
16 de agosto de 2026
7 noches · 4 días en el mar
Seattle
United States
Seattle
United States






Holland America Line
2006-02-01
82,318 GT
936 m
24 knots
986 / 1,924 guests
800





Incluso si crees que conoces Seattle, te garantizamos que en tu próxima visita, la ciudad habrá cambiado. Porque esa es la naturaleza de Seattle, siempre marchando sin vergüenza hacia el futuro. Esta es la ciudad que nos dio Starbucks, Nirvana y Fraser (además de numerosas otras celebridades, desde leyendas de la música hasta gigantes del comercio). Es una ciudad que sabe surfear la próxima ola con aplomo y gracia. Es la ciudad del futuro. Eso no quiere decir que no trate su pasado con respeto. Fundada por cinco familias pioneras en 1851, la ciudad creció rápidamente después de que el Ferrocarril del Norte se extendiera hasta la costa en 1893. La Fiebre del Oro de 1897 selló la ciudad como uno de los grandes lugares de la costa oeste. La historia de las 100 chicas de Mercer de la ciudad - chicas que fueron traídas por el pionero Asa Mercer, quien consideró que la ciudad tenía escasez de mujeres casaderas - es solo uno de los datos curiosos que hacen que Seattle sea imposible de no amar. Seattle es la ciudad más grande del estado de Washington, sin embargo, hay una vibra de pueblo que es poco común en las metrópolis. Si realmente quieres disfrutar de la única hibridación de tradición y progreso, entonces haz un recorrido por Pike Place, el famoso mercado de agricultores de Seattle. Aquí fue donde se acuñó el término “locavore”, y los encuentros entre productores locales y clientes no solo son comunes, sino que son fomentados. Ve con hambre, ya que el enorme mercado cubierto está repleto de opciones deliciosas de comida, desde verduras y frutas frescas hasta comida preparada que se puede disfrutar mientras se contempla una gran vista de la bahía.





Aventuras extraordinarias en medio de la naturaleza más salvaje te esperan en Juneau. El majestuoso Glaciar Mendenhall se extiende desde el Campo de Hielo de Juneau, que proporciona una cubierta helada a los paisajes rugientes de la zona. Las capitales estatales simplemente no son más dramáticas que esta ciudad aislada y remota, perdida entre la naturaleza salvaje de Alaska. Incluso las carreteras eventualmente se desvanecen, absorbidas por bosques y miradores, subrayando firmemente la ubicación aislada, oculta tras una impenetrable muralla de montañas rígidas. Sube al mirador del Tranvía de Mount Roberts para ver la ciudad engullida por este colosal telón de fondo. Este es el país de los glaciares, y no menos de 38 flujos de hielo se desprenden del Campo de Hielo de Juneau, esculpiendo lentamente valles a su paso. El Glaciar Taku corta profundamente en la montaña, formando una escultura colosal que es uno de los más gruesos del mundo, con casi una milla de profundidad. El Glaciar Mendenhall se desploma, a solo 12 millas del centro de la ciudad, terminando en su propio lago y centro de visitantes. Con 1,500 millas cuadradas de campo de hielo por explorar, una de las mejores maneras de apreciar la magnitud y majestuosidad de esta épica escultura de hielo es aferrarse con fuerza mientras la hélice gira y te elevas hacia los cielos en un emocionante vuelo turístico. Navegar por encima del mundo helado que llena estas montañas serradas es una experiencia única en la vida. Los animales que habitan las tierras salvajes del sureste de Alaska son tan inspiradores como los paisajes: familias de osos patrullan las orillas de los ríos, águilas calvas observan el entorno con atención, y las ballenas jorobadas del Pacífico migran desde las aguas de Hawái para alimentarse en las aguas heladas ricas en krill. Pesca grandes capturas, recorre el hielo en un trineo de nieve o haz kayak justo debajo de los glaciares. Como elijas sumergirte en ello, las increíbles aventuras al aire libre de Juneau nunca decepcionan.





