Лондон (Тауерський міст) до Единбурга (Лейт)

Лондон — це древнє місто, історія якого зустрічає вас на кожному кроці. Якщо б місто містило лише свої знамениті пам'ятки — Лондонську вежу або Біг-Бен — воно все ще займало б одне з провідних місць у світі. Але Лондон — це набагато більше. Основи характеру та традицій Лондона залишаються незмінними. Британський поліцейський живий і здоровий. Високі червоні двоповерхові автобуси (в оновленій моделі) все ще повільно рухаються з зупинки на зупинку. А ще є той найзначніший зв'язок з минулим — Королівська сім'я з усією її пишнотою. Щоб завершити картину, Лондон, що знову розквітає, сьогодні є одним з найкрутіших міст на планеті. Мистецтво, стиль і мода Лондона потрапляють на перші шпальти газет у всьому світі, а шеф-кухарі Лондона стали суперзірками.

Насолоджуйтесь цим чарівним портом, його красивою гаванню, архітектурою та величним замком. Побачте сувору сільську місцевість і прогуляйтеся вздовж надзвичайних скель до моря, де колись милувався видом Ренуар. Або насолодіться пейзажем під час поїздки навколо острова повз пасучих корів Гренсі на багатих пасовищах. Потім відвідайте майстрів, які працюють зі сріблом та золотом. Дізнайтеся про німецьку окупацію під час Другої світової війни або відвідайте будинок Віктора Гюго та насолодіться захоплюючим видом. Прогуляйтеся через прекрасні сади Кенді на цьому острові, відомому своїми квітами.

Коли ви ступите на берег після круїзу MSC Північна Європа в Корку, скрізь ви побачите свідчення його історії як великого торгового центру, з сірими кам'яними набережними, старими складами та елегантними, оригінальними мостами, що перекидаються через річку Лі до обох боків міського острова. Але не менш привабливими є його жвава атмосфера та велика студентська популяція, в поєднанні з яскравою соціальною та культурною сценою. Масивні кам'яні стіни, збудовані норманами в XII столітті, були зруйновані військами Вільгельма III під час облоги Корка в 1690 році, після чого водний торг приніс зростаюче процвітання, про що свідчать чудові будинки XVIII століття з вигнутими фасадами та помпезні церкви XIX століття. Граціозний вигин вулиці Святого Патрика – яка разом з Гранд Парадом формує комерційне серце центру – переповнений великими мережевими магазинами. Неподалік на вулиці Принца, Англійський ринок пропонує можливість скуштувати місцеві делікатеси, такі як дрішін (перець ковбаса з овечої шлункової оболонки та крові). Західна частина міста переважно житлова, хоча парк Фіцджеральда є домом для Публічного музею Корка, який зосереджується на республіканській історії. Кінсейл, за 25 км на південь від міста Корк, також чекає на вас під час екскурсії MSC Північна Європа. Кінсейл насолоджується чудовим розташуванням на краю захищеної гавані біля гирла річки Бандон. Два вражаючі форти та гарна вежа залишилися як свідчення його колишньої важливості як торгового порту, а Кінсейл скористався своїми космополітичними зв'язками, щоб стати кулінарною столицею південно-західного регіону. Додайте до цього безліч можливостей для водних видів спорту на чудових місцевих пляжах та кілька затишних пабів, і ви отримаєте дуже привабливе, елітне курортне містечко.

