
16-Day Transatlantic from New York to Barcelona: Spain & Azores
Date
2026-09-26
Duration
16 nights
Departure Port
Arrival Port
Barcelona
Španělsko
Rating
Resort
Theme
—








Norwegian Cruise Line
2015
2022
165,157 GT
4,266
2,174
1,731
1069 m
55 m
23 knots
No

Přístav New York je rušnou námořní branou, bohatou na historii a kulturní rozmanitost, což z něj činí nezbytnou destinaci k návštěvě. Nepropásněte příležitost ochutnat autentickou newyorskou pizzu a prozkoumat pulzující Chelsea Market. Nejlepší doba k návštěvě je na jaře nebo na podzim, kdy je počasí příjemné a město pulzuje životem.

Halifax, historické hlavní město Nového Skotska, je vytříbeným atlantickým přístavem, kde se staletí námořní tradice setkávají s rozkvétající kulinářskou scénou, jejímž základem jsou digby mušle, donairy a jeden z nejstarších farmářských trhů v Severní Americe. Návštěvníci by si neměli nechat ujít hvězdicovitý Citadel Hill a promenádu u přístavu, lemovanou galeriemi a degustačními místnostmi. Ideální období pro návštěvu je od konce června do října, kdy podzimní ohnivé listí proměňuje celou provincii v mistrovské dílo barev a terminál pro výletní lodě vítá ty nejprestižnější plavidla světa.

Sydney na ostrově Cape Breton v Novém Skotsku je okouzlující přístavní město, kde se skotsko-akadská dědictví setkává s divokou krásou Atlantiku, a slouží jako brána k legendární Cabot Trail — jedné z nejúchvatnějších pobřežních cest na světě. Návštěvníci by si měli vychutnat proslulou ostrovní rybí polévku a tradiční ovesné sušenky při procházce po barevném nábřežním molu. Vrcholná sezóna trvá od konce června do října, kdy podzimní ohnivé listí proměňuje vysočiny v tapisérii karmínové a zlaté barvy.

Ponta Delgada v Portugalsku nabízí atlantické pobřeží Evropy v jeho nejautentičtější podobě—čerstvé mořské plody, dramatické pobřežní scenérie a námořní charakter komunit formovaných staletími oceánské tradice. Nevynechejte místní trhy a regionální vína, která dokonale doplňují místní kuchyni. Nejlepší doba k návštěvě je od října do dubna, kdy chladnější teploty a nižší vlhkost vytvářejí ideální podmínky. Plavební společnosti včetně P&O Cruises zařazují tento přístav do svých nejpoutavějších itinerářů. Ať už máte k dispozici pár hodin nebo celý den, přístav odměňuje objevování v každém tempu a ve všech směrech.

Funchal — zářivé hlavní město Madeiry, jehož název pochází od divokého fenyklu, který v roce 1419 přivítal portugalské osadníky — se rozkládá po sopečných svazích k hlubokomořskému přístavu, který už šest století vítá námořníky i poutníky. Reid's Palace, otevřený v roce 1891, zůstává jedním z nejlegendárnějších hotelů Atlantiku, jehož terasy na útesu nabízejí výhledy, které inspirovaly Churchilla, Shawa a celou řadu významných hostů během uplynulého století. Městský plovoucí květinový trh, procházky levadami starobylým pralesem laurisilva a vzrušující sjezd na tobogánu z Monte tvoří dokonalý celek pro dny plné nenuceného objevování. Subtropické klima činí Funchal atraktivním po celý rok, přičemž jaro je obzvlášť okouzlující díky rozkvetlým divokým květinám.

Gibraltar je britské zámořské území, které se tyčí na jižním cípu Pyrenejského poloostrova, kde se Středozemní moře setkává s Atlantikem pod ikonickou vápencovou skalou, jež je svědkem více než tisíciletí sporné historie. Žádná návštěva není úplná bez výstupu na Skálu, kde můžete potkat berberské makaky a užít si panoramatické výhledy sahající až do severní Afriky, následované talířem calentity — oblíbeného cizrnového pečiva s janovským dědictvím — v pekárně na Main Street. Mírné středomořské klima činí z Gibraltaru atraktivní přístavní zastávku po celý rok, přičemž jaro a časné podzimní období nabízejí nejjasnější oblohy pro pozorování velryb a delfínů v průlivu.

