এডিনবার্গ (লিথ) থেকে রেইকিয়াভিক

Edinburgh is to London as poetry is to prose, as Charlotte Brontë once wrote. One of the world's stateliest cities and proudest capitals, it's built—like Rome—on seven hills, making it a striking backdrop for the ancient pageant of history. In a skyline of sheer drama, Edinburgh Castle watches over the capital city, frowning down on Princes Street’s glamour and glitz. But despite its rich past, the city’s famous festivals, excellent museums and galleries, as well as the modern Scottish Parliament, are reminders that Edinburgh has its feet firmly in the 21st century.Nearly everywhere in Edinburgh (the burgh is always pronounced burra in Scotland) there are spectacular buildings, whose Doric, Ionic, and Corinthian pillars add touches of neoclassical grandeur to the largely Presbyterian backdrop. Large gardens are a strong feature of central Edinburgh, where the city council is one of the most stridently conservationist in Europe. Arthur's Seat, a mountain of bright green and yellow furze, rears up behind the spires of the Old Town. This child-size mountain jutting 822 feet above its surroundings has steep slopes and little crags, like a miniature Highlands set down in the middle of the busy city. Appropriately, these theatrical elements match Edinburgh's character—after all, the city has been a stage that has seen its fair share of romance, violence, tragedy, and triumph.Modern Edinburgh has become a cultural capital, staging the Edinburgh International Festival and the Fringe Festival in every possible venue each August. The stunning Museum of Scotland complements the city’s wealth of galleries and artsy hangouts. Add Edinburgh’s growing reputation for food and nightlife and you have one of the world’s most beguiling cities.Today the city is the second most important financial center in the United Kingdom, and the fifth most important in Europe. The city regularly is ranked near the top in quality-of-life surveys. Accordingly, New Town apartments on fashionable streets sell for considerable sums. In some senses the city is showy and materialistic, but Edinburgh still supports learned societies, some of which have their roots in the Scottish Enlightenment. The Royal Society of Edinburgh, for example, established in 1783 "for the advancement of learning and useful knowledge," remains an important forum for interdisciplinary activities.Even as Edinburgh moves through the 21st century, its tall guardian castle remains the focal point of the city and its venerable history. Take time to explore the streets—peopled by the spirits of Mary, Queen of Scots; Sir Walter Scott; and Robert Louis Stevenson—and pay your respects to the world's best-loved terrier, Greyfriars Bobby. In the evenings you can enjoy candlelit restaurants or a folk ceilidh (pronounced kay-lee, a traditional Scottish dance with music), though you should remember that you haven't earned your porridge until you've climbed Arthur's Seat. Should you wander around a corner, say, on George Street, you might see not an endless cityscape, but blue sea and a patchwork of fields. This is the county of Fife, beyond the inlet of the North Sea called the Firth of Forth—a reminder, like the mountains to the northwest that can be glimpsed from Edinburgh's highest points, that the rest of Scotland lies within easy reach.

