Quần đảo Scotland huyền thoại, Edinburgh & Glasgow - Hướng Tây

Cách cảng biển cổ Leith hai dặm là Edinburgh, thủ đô quốc gia của Scotland. Là thủ đô của Scotland từ thế kỷ 15, Edinburgh bao gồm hai khu vực khác biệt - Thành phố Cổ, được thống trị bởi một pháo đài thời trung cổ, và Thành phố Mới theo phong cách tân cổ điển, sự phát triển từ thế kỷ 18 trở đi đã có ảnh hưởng sâu rộng đến quy hoạch đô thị châu Âu. Sự tương phản hài hòa giữa hai khu vực lịch sử này, mỗi khu vực có nhiều tòa nhà quan trọng, chính là điều tạo nên nét độc đáo của thành phố. Luôn được thiên nhiên ưu ái, Edinburgh nằm ở vị trí lý tưởng bên Firth of Forth, một vịnh từ Biển Bắc, và được xây dựng trên những ngọn núi lửa đã tắt, bao quanh bởi rừng, đồi và hồ. Vào những ngày trời quang đãng, có những cảnh quan tuyệt đẹp từ mỗi đỉnh đồi. Nổi bật trên thành phố là lâu đài như trong truyện cổ tích được xây dựng trên địa điểm của một pháo đài từ thế kỷ 7. Vào thời Trung Cổ, cuộc sống trong pháo đài lan ra dọc theo dãy núi dài dẫn đến chân Arthur's Seat, nơi tọa lạc của Công viên Holyrood. Những công dân huyền thoại nhất của thành phố là nhà thuyết giáo John Knox và Nữ hoàng Mary của Scotland, người đã thống trị Edinburgh vào cuối thế kỷ 16. Trung tâm thành phố Edinburgh tuyệt đẹp là một niềm vui để khám phá bằng chân. Mỗi con hẻm đều tiết lộ những ngọn tháp ấn tượng, những đường chân trời gồ ghề với ống khói, hoặc những mái vòm tròn xinh đẹp.

Cách cảng biển cổ Leith hai dặm là Edinburgh, thủ đô quốc gia của Scotland. Là thủ đô của Scotland từ thế kỷ 15, Edinburgh bao gồm hai khu vực khác biệt - Thành phố Cổ, được thống trị bởi một pháo đài thời trung cổ, và Thành phố Mới theo phong cách tân cổ điển, sự phát triển từ thế kỷ 18 trở đi đã có ảnh hưởng sâu rộng đến quy hoạch đô thị châu Âu. Sự tương phản hài hòa giữa hai khu vực lịch sử này, mỗi khu vực có nhiều tòa nhà quan trọng, chính là điều tạo nên nét độc đáo của thành phố. Luôn được thiên nhiên ưu ái, Edinburgh nằm ở vị trí lý tưởng bên Firth of Forth, một vịnh từ Biển Bắc, và được xây dựng trên những ngọn núi lửa đã tắt, bao quanh bởi rừng, đồi và hồ. Vào những ngày trời quang đãng, có những cảnh quan tuyệt đẹp từ mỗi đỉnh đồi. Nổi bật trên thành phố là lâu đài như trong truyện cổ tích được xây dựng trên địa điểm của một pháo đài từ thế kỷ 7. Vào thời Trung Cổ, cuộc sống trong pháo đài lan ra dọc theo dãy núi dài dẫn đến chân Arthur's Seat, nơi tọa lạc của Công viên Holyrood. Những công dân huyền thoại nhất của thành phố là nhà thuyết giáo John Knox và Nữ hoàng Mary của Scotland, người đã thống trị Edinburgh vào cuối thế kỷ 16. Trung tâm thành phố Edinburgh tuyệt đẹp là một niềm vui để khám phá bằng chân. Mỗi con hẻm đều tiết lộ những ngọn tháp ấn tượng, những đường chân trời gồ ghề với ống khói, hoặc những mái vòm tròn xinh đẹp.

