Atlantiküberquerung und Südküste Spaniens

Miami ist eines der beliebtesten Urlaubsziele der Welt. Es hat so viel zu bieten; von seinen unzähligen Strandbereichen über Kultur und Museen bis hin zu Wellness- und Einkaufstagen und endlosen kubanischen Restaurants und Cafés. Miami ist eine multikulturelle Stadt, die für jeden etwas zu bieten hat.

Ponta Delgada heißt Segler, die sich auf die lange Reise über den Atlantik begeben, mit einem wunderschönen grünen Empfang willkommen, während die Küste in Sicht kommt. Auf der Insel São Miguel, der größten der Azoreninseln Portugals, die auf einem Außenposten Westeuropas liegt, etwa 1.100 Meilen vom Festland entfernt. Ponta Delgada ist die größte Stadt der Insel und ein Ort spektakulärer vulkanischer Ausblicke, dampfender heißer Quellen und beeindruckend gestalteter Gärten. Das charakteristische Trio von Bögen der Stadt empfängt Sie in Ponta Delgada und seiner Insel voller üppiger vulkanischer Kontraste. Schlendern Sie zwischen monochromen Kirchen wie der gotischen Kirche St. Sebastian und hinauf zum Kloster und der Kapelle Unserer Lieben Frau der Hoffnung – die das verehrte Christussymbol beherbergt, das jährlich durch die Straßen getragen wird und von den Einheimischen als wundertätig angesehen wird. Oder begeben Sie sich zu Stränden, die Zuflucht auf kohlschwarzen Sanden bieten, oder zu den tropischen Botanischen Gärten António Borges, wo tropische Pflanzen zusätzliche Farbtöne zur Landschaft der Grünen Insel hinzufügen. Die einst mächtige Caldeira das Sete Cidades ist ein wahrhaft beeindruckender Anblick – und die kolossale eingestürzte vulkanische Caldera blüht mit üppigem Grün und verstreuten Wildblumen. Der riesige Krater wurde von einem leuchtenden, malerischen See eingenommen, der den blauen Himmel darüber widerspiegelt. Vollständig drei Meilen breit – und mit einem Umfang von acht Meilen – ist es ein weites Panorama, das es zu erfassen gilt. Die Lagoa de Fogo – oder Feuersee – ist eine weitere der Calderen der Insel – steigen Sie auf, um die zerknitterte Landschaft zu sehen, die einen wunderschönen See umschließt. Die geothermische Aktivität der Insel São Miguel hat auch praktische Anwendungen, und Sie können die Kräfte nutzen, um müde Muskeln nach einem langen Tag zu entspannen, indem Sie in die heißen Quellen von Poca Da Dona eintauchen.

Tangier, an der Küste des Maghreb gelegen, ist Afrikas ausgestreckte Hand nach Europa. Mit seinen geschäftigen Märkten und der lebhaften Uferpromenade ist diese Stadt im Norden Marokkos ein energetischer und belebender Ort und eine aufregende Eintauchen in einen unglaublichen Kontinent. Die Lage, am strategisch wichtigen Engpass der Straße von Gibraltar, machte Tangier zu einer wichtigen phönizischen Handelsstadt – und die resultierende Stadt ist ein belebendes Geflecht aus Kulturen und Kuriositäten. Ein Teil des Vergnügens in Tangier ist der gut einstudierte Tanz, während Sie gutmütigen Verkäufern ausweichen, und dies ist sicherlich ein Ort, an dem man mit Selbstbewusstsein und Zielstrebigkeit flanieren kann. Tauchen Sie ein in das Chaos der ummauerten Medina von Tangier für einen Adrenalinschub, während das Feilschen und Scherzen durch die engen Gassen hallt. Überfüllt, laut und geschäftig, werden Sie mit einem Lächeln angesprochen, während Sie zwischen Ständen mit bunten Gewürzen, Trockenfrüchten und Stoffen auf diesem authentischen marokkanischen Markt umherwandern. Erfrischen Sie sich und entkommen Sie der Sonne mit einem frischen Orangensaft oder einem Schluck Minztee. In der Nähe der Stadt finden Sie die Höhlen des Herkules, eine Küstenhöhle, die an beiden Enden geöffnet ist. Die Phönizier schnitten ein Fenster in Form des afrikanischen Kontinents, das Ausblicke auf die Wellen des Atlantiks bietet, und die Legende besagt, dass Herkules in ihren Grenzen rastete. Von Tangier aus können Sie auch ins Landesinnere zu den Rif-Bergen reisen, wo das wunderschöne Chefchaouen – ein Dorf mit leuchtend blauen Gassen – auf Sie wartet. Durch blühende Blumen unterbrochen, ist die gesamte Stadt ein wunderschönes, geformtes Kunstwerk aus Farben, das den Berg wie einen Wasserfall hinunterfließt.