হয় দ্বীপের খসখসে পাথরের বাইরে প্রায় সত্তরটি অর্কাডিয়ান দ্বীপগুলি নিম্ন-অবস্থান এবং সমৃদ্ধ উর্বর। শেষ পাথরের যুগের বসতি স্থাপনকারীদের দ্বারা প্রথম জনবসতি স্থাপন করা হয়েছিল, তারপরে ব্রোক-বিল্ডার এবং পিক্টস, 15 শতক থেকে অর্কনি একটি নরস রাজ্য হিসেবে শাসিত হয়েছিল, 1471 সালে স্কটিশ মুকুটের কাছে হস্তান্তরিত হয়। মূল ভূখণ্ড কির্কওয়াল রাজধানী। অর্কনি দ্বীপগুলি রাজনৈতিকভাবে ব্রিটেনের অংশ, তবুও অনেকভাবে বেশ আলাদা মনে হয়। অসংখ্য স্থানের নামের অ-ইংরেজি শব্দ রয়েছে, যা 9 শতকের মূল ভাইকিং বসতি প্রতিফলিত করে। নরস কারুশিল্প এবং ঐতিহ্য সর্বত্র স্পষ্ট। এই দ্বীপগুলি 1468 সাল পর্যন্ত নরওয়ে এবং ডেনমার্কের অধীনে ছিল, যখন একটি নরওয়েজিয়ান রাজা তার কন্যার রাজা জেমস তৃতীয়ের সাথে বিয়ের জন্য একটি দান হিসেবে স্কটল্যান্ডকে হস্তান্তর করে। নরস ঐতিহ্যের পাশাপাশি প্রাগৈতিহাসিক স্মৃতিস্তম্ভের অসংখ্য অবশিষ্টাংশ রয়েছে যেমন ফিনস্টাউনের স্টেনেস স্ট্যান্ডিং স্টোনস। এই আর্কিপেলাগো দক্ষিণ গ্রিনল্যান্ডের একই অক্ষাংশে অবস্থিত; গাল্ফস্ট্রিম দ্বীপগুলির মৃদু জলবায়ুর জন্য দায়ী। প্রায় 60টি দ্বীপের অর্ধেক জনবসতিপূর্ণ; বাকি অংশ শুধুমাত্র সীল এবং সমুদ্রের পাখিদের আবাস। বেশিরভাগ বাসিন্দা, যারা সমুদ্রের পরিবর্তে উর্বর পাহাড় থেকে তাদের জীবিকা অর্জন করেন, মূল ভূখণ্ডে বাস করেন, যা অর্কনি দ্বীপগুলির মধ্যে সবচেয়ে বড়। মূল ভূখণ্ডে অবস্থিত কির্কওয়াল অর্কনির প্রধান বন্দর এবং রাজধানী। খাড়া ছাদের পাথরের বাড়িগুলি মধ্যযুগীয় সেন্ট ম্যাগনাস ক্যাথেড্রালকে ঘিরে রাস্তাগুলিকে ঘিরে রেখেছে। অর্কনির ঐতিহাসিক শিল্পকর্মগুলি নিয়ে একটি যাদুঘর 16 শতকের ট্যাঙ্কারনেস হাউসে অবস্থিত। দ্বীপের চারপাশে অন্যান্য আকর্ষণগুলির মধ্যে রয়েছে মায়েস হাও, ব্রিটেনের সবচেয়ে ভালভাবে সংরক্ষিত মেগালিথিক সমাধির স্থান, এবং পাথর যুগের গ্রাম স্কারা ব্রায়। স্ক্যাপা ফ্লো একটি স্মারক হিসেবে কাজ করে আরও সাম্প্রতিক সময়ের, যখন, উভয় বিশ্বযুদ্ধের সময়, ব্রিটেনের নৌবাহিনীর ঘাঁটি এখানে অবস্থিত ছিল।

