SILOAH.tRAVEL

Western Europe

Nordic

Central/Eastern Europe

Middle East

Africa

East Asia

Southeast Asia

South Asia

SILOAH.tRAVEL
Cruises
BrandsShipsVoyages
Trains
BrandsTrainsVoyages
Experiences
BrandsPrograms

Siloah Travel Advisors' Club

Argentina
HHung´s TourismoBuenos Aires
China
TTriphourChengdu
Czech Republic
AAsiana, Co. Ltd.Prague
Egypt
IInspire TravelCairo
Hong Kong
MMatthew Rian Travel ConciergeWan Chai
India
EExotic Escapes India Pvt. Ltd.DelhiEExplore with Dr.Mumbai
Korea
GGood TravelSeoul
Mongolia
KKhann StarUlaanbaatar
Morocco
TTravel PlusCasablanca
New Zealand
RRainbow TravelAuckland
Taiwan
SSiloah TravelTaipei
UAE
ÜÜtopya Tourism LLCDubai

Western Europe

Nordic

Central/Eastern Europe

Middle East

Africa

East Asia

Southeast Asia

South Asia

Login
S

ponant le champlain 2027 10 01 9n

Siloah Travel

SILOAH.tRAVEL

Siloah Travel — crafting premium cruise experiences for you.

Explore

  • Search Cruises
  • Destinations
  • Cruise Lines

Company

  • About Us
  • Contact Advisor
  • Privacy Policy

Contact

  • Siloah Travel
  • +886-2-27217300
  • service@siloah.travel
  • 14F-3, No. 137, Sec. 1, Fuxing S. Rd., Taipei, Taiwan

Popular Brands

SilverseaRegent Seven SeasSeabournOceania CruisesVikingExplora JourneysPonantDisney Cruise LineNorwegian Cruise LineHolland America LineMSC CruisesAmaWaterwaysUniworldAvalon WaterwaysScenicTauck

希羅亞旅行社股份有限公司|戴東華|交觀甲 793500|品保北 2260

© 2026 Siloah Travel. All rights reserved.

|
  1. Home
  2. Cruises
  3. Ponant
  4. Le Champlain
  5. From Celtic Shores to the Bay of Biscay
From Celtic Shores to the Bay of Biscay
Ponant

Від кельтських берегів до Біскайської затоки

Date

2027-10-01

Duration

9 nights

Departure Port

Сент-Люсія

Південноафриканська Республіка

Arrival Port

Бордо

Франція

Rating

Luxury

Theme

—

  • Australia's Iconic Kimberley
  • Natural wonders and cultural jewels of Dalmatia
  • Croatia, Under Sail Aboard Le Ponant
  • Fjords and glaciers of Spitsbergen
  • Isle of Beauty & Italian shores
  • Exploration from Greenland to Canada via Saint Pierre and Miquelon
  • Icelandic mosaic
  • Australia’s West Coast Odyssey Broome - Fremantle
  • Sailing the Mediterranean with the Paris Opera Ballet
  • Australia's Iconic Kimberley
  • Croatia, Under Sail Aboard Le Ponant
  • Total Solar Eclipse in The Far North
  • Baffin Bay secrets
  • Corsica, Sardinia & Iberian shores
  • Cruising the Historic Cities of the Baltic Sea – with Smithsonian Journeys
  • Icelandic mosaic
  • Natural wonders and cultural jewels of Dalmatia
  • Total solar eclipse in the Mediterranean
  • Australia’s West Coast Odyssey
  • Croatia, Under Sail Aboard Le Ponant
  • Iconic Capitals & Towns of the Baltic
  • Total Solar Eclipse from Iceland to Ireland
  • Australia's Iconic Kimberley
  • The Geographic North Pole
Le Champlain 1
Le Champlain 2
1 / 2

Ponant

Le Champlain

Launched

2018

Refitted

—

Tonnage

9,976 GT

Passengers

184

Cabins

92

Crew

118

Length

430 m

Width

18 m

Speed

13 knots

Adults Only

No

View Details

Itinerary

Day 1

Day 1

Грінок (Глазго)

Depart 18:00
United Kingdom
Greenock (Glasgow)

Порт Грінок — це історичний морський хаб на річці Клайд, відомий своєю яскравою культурою та архітектурним шармом. Обов'язкові до виконання справи включають насолоду місцевою делікатесом, Каллен скінк, та дослідження жвавого ринку Грінока. Найкращий сезон для відвідування — літні місяці, коли погода приємна, а місцеві фестивалі оживляють спільноту.