Cách cảng biển cổ Leith hai dặm là Edinburgh, thủ đô quốc gia của Scotland. Là thủ đô của Scotland từ thế kỷ 15, Edinburgh bao gồm hai khu vực khác biệt - Thành phố Cổ, được thống trị bởi một pháo đài thời trung cổ, và Thành phố Mới theo phong cách tân cổ điển, sự phát triển từ thế kỷ 18 trở đi đã có ảnh hưởng sâu rộng đến quy hoạch đô thị châu Âu. Sự tương phản hài hòa giữa hai khu vực lịch sử này, mỗi khu vực có nhiều tòa nhà quan trọng, chính là điều tạo nên nét độc đáo của thành phố. Luôn được thiên nhiên ưu ái, Edinburgh nằm ở vị trí lý tưởng bên Firth of Forth, một vịnh từ Biển Bắc, và được xây dựng trên những ngọn núi lửa đã tắt, bao quanh bởi rừng, đồi và hồ. Vào những ngày trời quang đãng, có những cảnh quan tuyệt đẹp từ mỗi đỉnh đồi. Nổi bật trên thành phố là lâu đài như trong truyện cổ tích được xây dựng trên địa điểm của một pháo đài từ thế kỷ 7. Vào thời Trung Cổ, cuộc sống trong pháo đài lan ra dọc theo dãy núi dài dẫn đến chân Arthur's Seat, nơi tọa lạc của Công viên Holyrood. Những công dân huyền thoại nhất của thành phố là nhà thuyết giáo John Knox và Nữ hoàng Mary của Scotland, người đã thống trị Edinburgh vào cuối thế kỷ 16. Trung tâm thành phố Edinburgh tuyệt đẹp là một niềm vui để khám phá bằng chân. Mỗi con hẻm đều tiết lộ những ngọn tháp ấn tượng, những đường chân trời gồ ghề với ống khói, hoặc những mái vòm tròn xinh đẹp.

Lerwick, cảng nơi con tàu MSC của bạn đang chờ đợi sự trở về, thực sự là trung tâm của đời sống thương mại Shetland. Suốt cả năm, cảng được che chở của nó luôn bận rộn với các phà và tàu đánh cá, cũng như các tàu chuyên dụng bao gồm tàu cung cấp giàn khoan dầu, tàu khảo sát địa chấn và tàu hải quân từ khắp nơi quanh Biển Bắc. Vào mùa hè, bến cảng trở nên sống động với những chiếc du thuyền, tàu du lịch, và các tàu lịch sử như chiếc Swan được phục hồi và thỉnh thoảng là những chiếc thuyền buồm lớn. Phía sau cảng cũ là trung tâm thị trấn nhỏ gọn, được tạo thành từ một con phố chính dài, Commercial Street lát đá, với hình dạng hẹp, quanh co, lùi lại một khối từ Esplanade, tạo ra nơi trú ẩn khỏi thời tiết ngay cả trong những ngày tồi tệ nhất. Từ đây, những con hẻm hẹp, được gọi là closses, đi lên phía tây đến thị trấn mới thời Victoria muộn. Phần phía bắc của Commercial Street được đánh dấu bởi những bức tường cao của Fort Charlotte, được bắt đầu xây dựng cho Charles II vào năm 1665, bị hạm đội Hà Lan thiêu rụi vào tháng 8 năm 1673, và được sửa chữa và đặt tên để vinh danh nữ hoàng của George III vào những năm 1780. Các triển lãm tại Bảo tàng Shetland, trong một tòa nhà ven biển được xây dựng đặc biệt tuyệt vời, bao gồm các bản sao của một kho bạc bạc Pictish được tìm thấy tại địa phương, viên đá Monks, được cho là cho thấy sự xuất hiện của Kitô giáo ở Shetland, và một khối bơ, khoản thuế cho Vua Na Uy, được tìm thấy được bảo quản trong một đầm lầy than bùn. Các chuyến du lịch MSC Northern Europe cũng cung cấp các chuyến tham quan đến Scalloway, từng là thủ đô của Shetland, nhưng đã giảm tầm quan trọng trong suốt thế kỷ mười tám khi Lerwick phát triển. Ngày nay, Scalloway khá yên tĩnh, mặc dù cảng của nó vẫn đủ bận rộn. Thị trấn được thống trị bởi hình dáng ấn tượng của Lâu đài Scalloway, một ngôi nhà tháp kiên cố cổ điển được xây dựng bằng lao động cưỡng bức vào năm 1600 bởi Earl Patrick Stewart khét tiếng, người đã tổ chức triều đình trong lâu đài và có được danh tiếng về sự tàn ác và tham nhũng.

