаючих видів у світі: півмісяць скель, що піднімаються на 1100 футів, з білими групами міст Фіра та Ія, що розташовані на вершині. Затока, колись високий центр острова, в деяких місцях має глибину 1300 футів, настільки глибоку, що коли човни швартуються в маленькому порту Санторіні Атініос, вони не скидають якір. Оточуючі скелі є давнім ободом все ще активного вулкана, і ви пливете на схід через його затоплену кальдеру. Праворуч від вас — Паленкамені, Біла острів та інші вулканічні залишки, всі вирівняні, як якщо б це була якась величезна експозиція в геологічному музеї. Підземні вогні Гефеста все ще тліють — вулкан вивергався в 198 році до нашої ери, близько 735 року, а в 1956 році стався землетрус. Справді, Санторіні та її чотири сусідні острови є фрагментарними залишками більшої земельної маси, яка вибухнула близько 1600 року до нашої ери: ядро вулкана вибухнуло в небо, і море ринуло в безодню, щоб створити велику затоку, яка має розміри 10 км на 7 км (6 миль на 4,5 милі) і глибину 1292 футів. Інші частини обода, які відламалися під час пізніших вивержень, — це Тіракія, де живе кілька сотень людей, і безлюдний маленький Аспронісі ("Білий острів"). У центрі затоки, чорні та безлюдні, два конуси, Паленкамені та Неа Камені, з'явилися між 1573 і 1925 роками. Було занадто багато спекуляцій щодо ідентифікації Санторіні з міфічною Атлантидою, згаданою в єгипетських папірусах і Платоном (який говорить, що вона знаходиться в Атлантиці), але міфи важко визначити. Це не стосується старих суперечок про те, чи знищили хвилі від катастрофічного вибуху Санторіні мінойську цивілізацію на Криті, за 113 км (70 миль) відстані. Останні дані про радіовуглецеве датування, які вказують на кілька років до 1600 року до нашої ери для виверження, чітко вказують на те, що мінойці пережили виверження на кілька сотень років, але, найімовірніше, в ослабленому стані. Насправді, острів досі зазнає труднощів: з давніх часів Санторіні залежить від дощів, зібраних у цистернах для пиття та зрошення — вода з колодязів часто є солонуватою — а серйозний дефіцит компенсується імпортом води. Однак вулканічний ґрунт також приносить багатства: маленькі, інтенсивні помідори з твердою шкіркою, що використовуються для томатної пасти (хороші ресторани тут подають їх); знамениті боби Санторіні, які мають легкий, свіжий смак; ячмінь; пшениця; та баклажани з білою шкіркою.

Мілос — це вулканічний острів у Егейському морі. Острів славиться статуєю Венери Мілоської (в Луврі), а також статуями Асклепія, які зараз знаходяться в Британському музеї, та Посейдона і архаїчного Аполлона в Афінах. Він унікальний завдяки своїм вражаючим місячним ландшафтам, які створюють неймовірні та величні скельні утворення, забарвлені в глибокий червоний, коричневий або блискучий білий кольори. Ці фантастичні пагорби та скелі часто виринають з бірюзового моря, облямовані тонким золотистим, білим або сірим піском. Села та маленькі містечка чарівні та дуже привабливі. Головне місто — Адамас.

Думайте про подорож до Греції, і ви уявите Міконос. Порт Міконоса, або, можливо, буде правильніше сказати Хора, розташований на західному узбережжі острова. Острови Кіклади в Егейському морі чудові, а пляжі не менш дивовижні, з приємною відмінністю бути серед найсвятковіших в архіпелазі. Після пришвартування в порту Міконос насолоджуйтеся численними природними бухтами, пляжами та скелями цього прекрасного острова. Ви можете насолодитися чистим, блакитним морем на пляжі Парадайз, а ввечері дайте себе захопити ритмом цього космополітичного та молодіжного острова. Гавань, район Кастро, відомий як "маленька Венеція". У його провулках магазини та ресторани чергуються з білими будинками з синіми дверима та вікнами. Під час поїздки на Міконос скористайтеся зупинкою, щоб вирушити на екскурсії на берег, прогулятися лабіринтом вулиць і провулків, де ви зможете відкрити для себе красу архітектури та дизайну міста. Маленькі білі будинки з жалюзі, такими ж синіми, як небо, голуб'ятні будинки та численні маленькі церкви Міконоса просто зачарують вас.