Aventuras extraordinarias en medio de la naturaleza más salvaje te esperan en Juneau. El majestuoso Glaciar Mendenhall se extiende desde el Campo de Hielo de Juneau, que proporciona una cubierta helada a los paisajes rugientes de la zona. Las capitales estatales simplemente no son más dramáticas que esta ciudad aislada y remota, perdida entre la naturaleza salvaje de Alaska. Incluso las carreteras eventualmente se desvanecen, absorbidas por bosques y miradores, subrayando firmemente la ubicación aislada, oculta tras una impenetrable muralla de montañas rígidas. Sube al mirador del Tranvía de Mount Roberts para ver la ciudad engullida por este colosal telón de fondo. Este es el país de los glaciares, y no menos de 38 flujos de hielo se desprenden del Campo de Hielo de Juneau, esculpiendo lentamente valles a su paso. El Glaciar Taku corta profundamente en la montaña, formando una escultura colosal que es uno de los más gruesos del mundo, con casi una milla de profundidad. El Glaciar Mendenhall se desploma, a solo 12 millas del centro de la ciudad, terminando en su propio lago y centro de visitantes. Con 1,500 millas cuadradas de campo de hielo por explorar, una de las mejores maneras de apreciar la magnitud y majestuosidad de esta épica escultura de hielo es aferrarse con fuerza mientras la hélice gira y te elevas hacia los cielos en un emocionante vuelo turístico. Navegar por encima del mundo helado que llena estas montañas serradas es una experiencia única en la vida. Los animales que habitan las tierras salvajes del sureste de Alaska son tan inspiradores como los paisajes: familias de osos patrullan las orillas de los ríos, águilas calvas observan el entorno con atención, y las ballenas jorobadas del Pacífico migran desde las aguas de Hawái para alimentarse en las aguas heladas ricas en krill. Pesca grandes capturas, recorre el hielo en un trineo de nieve o haz kayak justo debajo de los glaciares. Como elijas sumergirte en ello, las increíbles aventuras al aire libre de Juneau nunca decepcionan.



Este estrecho fiordo está ubicado aproximadamente a 50 millas al sureste de Juneau y forma parte del área silvestre de Tracy Arm-Fords Terror. El impresionante Endicott Arm se extiende más de 30 millas de largo, con casi una quinta parte de su área cubierta de hielo. En la cabecera del fiordo, los glaciares de marea, como el Glaciar Dawes, expulsan regularmente enormes trozos de hielo en las aguas de abajo en un magnífico proceso conocido como "calving". Durante el verano, cuando los barcos de Princess visitan, los icebergs flotan en la superficie del agua reluciente en una variedad de tamaños, desde solo unos pocos centímetros hasta tres pisos de ancho. Protegido dentro del Bosque Nacional Tongass, Endicott Arm es un refugio para la vida silvestre. Se han avistado osos negros y pardos, ciervos, lobos, focas comunes, cabras montesas y una variedad de aves marinas en la zona. A medida que navega por el prístino fiordo, primero pasará por un exuberante bosque donde varias cascadas hermosas caen, y luego será recompensado con vistas de montañas cubiertas de nieve y glaciares de tonos azules más espectaculares de lo que podría imaginar.