Lissabon, die Hauptstadt Portugals, ist eine Stadt, die dem Meer zugewandt und sorgfältig mit Eleganz des 18. Jahrhunderts geplant ist. Ihrem Gründer wird der legendäre Odysseus zugeschrieben, doch die Theorie einer ursprünglichen phönizischen Siedlung ist wahrscheinlich realistischer. In Portugal als Lisboa bekannt, wurde die Stadt von den Römern, Westgoten und ab dem 8. Jahrhundert von den Mauren bewohnt. Ein großer Teil des 16. Jahrhunderts war eine Zeit des großen Wohlstands und der Überseeexpansion für Portugal. Am Allerheiligentag 1755 traf eine verheerende Erdbeben die Stadt, die etwa 40.000 Menschen das Leben kostete. Die Zerstörung Lissabons schockierte den Kontinent. Infolgedessen entstand die Baixa (Unterstadt) in einer einzigen Bauphase, die in weniger als einem Jahrzehnt vom königlichen Minister, dem Marques de Pombal, durchgeführt wurde. Sein sorgfältig geplanter Entwurf eines perfekten neoklassizistischen Rasters hat bis heute überlebt und bleibt das Herz der Stadt. Beweise für das Lissabon vor dem Erdbeben sind noch im Vorort Belém und im alten maurischen Viertel Alfama zu sehen, das sich unterhalb der Burg von St. Georg erstreckt. Lissabon ist eine kompakte Stadt am Ufer des Tejo. Besucher finden es einfach, sich fortzubewegen, da viele Sehenswürdigkeiten in der Nähe des zentralen Stadtgebiets liegen. Es gibt ein praktisches Bus- und Straßenbahnsystem, und Taxis sind reichlich vorhanden. Der Rossio-Platz, das Herz Lissabons seit dem Mittelalter, ist ein idealer Ausgangspunkt für Erkundungen. Nach einem Brand, der 1988 Teile des historischen Viertels hinter Rossio zerstörte, sind viele der restaurierten Gebäude mit modernen Innenräumen hinter den ursprünglichen Fassaden entstanden. Die Stadt kann mit einer Vielzahl von Denkmälern und Museen aufwarten, wie dem Jerónimos-Kloster, dem Turm von Belém, dem Königlichen Kutschenmuseum und dem Gulbenkian-Museum. Hoch über der Baixa liegt das Bairro Alto (Oberstadt) mit seinem pulsierenden Nachtleben. Der einfachste Weg, zwischen den beiden Bereichen zu verbinden, ist über den öffentlichen Aufzug, der von Gustave Eiffel entworfen wurde. Wenn Sie den Tejo hinauf zur Anlegestelle des Schiffes fahren, können Sie bereits drei der berühmten Wahrzeichen Lissabons sehen: das Denkmal der Entdeckungen, den Turm von Belém und die Christusstatue, die die Besucher von ihrem hochgelegenen Standort über die längste Hängebrücke Europas begrüßt.

Gibraltar ist einer der berühmtesten Orte der Welt, verbunden mit zahlreichen Legenden. Hier endete das Mittelmeer und damit die Welt, aber glücklicherweise wissen wir heute, dass das nicht der Fall ist. Seine strategische Lage führte dazu, dass es über viele Jahrhunderte von den seefahrenden Nationen, die politische und kommerzielle Interessen zwischen Europa und Afrika hatten, umkämpft wurde. Die Spanien-Kreuzfahrt nach Gibraltar offenbart den Charme dieser Kolonie mit ihrem Felsen, der über das Meer blickt, wo Neandertalerreste gefunden wurden und wo eine seltene Art von Makaken frei umherstreift. Der Felsen ist die Hauptattraktion für die Vielzahl von Pflanzenarten, die an seinen Hängen gedeihen (bis zu 600!) und seine Kolonien von Zugvögeln. Die Bewegungen von Störchen und Greifvögeln sind ein Anblick, den man nicht verpassen sollte, und es ist aufregend, ihnen beim Fliegen in Schwärmen zuzusehen. Weitere gute Gründe, den Gipfel zu erklimmen, sind die Aussicht vom Felsen, ein Panorama, das sich über zwei Kontinente erstreckt, vor dem schönen Farbenspiel des Meeres, und ein Besuch des Denkmals der Säulen des Herkules. Neben den natürlichen Attraktionen sollten Sie auch einen Spaziergang zum Europa Point unternehmen, dem Leuchtturm, der weiterhin Schiffe sicher leitet, sowie einen Landausflug zu den Höhlen von St. Michael, Höhlen, die aufgrund ihrer perfekten Akustik die Bühne für zahlreiche Konzerte und Aufführungen bilden.