Відроджене як сучасне місто, Белфаст успішно залишив свої проблеми позаду, ставши осередком культури та архітектури, де комфорт затишного пабу ніколи не буває далеко. Вирушайте в подорож відкриттів у його морському кварталі, де розташований знаменитий музей, присвячений найвідомішому кораблю, який коли-небудь був побудований, що був збудований прямо тут, у верфях міста. Прогулянка через пішохідний міст через Лаган веде вас до захоплюючого Титанік Дистрикту – частини міста, присвяченої його багатій спадщині кораблебудування. Сучасний музей Титаніка оживляє історію загиблого судна і є найбільшим музеєм, присвяченим сумнозвісному «незатоплювальному» кораблю. Завершіть морську прогулянку вздовж Морського Мілу відвідинами SS Nomadic, меншого кузена Титаніка, корабля, який служить захоплюючою часовою капсулою назад до пишноти та величі Титаніка, одночасно розповідаючи свої власні історії служби в обох світових війнах. Є достатньо часу, щоб швидко торкнутися 10-метрової скульптури Лосося Знань для удачі, перш ніж продовжити дослідження. Яскравий бар'єр з колючого дроту та графіті на металевих листах позначає різкий шрам через житлові райони міста. Лінія миру була побудована під час розгулу проблем, коли Белфаст страждав від секторальних розділів між протестантами та католиками. Сьогодні ви можете сісти в чорний таксі-тур, щоб побачити кольорові мурали та живу історію стін, які залишаються яскравим нагадуванням про крихкість миру. Після дослідження історичних розділів міста, нагадування про об'єднуючу креативність Белфасту можна знайти в Метропольному мистецькому центрі – семиповерховій будівлі, яка запрошує світло велично каскадити всередину. Кафедральний квартал – це брукована суміш пабів, прикрашених квітами, ресторанів і театрів, а також місць, де музика ллється на вулиці вночі, і багато пінтів весело діляться.

Якщо маленькі острови, які випромінюють спокій і тишу, є вашим уявленням про подорожі в раю, то ласкаво просимо на Іону. Майже за 200 миль на схід від Единбурга, розташована в Шотландських Внутрішніх Гебридах, цей магічний острів має духовну репутацію, яка його випереджає. І, на щастя, він більше ніж виправдовує це. Острів мініатюрний. Лише три милі в довжину і всього півтори милі в ширину, це не місце, яке гуде від міських атракцій. 120 людей називають Іону домом (ця кількість значно зростає, якщо додати населення чайок, тернів і кіттівейків), хоча кількість жителів зростає (до вражаючих 175) влітку. Прекрасна узбережжя омивається теплими водами Гольфстріму і надає острову теплий клімат з піщаними пляжами, які виглядають більше середземноморськими, ніж шотландськими! Додайте до цього зелені поля, які просто красиві, і ви зрозумієте, що Іона — це місце, яке залишається з вами надовго після того, як ви покинете його. Головною атракцією Іони, звичайно, є її абатство. Побудоване в 563 році святим Колумбою та його ченцями, абатство є причиною, чому Іону називають колискою християнства. Не лише абатство (сьогодні екуменічна церква) є одним з найкращих — якщо не найкращим — прикладом церковної архітектури, що датується середньовіччям, але також є важливим місцем духовного паломництва. Хрест святого Мартіна, кельтський хрест IX століття, що стоїть біля абатства, вважається найкращим прикладом кельтських хрестів на Британських островах. Рейліг Одрайн, або кладовище, нібито містить останки багатьох шотландських королів.

З населенням у 120 мешканців, Іона розташована на південно-західному узбережжі Малла. Острів завдовжки 3 милі та завширшки 1,5 милі, але щороку приваблює тисячі відвідувачів завдяки своїй природній красі та історичному інтересу. Святого Колумбу та його товаришів-монахів висадилися тут у 563 році. Цей прекрасний відрізок узбережжя виявляє справжню красу Іони, що виходить на Гольфстрім, який надає острову м'який клімат. На південь від дороги розташований Сітеан Мор (Великий фейний пагорб), також відомий як Пагорб Ангелів, який, як кажуть, був місцем проведення багатьох ритуалів і традицій, що сягають далеко в історію. Ця чудова пам'ятка, Іонський абатство, була заснована Святим Колумбою у 563 році і, як кажуть, пережила багато вікінгських атак. Хоча мало що залишилося від монастирських будівель цього періоду, величне абатство є основною атракцією.

