لندن سے لزبن تک

ساوتھمپٹن سے کروز ایک تاریخی سمندری ورثے کا حصہ ہیں۔ مشہور جہاز ساوتھمپٹن کی بندرگاہ سے روانہ ہوئے ہیں اور، تجارتی ہوائی سفر سے پہلے، یہ دنیا کا دروازہ تھا جہاں ہالی ووڈ کی مشہور شخصیات جیسے بیٹے ڈیوس اور الزبتھ ٹیلر ساوتھمپٹن کے کروز پر سوار ہونے کے لیے گزرتے تھے۔ اس کے جاذب نظر قدیم شہر میں، 12ویں صدی کے چرچ، پتھریلی گلیاں، اور متاثر کن ٹیوڈر ہاؤس اور باغ جیسے لکڑی کے فریم والے گھر ایک دوسرے کے ساتھ ہیں، جو برطانیہ کی سب سے مکمل قرون وسطی کی شہر کی دیواروں میں سے ایک کے گرد ہیں جہاں بارگیٹ - قدیم دروازہ - اب بھی صحیح حالت میں موجود ہے۔ یہاں مصروف میریینا کے کنارے بار، چمکدار خریداری کے علاقے اور ایک متحرک ثقافتی علاقہ ہے جہاں مے فلور تھیٹر ویسٹ اینڈ کے میوزیکلز پیش کرتا ہے اور سی سٹی میوزیم ساوتھمپٹن کے سمندری ماضی کا ریکارڈ رکھتا ہے۔ انگلینڈ کے کچھ متاثر کن نشانات آسانی سے ڈرائیو کے فاصلے پر ہیں، بشمول نیو لیتھک عجوبہ اسٹون ہینج، دلکش سپا شہر باتھ یا بکنگھم پیلس، ٹیٹ ماڈرن اور ٹاور برج جو لندن کے مصروف دارالحکومت میں ہیں۔ ساوتھمپٹن کے کروز پر 5,000 سال کی تاریخ اور اس سے زیادہ دریافت کریں۔

ایک تاریخ جو 1,000 سال سے زیادہ پھیلی ہوئی ہے، لا روشیل نے طوفانی بحرانوں کے ساتھ ساتھ اقتصادی اور ثقافتی خوشحالی کے دور بھی گزارے ہیں۔ نتیجتاً، اس کے باشندوں نے آزادی کی خواہش اور جدت طرازی کا جذبہ وراثت میں پایا ہے۔ یہ خصوصیات اس کمیونٹی کو جہاز سازی، کیمیائی پیداوار، ٹرین سازی اور آبی زراعت میں ایک رہنما بنا چکی ہیں۔ لا روشیل کا متنوع ماضی اپنی قرون وسطی اور نشاۃ ثانیہ کے طرز تعمیر کی شکل میں زندہ ہوتا ہے۔ قدیم بندرگاہ، جو 14ویں صدی کے پتھر کے میناروں سے گھری ہوئی ہے، زائرین کو شہر کی طویل تجارتی روایات کی یاد دلاتی ہے۔ شہر کی دلچسپیاں اور کردار مزید میوزیم میں پیش کیے گئے ہیں جو فن، سمندری سائنس، سیاحت، تجارت اور قدرتی تاریخ کے حوالے فراہم کرتے ہیں۔

پوییک ایک بلدیہ ہے جو فرانس کے جنوب مغربی علاقے نوویل آکیٹین میں گیرونڈ کے محکمے میں واقع ہے۔ یہ شہر بورڈو اور پوائنٹ ڈی گریو کے درمیان واقع ہے، جو گیرونڈ کے کنارے پر ہے، جو مغربی یورپ کا سب سے بڑا دریا کا دہانہ ہے۔

پوییک ایک بلدیہ ہے جو فرانس کے جنوب مغربی علاقے نوویل آکیٹین میں گیرونڈ کے محکمے میں واقع ہے۔ یہ شہر بورڈو اور پوائنٹ ڈی گریو کے درمیان واقع ہے، جو گیرونڈ کے کنارے پر ہے، جو مغربی یورپ کا سب سے بڑا دریا کا دہانہ ہے۔