Lerwick, cảng nơi con tàu MSC của bạn đang chờ đợi sự trở về, thực sự là trung tâm của đời sống thương mại Shetland. Suốt cả năm, cảng được che chở của nó luôn bận rộn với các phà và tàu đánh cá, cũng như các tàu chuyên dụng bao gồm tàu cung cấp giàn khoan dầu, tàu khảo sát địa chấn và tàu hải quân từ khắp nơi quanh Biển Bắc. Vào mùa hè, bến cảng trở nên sống động với những chiếc du thuyền, tàu du lịch, và các tàu lịch sử như chiếc Swan được phục hồi và thỉnh thoảng là những chiếc thuyền buồm lớn. Phía sau cảng cũ là trung tâm thị trấn nhỏ gọn, được tạo thành từ một con phố chính dài, Commercial Street lát đá, với hình dạng hẹp, quanh co, lùi lại một khối từ Esplanade, tạo ra nơi trú ẩn khỏi thời tiết ngay cả trong những ngày tồi tệ nhất. Từ đây, những con hẻm hẹp, được gọi là closses, đi lên phía tây đến thị trấn mới thời Victoria muộn. Phần phía bắc của Commercial Street được đánh dấu bởi những bức tường cao của Fort Charlotte, được bắt đầu xây dựng cho Charles II vào năm 1665, bị hạm đội Hà Lan thiêu rụi vào tháng 8 năm 1673, và được sửa chữa và đặt tên để vinh danh nữ hoàng của George III vào những năm 1780. Các triển lãm tại Bảo tàng Shetland, trong một tòa nhà ven biển được xây dựng đặc biệt tuyệt vời, bao gồm các bản sao của một kho bạc bạc Pictish được tìm thấy tại địa phương, viên đá Monks, được cho là cho thấy sự xuất hiện của Kitô giáo ở Shetland, và một khối bơ, khoản thuế cho Vua Na Uy, được tìm thấy được bảo quản trong một đầm lầy than bùn. Các chuyến du lịch MSC Northern Europe cũng cung cấp các chuyến tham quan đến Scalloway, từng là thủ đô của Shetland, nhưng đã giảm tầm quan trọng trong suốt thế kỷ mười tám khi Lerwick phát triển. Ngày nay, Scalloway khá yên tĩnh, mặc dù cảng của nó vẫn đủ bận rộn. Thị trấn được thống trị bởi hình dáng ấn tượng của Lâu đài Scalloway, một ngôi nhà tháp kiên cố cổ điển được xây dựng bằng lao động cưỡng bức vào năm 1600 bởi Earl Patrick Stewart khét tiếng, người đã tổ chức triều đình trong lâu đài và có được danh tiếng về sự tàn ác và tham nhũng.

Khoảng bảy mươi hòn đảo Orcadian, ngoài những tảng đá gồ ghề của Hoy - đều thấp và màu mỡ. Đầu tiên được cư trú bởi những người định cư thời kỳ đồ đá muộn, tiếp theo là những người xây dựng broch và Picts, từ thế kỷ 15, Orkney đã được cai trị như một vương quốc Bắc Âu, chuyển giao cho vương miện Scotland vào năm 1471. Kirkwall trên đất liền là thủ đô. Quần đảo Orkney về mặt chính trị là một phần của Anh, nhưng dường như khá khác biệt theo nhiều cách. Nhiều tên địa danh có âm thanh không phải tiếng Anh, phản ánh sự định cư của người Viking vào thế kỷ 9. Các nghề thủ công và truyền thống Bắc Âu rõ ràng ở khắp mọi nơi. Những hòn đảo này đã được cai trị từ Na Uy và Đan Mạch cho đến năm 1468, khi một vị vua Na Uy đã trao chúng cho Scotland để đổi lấy của hồi môn cho cuộc hôn nhân của con gái ông với Vua James III. Ngoài di sản Bắc Âu, còn có nhiều di tích của các công trình tiền sử như những viên đá đứng Stenness tại Finstown. Quần đảo nằm ở cùng vĩ độ với miền nam Greenland; dòng Gulfstream là nguyên nhân cho khí hậu ôn hòa của các hòn đảo. Khoảng một nửa trong số 60 hòn đảo có người ở; phần còn lại chỉ là nơi trú ngụ của hải cẩu và chim biển. Hầu hết cư dân, những người kiếm sống từ những ngọn đồi màu mỡ hơn là từ biển, sống trên Mainland, hòn đảo lớn nhất của quần đảo Orkney. Kirkwall, nằm trên Mainland, là cảng chính và thủ đô của Orkney. Những ngôi nhà bằng đá có mái dốc đứng xếp hàng dọc theo những con phố uốn lượn quanh Nhà thờ St. Magnus thời trung cổ. Một bảo tàng trưng bày các hiện vật lịch sử của Orkney được đặt trong Nhà Tankerness thế kỷ 16. Các điểm tham quan khác quanh đảo bao gồm Maes Howe, nơi có ngôi mộ megalithic được bảo tồn tốt nhất của Anh, và ngôi làng thời đồ đá Skara Brae. Scapa Flow là một lời nhắc nhở về những thời kỳ gần đây khi, trong cả hai cuộc chiến tranh thế giới, căn cứ hải quân của Anh đã được đặt tại đây.