Motril, okouzlující přístav na Costa Tropical, září svou bohatou historií a jedinečnou směsí kultur, což z něj činí dokonalou zastávku pro cestovatele hledající jak odpočinek, tak místní kouzlo. Mezi nezapomenutelné zážitky patří ochutnávka *tortilla del Sacromonte* a návštěva Mercado Municipal de Abastos. Nejlepší doba k návštěvě je na jaře nebo na podzim, kdy mírné klima a místní slavnosti vytvářejí okouzlující atmosféru.

Melilla je španělské autonomní město na severoafrickém pobřeží, domovem druhé největší sbírky secesní architektury ve Španělsku a jedinečnou multikulturní směsí španělských, amazighských, sefardských a sindhských komunit. Mezi nezbytné zážitky patří objevování modernistických fasád navržených Gaudího žákem Enriquem Nietem, procházka pevností z patnáctého století a ochutnávka fúzní kuchyně na centrálním trhu. Od dubna do října panuje nejteplejší středomořské počasí, ideální pro návštěvu tohoto mimořádného kulturního křižovatky.

Pod sluncem zalité pověstí Ibizy jako světové metropole nočního života se skrývá vrstevnatá historie sahající až k fénickým obchodníkům, kteří se na tomto Baleárském ostrově usadili v roce 654 př. n. l. Dalt Vila, opevněné vrcholové město nad Eivissou zapsané na seznamu UNESCO, odměňuje své návštěvníky objevováním kartaginských pohřebišť, renesančních hradeb a širokými středomořskými panoramaty. Pro klidnější potěšení nabízí krystalicky čisté zátoky na severu ostrova, jako jsou Cala d'en Serra a Es Portitxol, které se mohou rovnat jakékoli pláži v Evropě. Fénický nekropol Puig des Molins je nezbytnou zastávkou pro milovníky historie. Sezóna trvá od května do října, přičemž červen a září nabízejí ideální počasí bez davů vrcholné letní sezóny.

Palma de Mallorca se představuje jednou z nejpůsobivějších gotických katedrál na světě — La Seu, jejíž medově zbarvené pískovcové opěrné zdi vyrůstají přímo z zálivu, interiér upravený Antoni Gaudím a osvětlený největším gotickým růžovým oknem na světě. Staré město za ní je čtvrtí arabských lázní, renesančních paláců přeměněných na butikové hotely a Passeig del Born — promenádou lemovanou javorovými stromy, kde se balearský život odehrává s nenucenou grácií. Místní pečivo ensaïmada a čerstvá sobrasada z černých prasat ostrova jsou nezbytnými rituály snídaně. Navštivte v květnu, červnu nebo září: teplé, zářivé a znatelně klidnější než vrchol sezóny v červenci a srpnu.

Barcelona je město, kde se střetává římská historie, gotická velkolepost a Gaudího fascinující modernismus v přímořském středomořském hlavním městě plném ohromující energie a krásy. Sagrada Família — stále ve výstavbě již 140 let — pokračuje ve své odvážné cestě k dokončení, zatímco základy z římské éry v Gotické čtvrti a mimořádná koncentrace modernistických skvostů na Passeig de Gràcia odměňují dny plné objevování. Pro úplný smyslový zážitek se ztratíte na odpoledne v zastřešeném labyrintu trhu La Boqueria, než se vydáte k nábřeží na nejlepší katalánské mořské plody. Nejpříjemnější počasí panuje od května do června a od září do října; město je přímo spojeno s Paříží nočním vlakem.
Day 1

Přístav New York je rušnou námořní branou, bohatou na historii a kulturní rozmanitost, což z něj činí nezbytnou destinaci k návštěvě. Nepropásněte příležitost ochutnat autentickou newyorskou pizzu a prozkoumat pulzující Chelsea Market. Nejlepší doba k návštěvě je na jaře nebo na podzim, kdy je počasí příjemné a město pulzuje životem.
Day 2
Day 3