Sitka comenzó como una importante aldea india Tlingit y se llamaba "Shee Atika", que se traduce aproximadamente como "asentamiento en el exterior de Shee". "Shee" es el nombre Tlingit de la isla Baranof. En 1799, Alexander Baranof, el gerente general de la Compañía Rusa Americana, decidió trasladar su base de operaciones de Kodiak y establecer un campamento en lo que ahora se llama Old Sitka, a 7.5 millas al norte de la actual ciudad. Llamó al asentamiento San Arcángel Miguel. Los indios Tlingit de la zona resistieron la ocupación y, en 1802, con Baranof ausente, incendiaron el fuerte y masacraron a los colonos rusos. Dos años después, Baranof regresó y sitió el fuerte indio. Los Tlingit se retiraron y la zona volvió a estar en manos rusas. Esta vez, los rusos construyeron la nueva ciudad en un sitio diferente y la llamaron Nueva Arcángel. Durante más de seis décadas, Nueva Arcángel fue la capital del imperio ruso en Alaska. Para 1867, la colonia de Alaska se había convertido en una carga financiera demasiado pesada para Rusia. William Seward, Secretario de Estado de EE. UU., negoció con el zar ruso para comprar el Territorio de Alaska por 7.2 millones de dólares. La prensa estadounidense se burló de Seward y del gobierno de EE. UU. por comprar lo que llamaron "la locura de Seward", "la nevera de Seward" y "Walrussia". El 18 de octubre de 1867, la bandera rusa fue arriada en Nueva Arcángel y las estrellas y franjas fueron izadas sobre la recién renombrada Sitka. El nombre proviene de la palabra Tlingit "Sheetkah", que significa "en este lugar". Todos los ciudadanos rusos que vivían en la antigua colonia tuvieron la oportunidad de convertirse en ciudadanos estadounidenses. Muchos regresaron a casa, aunque algunos se quedaron o migraron a California. Sitka siguió siendo la capital del Territorio de Alaska desde 1867 hasta 1906, cuando se trasladó a Juneau. El traslado fue un resultado directo de la fiebre del oro. En términos simples, Sitka no tenía oro y Juneau sí. Después del ataque japonés a Pearl Harbor, Sitka se convirtió en una base naval a gran escala. En un momento durante la guerra, Sitka tenía una población total de 37,000. Sin embargo, con el final de la Segunda Guerra Mundial, la ciudad se asentó en una existencia más tranquila. El mayor auge en tiempos modernos para Sitka llegó en 1959 cuando la Alaska Lumber and Pulp Company construyó una fábrica de pulpa en Silver Bay, cerca de la ciudad. Hoy en día, la pintoresca Sitka es conocida por su pesca y, por supuesto, por sus muchas atracciones históricas.





La Capital Mundial del Salmón es una emocionante introducción a la salvaje y maravillosa Alaska, situada en la puerta sur de la famosa ruta del Inside Passage, conocida por sus paisajes de gran magnitud. Navega por sus aguas, o vuela justo por encima en un avión turístico, para apreciar la majestad completa del magnífico Monumento Nacional Misty Fjords. Hogar de osos grizzly y negros, así como de ballenas en movimiento y focas nadadoras, las oportunidades para observar la vida silvestre en este majestuoso rincón del mundo son simplemente espectaculares. Dominado por empinadas orillas y paredes de valle, la entrada oceánica de Ketchikan está salpicada de pilas de granito que emergen de las aguas. Rodeado de paisajes gloriosos, dirígete al Santuario de la Selva Tropical de Alaska, que está lleno de águilas calvas, osos negros y notables babosas amarillas, gruesas y largas; se aconseja a los aprensivos que mantengan su distancia. Visita el Centro Patrimonial de Ketchikan, donde se alzan una colección de tótems intrincadamente tallados, preservando la herencia de los pueblos indígenas Tlingit y Haida de estas tierras. Ketchikan tiene la colección más grande del mundo, y algunos de los tótems más antiguos y valiosos que existen. Sin embargo, esta ciudad fronteriza no siempre ha sido tan inocente. Observa la colorida calle histórica construida sobre pilotes torcidos sobre Ketchikan Creek, que tiene una historia cruda como el principal distrito de luz roja de la ciudad. Los burdeles cerraron en la década de 1950, pero puedes explorar este pasado legendariamente sórdido en la Casa de Dolly, un burdel convertido en museo. Ve el sendero del Hombre Casado, una ruta histórica utilizada para entrar a Creek Street lejos de miradas curiosas.