Nhờ vị trí được che chở, Stornoway, trên đảo Lewis và Harris, là thị trấn lớn nhất của quần đảo Outer Hebrides ở Scotland. Cảng này chào đón nồng nhiệt những ai đến thăm Lewis như một phần trong hành trình khám phá một trong những địa điểm xa xôi nhất của Vương quốc Anh. Một cuộc dạo bộ dọc theo bến cảng cho thấy những ngư dân địa phương trên những chiếc thuyền truyền thống đang hạ thủy cá trong ngày, trước khi chuyển chúng đến một trong những nhà hàng tuyệt vời của đảo. Có một mùi hương không thể nhầm lẫn của than bùn trong không khí khi các lò khói biến hải sản thành những món đặc sản của đảo. Lâu đài Lews lịch sử và bảo tàng liền kề là trung tâm văn hóa quan trọng cho di sản của các hòn đảo. Trung tâm Nghệ thuật An Lanntair trưng bày nghệ thuật địa phương và một chương trình sự kiện nghệ thuật phong phú, trong khi một trải nghiệm mua sắm độc đáo đang chờ đón tại Harris Tweed Hebrides Outlet và Lewis Loom Centre, nơi có thể khám phá các phương pháp dệt truyền thống. Ngoài ra, một cuộc dạo chơi qua những khu rừng xung quanh và một chuyến thăm Trung tâm Rừng có thể mang lại một giờ hoặc hai giờ thư giãn thú vị.

Đảo Skye đứng gần đầu danh sách ưu tiên của hầu hết du khách: lãng mạn của Hoàng tử Charles Edward Stuart, được biết đến với tên gọi Bonnie Prince Charlie, kết hợp với những ngọn đồi Cuillin mờ sương và sự gần gũi với đất liền, tất cả đều góp phần vào sự phổ biến của nó. Ngày nay, Skye vẫn bí ẩn và núi non, một hòn đảo của những buổi hoàng hôn kéo dài rực rỡ cho đến khuya và những làn sương mềm mại, xinh đẹp. Những ngôi nhà cổ xưa rất được chụp ảnh, một hoặc hai trong số đó vẫn còn người ở, với những bức tường đá dày và mái tranh. Việc định hướng trên Skye rất dễ dàng: hãy đi theo những con đường duy nhất quanh các vòng lặp ở phần phía bắc của hòn đảo và tận hưởng con đường chạy dài theo bán đảo Sleat ở phía nam Skye, đi những con đường vòng ra phía bắc và phía nam theo ý muốn của bạn. Có một số đoạn đường đơn, nhưng không đoạn nào gây ra vấn đề.

Được xây dựng như một cảng đánh cá vào năm 1788, dựa trên thiết kế của Thomas Telford, Tobermory hiện là ngôi làng chính trên hòn đảo hẻo lánh Mull. Ngôi làng nhỏ này với những ngôi nhà đầy màu sắc chạy từ phố chính xuống bến tàu, là một trong những cảng đẹp nhất và mang tính biểu tượng nhất ở Scotland. Tên gọi xuất phát từ tiếng Gaelic, Tobar Mhoire – Giếng của Mary – và nước từ đó (nay đã biến mất) được cho là có tính chất chữa bệnh. Bảo tàng Mull trên phố chính tôn vinh lịch sử của hòn đảo, với các hiện vật bao gồm các dụng cụ làm việc được sử dụng bởi các thợ thủ công địa phương. Huyền thoại kể rằng vịnh được bảo vệ của làng là nơi một trong những con tàu của Armada Tây Ban Nha bị chìm vào năm 1588 khi chở vàng. Nhà máy chưng cất Tobermory, nhà máy duy nhất trên Mull, được thành lập vào năm 1798. Nó đã đóng cửa và mở cửa lại nhiều lần – lần mở cửa gần đây nhất vào năm 1990. Các tòa nhà là những tòa nhà nguyên bản từ khi nhà máy chưng cất lần đầu tiên mở cửa. Ngày nay, nó sản xuất một loại malt và một loại pha trộn, được biết đến với tên gọi Tobermory the Malt.