بلباو (ایوسکیرا میں بلبو) میں وقت کو BG یا AG (گگنہیم سے پہلے یا گگنہیم کے بعد) کے طور پر ریکارڈ کیا جا سکتا ہے۔ کبھی بھی کسی فن اور فن تعمیر کا ایک ہی یادگار شہر کو اس قدر بنیادی طور پر تبدیل نہیں کیا۔ فرانک گیری کا شاندار میوزیم، نارمن فوسٹر کا چمکدار سب وے نظام، سانتیاگو کلاٹراوا کا شیشے کا پل اور ہوائی اڈہ، گگنہیم کے قریب سیسر پیلی اباندوئیبارا پارک اور تجارتی کمپلیکس، اور فلپ اسٹارک کا الہونڈیگا بلباو ثقافتی مرکز نے باسک ملک کے صنعتی دارالحکومت کی حیثیت سے ایک بے مثال ثقافتی انقلاب میں حصہ ڈالا۔ بڑا بلباو تقریباً 1 ملین آبادی پر مشتمل ہے، جو باسک ملک کی کل آبادی کا تقریباً نصف ہے۔ 1300 میں وزکائیان نوبل ڈیاگو لوپیز ڈی ہیرو نے قائم کیا، بلباو 19ویں صدی کے وسط میں ایک صنعتی مرکز بن گیا، بنیادی طور پر آس پاس کی پہاڑیوں میں معدنیات کی فراوانی کی وجہ سے۔ یہاں ایک خوشحال صنعتی طبقہ ابھرا، جیسے کہ مارجن ازکیریڈا (بائیں کنارے) کے مضافات میں کام کرنے والا طبقہ۔ بلباو کی نئی کششیں زیادہ توجہ حاصل کرتی ہیں، لیکن شہر کے قدیم خزانے اب بھی خاموشی سے نیورین دریا کے کنارے موجود ہیں۔ کاسکو ویجو (قدیم کوارٹر)—جسے سیٹے کیلیس (سات گلیاں) بھی کہا جاتا ہے—دریا کے دائیں کنارے پر دکانوں، بارز، اور ریستورانوں کا ایک دلکش ہجوم ہے، جو پونٹے ڈیل آریونل پل کے قریب ہے۔ یہ خوبصورت پروٹو بلباو نیوکلیس 1983 میں تباہ کن سیلاب کے بعد احتیاط سے بحال کیا گیا۔ کاسکو ویجو میں قدیم حویلیاں ہیں جو خاندانی کوٹ کے نشان سے مزین ہیں، لکڑی کے دروازے، اور عمدہ لوہے کے بالکونی۔ سب سے دلچسپ چوک 64 قوسوں والا پلازا نیوا ہے، جہاں ہر اتوار کی صبح ایک کھلی مارکیٹ لگتی ہے۔ نیورین کے کنارے چلنا ایک تسلی بخش سیر ہے۔ آخرکار، یہ وہی تھا—جب صبح کی دوڑ میں—گگنہیم کے ڈائریکٹر تھامس کرینز نے اپنے منصوبے کے لیے بہترین جگہ دریافت کی، تقریباً دائیں کنارے کے ڈیوسٹو یونیورسٹی کے سامنے۔ ایوسکالدونا پل سے اوپر کی طرف، بڑے مارکیڈو ڈی لا ریبیرہ تک، پارک اور سبز زون دریا کے کنارے موجود ہیں۔ سیسر پیلی کا اباندوئیبارا منصوبہ گگنہیم اور ایوسکالدونا پل کے درمیان آدھے میل کو پارکوں، ڈیوسٹو یونیورسٹی کی لائبریری، میلیا بلباو ہوٹل، اور ایک بڑے خریداری کے مرکز کے ساتھ بھر دیتا ہے۔ بائیں کنارے پر، 19ویں صدی کے آخر کے وسیع بولیورڈز، جیسے کہ گرین ویا (اہم خریداری کی شریان) اور الیمیدا ڈی مزارریڈو، شہر کا زیادہ باقاعدہ چہرہ ہیں۔ بلباو کے ثقافتی اداروں میں، گگنہیم کے ساتھ، ایک اہم فنون لطیفہ کا میوزیم (میوزیو ڈی بیلاس آرٹس) اور ایک اوپیرا سوسائٹی (ایسوسی ایشن بلباینا ڈی امیگوس ڈی لا اوپیرا، یا ABAO) شامل ہیں، جس کے 7,000 ارکان اسپین اور جنوبی فرانس سے ہیں۔ اس کے علاوہ، ذائقہ دار کھانے کے شوقین طویل عرصے سے بلباو کی کھانے کی پیشکشوں کو اسپین میں بہترین میں شمار کرتے ہیں۔ ٹرالی لائن، ایوسکوٹرام، پر سفر کرنے کا موقع مت چھوڑیں، جو دریائے نیورین کے ساتھ اٹچوری اسٹیشن سے باسورٹو کے سان مامیئس فٹ بال اسٹیڈیم تک جاتا ہے، جسے "لا کیتھیڈرل ڈیل فٹ بال" (فٹ بال کی کیتھیڈرل) کہا جاتا ہے۔

جیجون تقریباً 3,000 سال پہلے ایک ماہی گیری گاؤں کے طور پر شروع ہوا، جیجون میں کیمپ ٹوریز آرکیالوجیکل اور نیچر ریزرو کے ریکارڈ کے مطابق۔ آج یہ شہر اسپین کے اٹلانٹک ساحل پر ایک اہم بندرگاہ ہے۔ تاریخی ماہی گیری گاؤں، جسے سیماڈیویلا کے نام سے جانا جاتا ہے، ایک جزیرہ نما پر واقع ہے جو بندرگاہ کو دو حصوں میں تقسیم کرتا ہے۔ یہ گاؤں شہر کا اہم سیاحتی مقام ہے۔ زیادہ تر سڑکیں پتھر کی بنی ہوئی ہیں اور بمشکل دو گاڑیوں کے لیے چوڑی ہیں۔ بہت سی عمارتیں اس گاؤں کی رنگین زندگی کو ظاہر کرنے کے لیے مرمت کی گئی ہیں۔ جو عمارتیں مرمت نہیں کی گئی ہیں وہ اٹلانٹک کی طاقتور قوتوں کا مقابلہ کرنے کے لیے صدیوں کی تعمیر کا ثبوت ہیں۔ ایک پہاڑی پر چڑھنا اور سیماڈیویلا کے ذریعے جانا سانتا کیتھلین کے پہاڑ کی طرف لے جاتا ہے۔ یہ جزیرہ نما کے سرے پر ایک پارک ہے جو بندرگاہ کی شکل میں پھیلے ہوئے ساحل کا منظر فراہم کرتا ہے۔ جزیرہ نما کے بالکل کنارے ایک گھر کے سائز کا مجسمہ ہے، ایلیجیو ڈیل ہوریزونٹے، یا افق کی تعریف۔ یہ شہر میں پچھلے دس سالوں میں عوامی جگہوں پر رکھے گئے 16 بڑے مجسموں میں سے ایک ہے۔ سمندر کی طرف ایک مختصر نظر اور متعدد مال بردار جہاز موجودہ دور کی یاد دلاتے ہیں۔ مصروف تجارتی بندرگاہ بائیں جانب ہے۔ بندرگاہ کے حکام کی عمارت میں نہ صرف بندرگاہ کے بارے میں کافی معلومات موجود ہیں، بلکہ اس وقت کے موسم میں یورپ کے سب سے صاف عوامی بیت الخلاء میں سے ایک بھی ہے۔ دائیں جانب پلا یا ڈیل سان لورینزو ہے، جو شہر کا مرکزی ساحل ہے، جو گرمیوں میں بہت مصروف ہو جاتا ہے۔ بہار کے دوران، اٹلانٹک شہر کے لیے سرد راتیں، بارش والے صبح اور قریبی پہاڑوں کے لیے برف لاتا ہے۔ لیکن دوپہر تک، بادل سمندر سے ہٹ جاتے ہیں اور سورج چمکتا ہے، ہر چیز کو گرمیوں کی طرف بڑھنے کی ترغیب دیتا ہے۔

