از تریست به رم

تا پایان جنگ جهانی اول، تریسته تنها بندر امپراتوری وسیع اتریش-مجارستان بود و بنابراین یک مرکز صنعتی و مالی بزرگ به شمار می‌رفت. در سال‌های اولیه قرن بیستم، تریسته و اطراف آن به خاطر ارتباط با برخی از مهم‌ترین نام‌های ادبیات ایتالیایی، مانند ایتالو سوِوو، و ادبیات انگلیسی و آلمانی مشهور شدند. جیمز جویس از جمعیت چند قومی این شهر الهام گرفت و راینر ماریه ریلکه از سواحل غربی شهر الهام گرفت. اگرچه اهمیت خود را به عنوان یک بندر و مرکز مالی از دست داده است، هرگز به طور کامل نقش خود را به عنوان یک مرکز فکری از دست نداده است. خیابان‌ها ترکیبی از معماری‌های یادمانی، نئوکلاسیک و هنر نو را که توسط اتریشی‌ها در روزهای شکوه تریسته ساخته شده‌اند، در خود جای داده‌اند و به این شهر که به اندازه حال در گذشته زندگی می‌کند، هوای اندوه‌بار و باوقاری می‌بخشد.

امروز، پولا یک شهر بندری صنعتی و مرکز اداری اصلی ایستریا (جمعیت 58,000) و همچنین یک مقصد گردشگری مهم است. پولا در قرن اول قبل از میلاد به یک مستعمره رومی تبدیل شد. این موضوع حدود یک قرن پس از شکست قاطع رومی‌ها در سال 177 قبل از میلاد از دژ نزدیک هیسریا به نام نسکتیوم رخ داد که باعث شد پادشاه هیسریا، اپولون، شمشیری به سینه خود فرو کند تا به دست فاتحان نیفتد، که در واقع تمام ایستریا را فتح کردند. بقایای گذشته باستانی پولا تا به امروز باقی مانده است: هنگامی که از مسیر ساحلی به سمت موقعیت انتخابی آن در یک خلیج نزدیک نوک جنوبی شبه‌جزیره ایستریا رانندگی می‌کنید، آمفی‌تئاتر رومی بزرگ در سمت چپ شما آسمان را می‌پوشاند. در دوره حکومت ونیزی (1331–1797)، پولا به طور معماری نادیده گرفته شد و حتی به طور قابل توجهی تخریب شد. بسیاری از سازه‌های دوره رومی تخریب شدند و سنگ‌ها و ستون‌ها به ایتالیا منتقل شدند تا در ساختمان‌های جدید آنجا استفاده شوند. دوره دوم بزرگ توسعه پولا در اواخر قرن نوزدهم و تحت حکومت هابسبورگ‌ها رخ داد، زمانی که به عنوان پایگاه اصلی نیروی دریایی امپراتوری اتریش-مجارستان خدمت می‌کرد. امروز، این شهر به اندازه یک شهر کارگری، یک شهر گردشگری است، جایی که ویرانه‌های رومی و معماری اتریش-مجارستان به عنوان پس‌زمینه‌ای برای شلوغی زندگی روزمره در کنار کمی دوده دوره کمونیستی و واقع‌گرایی سوسیالیستی نیز عمل می‌کند. جیمز جویس برای مدت کوتاهی در اینجا زندگی کرد، در سال‌های 1904–05، قبل از اینکه از آنچه او به عنوان یک عقب‌افتادگی فرهنگی توصیف کرد به تریسته فرار کند. علاوه بر این، رستوران‌های برجسته‌ای وجود دارد و تعدادی هتل خانوادگی دلپذیر، نه به ذکر منطقه تفریحی نزدیک ورودلا، جایی که گردشگری ساحلی در تمام آرامش و زیبایی آفتابی خود رونق می‌گیرد.