ল্যারউইক, যেখানে আপনার MSC ক্রুজ জাহাজ আপনার প্রত্যাবর্তনের জন্য অপেক্ষা করছে, শেটল্যান্ডের বাণিজ্যিক জীবনের কেন্দ্রবিন্দু। সারা বছর, এর সুরক্ষিত বন্দর ফেরি এবং মাছ ধরার নৌকাগুলির সাথে ব্যস্ত থাকে, পাশাপাশি বিশেষায়িত নৌযান যেমন তেল রিগ সরবরাহ, সিসমিক জরিপ এবং উত্তর সাগরের চারপাশ থেকে নৌবাহিনীর জাহাজ। গ্রীষ্মে, ঘাটের পাশে ভ্রমণকারী ইয়ট, ক্রুজ লাইন, ঐতিহাসিক জাহাজ যেমন পুনরুদ্ধারকৃত সোয়ান এবং মাঝে মাঝে উঁচু জাহাজের সাথে জীবন্ত হয়ে ওঠে। পুরানো বন্দরের পিছনে একটি সংক্ষিপ্ত শহর কেন্দ্র রয়েছে, যা একটি দীর্ঘ প্রধান রাস্তা, পতাকা-ঢাকা কমার্শিয়াল স্ট্রিট দ্বারা গঠিত, যার সংকীর্ণ, বাঁকানো আকৃতি, এসপ্ল্যানেড থেকে এক ব্লক পিছনে সেট করা, খারাপ দিনের জন্যও উপাদান থেকে আশ্রয় দেয়। এখান থেকে, সংকীর্ণ গলিগুলি, যা ক্লোসেস নামে পরিচিত, পশ্চিম দিকে উঠে যায় নতুন ভিক্টোরিয়ান শহরে। কমার্শিয়াল স্ট্রিটের উত্তর প্রান্তটি ফোর্ট শার্লটের উঁচু প্রাচীর দ্বারা চিহ্নিত, যা চার্লস II-এর জন্য 1665 সালে শুরু হয়েছিল, আগস্ট 1673 সালে ডাচ নৌবাহিনী দ্বারা পুড়ে যায়, এবং 1780-এর দশকে জর্জ III-এর রানীর সম্মানে মেরামত ও নামকরণ করা হয়। শেটল্যান্ড যাদুঘরের প্রদর্শনীগুলির মধ্যে একটি চমৎকার উদ্দেশ্য নির্মিত waterfront ভবনে, স্থানীয়ভাবে পাওয়া একটি পিক্টিশ রৌপ্যের একটি ভাণ্ডারের অনুকরণ, মঙ্কস স্টোন, যা শেটল্যান্ডে খ্রিস্টধর্মের আগমন দেখায় বলে মনে করা হয়, এবং একটি ব্লক মাখন, নরওয়ের রাজার জন্য কর প্রদানের জন্য, যা একটি পিট বোগে সংরক্ষিত পাওয়া যায়। MSC নর্দার্ন ইউরোপের ক্রুজগুলি স্ক্যালোওয়ে সফরের সুযোগও দেয়, যা একসময় শেটল্যান্ডের রাজধানী ছিল, তবে ল্যারউইক বাড়ার সাথে সাথে এর গুরুত্ব কমে যায়। আজকাল, স্ক্যালোওয়ে বেশ নিস্তেজ, যদিও এর বন্দর যথেষ্ট ব্যস্ত। শহরটি স্ক্যালোওয়ে ক্যাসেলের বিশাল শেলের দ্বারা আধিপত্য করে, একটি ক্লাসিক দুর্গযুক্ত টাওয়ার বাড়ি যা 1600 সালে কুখ্যাত আর্ল প্যাট্রিক স্টুয়ার্ট দ্বারা জোরপূর্বক শ্রম দিয়ে নির্মিত হয়েছিল, যিনি দুর্গে আদালত পরিচালনা করতেন এবং নিষ্ঠুরতা ও দুর্নীতির জন্য একটি খ্যাতি অর্জন করেছিলেন।