Halifax, historické hlavní město Nového Skotska, je vytříbeným atlantickým přístavem, kde se staletí námořní tradice setkávají s rozkvétající kulinářskou scénou, jejímž základem jsou digby mušle, donairy a jeden z nejstarších farmářských trhů v Severní Americe. Návštěvníci by si neměli nechat ujít hvězdicovitý Citadel Hill a promenádu u přístavu, lemovanou galeriemi a degustačními místnostmi. Ideální období pro návštěvu je od konce června do října, kdy podzimní ohnivé listí proměňuje celou provincii v mistrovské dílo barev a terminál pro výletní lodě vítá ty nejprestižnější plavidla světa.
Day 4

Sydney na ostrově Cape Breton v Novém Skotsku je okouzlující přístavní město, kde se skotsko-akadská dědictví setkává s divokou krásou Atlantiku, a slouží jako brána k legendární Cabot Trail — jedné z nejúchvatnějších pobřežních cest na světě. Návštěvníci by si měli vychutnat proslulou ostrovní rybí polévku a tradiční ovesné sušenky při procházce po barevném nábřežním molu. Vrcholná sezóna trvá od konce června do října, kdy podzimní ohnivé listí proměňuje vysočiny v tapisérii karmínové a zlaté barvy.
Day 5
Day 6
Day 7
Day 8

Ponta Delgada v Portugalsku nabízí atlantické pobřeží Evropy v jeho nejautentičtější podobě—čerstvé mořské plody, dramatické pobřežní scenérie a námořní charakter komunit formovaných staletími oceánské tradice. Nevynechejte místní trhy a regionální vína, která dokonale doplňují místní kuchyni. Nejlepší doba k návštěvě je od října do dubna, kdy chladnější teploty a nižší vlhkost vytvářejí ideální podmínky. Plavební společnosti včetně P&O Cruises zařazují tento přístav do svých nejpoutavějších itinerářů. Ať už máte k dispozici pár hodin nebo celý den, přístav odměňuje objevování v každém tempu a ve všech směrech.
Day 9
Day 10

Funchal — zářivé hlavní město Madeiry, jehož název pochází od divokého fenyklu, který v roce 1419 přivítal portugalské osadníky — se rozkládá po sopečných svazích k hlubokomořskému přístavu, který už šest století vítá námořníky i poutníky. Reid's Palace, otevřený v roce 1891, zůstává jedním z nejlegendárnějších hotelů Atlantiku, jehož terasy na útesu nabízejí výhledy, které inspirovaly Churchilla, Shawa a celou řadu významných hostů během uplynulého století. Městský plovoucí květinový trh, procházky levadami starobylým pralesem laurisilva a vzrušující sjezd na tobogánu z Monte tvoří dokonalý celek pro dny plné nenuceného objevování. Subtropické klima činí Funchal atraktivním po celý rok, přičemž jaro je obzvlášť okouzlující díky rozkvetlým divokým květinám.
Day 11
Day 12

Gibraltar je britské zámořské území, které se tyčí na jižním cípu Pyrenejského poloostrova, kde se Středozemní moře setkává s Atlantikem pod ikonickou vápencovou skalou, jež je svědkem více než tisíciletí sporné historie. Žádná návštěva není úplná bez výstupu na Skálu, kde můžete potkat berberské makaky a užít si panoramatické výhledy sahající až do severní Afriky, následované talířem calentity — oblíbeného cizrnového pečiva s janovským dědictvím — v pekárně na Main Street. Mírné středomořské klima činí z Gibraltaru atraktivní přístavní zastávku po celý rok, přičemž jaro a časné podzimní období nabízejí nejjasnější oblohy pro pozorování velryb a delfínů v průlivu.
Day 13

Motril, okouzlující přístav na Costa Tropical, září svou bohatou historií a jedinečnou směsí kultur, což z něj činí dokonalou zastávku pro cestovatele hledající jak odpočinek, tak místní kouzlo. Mezi nezapomenutelné zážitky patří ochutnávka *tortilla del Sacromonte* a návštěva Mercado Municipal de Abastos. Nejlepší doba k návštěvě je na jaře nebo na podzim, kdy mírné klima a místní slavnosti vytvářejí okouzlující atmosféru.
Day 14