Day 2

Day 2

Белфаст

United Kingdom
Belfast

Белфаст, столиця Північної Ірландії, — це яскраве портове місто, відоме своєю багатою спадщиною суднобудування, що підкреслюється музеєм Титанік Белфаст. Обов'язкові до відвідування враження включають дослідження історичного району Кафедрального кварталу та дегустацію традиційних страв, таких як ірландське рагу та содовий хліб на ринку Святого Георгія. Найкращий сезон для відвідування — весна та літо, коли місто оживає фестивалями та відкритими подіями.

Day 3

Day 3

Дублін

Ireland
Dublin

Дублін — це найлітературніша столиця Європи, домівка чотирьох лауреатів Нобелівської премії з літератури, надзвичайної Книги Келлса та георгійської архітектури, що може змагатися з будь-якою в континенті. Відвідайте з травня по вересень через Holland America Line або Windstar для знайомства з Довгим залом Трініті-коледжу, визначною пінтою Гіннеса в Брамі Святого Джеймса та спонтанними бесідами в пабах, які роблять це місто одним з найбільш привітних у світі.

Day 4

Day 4

Ков

Ireland
Cobh

Коб — історичне портове містечко в графстві Корк, Ірландія, відоме як останній порт заходу Титаніка та пункт відправлення для 2,5 мільйонів ірландських емігрантів. Обов'язкові враження включають відвідування Центру спадщини Коб та Досвіду Титаніка, захоплення собором Святого Колмана та його 49-дзвоновим карильйоном, а також дослідження Англійського ринку в сусідньому Корку. З травня по вересень пропонує найдовші дні та найкращу погоду для цього емоційно багатого порту.

Day 5

Day 5

Брест

France
Brest

Брест — це головний атлантичний порт Бретані, де зустрічаються сімнадцять століть морської спадщини та яскрава бретонська культура в місті, відновленому з непохитним духом після воєнних руйнувань. Відвідувачі повинні дослідити стародавній замок Брест, насолодитися гречаними галетами та устрицями з Канкаля, а також здійснити екскурсії до драматичного півострова Крозон. Найкращий час для відвідування — з травня по вересень, особливо під час двохрічного фестивалю Fêtes Maritimes.

Day 6

Day 6

Конкарно

France
Concarneau

Конкарно — це бретонський рибальський порт, чия середньовічна Ville Close — укріплений острів-фортеця в гавані — містить ресторани та ремісничі крамниці в межах 14-го століття, тоді як третій за величиною риболовецький флот Франції працює поруч. Обов'язкові до виконання дії включають дослідження Ville Close, насолоду plateau de fruits de mer та одноденну поїздку на незаймані острови Гленан. Найкраща погода з травня по жовтень, а фестиваль Festival des Filets Bleus у серпні святкує морську спадщину міста.

Day 7

Day 7

Сен-Назер

France
St Nazaire

Сен-Назер — це велике суднобудівне місто Франції на гирлі Луари, де верфі Chantiers de l'Atlantique спустили на воду Нормандію і тепер будують найбільші круїзні судна у світі, доповнені музеєм Escal'Atlantic у переобладнаних підводних човнах часів Другої світової війни. Обов'язкові заходи включають екскурсії на верфі, дегустацію морепродуктів з Мюскаде та відвідування середньовічних соляних боліт Геранда. Найкраща погода з травня по вересень.

