از جزایر اقیانوس اطلس به شمال اسپانیا

اگرچه بخشی از اسپانیا است، جزایر قناری در اقیانوس اطلس باز واقع شده‌اند، حدود 100 کیلومتر (60 مایل) در غرب مراکش. آب و هوای ملایم همراه با چشم‌انداز آتشفشانی غنی و سواحل شنی زیبا، شهر اصلی سانتا کروز، در بزرگ‌ترین جزیره تنریف، را به توقفی خوشایند برای بسیاری از سفرهای کروز تبدیل می‌کند. این جزیره ایزوله تحت سلطه آتشفشان تیده، بلندترین کوه اسپانیا و محل یکی از محبوب‌ترین پارک‌های ملی جهان است. یک تله‌کابین بازدیدکنندگان را به قله می‌برد و مناظری بی‌نظیر از جزیره را ارائه می‌دهد. مسافران علاقه‌مند به یادگیری درباره تاریخ جزیره، حیات وحش منحصر به فرد آن و جمعیت بومیانی که قبل از ورود مهاجران اروپایی در اینجا زندگی می‌کردند، باید به موزه طبیعت و انسان در سانتا کروز مراجعه کنند، در حالی که علاقه‌مندان به معماری می‌توانند در خیابان‌های لا لاگونا قدم بزنند تا عمارت‌های دوره استعماری را ببینند. و مسافرانی که به غذا و شراب علاقه‌مند هستند باید به روستاها بروند تا غذاهای محلی را امتحان کنند یا به کاسا دل وینو بروند، جایی که می‌توانند درباره شراب‌های محلی یاد بگیرند و طعم آن‌ها را بچشند در حالی که برای خرید یک یا دو بطری برای آوردن به خانه اقدام می‌کنند.

شاید زیباترین جزیره از جزایر قناری، گران کاناریا جزیره‌ای تقریباً دایره‌ای شکل است که قله‌ی پوزو دِ لاس نیوس، بالاترین نقطه‌اش، در مرکز آن واقع شده است. با ثروتی از زیبایی‌های طبیعی و تمام جاذبه‌های هیجان‌انگیز زندگی شهری در پایتخت، این جزیره بهترین‌های هر دو دنیا را ارائه می‌دهد. بدون شک تمایل خواهید داشت که از جاذبه‌های منطقه‌ی قدیمی پایتخت دیدن کنید که به قرن پانزدهم برمی‌گردد و شامل مناطق وگوتا و تریانا می‌شود و در هر کجا که بروید می‌توانید از آب و هوای فوق‌العاده‌ی نیمه‌استوایی لذت ببرید که برای رشد نخل‌ها و میوه‌های عجیب و غریب مناسب است.

در شرق سواحل لانزاروت، آرِسيفه نام خود را از صخره‌ها و صخره‌های سنگی که خط ساحلی آن را تسخیر کرده‌اند، گرفته است. این شهر زیبا و فعال حس دوستانه و اصیلی دارد و توانسته است به ریشه‌های خود به عنوان یک روستای تاریخی ماهیگیری وفادار بماند. جاذبه‌های زیادی برای کشف وجود دارد و چه بخواهید بر روی نوارهای طلایی و مجلل شن دراز بکشید و چه بخواهید چکمه‌های کوهنوردی خود را بپوشید و بر روی مناظر آتش‌فشانی سوخته لانزاروت قدم بزنید، این پایتخت چندمنظوره بسیار چیزها برای ارائه دارد. با قلعه‌ها، غارها، سواحل آرام و یک دریاچه نمکی درخشان، آرِسِیفه مکان مناسبی برای آشنا شدن با جذابیت آفتاب‌زده جزایر قناری است. مناظر بیابانی زغالی لانزاروت کیفیتی شگفت‌انگیز و شبیه به ماه را به نمایش می‌گذارند، اما کاکتوس‌های پراکنده، نخل‌های در حال نوسان و انفجارهای گل‌های وحشی رنگارنگ به بوم رنگ و لعاب می‌زنند. خود آرِسِیفه دارای سواحل رنگ زرد زرد و کوچه‌های پیچ در پیچ ساختمان‌های سفید در محله قدیمی خود است، جایی که می‌توانید بوی ماهی تازه کبابی را استشمام کنید و ببینید که محلی‌ها سیب‌زمینی‌های خوشمزه محلی - پاپاس آرروگاداس - را به سس‌های رنگارنگ می‌زنند. یک پیاده‌روی عصرگاهی در کنار ال چارکو د سان جینس برای تماشای قایق‌های ماهیگیری که به آرامی بر روی دریاچه شناورند و تماشای غروب‌های شگفت‌انگیز که در آسمان می‌سوزند، ضروری است. قلعه سان گابریل که بیش از چهار قرن ایستاده است، در جزیره کوچک ایزوله د لوس اینگلس قرار دارد و زمانی هدف دزدان دریایی بود که به طرز تهدیدآمیزی در افق آتلانتیک ظاهر می‌شدند. این قلعه مستحکم قرن شانزدهم اکنون به عنوان موزه تاریخ آرِسِیفه خدمت می‌کند و نمایشگاه‌های داخلی به بررسی تکامل شهر و فرهنگ باستانی لانزاروت می‌پردازند. موزه بین‌المللی هنر معاصر نیز آثار مدرن و انتزاعی را در محیطی با شکوه قلعه سان خوزه قرن هجده به نمایش می‌گذارد. آثار سزار مانریک - هنرمند و معمار برجسته‌ای که سبک شیک دهه شصت او در سراسر جزیره قابل تحسین است - را ببینید.