زادار، پایتخت خنک کرواسی، ترکیبی خیره‌کننده از تأثیرات و خلاقیت است. رومی‌ها این شهر را تأسیس کردند و سپس ونیزی‌ها، اتریشی‌ها، فرانسوی‌ها و ایتالیایی‌ها هر کدام نظر خود را در مورد آن بیان کردند و ثروتی از جذابیت‌های معماری را به جا گذاشتند. سواحل با آب‌های فیروزه‌ای و آبشارهای بهشتی نیز در دسترس این شهر پرجنب‌وجوش از جشنواره‌ها و تفریحات در فضای باز قرار دارند. به شهر قدیمی بروید که دیوارهای قوی آن با دروازه‌های سنگی تزئینی و خیابان‌های مرمری مزین شده است. کلیسای سنت دوناتوس از سنگ‌هایی ساخته شده که از فوروم رومی غارت شده‌اند، در حالی که کلیسای کاتدرال زادار - بزرگ‌ترین در دالماتیا - در میان بسیاری از جاذبه‌های معماری این شهر که زمانی دژ نفوذناپذیر جمهوری ونیز بود، قرار دارد. به «ستون شرم» بروید که زنجیرهایی برای تحقیر مجرمان زمان‌های گذشته دارد - یا به وسوسه‌های خرید در بازار تن دهید. آب‌های درخشان آدریاتیک شما را می‌خواند و ساحل کولوار تنها ده دقیقه پیاده‌روی از شهر قدیمی فاصله دارد. یک سفر یک روزه به پارک ملی کُرنت، که شامل پراکندگی بی‌نقص جزایر ساحلی آرشیپلاگ زادار است، یا به آبشارهای الهی پارک ملی دریاچه‌های پلیتوویس، شما را با زیبایی طبیعی هیجان‌انگیز بیشتری از کرواسی آشنا خواهد کرد. واقعاً در زادار، دریا آواز می‌خواند، به لطف یک اثر هنری منحصر به فرد در کنار آب، که روح بازیگوش شهر را در بر می‌گیرد. این اثر به گونه‌ای طراحی شده که وقتی امواج بر روی آن می‌غلتند، موسیقی تولید کند و جزر و مد آدریاتیک، ساز ارگ دریا را مانند یک استاد می‌نوازد. در نزدیکی آن، یادبود خورشید یک دیسک به عرض ۲۲ متر است که در روزهای آفتابی، پرتوهای خورشید را جمع‌آوری کرده و انرژی خورشیدی را به شکل یک نمایش نور جادویی پس از تاریکی آزاد می‌کند. بنشینید و به تماشای زندگی بخشیدن به این اثر هنری بپردازید، در حالی که یکی از غروب‌های مشهور شهر در برابر شما به نمایش درمی‌آید.

شکوه تاج‌گذاری کرواسی به طور عمودی از آب‌های آرام دریای آدریاتیک سر بر می‌آورد و قلعه‌های دلهره‌آور شهر دوبروونیک واقعاً منظره‌ای شگفت‌انگیز برای تماشا است. این شهر که با دیوارهای سنگی ضخیم و دراماتیک احاطه شده است، به قدری که می‌توانست به عنوان یک صحنه فیلم ساخته شود، شهر قدیمی بی‌نظیرش محل فیلم‌برداری بی‌شماری از فیلم‌ها و نمایش‌ها - از جنگ ستارگان تا رابین هود، بازی تاج و تخت و هر تولید دیگری که به دنبال طعم واقعی قرون وسطایی است - بوده است. دیوارهای این قلعه خیالی - که در برخی نقاط کمتر از 12 متر ضخامت دارند - قطعاً تنها برای نمایش نیستند. آنها دوبروونیک را زمانی که جمهوری دریایی بود، ایمن نگه داشتند و به تازگی در سال 1991 مورد محاصره قرار گرفتند، زمانی که نیروهای صرب و مونته‌نگرو به آن حمله کردند، در حالی که یوگسلاوی در حال فروپاشی بود. اکنون به طور کامل بازسازی شده، خیابان‌های سنگی شهر شما را از طریق موزاییک زیبایی از شکوه معماری، کلیساهای باروک و فواره‌های پرآب می‌برد. کوچه‌های باریک از بلوار مرکزی استرادون به سمت بالا می‌روند و مناظر فوق‌العاده‌ای را به نمایش می‌گذارند، اما برای درک مقیاس کامل شهر قلعه‌ای، باید دیوارهای شهر را پیاده‌روی کنید. با شیب تند به عقب، می‌توانید به اقیانوسی از سقف‌های سرامیکی و گنبدهای کلیسا نگاه کنید که در برابر دریای آدریاتیک درخشان جمع شده‌اند. از قلعه همسایه لووریجناک دیدن کنید تا دیدگاه دیگری داشته باشید، یا با تله‌کابین به پانورامای باشکوه قلعه سرود بروید. خیابان‌های دوبروونیک پر از رستوران‌ها و میزهای شمعی است، جایی که زوج‌ها شراب را در لیوان‌ها می‌ریزند و از گنوشی مخلوط با سس‌های خامه‌ای و ترافل لذت می‌برند. سواحل نزدیک مانند بانجه نیز در نزدیکی هستند و خلیج‌های پنهان به ماجراجویانی که فراتر از شهر قدیمی می‌روند، پاداش می‌دهند. نوشیدنی‌های غروب را بنوشید و تماشا کنید که قایق‌های کایاک دریایی از کنار می‌گذرند، یا بر روی آب‌های بکر برای کشف جواهرات جزیره‌ای مانند لوکروم که در آن طاووس‌ها تنها ساکنان دائمی هستند، قایق‌سواری کنید.