Day 8

Day 8

Руайян

France
Royan

Роян на усті гирла Жиронди у Франції є вражаючим зразком архітектури модернізму 1950-х років, відновленим після Другої світової війни, з вражаючою бетонною церквою Нотр-Дам і п'ятьма пляжами Атлантики. Обов'язковими до виконання є екскурсії до модерністських пам'яток, дегустація устриць Маренн-Олерон з естуарію та відвідування винних шато Медока через воду. З травня по вересень пропонує найкращу погоду, а плечові місяці ідеальні для культурних досліджень.

Day 9

Day 9

Бордо

Arrive 08:00
France
Bordeaux

Бордо, провідне портове місто Франції, славиться своєю історичною значимістю, вражаючою архітектурою та вином світового класу. Обов'язкові до виконання враження включають смакування місцевих делікатесів на Marché des Quais та дослідження захоплюючих арт-інсталяцій на Place de la Bourse. Найкращий час для відвідування — пізня весна та рання осінь, коли погода приємна, а виноградники в повному цвіті.

Day 1

Грінок (Глазго)

Depart 18:00
United Kingdom
Greenock (Glasgow)

Порт Грінок — це історичний морський хаб на річці Клайд, відомий своєю яскравою культурою та архітектурним шармом. Обов'язкові до виконання справи включають насолоду місцевою делікатесом, Каллен скінк, та дослідження жвавого ринку Грінока. Найкращий сезон для відвідування — літні місяці, коли погода приємна, а місцеві фестивалі оживляють спільноту.

Day 2

Белфаст

United Kingdom
Belfast

Белфаст, столиця Північної Ірландії, — це яскраве портове місто, відоме своєю багатою спадщиною суднобудування, що підкреслюється музеєм Титанік Белфаст. Обов'язкові до відвідування враження включають дослідження історичного району Кафедрального кварталу та дегустацію традиційних страв, таких як ірландське рагу та содовий хліб на ринку Святого Георгія. Найкращий сезон для відвідування — весна та літо, коли місто оживає фестивалями та відкритими подіями.

Day 3

Дублін

Ireland
Dublin

Дублін — це найлітературніша столиця Європи, домівка чотирьох лауреатів Нобелівської премії з літератури, надзвичайної Книги Келлса та георгійської архітектури, що може змагатися з будь-якою в континенті. Відвідайте з травня по вересень через Holland America Line або Windstar для знайомства з Довгим залом Трініті-коледжу, визначною пінтою Гіннеса в Брамі Святого Джеймса та спонтанними бесідами в пабах, які роблять це місто одним з найбільш привітних у світі.

Day 4

Ков

Ireland
Cobh

Коб — історичне портове містечко в графстві Корк, Ірландія, відоме як останній порт заходу Титаніка та пункт відправлення для 2,5 мільйонів ірландських емігрантів. Обов'язкові враження включають відвідування Центру спадщини Коб та Досвіду Титаніка, захоплення собором Святого Колмана та його 49-дзвоновим карильйоном, а також дослідження Англійського ринку в сусідньому Корку. З травня по вересень пропонує найдовші дні та найкращу погоду для цього емоційно багатого порту.

Day 5

Брест

France
Brest

Брест — це головний атлантичний порт Бретані, де зустрічаються сімнадцять століть морської спадщини та яскрава бретонська культура в місті, відновленому з непохитним духом після воєнних руйнувань. Відвідувачі повинні дослідити стародавній замок Брест, насолодитися гречаними галетами та устрицями з Канкаля, а також здійснити екскурсії до драматичного півострова Крозон. Найкращий час для відвідування — з травня по вересень, особливо під час двохрічного фестивалю Fêtes Maritimes.

Day 6

Конкарно

France
Concarneau

Конкарно — це бретонський рибальський порт, чия середньовічна Ville Close — укріплений острів-фортеця в гавані — містить ресторани та ремісничі крамниці в межах 14-го століття, тоді як третій за величиною риболовецький флот Франції працює поруч. Обов'язкові до виконання дії включають дослідження Ville Close, насолоду plateau de fruits de mer та одноденну поїздку на незаймані острови Гленан. Найкраща погода з травня по жовтень, а фестиваль Festival des Filets Bleus у серпні святкує морську спадщину міста.