لا کورونیا، اسپین کے گلیشیا علاقے کا سب سے بڑا شہر، ملک کے مصروف ترین بندرگاہوں میں سے ایک ہے۔ دور دراز گلیشیا کا علاقہ آئبیریائی جزیرہ نما کے شمال مغربی کونے میں واقع ہے، جو زائرین کو اپنے سبز اور دھندلے دیہی مناظر سے حیران کرتا ہے جو اسپین کے دیگر حصوں سے بہت مختلف ہیں۔ "گلیشیا" کا نام سیلٹک اصل کا ہے، کیونکہ یہ سیلٹس تھے جنہوں نے تقریباً 6ویں صدی قبل مسیح میں اس علاقے پر قبضہ کیا اور مضبوط دفاعات تعمیر کیے۔ لا کورونیا پہلے ہی رومیوں کے تحت ایک مصروف بندرگاہ تھی۔ اس کے بعد سوویوں، وزیگوتھوں اور بہت بعد میں 730 میں موروں کی ایک حملہ ہوا۔ یہ اس کے بعد تھا جب گلیشیا کو آستوریاس کی بادشاہی میں شامل کیا گیا کہ سینٹیاگو (سینٹ جیمز) کی زیارت کی مہاکاوی کہانی شروع ہوئی۔ 15ویں صدی سے، سمندری تجارت تیزی سے ترقی کرنے لگی؛ 1720 میں، لا کورونیا کو امریکہ کے ساتھ تجارت کا حق دیا گیا - یہ حق پہلے صرف کادیس اور سیویلا کے پاس تھا۔ یہ وہ عظیم دور تھا جب مہم جو مرد نوآبادیات کی طرف روانہ ہوئے اور وسیع دولت کے ساتھ واپس آئے۔ آج، شہر کی نمایاں توسیع تین مختلف حصوں میں واضح ہے: شہر کا مرکز جو جزیرہ نما کے ساتھ واقع ہے؛ کاروباری اور تجارتی مرکز جس میں وسیع سڑکیں اور خریداری کی گلیاں ہیں؛ اور جنوب میں "انسنچے"، جو گوداموں اور صنعت کے ساتھ تعمیر کیا گیا ہے۔ پرانے حصے میں بہت سے عمارتیں خصوصیت کے ساتھ چمکدار façade پیش کرتی ہیں جس نے لا کورونیا کو "شیشوں کا شہر" کا نام دیا ہے۔ پلازا ماریا پیتا، خوبصورت مرکزی چوک، مقامی ہیروئن کے نام پر ہے جس نے شہر کو بچایا جب اس نے انگریزی جھنڈے کو بیلنس سے چھین لیا اور خطرے کی گھنٹی بجائی، اپنے ہم وطنوں کو انگریزی حملے کے بارے میں خبردار کیا۔

ویگو جیسی چند ہی شہر ہیں جو اتنی شاندار قدرتی منظر کشی کا لطف اٹھاتے ہیں۔ یہ اپنے نام کے ساتھ منسلک خلیج کے ڈھلوان جنوبی ساحل کے ساتھ واقع ہے، جہاں نہ صرف خلیج کے شاندار مناظر ہیں، جو سبز جنگلات کی پہاڑیوں سے گھرا ہوا ہے، بلکہ سمندر کی طرف بھی۔ یہ آپ کے MSC کروز جہاز سے دیکھنے پر بے حد شاندار ہے جب یہ شمالی یورپ کے دورے کے دوران بندرگاہ میں داخل ہوتا ہے۔ آج کل، کروز کے مسافر کنگاس کی فیری سے آنے والے سیاحوں کے ساتھ ملتے ہیں، اور ویگو کے قدیم شہر کی تنگ، پتھریلی گلیوں کی کھوج میں نکل پڑتے ہیں، جسے او بر بیس کہا جاتا ہے اور جہاں دکانیں، بار اور ریستوران بھرے ہوئے ہیں۔ صبح سویرے سمندر کے کنارے، کیوسک مچھیرے کو مضبوط کافی کے ساتھ زندہ کرتے ہیں، جبکہ وہاں اور قریب کے متحرک روزانہ مارکیٹ ہال، مارکیڈو دا پیڈرا میں، ان کی پکڑ فروخت کی جاتی ہے۔ فوراً نیچے، درست نام والے روڈا دا پیسکادریا پر، خواتین مستقل گرینائٹ میزوں پر تازہ سیپوں کے پلیٹیں رکھتی ہیں تاکہ گزرنے والوں کو لبھایا جا سکے۔ قدیم شہر سے ایک سخت مگر خوشگوار سیر، زیادہ تر پتھر کی سیڑھیوں کے ساتھ، آپ کو کاسترو پہاڑی کی چوٹی پر لے جاتی ہے۔ اس کا نام قدیم گول کھنڈرات کے لیے رکھا گیا ہے جو ایک طرف ابھی بھی نظر آتے ہیں، اور یہ ایک سترہویں صدی کے قلعے کی جگہ بھی ہے، یہ پہاڑی مکمل مناظر پیش کرتی ہے۔ میوزیو کیوینونیس ڈی لیون بڑے پارک ڈی کاسٹریلوس کا مرکزی نقطہ ہے، جو وسیع رسمی باغات اور جنگلات ہیں جو کاسترو پہاڑی کے جنوب مغرب میں 2 کلومیٹر شروع ہوتے ہیں۔ ویگو سے ایک خوبصورت سیر پونٹی ویڈرا ہے: ایک خوبصورت قدیم شہر، جو سمندر سے تھوڑا پیچھے واقع ہے جہاں ریو لیریز خلیج میں پھیلنا شروع ہوتا ہے۔ پیدل چلنے کے لیے پتھر کی گلیوں کا ایک جال، کالموں والے چوکوں، گرینائٹ کے صلیبوں اور پھولوں والے بالکونیوں کے ساتھ چھوٹے پتھر کے گھروں کے درمیان بکھرا ہوا، قدیم محلہ ہمیشہ متحرک رہتا ہے، جو مقامی کھانے اور مشروبات کا لطف اٹھانے کے لیے رات کے باہر جانے کے لیے بہترین ہے۔

زندہ دل، تجارتی اوپورٹو پرتگال کا دوسرا سب سے بڑا شہر ہے، جو لزبن کے بعد آتا ہے۔ اسے مختصراً پورٹو بھی کہا جاتا ہے، یہ لفظ شہر کی سب سے مشہور مصنوعات - پورٹ شراب کی یاد دلاتا ہے۔ اوپورٹو کا اسٹریٹجک مقام ڈوروں دریا کے شمالی کنارے پر اس شہر کی اہمیت کی وضاحت کرتا ہے جو قدیم زمانے سے چلی آ رہی ہے۔ رومیوں نے یہاں ایک قلعہ بنایا جہاں ان کا تجارتی راستہ ڈوروں دریا سے گزرتا تھا، اور موروں نے اس علاقے میں اپنی ثقافت لائی۔ اوپورٹو نے مقدس سرزمین کی طرف جانے والے صلیبیوں کو سامان فراہم کرنے سے فائدہ اٹھایا اور 15ویں اور 16ویں صدیوں کے دوران پرتگالی سمندری دریافتوں سے دولت حاصل کی۔ بعد میں، برطانیہ کے ساتھ پورٹ شراب کی تجارت نے مصالحے کی تجارت کے نقصان اور برازیل سے سونے اور جواہرات کی ترسیل کے خاتمے کا ازالہ کیا۔ 19ویں صدی میں، شہر نے صنعتوں کے عروج کے ساتھ ایک نئے خوشحالی کے دور سے گزرا۔ اس کے بعد مزدوروں کے رہائشی علاقوں اور شاندار رہائش گاہوں کی تعمیر ہوئی۔ یونیسکو کی طرف سے اوپورٹو کو عالمی ثقافتی ورثے کی حیثیت سے تسلیم کیے جانے کے بعد، شہر ایک ثقافتی حوالہ قائم کرنے کا ارادہ رکھتا ہے جو اسے ایک نئی شبیہ فراہم کرے گا، جو گہرے تاریخی جڑوں پر مبنی ہے۔ اوپورٹو کی دلچسپ جگہوں میں ڈوروں دریا پر پھیلے ہوئے خوبصورت پل، ایک دلکش دریا کنارے کا علاقہ اور سب سے نمایاں، اس کی عالمی شہرت یافتہ پورٹ شراب کی گودامیں شامل ہیں۔ حالانکہ اوپورٹو ایک مصروف مرکز ہے اور مختلف کاروباروں کا گھر ہے، لیکن اس کی سب سے بڑی شہرت اس کی بھرپور، میٹھے مضبوط سرخ شراب میں ہے جسے ہم پورٹ کے نام سے جانتے ہیں۔