Im Herzen der Costa Tropical, am Fuße der imposanten Sierra Lujar Berge gelegen, ist Motril ein wahres andalusisches Juwel. Umgeben von schönen Landschaften, mit herrlichen Küstenansichten und einladenden Stränden, und begünstigt durch ein mildes, subtropisches Klima das ganze Jahr über, ist es der perfekte Ort für entspannende Ruhe, Erholung und Sonnenschein. Doch in Motril gibt es nicht nur Sonne, Meer und Sand; auch für diejenigen, die einen Hauch authentischer lokaler Kultur suchen, ist viel geboten. Während die Stadt nicht ganz so bekannt oder so stark frequentiert ist wie andere an der andalusischen Küste, wie Málaga und Almería, bietet Motril künstlerische, historische und architektonische Schätze, die es wert sind, entdeckt zu werden. Zu den Höhepunkten gehören das kulturelle Zentrum Casa de la Palmas aus dem 16. Jahrhundert, das Rathaus aus dem 17. Jahrhundert – ein schönes Beispiel für mudéjar Architektur – und das barocke Heiligtum Ntra Sra de la Cabeza. Wie man von einer andalusischen Stadt erwarten könnte, bietet Motril eine Vielzahl verlockender traditioneller Küche und lokal produzierter Getränke, von authentischen Tapas – serviert in Restaurants in der ganzen Stadt – bis hin zu ‚ron de Motril‘ Rum.

An der Kreuzung mächtiger Kulturen hat dieser murcianische Hafen endlose alte Geschichten zu erzählen. Ein wertvoller Naturhafen zog viele Zivilisationen in diese sonnenverwöhnte, südöstliche Umgebung - nach seiner Gründung durch die Karthager im Jahr 227 v. Chr. Die Spuren, die unzählige Kulturen an diesem globalen Knotenpunkt hinterlassen haben, sind spürbar, während Sie zwischen Ruinen und gefeierter modernistischer Architektur entlang der Calle Mayor erkunden. Cartagena wird von dem majestätischen Castillo de la Concepcion gekrönt - fahren Sie mit einem Panoramalift zur stattlichen Burg. Innen können Sie durch Unmengen archäologischer Schätze blicken oder die sanften Ausblicke über den Hafen und die Gewässer bewundern. Achten Sie auf die elektrischen blauen Pfauen, die flamboyant umher stolzieren. Cartagenas Aufstieg als Reiseziel fiel mit einer beeindruckenden Entdeckung im Jahr 1988 zusammen - der Schüssel eines glorreich erhaltenen römischen Theaters. Betreten Sie den grandiosen antiken Veranstaltungsort, so eindrucksvoll, dass Sie nicht anders können, als sich die historischen Aufführungen vorzustellen, die seine Bühne geschmückt haben. Schlendern Sie am luftigen Ufer entlang, blicken Sie über die schmale Meerenge in den fernen Dunst Afrikas und entdecken Sie glänzende Kriegsschiffe. Der perfekte Hafen von Cartagena bedeutet, dass er seit dem 16. Jahrhundert eine der ältesten strategischen Marinepositionen Spaniens ist. Lassen Sie sich nieder, um die Freuden von Tapas in lebhaften Bars zu genießen - probieren Sie knusprige Paella, Tintenfisch und Honig-Auberginen. Die Osterfeierlichkeiten der Semana Santa sind hier typischerweise lebhaft, während die verhüllten Prozessionen, prächtigen Wagen und feierlichen feurigen Darbietungen durch die Straßen ziehen.