Melilla je španělské autonomní město na severoafrickém pobřeží, domovem druhé největší sbírky secesní architektury ve Španělsku a jedinečnou multikulturní směsí španělských, amazighských, sefardských a sindhských komunit. Mezi nezbytné zážitky patří objevování modernistických fasád navržených Gaudího žákem Enriquem Nietem, procházka pevností z patnáctého století a ochutnávka fúzní kuchyně na centrálním trhu. Od dubna do října panuje nejteplejší středomořské počasí, ideální pro návštěvu tohoto mimořádného kulturního křižovatky.
Day 15

Pod sluncem zalité pověstí Ibizy jako světové metropole nočního života se skrývá vrstevnatá historie sahající až k fénickým obchodníkům, kteří se na tomto Baleárském ostrově usadili v roce 654 př. n. l. Dalt Vila, opevněné vrcholové město nad Eivissou zapsané na seznamu UNESCO, odměňuje své návštěvníky objevováním kartaginských pohřebišť, renesančních hradeb a širokými středomořskými panoramaty. Pro klidnější potěšení nabízí krystalicky čisté zátoky na severu ostrova, jako jsou Cala d'en Serra a Es Portitxol, které se mohou rovnat jakékoli pláži v Evropě. Fénický nekropol Puig des Molins je nezbytnou zastávkou pro milovníky historie. Sezóna trvá od května do října, přičemž červen a září nabízejí ideální počasí bez davů vrcholné letní sezóny.
Day 16

Palma de Mallorca se představuje jednou z nejpůsobivějších gotických katedrál na světě — La Seu, jejíž medově zbarvené pískovcové opěrné zdi vyrůstají přímo z zálivu, interiér upravený Antoni Gaudím a osvětlený největším gotickým růžovým oknem na světě. Staré město za ní je čtvrtí arabských lázní, renesančních paláců přeměněných na butikové hotely a Passeig del Born — promenádou lemovanou javorovými stromy, kde se balearský život odehrává s nenucenou grácií. Místní pečivo ensaïmada a čerstvá sobrasada z černých prasat ostrova jsou nezbytnými rituály snídaně. Navštivte v květnu, červnu nebo září: teplé, zářivé a znatelně klidnější než vrchol sezóny v červenci a srpnu.
Day 17

Barcelona je město, kde se střetává římská historie, gotická velkolepost a Gaudího fascinující modernismus v přímořském středomořském hlavním městě plném ohromující energie a krásy. Sagrada Família — stále ve výstavbě již 140 let — pokračuje ve své odvážné cestě k dokončení, zatímco základy z římské éry v Gotické čtvrti a mimořádná koncentrace modernistických skvostů na Passeig de Gràcia odměňují dny plné objevování. Pro úplný smyslový zážitek se ztratíte na odpoledne v zastřešeném labyrintu trhu La Boqueria, než se vydáte k nábřeží na nejlepší katalánské mořské plody. Nejpříjemnější počasí panuje od května do června a od září do října; město je přímo spojeno s Paříží nočním vlakem.



Aft-Facing Club Balcony Suite
Tyto apartmá Club Balcony Suites jsou orientována směrem k zádi, takže výhled z vašeho prostorného soukromého balkonu je opravdu pozoruhodný.



Club Balcony Suite
Naše Club Balcony Suites pojmou až čtyři osoby díky dvěma spodním lůžkům, která lze spojit do manželské postele velikosti queen, dalším přistýlkám pro až dvě osoby a koupelně se sprchovým koutem (některé mají i vanu). Vaše soukromá balkonová terasa nabízí nekonečné výhledy na oceán a více prostoru k odpočinku. Navíc některé kajuty lze propojit, abyste měli ještě více prostoru k rozprostření.



Club Balcony Suite with Larger Balcony
S dvěma spodními postelemi, které lze proměnit v manželskou postel velikosti queen, rozkládací pohovkou a některé disponují i přídavnou palandou. S vlastním balkonem tyto mini-suitky nabízejí také úchvatné výhledy.



Family Club Balcony Suite
Ideální volba pro rodiny s dětmi, tyto Family Club Balcony Suites jsou výhodně situovány v blízkosti dětské zóny. Nabízejí dvě spodní postele, které lze spojit do manželské, patrovou postel, samostatnou pohovku a vanu. Užijte si společné chvíle s rodinou a vychutnejte si výhled z vlastního soukromého balkonu. Některé apartmány lze propojit, takže můžete mít dostatek prostoru a přitom zůstat blízko sebe.