ল্যারউইক, যেখানে আপনার MSC ক্রুজ জাহাজ আপনার প্রত্যাবর্তনের জন্য অপেক্ষা করছে, শেটল্যান্ডের বাণিজ্যিক জীবনের কেন্দ্রবিন্দু। সারা বছর, এর সুরক্ষিত বন্দর ফেরি এবং মাছ ধরার নৌকাগুলির সাথে ব্যস্ত থাকে, পাশাপাশি বিশেষায়িত নৌযান যেমন তেল রিগ সরবরাহ, সিসমিক জরিপ এবং উত্তর সাগরের চারপাশ থেকে নৌবাহিনীর জাহাজ। গ্রীষ্মে, ঘাটের পাশে ভ্রমণকারী ইয়ট, ক্রুজ লাইন, ঐতিহাসিক জাহাজ যেমন পুনরুদ্ধারকৃত সোয়ান এবং মাঝে মাঝে উঁচু জাহাজের সাথে জীবন্ত হয়ে ওঠে। পুরানো বন্দরের পিছনে একটি সংক্ষিপ্ত শহর কেন্দ্র রয়েছে, যা একটি দীর্ঘ প্রধান রাস্তা, পতাকা-ঢাকা কমার্শিয়াল স্ট্রিট দ্বারা গঠিত, যার সংকীর্ণ, বাঁকানো আকৃতি, এসপ্ল্যানেড থেকে এক ব্লক পিছনে সেট করা, খারাপ দিনের জন্যও উপাদান থেকে আশ্রয় দেয়। এখান থেকে, সংকীর্ণ গলিগুলি, যা ক্লোসেস নামে পরিচিত, পশ্চিম দিকে উঠে যায় নতুন ভিক্টোরিয়ান শহরে। কমার্শিয়াল স্ট্রিটের উত্তর প্রান্তটি ফোর্ট শার্লটের উঁচু প্রাচীর দ্বারা চিহ্নিত, যা চার্লস II-এর জন্য 1665 সালে শুরু হয়েছিল, আগস্ট 1673 সালে ডাচ নৌবাহিনী দ্বারা পুড়ে যায়, এবং 1780-এর দশকে জর্জ III-এর রানীর সম্মানে মেরামত ও নামকরণ করা হয়। শেটল্যান্ড যাদুঘরের প্রদর্শনীগুলির মধ্যে একটি চমৎকার উদ্দেশ্য নির্মিত waterfront ভবনে, স্থানীয়ভাবে পাওয়া একটি পিক্টিশ রৌপ্যের একটি ভাণ্ডারের অনুকরণ, মঙ্কস স্টোন, যা শেটল্যান্ডে খ্রিস্টধর্মের আগমন দেখায় বলে মনে করা হয়, এবং একটি ব্লক মাখন, নরওয়ের রাজার জন্য কর প্রদানের জন্য, যা একটি পিট বোগে সংরক্ষিত পাওয়া যায়। MSC নর্দার্ন ইউরোপের ক্রুজগুলি স্ক্যালোওয়ে সফরের সুযোগও দেয়, যা একসময় শেটল্যান্ডের রাজধানী ছিল, তবে ল্যারউইক বাড়ার সাথে সাথে এর গুরুত্ব কমে যায়। আজকাল, স্ক্যালোওয়ে বেশ নিস্তেজ, যদিও এর বন্দর যথেষ্ট ব্যস্ত। শহরটি স্ক্যালোওয়ে ক্যাসেলের বিশাল শেলের দ্বারা আধিপত্য করে, একটি ক্লাসিক দুর্গযুক্ত টাওয়ার বাড়ি যা 1600 সালে কুখ্যাত আর্ল প্যাট্রিক স্টুয়ার্ট দ্বারা জোরপূর্বক শ্রম দিয়ে নির্মিত হয়েছিল, যিনি দুর্গে আদালত পরিচালনা করতেন এবং নিষ্ঠুরতা ও দুর্নীতির জন্য একটি খ্যাতি অর্জন করেছিলেন।

সেইডিসফিয়োরদুর আইসল্যান্ডের পূর্বাঞ্চলীয় অঞ্চলের একটি শহর এবং পৌরসভা, একই নামের ফিয়র্ডের সবচেয়ে অভ্যন্তরীণ বিন্দুতে অবস্থিত। ফিয়ার্দারহেইডি পর্বত পাসের মাধ্যমে সেইডিসফিয়োরদুরকে আইসল্যান্ডের বাকি অংশের সাথে সংযুক্ত করে; 27 কিলোমিটার রিং রোড এবং এগিলস্ট্যাডের দিকে।