Mahon ist die Hauptstadt von Menorca, der zweitgrößten der Balearischen Inseln. Sie hebt sich von den anderen durch die Fülle an prähistorischen Bauwerken ab, und ihre Kultur wurde im 18. Jahrhundert durch die britische Besetzung beeinflusst. Die Menschen, die die prähistorischen Konstruktionen errichteten, sollen auch für ähnliche Werke in Sardinien und für Stonehenge in England verantwortlich gewesen sein. Mahon wird angenommen, dass sie von dem karthagischen General Mago gegründet wurde, wurde von den Mauren vom 8. bis zum 13. Jahrhundert gehalten und anschließend von den Engländern, Franzosen und Spaniern besetzt. Mahon wurde schließlich 1802 durch den Vertrag von Amiens an Spanien abgetreten.

Ein glitzerndes, glamouröses Küstenresort, das keiner Einführung bedarf, ist Saint Tropez der Hotspot an der französischen Riviera für A-Promis und Flotten glänzender Yachten. Der Glanz seiner Strände und die Klarheit seines Lichts ziehen weiterhin Künstler an - doch es war die berühmte Präsenz von Brigitte Bardot, die Saint Tropez seinen anhaltenden Glamour und seine dampfende Anziehungskraft verlieh. Heutzutage gleiten Schnellboote vor der Küste, während edle Jahrgänge aus den nahegelegenen Weinbergen in erstklassigen Restaurants entkorkt werden, in diesem wohlhabenden Highlight der Côte d'Azur. Berühmte Bars bieten Ausblicke auf den Hafen entlang des Quai Jean Jaurès, mit seinen ikonischen kirschroten Regiestühlen. Hier können Sie den monströsen Reichtum der Yachten bewundern, die auf den Gewässern funkeln. An derselben Ecke glitzern große Marken in den Geschäften der rue François Sibilli - die ins Landesinnere von der charmanten Uferpromenade führt. Der erdigere Reiz des Boulespielens, bei dem die Kugeln auf den Boden klirren und plumpsen, kann am Place des Lices genossen werden, wo sonnengegerbte Einheimische gegeneinander antreten. Saint Tropez hat einige eigene Strände, aber berühmte Abschnitte wie der Pampelonne Beach ziehen die größten Menschenmengen an, um sich auf den mit Stars gespickten goldenen Sanden zu entspannen. La Ponche, das authentische Fischerviertel, bewahrt seinen gepflasterten, historischen Charme, und eine sechseckige Zitadelle aus dem 17. Jahrhundert wacht von oben über die Stadt und die Küste. Küstenwanderungen in der Meeresluft schlängeln sich weg vom Trubel der Stadt, und eine Reihe von Landzungen prägt die atemberaubende Riviera-Landschaft rund um Saint Tropez. Der historische monochrome Leuchtturm von Cap Camarat setzt einen angenehmen Akzent auf Wanderungen über die Wellen des funkelnden Mittelmeers.

Ein glitzerndes, glamouröses Küstenresort, das keiner Einführung bedarf, ist Saint Tropez der Hotspot an der französischen Riviera für A-Promis und Flotten glänzender Yachten. Der Glanz seiner Strände und die Klarheit seines Lichts ziehen weiterhin Künstler an - doch es war die berühmte Präsenz von Brigitte Bardot, die Saint Tropez seinen anhaltenden Glamour und seine dampfende Anziehungskraft verlieh. Heutzutage gleiten Schnellboote vor der Küste, während edle Jahrgänge aus den nahegelegenen Weinbergen in erstklassigen Restaurants entkorkt werden, in diesem wohlhabenden Highlight der Côte d'Azur. Berühmte Bars bieten Ausblicke auf den Hafen entlang des Quai Jean Jaurès, mit seinen ikonischen kirschroten Regiestühlen. Hier können Sie den monströsen Reichtum der Yachten bewundern, die auf den Gewässern funkeln. An derselben Ecke glitzern große Marken in den Geschäften der rue François Sibilli - die ins Landesinnere von der charmanten Uferpromenade führt. Der erdigere Reiz des Boulespielens, bei dem die Kugeln auf den Boden klirren und plumpsen, kann am Place des Lices genossen werden, wo sonnengegerbte Einheimische gegeneinander antreten. Saint Tropez hat einige eigene Strände, aber berühmte Abschnitte wie der Pampelonne Beach ziehen die größten Menschenmengen an, um sich auf den mit Stars gespickten goldenen Sanden zu entspannen. La Ponche, das authentische Fischerviertel, bewahrt seinen gepflasterten, historischen Charme, und eine sechseckige Zitadelle aus dem 17. Jahrhundert wacht von oben über die Stadt und die Küste. Küstenwanderungen in der Meeresluft schlängeln sich weg vom Trubel der Stadt, und eine Reihe von Landzungen prägt die atemberaubende Riviera-Landschaft rund um Saint Tropez. Der historische monochrome Leuchtturm von Cap Camarat setzt einen angenehmen Akzent auf Wanderungen über die Wellen des funkelnden Mittelmeers.