Haven Owner's Suite with Balcony
Užijte si úchvatné výhledy na oceán a prostorný balkon navíc. Tyto apartmá nabízejí manželskou postel velikosti king, další lůžka pro dvě osoby a jednu a půl koupelny. Nacházejí se v The Haven. (Ubytování až pro čtyři osoby).



Haven Penthouse Suite with Balcony
The Haven Penthouse Suites se nacházejí v přední části lodi a nabízejí prostorný balkon, manželskou postel velikosti king, samostatnou toaletní oblast a sprchu s vířivkou. (Ubytování pro až dvě osoby)



Sail Away Club Balcony Suite
Kabina Sail Away Club Balcony Suite zaručuje ubytování v Club Balcony Suite nebo lepší kategorii! Vaše kajuta může být umístěna na jakémkoli palubě a bude přidělena nejpozději jeden den před naloděním.

Spa Club Balcony Suite
Apartmá Spa Club Balcony Suites se pyšní klidným lázeňským designem, prostornou sprchou s efektem vodopádu a několika tryskami pro tělovou masáž. Nabízí snadný přístup do sousedního Mandara Spa a fitness centra, stejně jako bezplatný vstup do Termálního salonku během běžných otevíracích hodin lázní. (Ubytování až pro tři osoby)



The Haven 2-Bedroom Family Villa with Balcony
Perfect for the family, these Villas are located in The Haven and feature two bedrooms, one with a king-size bed, the other with a double sofa bed, plus additional bedding and two bathrooms. (Sleeps up to six)



The Haven Aft-Facing Penthouse with Master Bedroom & Balcony
S přístupem do The Haven tyto penthousy nabízejí manželskou postel velikosti king, jídelní a posezení kouty. Poskytují nezapomenutelný výhled z privátního balkonu orientovaného směrem k zádi. Některé z nich lze navíc propojit s dalšími kajutami pro ještě více prostoru. (Ubytování až pro čtyři osoby)



The Haven Courtyard Penthouse with Balcony
Tyto penthousy se nacházejí v The Haven a zahrnují manželskou postel velikosti king a jednolůžkovou rozkládací pohovku, navíc soukromý balkon s fantastickým výhledem. (Ubytování až pro tři osoby)



The Haven Deluxe Owner's Suite with Large Balcony
Nacházející se v The Haven, tyto apartmá nabízejí úchvatné výhledy na oceán, mokrý bar a dvě prostorné balkony. Jsou vybaveny manželskou postelí velikosti king, dalšími lůžky pro čtyři osoby a dvěma koupelnami. (Ubytování až pro šest osob).



The Haven Deluxe Suite with Balcony
Tyto apartmá zahrnují manželskou postel velikosti king, rozkládací dvoumístnou pohovku a vířivku přímo v apartmá. Odpočiňte si na soukromém balkóně nebo ve své prostorné sprše s vodopádem, vybavené tryskami pro tělovou masáž. A lázně jsou jen pár kroků odsud.



The Haven Forward-Facing Penthouse with Balcony
Vydejte se na dechberoucí výhledy směrem vpřed. Tyto penthousy mají přístup do The Haven a nabízejí manželskou postel velikosti king, stejně jako jídelní a odpočinkové kouty. Některé lze propojit s dalšími kajutami, abyste si mohli užít ještě více prostoru. (Ubytování až pro čtyři osoby)

The Haven Spa Suite with Balcony
Dokonalý způsob, jak si užít skutečně lázeňskou dovolenou, představují Spa Suites s postelí velikosti king, vířivkou, prostornou sprchou s vodopádem a několika tryskami pro masáž těla, lázeňskou výzdobou, snadným přístupem do přilehlého Mandara Spa a fitness centra, stejně jako s bezplatným vstupem do Thermal Suite během běžných hodin lázní. Přístup do The Haven. (Ubytování pro dvě osoby)



Aft-Facing Balcony
Tyto kajuty disponují dvěma spodními lůžky, která lze proměnit v manželskou postel velikosti queen, a jsou orientovány směrem k zádi, takže výhled z vašeho soukromého balkonu je ohromující. (Ubytují až tři osoby.)



Balcony
Enjoy easy access to all the delicious dining and exciting activities on board from your stateroom that includes two lower beds that convert to a queen-size bed and additional bedding for up to 2 guests. Some can connect, offering more options when travelling with family or friends. (Sleeps up to four.)