لزبن، پرتگال کا دارالحکومت، سمندر کے لیے کھلا اور 18ویں صدی کی خوبصورتی سے منصوبہ بند شہر ہے۔ اس کے بانی کو افسانوی اولیسس کہا جاتا ہے، لیکن ایک اصل فینیقی آبادکاری کا نظریہ شاید زیادہ حقیقت پسندانہ ہے۔ پرتگال میں لزبوا کے نام سے جانا جاتا، یہ شہر رومیوں، وزیگوتھوں اور 8ویں صدی سے شروع ہونے والے مسلمانوں کا مسکن رہا ہے۔ 16ویں صدی کا بڑا حصہ پرتگال کے لیے بڑی خوشحالی اور سمندری توسیع کا دور تھا۔ 1755 میں تمام مقدسین کے دن ایک مہلک زلزلہ آیا جس میں تقریباً 40,000 لوگ ہلاک ہوئے۔ لزبن کی تباہی نے پورے براعظم کو ہلا کر رکھ دیا۔ نتیجتاً، بائزا (نچلا شہر) ایک ہی تعمیراتی مرحلے میں ابھرا، جو کہ ایک دہائی سے بھی کم عرصے میں شاہی وزیر، مارکوس ڈی پومبال کے ذریعہ انجام دیا گیا۔ اس کی احتیاط سے منصوبہ بند نیوکلاسیکل گرڈ آج بھی زندہ ہے اور شہر کا دل ہے۔ زلزلے سے پہلے کے لزبن کے شواہد اب بھی بیلیم کے مضافات اور الفاما کے قدیم مسلم علاقے میں دیکھے جا سکتے ہیں جو سینٹ جارج کے قلعے کے نیچے پھیلا ہوا ہے۔ لزبن ایک کمپیکٹ شہر ہے جو ٹیگس دریا کے کنارے واقع ہے۔ زائرین کو گھومنا آسان لگتا ہے کیونکہ دلچسپی کے بہت سے مقامات مرکزی شہر کے قریب ہیں۔ یہاں ایک آسان بس اور ٹرام کا نظام ہے اور ٹیکسیوں کی کمی نہیں ہے۔ روسیو اسکوائر، جو قرون وسطی کے زمانے سے لزبن کا دل ہے، دریافت کرنے کے لیے ایک مثالی جگہ ہے۔ 1988 میں روسیو کے پیچھے تاریخی محلے کے کچھ حصے کو آگ لگنے کے بعد، بہت سے بحال شدہ عمارتیں اصل façade کے پیچھے جدید اندرونی حصے کے ساتھ ابھریں۔ شہر میں کئی یادگاریں اور میوزیم ہیں، جیسے کہ جیرونیموس خانقاہ، بیلیم کا مینار، شاہی کوچ میوزیم اور گلبینکیان میوزیم۔ بائزا کے اوپر، بائرو الٹو (اوپر کا شہر) اپنی بھرپور رات کی زندگی کے ساتھ ہے۔ دونوں علاقوں کے درمیان جڑنے کا سب سے آسان طریقہ گسٹیو ایفل کے ذریعہ ڈیزائن کردہ عوامی لفٹ کے ذریعے ہے۔ ٹیگس دریا کے ساتھ کروز کرتے ہوئے، آپ پہلے ہی لزبن کے تین مشہور مقامات دیکھ سکتے ہیں: دریافتوں کا یادگار، بیلیم کا مینار اور مسیح کا مجسمہ، جو یورپ کے سب سے طویل معلق پل کے اوپر اپنی پہاڑی کی چوٹی سے زائرین کا استقبال کرتا ہے۔