شهر کُرُفُو امروز تابلویی زنده از فرهنگ‌هاست—بافته‌ای پیچیده که در آن جذابیت، تاریخ و زیبایی طبیعی با هم آمیخته‌اند. این پایتخت پرجنب‌وجوش که در حدود میانه سواحل شرقی جزیره واقع شده، قلب فرهنگی کُرُفُو است و مرکز تاریخی شگفت‌انگیزی دارد که در سال 2007 به عنوان سایت میراث جهانی یونسکو ثبت شد. تمامی کشتی‌ها و هواپیماها در نزدیکی شهر کُرُفُو لنگر می‌اندازند یا فرود می‌آیند، که در یک شبه جزیره کوچک در دریای ایونی قرار دارد. چه با فری از سرزمین اصلی یونان یا ایتالیا، از جزیره‌ای دیگر، یا مستقیماً با هواپیما وارد شوید، ابتدا با نشستن در کافه‌ای یا خوردن یک جلاتو در آركاد لیستون سایه‌دار شهر کُرُفُو نفس بکشید و سپس در کوچه‌های باریک منطقه مخصوص عابران پیاده قدم بزنید. برای آشنایی با منطقه نزدیک و یک تور سریع از کاخ مون رپوس، سوار بر قطار کوچک توریستی شوید که از ماه مه تا سپتامبر فعالیت می‌کند. شهر کُرُفُو در شب احساسی متفاوت دارد، بنابراین برای چشیدن غذاهای منحصر به فرد جزیره، یک میز در یکی از tavernas معروف آن رزرو کنید. بهترین راه برای گشت‌وگذار در شهر کُرُفُو پیاده‌روی است. این شهر به اندازه‌ای کوچک است که می‌توانید به راحتی به هر دیدنی پیاده بروید. اتوبوس‌های محلی وجود دارند، اما به خیابان‌های مرکز تاریخی (که بسیاری از آن‌ها اکنون بدون خودرو هستند) نمی‌روند. اگر با فری یا هواپیما وارد می‌شوید، بهتر است تاکسی بگیرید تا به هتل‌تان بروید. انتظار داشته باشید که حدود 10 یورو از فرودگاه یا ترمینال فری تا هتل در شهر کُرُفُو پرداخت کنید. اگر تاکسی‌ای در انتظار نیست، می‌توانید برای یکی تماس بگیرید.

بندر کوچک یونانی کاتاکولون در قرن نوزدهم برای خدمت به تجارت محلی رونق یافته در کشمش توسعه یافت. امروز اینجا نقطه شروع شما برای المپیای - زادگاه بازی‌های المپیک است. شهری زیبا در کنار رودخانه آلفیوس، المپیا تنها یک رانندگی کوتاه از بندر و استادیوم تاریخی‌اش فاصله دارد - جایی که اولین مشعل المپیک در سال 776 قبل از میلاد روشن شد و مکانی جذاب برای کاوش است. شما هنوز هم می‌توانید بلوک‌های مرمری را که توسط ورزشکاران اولیه در این آمفی‌تئاتر با ظرفیت 45,000 نفر استفاده می‌شد، و همچنین ویرانه‌های معبد هرا و معبد غول‌پیکر زئوس را ببینید - مجسمه طلایی و عاجی زئوس یکی از هفت شگفتی دنیای باستان بود. اگر قبلاً از المپیا بازدید کرده‌اید، می‌توانید روز خود را به کاوش در کشور شراب سرسبز شمال کاتاکولون و چشیدن وینتج‌های محلی بگذرانید.

والتا (یا ایل-بلت) پایتخت کوچک کشور جزیره‌ای مالتی است که در دریای مدیترانه واقع شده است. این شهر دیواری در قرن ۱۵۰۰ میلادی توسط شوالیه‌های سنت جان، یک فرقه کاتولیک رومی، در یک شبه جزیره تأسیس شد. این شهر به خاطر موزه‌ها، کاخ‌ها و کلیساهای بزرگش شناخته می‌شود. نشانه‌های باروک شامل کلیسای مشترک سنت جان است که درون لوکس آن میزبان اثر هنری کاراواجیو به نام "سر بریدن سنت جان" است.