Family Balcony
Vychutnejte si snadný přístup ke všem venkovním radovánkám na horních palubách. Vaše kajuta je vybavena dvěma spodními lůžky, která lze spojit do manželské postele velikosti queen, a některé disponují dalším přistýlkou pro až 2 hosty. Některé kajuty lze propojit, což nabízí více možností, jak se pohodlně rozprostřít a přitom zůstat blízko sebe. (Ubytování až pro čtyři osoby.)



Large Balcony
Tyto kajuty nabízejí úchvatné výhledy z prostornějšího balkonu, dvě spodní postele, které lze spojit do manželské postele velikosti queen, a další přistýlky pro jednu či dvě osoby. Některé kajuty lze propojit pro ještě větší možnosti ubytování.



Sail Away Balcony
Kabina Sailaway Balcony zajišťuje balkonovou kajutu nebo lepší! Vezměte prosím na vědomí, že výhled z vašeho balkonu může být zcela nebo částečně zastíněn. Vaše kajuta může být umístěna na jakékoli palubě a přidělena až jeden den před naloděním.



Solo Balcony
Solo Balcony

Spa Balcony
Kajuty Spa Balcony se pyšně prezentují klidným spa dekorem a nabízejí dvě spodní postele, které lze proměnit v manželskou postel velikosti queen, samostatnou pohovku na spaní, snadný přístup do sousedního Mandara Spa a fitness centra, stejně jako bezplatný vstup do Termálního salónu během běžných hodin provozu spa. (Ubytování až pro tři osoby)



Family Oceanview
Ideální pro rodiny, tyto kajuty se nacházejí v blízkosti dětského koutku a nabízejí dvě jednolůžka, která lze spojit na manželskou postel velikosti queen, vanu a další přistýlky pro až tři hosty. Ubytování pro až pět osob.



Oceanview with Picture Window
Užijte si velké panoramatické okno s úchvatným výhledem vpřed a dvě samostatná lůžka, která lze spojit do manželské postele. Kapacita až pro dvě osoby.


Sail Away Oceanview
Kabina Sailaway Oceanview zaručuje kajutu s výhledem na oceán nebo lepší! Upozorňujeme, že výhled může být zcela nebo částečně zakrytý, může jít o okénko nebo panoramatické okno. Vaše kajuta může být na libovolném palubě a bude přidělena nejpozději den před naloděním.

Solo Oceanview
Jednolůžkový pokoj s výhledem na oceán



Studios
Exkluzivní komplex s přístupem na klíčovou kartu, složený z kajut speciálně navržených a oceněných pro sólové cestovatele. Nabízí jednu rozkládací spodní postel, jednosměrné okno do chodby a oddělené prostory pro koupelnu, umyvadlo a sprchu v 9 metrech čtverečních obytné plochy. Součástí je přístup do soukromého Studio Lounge. Navíc některá studia lze propojit, takže můžete zůstat blízko, a přitom si užívat soukromí. Není vyžadován žádný příplatek za jednolůžkový pokoj.



Family Inside
Mnozí zde spí lépe než kdy dříve v těchto útulných, avšak pohodlných kajutách vnitřní paluby na horní palubě. Některé z nich lze propojit, takže rodina i přátelé mohou mít svůj prostor a přitom zůstat spolu. Vyberte si kajutu vpředu (přední část) nebo vzadu (zadní část). Ubytování až pro čtyři osoby na dvou samostatných lůžkách, která lze spojit do manželské postele, a dvou sklopných palandách, pokud je potřeba.



Inside
Využijte cenově dostupný způsob, jak prozkoumat svět, díky těmto vnitřním kajutám. Dvě samostatná lůžka lze proměnit v manželskou postel velikosti queen, a jedno až dvě přistýlky umožňují spaní až pro čtyři osoby.



Sail Away Inside
Kabina Sailaway Inside zaručuje kabinu uvnitř nebo lepší! Vaše kajuta může být na jakékoli palubě a bude přidělena kdykoli od doby rezervace až do jednoho dne před naloděním.



Solo Inside
Solo Inside
Our cruise specialists can help you find the perfect cabin and the best available pricing.
(+886) 02-2721-7300Contact Advisor