Barcelona til Miami, FL

Barcelona er en by, hvor romersk historie, gotisk storhed og Gaudís betagende Modernisme smelter sammen i en middelhavskysthovedstad fyldt med en forbløffende energi og skønhed. Sagrada Família — stadig under opførelse efter 140 år — fortsætter sin dristige opstigning mod færdiggørelse, mens det gotiske kvarters romerske fundamenter og Passeig de Gràcias ekstraordinære koncentration af Modernisme-mesterværker belønner dage med udforskning. For en fuldendt sanselig oplevelse, tab dig en eftermiddag i det overdækkede labyrintiske La Boqueria-marked, før du bevæger dig ned til havnefronten for at nyde catalansk skaldyr i sin fineste form. Maj til juni og september til oktober byder på det mest behagelige vejr; byen forbindes direkte med Paris via natttog.

Málaga destillerer tremtusind års middelhavscivilisation til en af Andalusiens mest fængslende havnebyer, hvor den mauriske Alcazaba-fæstning overvåger en moderne havnefront med elegante promenader og solbeskinnede caféterrasser. Forlad ikke byen uden at besøge Museo Picasso — kunstneren blev født her i 1881 — og bestige de ruinerede Castillo de Gibralfaro for panoramiske udsigter, der på klare dage strækker sig til Rif-bjergene i Marokko. Malagueta-ansjoser stegt i olivenolie og den søde dessertvin tilsat Pedro Ximénez er byens definerende fornøjelser. Skuldersæsonerne i april, maj og oktober byder på perfekt middelhavstemperatur.

Cádiz, grundlagt af føniske handlende omkring 1100 f.Kr. og en stærk kandidat til at være den ældste kontinuerligt beboede by i Vesteuropa, strækker sig ud i Atlanterhavet på en smal halvø, hvor honningfarvede fæstningsmure indrammer utrolige udsigter over det åbne hav, og solen går ned direkte i havet. Den gamle bydel er en fortryllende labyrint af barokke kirker, skjulte pladser og karnevalets ånd — Cádiz’ årlige karneval i februar er det vildeste og mest satirisk skarpe i Spanien — mens tapas-kulturen her, centreret omkring frisk atlantisk fisk og skaldyr tilberedt med andalusisk enkelhed, repræsenterer det spanske køkken på sit mest grundlæggende og glædesfyldte. Besøg i februar for karneval eller om foråret for blide atlantiske briser. Sevilla ligger halvanden time inde i landet med bus eller tog.

Casablanca er Marokkos største by, en betagende fusion af berberarv, fransk kolonial art deco-arkitektur og moderne ambitioner, forankret ved den tårnhøje Hassan II-moské ved Atlanterhavets kyst. Besøgende bør ikke gå glip af det Centrale Markeds friskgrillede skaldyr og en halvdagstur til den kejserlige hovedstad Rabat eller den UNESCO-listede fæstning Aït Ben Haddou. Den optimale sæson for krydstogt til Casablanca er fra april til juni eller september til november, når temperaturerne svæver mellem tyve og syvogtyve grader, og Atlanterhavets lys får den hvide by til at fremstå i sit mest strålende skær.

Agadir er det førende kystresort i det sydlige Marokko, genopbygget efter et ødelæggende jordskælv i 1960 til en moderne by indrammet af en storslået seks kilometer lang strand og Atlasbjergene. Forkæl dig selv med friskfangede sardiner grillet i havnen, shop arganolie på det enorme Souk El Had, og tag på dagsudflugt til de palmeomkransede svømmepools i Paradise Valley. Fra oktober til april byder på ideelle temperaturer, hvor Azamara, Costa og Viking lægger til ved den kommercielle havn.

Arrecife, den ubesværede hovedstad på Lanzarote i Spaniens Kanariske Øer, fungerer som porten til et af de mest surrealistiske og fortryllende vulkanske landskaber i verden — formet af César Manrique, den visionære kunstner, der sikrede, at der ikke findes højhuse, reklameskilte eller kompromiser mellem turisme og øens ekstraordinære terræn. Timanfaya Nationalparks lavafelter, den underjordiske sø i Jameos del Agua og Manriques egen klippehjem, der nu er omdannet til museum, er blandt de mest enestående seværdigheder i hele Spanien. De Kanariske Øer nyder et tempereret klima året rundt, hvilket gør enhver måned ideel til et besøg. Gran Canaria ligger kun fyrre minutter væk med færge.

San Juan, Puerto Ricos strålende koloniale hovedstad, er en af Amerikas mest fascinerende byer med mange lag — et sted hvor det sekstende århundredes fæstninger El Morro og San Cristóbal vogter over gader fyldt med farverige byhuse og blomstrende altaner. De brostensbelagte gyder i Gamle San Juan pulserer med verdensklasse rombarer, ceviche-boder og tagrestauranter, der serverer øens livlige cocina criolla. La Fortaleza, den ældste fungerende præsidentbolig i den vestlige halvkugle, forankrer det historiske kvarter. Florecer, kvarterets berømte bioluminescerende bugt, lyser smaragdgrønt efter mørkets frembrud. Fra januar til april byder på de mest idylliske forhold.

Miami er en by i konstant forvandling — South Beachs Art Deco-perle giver plads til Wynwoods gadekunstmurale, de cubanske rytmer på Calle Ocho og glas- og ståltårnene i en skyline, der har tegnet sig om hvert årti siden Julia Tuttle overbeviste Henry Flagler om at forlænge sin jernbane mod syd i 1896. Et must er at spadsere langs de pastelfarvede facader på Ocean Drive ved skumringstid og udforske de verdensklasse samlinger på Pérez Art Museum Miami med udsigt over Biscayne Bay. Fra november til april byder vejret på idylliske forhold — varmt og tørt — mens sommeren bringer varme, fugtighed og risiko for orkaner. Miami håndterer krydstogtafskibninger med elegance, og Port of Miami ligger kun en kort taxatur fra byens bedste kvarterer.