Một biểu tượng của văn hóa và tính cách, với sự chào đón ấm áp đến bất ngờ, Glasgow là một thành phố Scotland sôi động với vô vàn cá tính. Được xây dựng trên nền tảng của sự chăm chỉ và những gốc rễ công nghiệp sâu sắc, thành phố là một sự cân bằng thú vị giữa cũ và mới. Những kho báu kiến trúc như Tòa nhà Thành phố Glasgow thanh lịch năm 1888 hòa quyện với những cú sốc góc cạnh mới như Bảo tàng Riverside và Nhà hát hình armadillo Clyde - cả hai đều là một phần của những phát triển mới thú vị dọc theo bờ sông Clyde. Cũng nổi bật bên bờ sông - và có thể là biểu tượng mạnh mẽ nhất của Glasgow - là Titan - một cần cẩu khổng lồ và một lời nhắc nhở vĩ đại về di sản của Glasgow như một nhà sản xuất tàu chiến khổng lồ và tàu du lịch. Tuy nhiên, ngày nay thành phố không còn là một thành phố công nghiệp xám xịt, mà là những công viên xanh tươi, vườn tược được chăm sóc và các phòng trưng bày xếp chồng nhau làm cho thành phố trở nên rực rỡ và hấp dẫn về văn hóa. George Square nằm ở trung tâm của tất cả, được nhìn từ Tòa nhà Thành phố Glasgow và trang trí bằng các đài tưởng niệm, cột và tượng đài tôn vinh những người Scotland có ảnh hưởng và các Thủ tướng trong lịch sử. Âm thanh của những người mua sắm và tiếng kèn túi vang vọng dọc theo phố Buchanan nhộn nhịp, nơi bạn có thể đi dạo và mua sắm thỏa thích. Hãy khám phá West End - mặt trái độc đáo của Glasgow - nơi tràn ngập các quán cà phê và quán rượu được sơn màu sáng và đầy cá tính, là nơi lý tưởng để ngồi lại. Nhà thờ Trung cổ của Glasgow là tòa nhà cổ nhất của thành phố và là một trong những nhà thờ cổ nhất của Scotland, trong khi trường đại học là một ngôi đền học tập hoàn hảo với các tháp và vòm. Với những hội trường hòa nhạc khổng lồ, bảo tàng tràn đầy và những lâu đài có lịch sử, Glasgow là một trong những thành phố đầy cá tính và đáng thưởng thức nhất của Vương quốc Anh.

Một biểu tượng của văn hóa và tính cách, với sự chào đón ấm áp đến bất ngờ, Glasgow là một thành phố Scotland sôi động với vô vàn cá tính. Được xây dựng trên nền tảng của sự chăm chỉ và những gốc rễ công nghiệp sâu sắc, thành phố là một sự cân bằng thú vị giữa cũ và mới. Những kho báu kiến trúc như Tòa nhà Thành phố Glasgow thanh lịch năm 1888 hòa quyện với những cú sốc góc cạnh mới như Bảo tàng Riverside và Nhà hát hình armadillo Clyde - cả hai đều là một phần của những phát triển mới thú vị dọc theo bờ sông Clyde. Cũng nổi bật bên bờ sông - và có thể là biểu tượng mạnh mẽ nhất của Glasgow - là Titan - một cần cẩu khổng lồ và một lời nhắc nhở vĩ đại về di sản của Glasgow như một nhà sản xuất tàu chiến khổng lồ và tàu du lịch. Tuy nhiên, ngày nay thành phố không còn là một thành phố công nghiệp xám xịt, mà là những công viên xanh tươi, vườn tược được chăm sóc và các phòng trưng bày xếp chồng nhau làm cho thành phố trở nên rực rỡ và hấp dẫn về văn hóa. George Square nằm ở trung tâm của tất cả, được nhìn từ Tòa nhà Thành phố Glasgow và trang trí bằng các đài tưởng niệm, cột và tượng đài tôn vinh những người Scotland có ảnh hưởng và các Thủ tướng trong lịch sử. Âm thanh của những người mua sắm và tiếng kèn túi vang vọng dọc theo phố Buchanan nhộn nhịp, nơi bạn có thể đi dạo và mua sắm thỏa thích. Hãy khám phá West End - mặt trái độc đáo của Glasgow - nơi tràn ngập các quán cà phê và quán rượu được sơn màu sáng và đầy cá tính, là nơi lý tưởng để ngồi lại. Nhà thờ Trung cổ của Glasgow là tòa nhà cổ nhất của thành phố và là một trong những nhà thờ cổ nhất của Scotland, trong khi trường đại học là một ngôi đền học tập hoàn hảo với các tháp và vòm. Với những hội trường hòa nhạc khổng lồ, bảo tàng tràn đầy và những lâu đài có lịch sử, Glasgow là một trong những thành phố đầy cá tính và đáng thưởng thức nhất của Vương quốc Anh.