Славно віддалений, Сент-Кілда - це архіпелаг, що знаходиться за 50 миль від острова Гарріса. Хоча чотири острови не населені людьми, тисячі морських птахів називають ці скелясті обриви своїм домом, чіпляючись за стрімкі схили, немов магічно. Сент-Кілда є домом для найбільшої колонії атлантичних тупиків у Великій Британії (майже 1 мільйон), а також найбільшої у світі колонії гнездящихся гагарок на острові Борерай та його морських скелях. Острови також є домом для нащадків оригінальних овець Соай, а також мають породу мишей, названу на їх честь. Надзвичайно рідкісний врен Сент-Кілда, не дивно, походить з Сент-Кілда, тому орнітологи повинні відвідати з блокнотом, біноклем та камерою. Хоча ендемічні види тварин поширені на острові, Сент-Кілда не була населена з 1930 року після того, як останні мешканці проголосували за те, що людське життя було нездійсненним. Однак постійне населення було можливим у середньовіччі, і в даний час проводиться великий проект Національного фонду Шотландії з відновлення житла. Острови навіть мали статус ідеального місця для відпочинку в 19 столітті. Сьогодні єдиними людьми, що живуть на островах, є захоплені історики, вчені та дослідники охорони природи. Один з опікунів навіть виконує обов'язки крамаря та поштового службовця для будь-яких відвідувачів, які хочуть надіслати листівку додому з Сент-Кілда. Слід зазначити, що Сент-Кілда є єдиним в Великій Британії (і лише одним з 39 у світі) місцем з подвійним статусом Світової спадщини ЮНЕСКО визнаним за його природну спадщину та культурну значимість.

Побудований як рибальський порт у 1788 році за проектом Томаса Тельфорда, Тоберморі зараз є головним селом на віддаленому острові Малл. Це маленьке село з яскраво забарвленими будинками, що спускаються від головної вулиці до причалу, є одним з найгарніших та найвідоміших портів Шотландії. Назва походить з гельської мови, Тобар Мхойре – Криниця Марії – і вода з неї (тепер зникла) вважалася лікувальною. Музей Малл на головній вулиці святкує історію острова, з артефактами, що включають робочі інструменти, які використовували місцеві ремісники. Легенда говорить, що захищена бухта села – це місце, де один з кораблів Іспанської Армади затонув у 1588 році, перевозячи золотий бульйон. Дистилерія Тоберморі, єдина на Малл, була заснована в 1798 році. Вона закривалася та знову відкривалася кілька разів – останнє відкриття відбулося в 1990 році. Будівлі є оригінальними з моменту відкриття дистилерії. Сьогодні вона виробляє солодовий та змішаний віскі, відомий як Тоберморі Малт.

Loch Ewe is the only north facing Loch in Scotland, with an interesting history and a fine scenic landscape this area has a true natural beauty. During WW2 the loch was a convoy collecting point with a strong naval presence; it was therefore protected by light and heavy aircraft guns, a boom net and mine defence system helped to shield this precious settlement

Завдяки своєму захищеному розташуванню, Сторновей, на острові Льюїс і Гарріс, є найбільшим містом островів Зовнішніх Гебридів Шотландії. Порт пропонує теплий прийом тим, хто відвідує Льюїс в рамках дослідження одного з найвіддаленіших місць Великої Британії. Прогулянка вздовж набережної відкриває місцевих рибалок на традиційних флотах, які вивантажують улов дня, перш ніж відправити його до одного з чудових ресторанів острова. У повітрі відчувається неповторний запах торфу, коли димарі перетворюють морепродукти на островні делікатеси. Історичний замок Льюс і прилеглий музей є ключовими культурними центрами спадщини островів. Центр мистецтв Ан Ланнтайр пропонує зразки місцевого мистецтва та гарну програму мистецьких подій, тоді як унікальний шопінг чекає в Outlet Harris Tweed Hebrides та Lewis Loom Centre, де можна дізнатися про традиційні методи ткацтва. Альтернативно, прогулянка навколишніми лісами та відвідування Лісового центру може провести приємну годину або дві.