Day 7

Сен-Назер

France
St Nazaire

Сен-Назер — це велике суднобудівне місто Франції на гирлі Луари, де верфі Chantiers de l'Atlantique спустили на воду Нормандію і тепер будують найбільші круїзні судна у світі, доповнені музеєм Escal'Atlantic у переобладнаних підводних човнах часів Другої світової війни. Обов'язкові заходи включають екскурсії на верфі, дегустацію морепродуктів з Мюскаде та відвідування середньовічних соляних боліт Геранда. Найкраща погода з травня по вересень.

Day 8

Руайян

France
Royan

Роян на усті гирла Жиронди у Франції є вражаючим зразком архітектури модернізму 1950-х років, відновленим після Другої світової війни, з вражаючою бетонною церквою Нотр-Дам і п'ятьма пляжами Атлантики. Обов'язковими до виконання є екскурсії до модерністських пам'яток, дегустація устриць Маренн-Олерон з естуарію та відвідування винних шато Медока через воду. З травня по вересень пропонує найкращу погоду, а плечові місяці ідеальні для культурних досліджень.

Day 9

Бордо

Arrive 08:00
France
Bordeaux

Бордо, провідне портове місто Франції, славиться своєю історичною значимістю, вражаючою архітектурою та вином світового класу. Обов'язкові до виконання враження включають смакування місцевих делікатесів на Marché des Quais та дослідження захоплюючих арт-інсталяцій на Place de la Bourse. Найкращий час для відвідування — пізня весна та рання осінь, коли погода приємна, а виноградники в повному цвіті.

Cabin Categories

Deluxe Suite Deck 3 1
Deluxe Suite Deck 3 2
Deluxe Suite Deck 3 5

Делюкс-люкс на палубі 3

Suite
290 sq ftMax 3
4
На додаток до загальних послуг, що надаються всім нашим люксам та каютам: Одне ліжко king-size (180 x 200 см) або два односпальні ліжка (90 x 200 см) Крісло та диван (90 x 190 см) Ванна кімната з душем Приватний балкон площею 6 м² з двома кріслами Скляні панорамні розсувні двері та панорамне вікно
King or Twin ConfigurationShowerRoom Service AvailableTVFree Wi-FiSafe+12
View Details
Deluxe Suite Deck 4 1
Deluxe Suite Deck 4 2
Deluxe Suite Deck 4 5

Делюкс-люкс на палубі 4

Suite
290 sq ftMax 3
5
На додаток до загальних послуг, що надаються всім нашим люксам та каютам: Одне ліжко king-size (180 x 200 см) або два односпальні ліжка (90 x 200 см) Крісло та диван (90 x 190 см) Ванна кімната з душем Приватний балкон площею 6 м² з двома кріслами Панорамне розсувне вікно
King or Twin ConfigurationShowerRoom Service AvailableTVFree Wi-FiSafe+12
View Details
Deluxe Suite Deck 5 1
Deluxe Suite Deck 5 2
Deluxe Suite Deck 5 5

Делюкс-люкс на палубі 5

Suite
290 sq ftMax 3
6
На додаток до загальних послуг, що надаються всім нашим люксам та каютам: - Шампанське та кошик з фруктами при прибутті - Одне ліжко king-size (180 x 200 см) або два односпальні ліжка (90 x 200 см) - Крісло та диван (90 x 190 см) - Ванна кімната з душем - Приватний балкон площею 4 м² з двома кріслами - Панорамне розсувне вікно
King or Twin ConfigurationShowerRoom Service AvailableTVFree Wi-FiSafe+12
View Details
Deluxe Suite Deck 6 1
Deluxe Suite Deck 6 2
Deluxe Suite Deck 6 5