زمانی که به فونچال در یک سفر دریایی MSC می‌رسید، کشتی شما در یک خلیج که توسط کوه‌ها که درست پشت بندر بالا می‌روند، محافظت می‌شود لنگر می‌اندازد. نام فونچال از گیاه رازیانه گرفته شده است، که هنوز هم در شیرینی‌های سنتی به نام "ریبوستادوس دِ فونچو" که در هر گوشه‌ای از جزیره مادیرا یافت می‌شود، استفاده می‌شود. یک گشت شما را به مرکز شهر می‌برد تا از کلیساهای تاریخی دیدن کنید، از کلیسای کاتدرال آ سه با سقف معرق آن، تا کلیسای باشکوه تجسد، و کلیسای کارمو که بدون طاق است. گشت دیگری از MSC شما را به روستای مونته می‌برد، جایی که می‌توانید از نمایی تماشایی از خلیج فونچال لذت ببرید. می‌توانید از کلیسای قرن ۱۸ و مقبره آخرین امپراتور اتریشی، کارل اول، دیدن کنید و در باغ‌های گیاه‌شناسی باشکوه قدم بزنید. اما اگر به ارتفاعات علاقه دارید، هیچ چیز به اندازه کابو جیراو و صخره‌های ۵۸۹ متری آن که در میان بلندترین‌ها در جهان هستند، چشمگیر نیست، در پای آن زمین‌های زراعی به نام "فاجاس دو کابو جیراو" قرار دارد. اگر به دنبال یک ساحل مجهز در طول سفر دریایی MSC خود هستید، گشت دیگری شما را به ماچیگو می‌برد. این شهر که در قرن ۱۵ تأسیس شده، قدیمی‌ترین ساختمان مذهبی جزیره، کلیسای کاپلا دوس میلاگریس، و دژهای سائو ژوان باپتیستا و نوسا سنهورا دو آمپارو را که در اوایل قرن ۱۶ ساخته شده‌اند، در خود جای داده است. جاذبه توریستی زنده‌تر در کاله‌تا، در سواحل جنوب غربی است. قایق‌های تفریحی باشکوهی که در اقیانوس اطلس در حال حرکت هستند در بندر لنگر انداخته‌اند و اگر می‌خواهید شنا کنید، دو ساحل زیبا با شن‌های طلایی وجود دارد؛ با وجود ساختارهای مدرن، کاله‌تا به اواسط قرن ۱۵ برمی‌گردد. اینجا جایی است که "آگوارده‌نت"، بهترین رم سفید، و ماده اصلی نوشیدنی سنتی مادیرا، "پونچا"، تهیه می‌شود.

زمانی که به فونچال در یک سفر دریایی MSC می‌رسید، کشتی شما در یک خلیج که توسط کوه‌ها که درست پشت بندر بالا می‌روند، محافظت می‌شود لنگر می‌اندازد. نام فونچال از گیاه رازیانه گرفته شده است، که هنوز هم در شیرینی‌های سنتی به نام "ریبوستادوس دِ فونچو" که در هر گوشه‌ای از جزیره مادیرا یافت می‌شود، استفاده می‌شود. یک گشت شما را به مرکز شهر می‌برد تا از کلیساهای تاریخی دیدن کنید، از کلیسای کاتدرال آ سه با سقف معرق آن، تا کلیسای باشکوه تجسد، و کلیسای کارمو که بدون طاق است. گشت دیگری از MSC شما را به روستای مونته می‌برد، جایی که می‌توانید از نمایی تماشایی از خلیج فونچال لذت ببرید. می‌توانید از کلیسای قرن ۱۸ و مقبره آخرین امپراتور اتریشی، کارل اول، دیدن کنید و در باغ‌های گیاه‌شناسی باشکوه قدم بزنید. اما اگر به ارتفاعات علاقه دارید، هیچ چیز به اندازه کابو جیراو و صخره‌های ۵۸۹ متری آن که در میان بلندترین‌ها در جهان هستند، چشمگیر نیست، در پای آن زمین‌های زراعی به نام "فاجاس دو کابو جیراو" قرار دارد. اگر به دنبال یک ساحل مجهز در طول سفر دریایی MSC خود هستید، گشت دیگری شما را به ماچیگو می‌برد. این شهر که در قرن ۱۵ تأسیس شده، قدیمی‌ترین ساختمان مذهبی جزیره، کلیسای کاپلا دوس میلاگریس، و دژهای سائو ژوان باپتیستا و نوسا سنهورا دو آمپارو را که در اوایل قرن ۱۶ ساخته شده‌اند، در خود جای داده است. جاذبه توریستی زنده‌تر در کاله‌تا، در سواحل جنوب غربی است. قایق‌های تفریحی باشکوهی که در اقیانوس اطلس در حال حرکت هستند در بندر لنگر انداخته‌اند و اگر می‌خواهید شنا کنید، دو ساحل زیبا با شن‌های طلایی وجود دارد؛ با وجود ساختارهای مدرن، کاله‌تا به اواسط قرن ۱۵ برمی‌گردد. اینجا جایی است که "آگوارده‌نت"، بهترین رم سفید، و ماده اصلی نوشیدنی سنتی مادیرا، "پونچا"، تهیه می‌شود.