نقل قول مشهوری از قرن‌ها پیش درباره اهمیت سیسیل وجود دارد - به‌طور کلی، اگر هنگام بازدید از ایتالیا آن را نادیده بگیرید، بهتر است که در خانه بمانید. ما دقیقاً با این نظر موافق نیستیم، اما می‌دانیم که او از کجا آمده است. کاتانیا دومین شهر بزرگ جزیره است و مکان عالی برای شروع کاوش در سیسیل است. کوه آتشفشانی عظیم اتنا را نمی‌توان از دست داد - واقعاً، غیرممکن است چون به‌طور واقعی بیشتر مناطق شرقی جزیره را تحت‌الشعاع قرار می‌دهد و کاتانیا شما را در موقعیتی عالی برای دیدن آن قرار می‌دهد. در مقایسه با اتنا، سایت‌های تاریخی از دوران یونانی و رومی تنها چند هزار سال قدمت دارند، اما می‌توانید همه آن‌ها را ببینید - و برخی از آن‌ها حتی هنوز هم امروز مورد استفاده قرار می‌گیرند، مانند آمفی‌تئاتر در سیراکوزا. پیازا آرمیرینا دارای ویلایی است که روزگاری خانه یک امپراتور رومی بوده و امروزه یکی از سایت‌های میراث جهانی یونسکو است که هنوز هم با موزاییک‌های به‌خوبی حفظ‌شده تزئین شده است. همچنین، شهر نزدیک ساوکا را از دست ندهید، که ممکن است قبلاً آن را دیده باشید... در یک سه‌گانه معروف مافیا. فهمیدی؟

خانه‌های رنگارنگ و تماشایی در لایه‌های متنوع به سمت دریاهای آبی بی‌پایان و خلیج‌های پنهان در سواحل برتر ایتالیا سرازیر می‌شوند. باغ‌های لیمو و تاکستان‌ها در زیر آفتاب سخاوتمندانه جنوبی کشور می‌درخشند و در کنار پرتگاه‌های کوهستانی دراماتیک و روستاهای ماهیگیری رمانتیک خیره‌کننده قرار دارند. ساحل آمالفی به درستی به عنوان گنجینه‌ای از ایتالیا شناخته می‌شود و شما می‌توانید مقیاس واقعی آن را تجربه کنید و حس نسیم شور دریا را در موهایتان احساس کنید، در حالی که در مسیر خدایان پیاده‌روی می‌کنید - جایی که برخی از بهترین مناظر بهشتی از سواحل زیبا و روستاهای غیرقابل تصور در زیر شما باز می‌شود. صدای خوشی ساحلی هرگز دور نیست و پایین رفتن به ساحل دوگلیو یک معرفی مسحورکننده به تنظیمات سنگی دندانه‌دار سواحل و آب‌های بلوری آن است. یک رمپ دراماتیک از پله‌ها به کاتدرال متمایز سیاه و سفید آمالفی که تحت تأثیر معماری موری است، می‌رسد و در قلب شهر قرار دارد. در داخل، آرامش در میان طاق‌ها و ستون‌های صومعه بهشت در انتظار شماست. piazzas شلوغ، جایی که یخ در کوکتل‌های درخشان اسپریتز به صدا درمی‌آید و اسپرسوهای قوی چشیده می‌شوند، در نزدیکی زندگی می‌کنند. از بشقاب‌های ماکارونی با صدف یا سالامی تند پزنتی در یکی از رستوران‌های مشهور ساحل آمالفی لذت ببرید، قبل از اینکه طعم لیمونچلو تازه‌فشرده محلی را بچشید - پایان ایده‌آل هر وعده غذایی در اینجا. ویلاهای بزرگ، رستوران‌های تماشایی و بازدیدکنندگان مرفه مدت‌هاست که به آمالفی شهرتی برای لوکس بودن داده‌اند، اما همیشه اوضاع اینجا اینقدر آرام نبوده است. در قرن‌های دهم و یازدهم، آمالفی یک جمهوری دریایی مستقل بود و موزه شهرداری آمالفی جایی است که می‌توانید درباره ظهور این منطقه به عنوان یک مرکز تجاری جهانی و سونامی ویرانگری که در سال 1343 همه چیز را شست، بیاموزید.

پایتخت پرجنب‌وجوش ایتالیا در حال حاضر زندگی می‌کند، اما هیچ شهر دیگری در زمین گذشته‌اش را به این شدت تداعی نمی‌کند. برای بیش از ۲۵۰۰ سال، امپراتورها، پاپ‌ها، هنرمندان و شهروندان عادی اثر خود را در اینجا گذاشته‌اند. بقایای باستانی از رم باستان، کلیساهای پر از هنر و گنجینه‌های شهر واتیکان برای جلب توجه شما رقابت می‌کنند، اما رم همچنین مکان فوق‌العاده‌ای برای تمرین هنر شیرین بی‌کاری، یعنی il dolce far niente، است. تجربه‌های به یاد ماندنی شما ممکن است شامل نشستن در یک کافه در کامپو دِ فیوری یا قدم زدن در یک piazza فریبنده باشد.