Делюкс-люкс на палубі 6

Suite
290 sq ftMax 3
7
На додаток до загальних послуг, що надаються всім нашим люксам та каютам: - Шампанське та кошик з фруктами по прибуттю - Одне ліжко king-size (180 x 200 см) або два односпальні ліжка (90 x 200 см) - Крісло та диван (90 x 190 см) - Ванна кімната з душем - Приватний балкон площею 6 м² з двома кріслами - Панорамне розсувне вікно
King or Twin ConfigurationShowerRoom Service AvailableTVFree Wi-FiSafe+12
View Details
Grand Deluxe Suite Deck 6 1
Grand Deluxe Suite Deck 6 2
Grand Deluxe Suite Deck 6 5

Гранд Делюкс Сюїт на палубі 6

Suite
484 sq ftMax 4
13
На додаток до загальних послуг, що надаються всім нашим люксам і каютам: - Пріоритетна посадка (в залежності від порту відправлення) - Послуга дворецького - Асортимент солодких або солоних канапе та кошик з фруктами щодня - Спальня з одним ліжком розміру king-size (180 x 200 см) або двома односпальними ліжками (90 x 200 см) - Вітальня з диваном, який можна перетворити на двоспальне ліжко (160 x 190 см) або односпальне ліжко (80 x 190 см), кріслом та другим телевізором - Ванна кімната з душем та ванною Baleno - Приватна тераса площею 32 м² з двома шезлонгами та обіднім столом на чотири особи - Два панорамні розсувні вікна
King or Twin ConfigurationShowerBathToiletries ProvidedMini Bar (Additional Cost)TV+9
View Details
Owner's Suite 1
Owner's Suite 2
Owner's Suite 4

Owner's Suite

Suite
484 sq ftMax 4
OS
На додаток до загальних послуг, що надаються всім нашим люксам та каютам: - Приватний трансфер в обидві сторони - Пріоритетна посадка (в залежності від порту відправлення) - Шампанське та кошик з фруктами по прибуттю - Послуги дворецького - Асортимент солодких або солоних канапе та кошик з фруктами щодня - Гостьова зона з кріслом, двоспальним диваном та другим телевізором - Спальня з ліжком king-size (180 x 200 см) або двома односпальними ліжками (90 x 200 см) - Ванна кімната з душем, балнео-ванною та розумним дзеркалом - Годинна спа-процедура на особу (для 2 осіб) у зоні добробуту, обрана з доступних процедур для обличчя та тіла - Включений преміум-пропуск: доступ до вибору преміум-спиртних напоїв у барі - Приватна тераса площею 45 м²: 2 шезлонги, джакузі та зона відпочинку з диваном та кріслом - Два панорамні розсувні вікна
King or Twin ConfigurationLounge AreaShowerBathWhirlpool BathToiletries Provided+14
View Details
Prestige Suite Deck 5 1
Prestige Suite Deck 5 2
Prestige Suite Deck 5 8

Престиж Люкс Палуба 5

Suite
409 sq ftMax 4
10
На додаток до загальних послуг, що надаються всім нашим люксам та каютам: - Одне ліжко king-size (180 x 200 см) або два односпальні ліжка (90 x 200 см) - Один шезлонг - Ванна кімната з душем - Приватний балкон площею 4 м² з двома кріслами - Панорамне розсувне вікно або панорамні розсувні двері
King or Twin ConfigurationSofa BedShowerToiletries ProvidedRoom Service AvailableTV+13
View Details
Prestige Suite Deck 6 1
Prestige Suite Deck 6 2
Prestige Suite Deck 6 8

Престижний люкс палуба 6

Suite
409 sq ftMax 4
11
Окрім загальних послуг, які надаються всім нашим люксам та каютам: - Пріоритетна посадка (залежно від порту відправлення) - Шампанське та кошик з фруктами по прибуттю - Послуга дворецького - Асортимент солодких або солоних канапе та кошик з фруктами щодня - Спальня з ліжком king-size (180 x 200 см) або двома односпальними ліжками (90 x 200 см) - Вітальня з розкладним диваном у ліжко king-size (180 x 200 см) або двома односпальними ліжками (90 x 200 см), кріслом, другим телевізором та розсувними дверима для гостей - Дві ванні кімнати з душем - Приватний балкон площею 8 м² з чотирма кріслами - Два панорамні розсувні вікна
King or Twin ConfigurationSofa BedShowerToiletries ProvidedRoom Service AvailableTV+13
View Details
Privilege Suite Deck 5 1
Privilege Suite Deck 5 2
Privilege Suite Deck 5 3