De todas las ciudades de Canadá, Victoria puede ser la más alejada de Gran Bretaña, pero tiene la vibra más británica. Entre sorbos de té por la tarde, visitas a jardines de flores y castillos, y paradas en pubs, uno podría fácilmente olvidar el Océano Pacífico que acaricia el otro lado de la Isla de Vancouver. La influencia de la cultura de las Primeras Naciones también es fuerte aquí en Victoria, con tótems ocupando un lugar destacado en el Puerto Interior y en el Parque Beacon Hill. Amplias galerías están dedicadas a la historia de los Primeros Pueblos en el Museo Real de Columbia Británica, también una de las principales atracciones turísticas de Victoria. Otras oleadas de inmigración, además de la inglesa, son evidentes en las calles del Chinatown más antiguo de Canadá aquí, así como en los menús de los muchos restaurantes, pizzerías y tabernas de la ciudad. Comienza tu visita a los lugares y atracciones de Victoria en el Puerto Interior. Los cruceros de avistamiento de ballenas y los hidroaviones turísticos despegan y regresan de sus excursiones aquí, y los edificios gubernamentales, museos, el Centro de Visitantes y el grandioso Fairmont Empress ofrecen una bienvenida digna. Justo alrededor del punto, el Muelle de los Pescadores ofrece un contraste animado con barcos pesqueros en funcionamiento, focas de puerto ladrando y concurridos restaurantes de mariscos que sirven la captura del día. Tómate un tiempo para un paseo a los famosos Jardines Butchart, un jardín de exhibición verdaderamente impresionante desarrollado en el sitio de una cantera agotada. Disfruta de un té por la tarde o de un paseo por el parque o de un viaje de compras a la Plaza del Mercado o a lo largo de la Calle del Gobierno. Sin importar cómo elijas pasar tu día aquí o decidir a dónde ir en Victoria, los placeres civilizados de la ciudad te encantarán.





Incluso si crees que conoces Seattle, te garantizamos que en tu próxima visita, la ciudad habrá cambiado. Porque esa es la naturaleza de Seattle, siempre marchando sin vergüenza hacia el futuro. Esta es la ciudad que nos dio Starbucks, Nirvana y Fraser (además de numerosas otras celebridades, desde leyendas de la música hasta gigantes del comercio). Es una ciudad que sabe surfear la próxima ola con aplomo y gracia. Es la ciudad del futuro. Eso no quiere decir que no trate su pasado con respeto. Fundada por cinco familias pioneras en 1851, la ciudad creció rápidamente después de que el Ferrocarril del Norte se extendiera hasta la costa en 1893. La Fiebre del Oro de 1897 selló la ciudad como uno de los grandes lugares de la costa oeste. La historia de las 100 chicas de Mercer de la ciudad - chicas que fueron traídas por el pionero Asa Mercer, quien consideró que la ciudad tenía escasez de mujeres casaderas - es solo uno de los datos curiosos que hacen que Seattle sea imposible de no amar. Seattle es la ciudad más grande del estado de Washington, sin embargo, hay una vibra de pueblo que es poco común en las metrópolis. Si realmente quieres disfrutar de la única hibridación de tradición y progreso, entonces haz un recorrido por Pike Place, el famoso mercado de agricultores de Seattle. Aquí fue donde se acuñó el término “locavore”, y los encuentros entre productores locales y clientes no solo son comunes, sino que son fomentados. Ve con hambre, ya que el enorme mercado cubierto está repleto de opciones deliciosas de comida, desde verduras y frutas frescas hasta comida preparada que se puede disfrutar mientras se contempla una gran vista de la bahía.













Neptune Suite
Aproximadamente 500-712 pies cuadrados, incluido el balcón.
Con ventanas de piso a techo que dan a un balcón privado, estas amplias suites están inundadas de luz. Cuentan con una gran área de estar y dos camas individuales que se pueden convertir en una cama king size: nuestra cama emblemática Mariner's Dream con colchones Euro-Top acolchados, además de un vestidor separado. El baño cuenta con un lavabo doble, una bañera de hidromasaje de tamaño completo y ducha, además de una cabina de ducha adicional. Las comodidades incluyen el uso del exclusivo Neptune Lounge, un conserje privado y una variedad de servicios gratuitos. La configuración de las cabinas puede variar de las imágenes mostradas.








Pinnacle Suite
Aproximadamente 1150 pies cuadrados, incluyendo el balcón
Estas elegantes suites, generosamente proporcionadas y llenas de luz, incluyen una sala de estar, un comedor, una despensa con microondas y refrigerador, y ventanas de piso a techo que dan a un balcón privado con hidromasaje. El dormitorio cuenta con una cama king-size: nuestra cama Signature Mariner's Dream con colchones Euro-Top de lujo, además de un vestidor separado y el baño incluye una bañera de hidromasaje de gran tamaño y ducha, así como una cabina de ducha adicional. También hay un sofá cama, adecuado para dos personas, y un baño de visitas. Las comodidades incluyen un sistema de sonido privado, uso del exclusivo Neptune Lounge, conserje privado y una variedad de servicios gratuitos. La configuración de las cabinas puede variar con respecto a las imágenes mostradas.