Es gibt nur wenige Städte, die malerischer sind als Portofino, ein italienisches Kreuzfahrtziel, das mit Cinque Terre, Florenz und Rom konkurriert. Dieses kleine und intime Urlauberparadies bietet den Passagieren von Portofino die quintessentiale italienische Erfahrung. Sie werden mit dem Boot zu einem Land voller Sonnenschein, Strandliegen und frischem Meeresfrüchten gebracht, wo Sie tauchen können, um eine Statue von Christus unter Wasser zu sehen, oder eine herausfordernde Wanderung auf den Monte de Portofino für den Nachmittag genießen können. Portofino lädt Sie ein, die Benachrichtigungen auf Ihrem Telefon auszuschalten, ein kaltes Getränk zu bestellen oder einen Cappuccino zu genießen und die schönen Dinge im Leben zu genießen. Die pastellfarbenen Häuser und Gebäude vor dem glitzernden Reiz des Ligurischen Meeres sind ein Fest für die Augen. Sicher, Sie könnten nach Genua weiterreisen oder einen Tag in San Rocco verbringen, aber Portofino hat all die einfachen Freuden, die Sie sich wünschen können. Portofino, das italienischen Charme versprüht und voller Kunst und Geschichte ist, beweist, dass man nicht mit den großen Städten Italiens konkurrieren muss, um eine großartige Zeit zu haben.

Genua ist wunderbar eklektisch, lebhaft und voller rauer Eleganz; es ist ein großartiger Landausflug. Tatsächlich trägt "La Superba" (Die Prächtige), wie sie zur Zeit ihrer Blüte als Mittelmeermacht bekannt war, mehr Schwung und Intrige als alle umliegenden Küstenorte zusammen. Während eines Urlaubs in Genua können Sie die Altstadt erkunden: ein dichtes und faszinierendes Labyrinth aus mittelalterlichen Gassen, das von großen Palazzi aus dem 16. und 17. Jahrhundert bewohnt wird, die von Genuas wohlhabenden Handelsfamilien erbaut und heute in Museen und Kunstgalerien verwandelt wurden. Sie sollten die Cattedrale di San Lorenzo, den Palazzo Ducale und die Renaissancepaläste der Via Garibaldi aufsuchen, die das Beste aus Genuas Kunstsammlungen beherbergen, sowie Möbel und Dekor aus den glanzvollsten Tagen der Stadt, als ihre Schiffe in alle Ecken des Mittelmeers segelten. Das Acquario di Genova ist der Stolz und die Freude der Stadt, geparkt wie ein riesiges Kreuzfahrtschiff an der Uferpromenade, mit siebzig Becken, die Meereslebewesen aus allen wichtigen Lebensräumen der Welt beherbergen, einschließlich der größten Rekonstruktion eines karibischen Korallenriffs. Es ist ein großartiges Aquarium nach jedem Maßstab, das zweitgrößte in Europa nach Kapazität, und bietet einen modisch ökologisch bewussten Ansatz sowie ausgezeichnete Hintergrundinformationen in Italienisch und Englisch. Nur 35 km südlich von Genua ist der Reiz von Portofino unbestreitbar, das in einer geschützten Bucht eingebettet ist, umgeben von üppigen Zypressen- und Olivenhängen. Es ist ein A-List-Resort, das seit Jahren hochfliegende Banker, Prominente und deren Begleiter anzieht, wie die Flotten von riesigen Yachten belegen, die normalerweise direkt vor Anker liegen. Es ist ein kleiner Ort, der attraktiv, aber gleichzeitig irgendwie abweisend ist, mit einer Vielzahl von schicken Geschäften, Bars und Restaurants für einen Ort, der doppelt so groß ist.