হুসাভিক - তিমি দেখার ইউরোপীয় রাজধানী - মহাসাগরের মহৎ দৈত্যদের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে পরিচিত হওয়ার জন্য এর চেয়ে ভালো আর কিছু নেই। অনুভব করুন সেই বিস্ময় যখন তিমিগুলি আপনার চারপাশে ঢেউ ভেঙে দেয়, তারপর বাতাস টেনে নিয়ে যায় এবং বিশাল পাখার ঝাঁকুনিতে ডুবে যায়। সুন্দর হুসাভিককে পেছনে ঘিরে রেখেছে মহৎ হুসাভিকুরফিয়াল পর্বত, যা পিছনে উঠে যায়, শহরের ক্ষুদ্র কাঠের গুদাম, চেরি লাল বাড়ি এবং ঢেউ খেতে থাকা মাছ ধরার জাহাজগুলির জন্য একটি চমৎকার পটভূমি তৈরি করে। ছোট্ট কাঠের গির্জাটি ১৯০৭ সাল থেকে আইসল্যান্ডের প্রাচীনতম বসতিতে ক্লান্ত মাছ ধরাদের তীরে ফিরিয়ে আনার জন্য একটি আলোর বাতিঘর হিসেবে কাজ করছে। বাতাস আপনার চুলের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হতে দিন এবং সমুদ্র আপনার মুখে ছিটিয়ে পড়ুক, যখন আপনি অঞ্চলের মহৎ সামুদ্রিক প্রাণীদের মধ্যে ঢেউয়ের মধ্যে সওয়ার করেন, যারা অত্যন্ত চিত্তাকর্ষকভাবে তাদের ওজন নাড়াচাড়া করে। শেকি বে-তে কোমল দৈত্যদের মধ্যে নৌকা চালান, হাম্পব্যাক, মিন্কে তিমি এবং বিশ্বের সবচেয়ে বড় - নীল তিমি। আপনি আরও ছোট সাদা-চোঙা ডলফিনের দলকে ঢেউয়ের উপর দিয়ে লাফাতে দেখতে পারেন, যারা অ্যাক্রোব্যাটিক দক্ষতার পূর্ণ পরিসর প্রদর্শন করে। শহরের তিমি জাদুঘর আইসল্যান্ডের সমুদ্র দৈত্যদের সাথে সম্পর্কের একটি আকর্ষণীয় যাত্রা, যখন এর রেস্তোরাঁগুলি স্থানীয় বিশেষত্বগুলি পরিবেশন করে - রসালো রেনডিয়ার বার্গার এবং প্লোকফিস্কুর, স্থানীয় মাছের একটি মাখনযুক্ত মিশ্রণ। আশেপাশের গ্রামীণ অঞ্চলে হাইকিং এবং ঘোড়ার পিঠে চড়ার মাধ্যমে আপনাকে লেক বটনসভাটনের চারপাশে নিয়ে যেতে পারে, যেখানে হুসাভিকুরফিয়াল-এর ঢাল থেকে দৃশ্য দেখা যায় - যেখানে বেগুনি শিখরযুক্ত লুপিন ফুলগুলি এমেরাল্ড ঢালগুলির মধ্যে ছড়িয়ে পড়ে। শিখরে দাঁড়িয়ে, উপসাগরের দৃশ্যের দিকে তাকান, যা দূরের তুষারাবৃত শিখরের দিকে পৌঁছায়। অথবা এই প্রাকৃতিক শক্তির দেশে সম্পূর্ণ শক্তি অনুভব করুন, ডেটিফ্লস জলপ্রপাতের কাছে, ইউরোপের সবচেয়ে শক্তিশালী, ঝড়ো জলপ্রপাত।

আইসল্যান্ড তার চমৎকার জলপ্রপাতের জন্য পরিচিত। আইসল্যান্ডের সবচেয়ে চিত্তাকর্ষক এবং মহিমান্বিত জলপ্রপাতগুলির মধ্যে একটি হিসাবে পরিচিত ডাইনজান্ডি জলপ্রপাত, পশ্চিমফিয়র্ডস অঞ্চলে অবস্থিত। এর শীর্ষে, জলপ্রপাতের প্রস্থ প্রায় ১০০ ফুট এবং এটি প্রায় ৩৩০ ফুট নিচে ফিয়র্ডে পড়ে। এর নাম ডাইনজান্ডি মানে "গর্জনকারী" এবং এর বিশাল আকার, বিশাল শব্দ এবং বিশাল শক্তি অবিশ্বাস্য। এটি "ব্রাইডাল ভেল" নামেও পরিচিত কারণ জলটি পাথরের উপর ছিটিয়ে এবং ছড়িয়ে পড়ে।