Сьогодні місто Голі-Гед з'єднане з великим валлійським островом Англсі дамбою, відомою місцевим жителям як The Cobb, але до середини 19 століття воно було на окремому острові Святого, з'єднаному мостом. Його захищена гавань і розташування поряд з Ірландським морем зробили його важливим портом з римських часів. Його прекрасна церква Святого Кібі насправді розташована в залишках римської фортеці з трьома стінами, Каер Гібі, що виходить на гавань. Трикілометровий хвилеріз гавані є найдовшим у Сполученому Королівстві і зробив порт важливим безпечним притулком в погану погоду для суден, що курсують по завантаженим маршрутам до промислового Ліверпуля та Ланкаширу. До завершення залізниці Лондон-Ліверпуль Голі-Гед мав контракт на доставку Королівської пошти до Дубліна. Ваш корабель сьогодні пришвартується на причалі, який спочатку слугував прибутковій алюмінієвій плавильній установці, поки закриття ядерної електростанції не призвело до припинення постачання недорогої енергії. Прибережний морський музей надає інформацію про довгу історію Голі-Гед як морського порту. Відвідувачі можуть насолодитися живописним маяком South Stack і сусіднім природним резервуаром RSPB, який пропонує види на морські скелі та їх численні гніздові популяції тупиків, фулмарів, розорбіллів, гільємотів, гагар та інших морських птахів, а також тюленів, дельфінів та іншу дикий природи. Сільська місцевість Англсі також містить доісторичні дольмени, включаючи поховальну камеру Трефігнат, та ностальгічну стару валлійську ферму під назвою Cyfellion Swtan, яка чарівно зберігає традиційний спосіб життя сільського Уельсу.

Edinburgh is to London as poetry is to prose, as Charlotte Brontë once wrote. One of the world's stateliest cities and proudest capitals, it's built—like Rome—on seven hills, making it a striking backdrop for the ancient pageant of history. In a skyline of sheer drama, Edinburgh Castle watches over the capital city, frowning down on Princes Street’s glamour and glitz. But despite its rich past, the city’s famous festivals, excellent museums and galleries, as well as the modern Scottish Parliament, are reminders that Edinburgh has its feet firmly in the 21st century.Nearly everywhere in Edinburgh (the burgh is always pronounced burra in Scotland) there are spectacular buildings, whose Doric, Ionic, and Corinthian pillars add touches of neoclassical grandeur to the largely Presbyterian backdrop. Large gardens are a strong feature of central Edinburgh, where the city council is one of the most stridently conservationist in Europe. Arthur's Seat, a mountain of bright green and yellow furze, rears up behind the spires of the Old Town. This child-size mountain jutting 822 feet above its surroundings has steep slopes and little crags, like a miniature Highlands set down in the middle of the busy city. Appropriately, these theatrical elements match Edinburgh's character—after all, the city has been a stage that has seen its fair share of romance, violence, tragedy, and triumph.Modern Edinburgh has become a cultural capital, staging the Edinburgh International Festival and the Fringe Festival in every possible venue each August. The stunning Museum of Scotland complements the city’s wealth of galleries and artsy hangouts. Add Edinburgh’s growing reputation for food and nightlife and you have one of the world’s most beguiling cities.Today the city is the second most important financial center in the United Kingdom, and the fifth most important in Europe. The city regularly is ranked near the top in quality-of-life surveys. Accordingly, New Town apartments on fashionable streets sell for considerable sums. In some senses the city is showy and materialistic, but Edinburgh still supports learned societies, some of which have their roots in the Scottish Enlightenment. The Royal Society of Edinburgh, for example, established in 1783 "for the advancement of learning and useful knowledge," remains an important forum for interdisciplinary activities.Even as Edinburgh moves through the 21st century, its tall guardian castle remains the focal point of the city and its venerable history. Take time to explore the streets—peopled by the spirits of Mary, Queen of Scots; Sir Walter Scott; and Robert Louis Stevenson—and pay your respects to the world's best-loved terrier, Greyfriars Bobby. In the evenings you can enjoy candlelit restaurants or a folk ceilidh (pronounced kay-lee, a traditional Scottish dance with music), though you should remember that you haven't earned your porridge until you've climbed Arthur's Seat. Should you wander around a corner, say, on George Street, you might see not an endless cityscape, but blue sea and a patchwork of fields. This is the county of Fife, beyond the inlet of the North Sea called the Firth of Forth—a reminder, like the mountains to the northwest that can be glimpsed from Edinburgh's highest points, that the rest of Scotland lies within easy reach.