Не дивно, що всі дороги ведуть до захоплюючої та божевільної метрополії Афіни. Підніміть очі на 200 футів над містом до Парфенону, його мармурові колони медового кольору піднімаються з масивної вапнякової основи, і ви бачите архітектурну досконалість, яка не була перевершена протягом 2500 років. Але сьогодні це святилище класичної форми домінує в бумтауні XXI століття. Щоб повністю відчути Афіни—Афіна грецькою—необхідно зрозуміти суть Греції: давні пам'ятники, що вижили в морі цементу, вражаюча краса серед убогості, традиція, що поєднується з сучасністю. Місцеві жителі покладаються на гумор і гнучкість, щоб впоратися з хаосом; вам слід робити те ж саме. Нагороди величезні. Хоча Афіни охоплюють величезну територію, основні пам'ятки давньогрецького, римського та візантійського періодів близько до сучасного центру міста. Ви можете легко пройти від Акрополя до багатьох інших ключових об'єктів, витрачаючи час на шопінг і відпочинок у кафе та тавернах по дорозі. З багатьох куточків міста ви можете побачити "славу, якою була Греція" у формі Акрополя, що височить над горизонтом, але тільки піднявшись на цю скелю, ви зможете відчути вплив давнього поселення. Акрополь та Філопаппу, два скелясті пагорби, що сидять поруч; давня Агора (ринок); та Керамікос, перше кладовище, формують ядро давніх і римських Афін. Уздовж променаду Об'єднання археологічних пам'яток ви можете слідувати кам'яними, дерев'яними алеями від об'єкта до об'єкта, не відволікаючись на рух. Автомобілі також були заборонені або зменшені на інших вулицях історичного центру. У Національному археологічному музеї величезна кількість артефактів ілюструє багато тисячоліть грецької цивілізації; менші музеї, такі як Музей цикліадського мистецтва Гуландріса та Візантійський і християнський музей, освітлюють історію окремих регіонів або періодів. Афіни можуть здаватися одним величезним містом, але насправді це конгломерат районів з відмінними характерами. Східні впливи, які переважали під час 400-річного правління Османської імперії, все ще помітні в Монастиракі, базарній зоні біля підніжжя Акрополя. На північному схилі Акрополя прогуляйтеся по Плаці (якщо можливо, при місячному світлі), районі спокійних вулиць, оточених відремонтованими особняками, щоб відчути смак благородного способу життя 19 століття. Вузькі вулички Анафіотіка, частини Плаки, проходять повз крихітні церкви та маленькі, розфарбовані будинки з дерев'яними верхніми поверхами, нагадуючи про село на Кікладах. У цьому лабіринті звивистих вулиць сліди старішого міста є всюди: руйнуються сходи, оточені святковими тавернами; вогкі підвали, заповнені винними бочками; іноді двір або маленький сад, оточений високими стінами та заповнений магноліями та палаючими квітами гібіскуса. Колись занедбані старі райони, такі як Тісіон, Газі та Псіррі, популярні райони нічного життя, заповнені барами та мезедополеями (схожими на тапас-бари), зараз перебувають у процесі джентрифікації, хоча вони все ще зберігають багато свого первісного шарму, як і кольоровий ринок продуктів та м'яса на Афінас. Район навколо площі Синтагма, туристичного центру, та площі Омонія, комерційного серця міста приблизно за 1 км (½ милі) на північний захід, має явно європейський вигляд, оскільки був спроектований придворними архітекторами короля Оттона, баварця, у 19 столітті. Шикарні магазини та бістро розташовані в підніжжі гори Лікабет, найвищого пагорба Афін (909 футів). Кожен з передмість Афін має свій характер: на півночі розташоване багатий, оточений деревами Кіфісія, колись літній курорт для аристократичних афінян, а на південь та південний схід лежать Гліфада, Вула та Вуліагмені з їх піщаними пляжами, прибережними барами та жвавим літнім нічним життям. Лише за межами південних околиць міста розташований Пірей, жвавий портове місто з рибними тавернами на березі та видами на Саронічну затоку.