Привілейований Люкс Палуба 5

Suite
344 sq ftMax 3
8
На додаток до загальних послуг, що надаються всім нашим люксам та каютам: - Пріоритетна посадка (залежно від порту відправлення) - Послуга дворецького - Одне ліжко king-size (180 x 200 см) або два односпальні ліжка (90 x 200 см) - Куток для відпочинку з шезлонгом і кріслом - Ванна кімната з душем - Приватний балкон площею 8 м² з двома кріслами - Панорамне розсувне вікно
King or Twin ConfigurationSofa BedShowerToiletries ProvidedRoom Service AvailableTV+14
View Details
Privilege Suite Deck 6 1
Privilege Suite Deck 6 2
Privilege Suite Deck 6 3

Люкс Привілей Deck 6

Suite
344 sq ftMax 3
9
На додаток до загальних послуг, що надаються всім нашим люксам та каютам: - Пріоритетна посадка (залежно від порту відправлення) - Шампанське та кошик з фруктами по прибуттю - Послуга дворецького - Асортимент солодких або солоних канапе та кошик з фруктами щодня - Одне ліжко king-size (180 x 200 см) або два односпальні ліжка (90 x 200 см) - Зона відпочинку з шезлонгом та кріслом - Ванна кімната з душем - Приватний балкон площею 8 м² з двома кріслами - Панорамне розсувне вікно
King or Twin ConfigurationSofa BedShowerToiletries ProvidedRoom Service AvailableTV+14
View Details
Deluxe Stateroom 1
Deluxe Stateroom 2
Deluxe Stateroom 4

Deluxe Stateroom

Balcony
204 sq ftMax 2
D
На додаток до загальних послуг, що надаються всім нашим люксам та каютам: Одне ліжко king-size (180 x 200 см) або два односпальні ліжка (90 x 200 см) Ванна кімната з душем Приватний балкон площею 4 м² з двома кріслами Скляні панорамні розсувні двері та прямокутне вікно
King or Twin ConfigurationLounge AreaVanity AreaShowerToiletries ProvidedRoom Service Available+12
View Details
Prestige stateroom Deck 4 1
Prestige stateroom Deck 4 2
Prestige stateroom Deck 4 3

Престижний кают з палуби 4

Balcony
1
На додаток до загальних послуг, що надаються всім нашим люксам та каютам: - Одне ліжко king-size (180 x 200 см) або два односпальні ліжка (90 x 200 см) - Один шезлонг - Ванна кімната з душем - Приватний балкон площею 4 м² з двома кріслами - Панорамне розсувне вікно або панорамні розсувні двері
View Details
Prestige stateroom Deck 5

Каюта Prestige Палуба 5

Balcony
2
На додаток до загальних послуг, що надаються всім нашим люксам та каютам: - Шампанське та кошик з фруктами по прибуттю - Асортимент солодких або солоних канапе та кошик з фруктами щодня - Спальня з ліжком king-size (180 x 200 см) або двома односпальними ліжками (90 x 200 см) - Вітальня з розкладним диваном на king-size ліжко (180 x 200 см) або два односпальні ліжка (90 x 200 см), кріслом, другим телевізором та розсувними дверима - Дві ванні кімнати з душем - Приватний балкон площею 8 м² з чотирма кріслами - Два панорамні розсувні вікна
View Details
Prestige stateroom Deck 6

Престижний кают з палуби 6

Balcony
3
Окрім загальних послуг, які надаються всім нашим люксам та каютам: - Одне ліжко king-size (180 x 200 см) або два односпальні ліжка (90 x 200 см) - Один шезлонг - Ванна кімната з душем - Приватний балкон площею 4 м² з двома кріслами - Панорамне розсувне вікно
View Details

Interested in This Voyage?

Our cruise specialists can help you find the perfect cabin and the best available pricing.

(+886) 02-2721-7300Contact Advisor