Зе-Даллс

Даллас розташований в одній з найгеографічно значущих точок уздовж річки Колумбія — місці, де велика водна артерія різко звужується, проходячи через Каскадні гори, створюючи пороги, які протягом тисячоліть робили це місце найважливішим торговим центром для корінних народів Тихоокеанського Північного Заходу. Саме ім'я походить від терміна французько-канадських хутровиків, що означає базальтові плитки, які вистилали вузький канал, а місто зберігає автентичність прикордонного життя, яка здається заслуженою, а не вдаваною.

Протягом понад 10 000 років водоспади Целіло та вузькості в Далласі приваблювали корінні американські громади з усієї місцевості для сезонного лову лосося та торгових зібрань, які були одними з найбільших комерційних подій у доколумбовій Північній Америці. Сушений лосось, обсидіан, черепашки та буйволячі шкури переходили з рук в руки в кількостях, що конкурували з європейськими середньовічними ярмарками. Будівництво греблі Даллас у 1957 році затопило водоспади Целіло під водосховищем — подія, що стала глибокою культурною втратою для народів Уорм-Спрінгс, Якама, Уматілла та Нец Перс, яка продовжує відлунювати. Центр відкриттів Колумбійського каньйону та музей у Далласі документують цю багатошарову історію з чутливістю та глибиною.

Саме місто розташоване на сонячному плато над річкою, а його історичний центр зберігає колекцію комерційних будівель кінця дев’ятнадцятого століття, які нагадують про еру, коли The Dalles був кінцевою точкою сухопутного маршруту Оregon Trail і перевантажувальним пунктом для річкових пароплавів, що прямували вниз по течії до Портленда. Старий собор Святого Петра, готичний відроджений храм 1897 року, та Квартири хірурга в Форт Даллас, єдина залишена будівля з оригінального військового поста, закріплюють історичний наратив.

Каньйон річки Колумбія, що простягається на захід від The Dalles до Портленда, є одним з найвражаючих річкових коридорів Північної Америки — драматичний каньйон, де Колумбія вирізала шлях через вулканічні Каскади, створюючи ландшафт з величезними базальтовими скелями, грімкими водоспадами (включаючи водоспад Мультномах, що заввишки 189 метрів є найвищим в Орегоні) та умовами для віндсерфінгу світового класу, де річка спрямовує вітер через каньйон. The Dalles знаходиться на східному, більш сухому кінці каньйону, де ландшафт переходить від тропічного лісу Тихоокеанського Північного Заходу до напівпосушливого степу з шавлією центрального Орегону.

Річкові круїзні судна швартуються на набережній The Dalles, забезпечуючи легкий доступ до історичного центру міста та музею. Це місто є стандартною зупинкою на круїзних маршрутах річками Колумбія та Снейк між Портлендом і Кларкстоном. Найкращий час для відвідування — з травня по жовтень, коли літо пропонує найтеплішу погоду та найактивнішу сцену віндсерфінгу, а осінь приносить сезон збору врожаю в навколишніх садах та виноробнях. The Dalles — це місце, де величність пейзажу Тихоокеанського Північного Заходу зустрічається з людською історією надзвичайної глибини — історією лосося, торгівлі та іноді болісного поступу.