Signature Suite
Aproximadamente 372-384 pies cuadrados, incluyendo el balcón
Estas amplias y cómodas suites cuentan con una espaciosa área de estar con ventanas de piso a techo que dan a un balcón privado, dos camas individuales convertibles en una cama tamaño queen—nuestra cama emblemática Mariner's Dream con colchones Euro-Top de lujo, y un sofá cama para una persona. El baño incluye un tocador con dos lavabos, una bañera de hidromasaje de tamaño completo y ducha, y una ducha adicional. La configuración de las cabinas puede variar con respecto a las imágenes mostradas.







Verandah Stateroom
Aproximadamente 212-359 pies cuadrados, incluyendo el balcón
Estas cabinas están llenas de luz gracias a las ventanas de piso a techo que dan a un balcón privado. Incluyen un área de estar, dos camas individuales convertibles en una cama tamaño queen—nuestra cama emblemática Mariner's Dream con colchones Euro-Top de lujo, y una bañera con cabezales de ducha de masaje premium. La configuración de las cabinas puede variar con respecto a las imágenes mostradas.






Large Ocean view Stateroom
Aproximadamente 174-180 pies cuadrados.
Estas amplias cabinas incluyen dos camas individuales convertibles en una cama tamaño queen: nuestra cama Signature Mariner's Dream con colchones Euro-Top de felpa, cabezales de ducha de masaje premium, una serie de comodidades y vista al océano. La configuración de las cabinas puede variar con respecto a las imágenes mostradas.







Large Ocean view Stateroom (Fully Obstructed View)
Aproximadamente 174-180 pies cuadrados.
Estas amplias cabinas incluyen dos camas individuales convertibles en una cama tamaño queen: nuestra cama Signature Mariner's Dream con colchones Euro-Top de lujo, cabezales de ducha de masaje premium y una serie de comodidades. La vista está completamente obstruida. La configuración de las cabinas puede variar con respecto a las imágenes mostradas.








Large Ocean view Stateroom (Partial Sea View)
Aproximadamente 174-180 pies cuadrados.
Estas cabinas cuentan con vista parcial al mar e incluyen dos camas individuales convertibles en una cama tamaño queen: nuestra cama emblemática Mariner's Dream con colchones Euro-Top de lujo, además de cabezales de ducha de masaje premium y una variedad de comodidades. La configuración de las cabinas puede variar con respecto a las imágenes mostradas.






Large Interior Stateroom
Aproximadamente 151-233 pies cuadrados.
Estas amplias cabinas incluyen dos camas individuales convertibles en una cama tamaño queen—nuestra cama Signature Mariner's Dream con colchones Euro-Top de lujo, cabezales de ducha de masaje premium y una serie de comodidades. La configuración de las cabinas puede variar de las imágenes mostradas.






Large/Standard Inside Stateroom
Aproximadamente 151-233 pies cuadrados.
Estas amplias cabinas incluyen dos camas individuales convertibles en una cama tamaño queen—nuestra cama Signature Mariner's Dream con colchones Euro-Top de lujo, cabezales de ducha de masaje premium y una serie de comodidades. La configuración de las cabinas puede variar de las imágenes mostradas.





Standard Interior Stateroom
Aproximadamente 151-233 pies cuadrados.
Dos camas inferiores convertibles en una cama tamaño queen: nuestra cama emblemática Mariner's Dream con colchones Euro-Top de felpa, cabezales de ducha de masaje premium y una variedad de comodidades se encuentran en estas cómodas cabinas. La configuración de las cabinas puede variar con respecto a las imágenes mostradas.
Nuestros especialistas en cruceros le ayudarán a encontrar el camarote perfecto al mejor precio.
US$1,669 /persona
Contactar asesor