রেইকজাভিকের জলসীমায় এর উপসাগরের জল প্রতিফলিত হয়, যখন আপনার ক্রুজ জাহাজ বন্দরে নোঙ্গর করে তখন আপনি এটি দেখতে পাবেন। সমুদ্রতীর বরাবর কুইগুলি বিভিন্ন দোকান, লাইভ সঙ্গীত ক্লাব এবং ক্যাফে দ্বারা সজ্জিত। ফ্রাক্কাস্টিগুর ধরে লেকজারটর্গের দিকে হাঁটুন, সোলফার, যা সান ভয়েজার নামেও পরিচিত, একটি বৃহৎ আধুনিক স্টিলের ভাস্কর্য যা জন গুনার আর্নাসনের দ্বারা নির্মিত, যা একটি ভাইকিং জাহাজকে প্রতিনিধিত্ব করে, এর নাবিক উত্তর দিকে নির্দেশ করছে। ইতিহাসে ফিরে যান যখন আপনি ঐতিহাসিক কেন্দ্র, আদালস্ট্রেইটি এবং সুদুরগাতার জেলাগুলিতে পৌঁছান, যেখানে আপনি এখনও কিছু প্রাথমিক আইসল্যান্ডীয় আবাসের অবশেষ দেখতে পাবেন। এছাড়াও হলগ্রিমুর গির্জা, সম্ভবত রেইকজাভিকের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ স্থাপত্য স্মারক, দর্শনের যোগ্য। আপনার এমএসসি ক্রুজের সময় আপনি আবিষ্কার করবেন যে ভূতাত্ত্বিক শক্তি পুরো দেশের জীবনকে ইতিবাচকভাবে প্রভাবিত করে এবং এখানে স্পারগুলির অভাব নেই। দ্বীপের দক্ষিণ-পশ্চিম অঞ্চলে থিংভেলির জাতীয় উদ্যানের দিকে একটি ভ্রমণ মিস করবেন না, যা ২০০৪ সাল থেকে একটি ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্য স্থান। থিংভাল্লাভাত্নের উত্তর তীরে, আইসল্যান্ডের সবচেয়ে বড় হ্রদ, অক্সারা নদী আলমান্নাগজার নিকটে অক্সারাফস জলপ্রপাত গঠন করে, যা এই দেশের সবচেয়ে বড় ফাটল। যদি আপনি জলপ্রপাত পছন্দ করেন, তাহলে দ্বীপের দক্ষিণ-পূর্বে গুল্লফস পরিদর্শন করা থেকে মিস করবেন না: এখানে নদী হভিটা ১১ এবং তারপর ২১ মিটার নিচে পড়ে, আইসল্যান্ডের সকল জলপ্রপাতের রাণী গঠন করে এবং তারপর একটি সংকীর্ণ গর্জে চলতে থাকে। এই এলাকায় আমরা স্ট্রোক্কুরও খুঁজে পাই, একমাত্র গেইজার যা নিয়মিত ৪-৮ মিনিটে ফেটে পড়ে। তারপর হুকাডালুর উপত্যকায় গেইসির দিকে এগিয়ে যান, সবচেয়ে পুরনো পরিচিত গেইজার, যার নাম থেকেই এই শব্দটি এসেছে। এর ফেটে পড়া গরম জল ৬০ মিটার পর্যন্ত বাতাসে ছিটকে যায়, কিন্তু প্রায়শই ১০০ মিটারেরও বেশি উচ্চতায় পৌঁছায়: এটি সক্রিয় গেইজারগুলির মধ্যে সবচেয়ে উঁচু।