پورتیمائو یک بندر ماهیگیری بزرگ است و سرمایه‌گذاری‌های قابل توجهی برای تبدیل آن به یک بندر کروز جذاب انجام شده است. خود شهر وسیع است و چندین خیابان خرید خوب دارد—هرچند متأسفانه بسیاری از خرده‌فروشان سنتی به دلیل بحران اقتصادی جهانی تعطیل شده‌اند. همچنین یک منطقه زیبا در کنار رودخانه وجود دارد که به شدت دعوت به قدم زدن می‌کند (بسیاری از کروزهای ساحلی از اینجا حرکت می‌کنند). بدون توقف برای ناهاری در فضای باز در داکا دا ساردینیا ("بندر ساردین") بین پل قدیمی و پل راه‌آهن، اینجا را ترک نکنید. می‌توانید در یکی از بسیاری از مکان‌های ارزان‌قیمت نشسته و ساردین‌های کبابی (یک تخصص محلی) را همراه با نان تازه و چسبناک، سالادهای ساده و شراب محلی میل کنید.

لیسبون، پایتخت پرتغال، شهری است که به دریا باز است و با ظرافت قرن هجدهم به دقت برنامه‌ریزی شده است. گفته می‌شود بنیان‌گذار آن افسانه‌ای، اولیس است، اما نظریه وجود یک سکونتگاه فنیقی اصلی احتمالاً واقع‌گرایانه‌تر است. این شهر که در پرتغال به نام لیسبوا شناخته می‌شود، توسط رومی‌ها، ویزیگوت‌ها و از قرن هشتم به بعد، مسلمانان سکونت داشته است. بخش عمده‌ای از قرن شانزدهم دوره‌ای از رونق بزرگ و گسترش فرامرزی برای پرتغال بود. روز اول نوامبر سال ۱۷۵۵ با زلزله‌ای ویرانگر که حدود ۴۰,۰۰۰ نفر را کشت، فاجعه‌ای به وقوع پیوست. ویرانی لیسبون قاره را شوکه کرد. به همین دلیل، بایسا (شهر پایین) در یک مرحله ساخت و ساز واحد، که در کمتر از یک دهه توسط وزیر سلطنتی، مارکویس د پومبال انجام شد، به وجود آمد. طرح دقیق او از یک شبکه نئوکلاسیک کامل تا به امروز باقی مانده و قلب شهر را تشکیل می‌دهد. شواهدی از لیسبون پیش از زلزله هنوز هم در حومه بلِم و بخش قدیمی مسلمان‌نشین آلفاما که در زیر قلعه سنت جورج گسترش یافته، قابل مشاهده است. لیسبون شهری فشرده در کنار سواحل رودخانه تاگوس است. بازدیدکنندگان به راحتی می‌توانند در اطراف آن بگردند زیرا بسیاری از مکان‌های دیدنی در نزدیکی مرکز شهر واقع شده‌اند. سیستم اتوبوس و تراموا بسیار راحت است و تاکسی‌ها نیز فراوان هستند. میدان روسیو، قلب لیسبون از زمان‌های قرون وسطی، مکان ایده‌آلی برای شروع کاوش است. پس از آتش‌سوزی که در سال ۱۹۸۸ بخش‌هایی از محله تاریخی پشت روسیو را ویران کرد، بسیاری از ساختمان‌های بازسازی شده با دکوراسیون مدرن پشت نمای اصلی ظاهر شدند. این شهر دارای تعداد زیادی بنا و موزه است، مانند صومعه ژرونیموس، برج بلِم، موزه کالسکه سلطنتی و موزه گولبنکیان. بالای بایسا، محله بایرو آلتو (شهر بالا) با زندگی شبانه پرجنب‌وجوش خود قرار دارد. آسان‌ترین راه برای ارتباط بین این دو منطقه از طریق آسانسور عمومی طراحی شده توسط گوستاو ایفل است. در حال کروز در رودخانه تاگوس به سمت محل لنگر کشتی، می‌توانید سه مورد از جاذبه‌های معروف لیسبون را از دور مشاهده کنید: یادبود اکتشافات، برج بلِم و مجسمه مسیح که از موقعیت خود در بالای تپه به بازدیدکنندگان خوشامد می‌گوید، بالای طولانی‌ترین پل معلق اروپا.

لیسبون، پایتخت پرتغال، شهری است که به دریا باز است و با ظرافت قرن هجدهم به دقت برنامه‌ریزی شده است. گفته می‌شود بنیان‌گذار آن افسانه‌ای، اولیس است، اما نظریه وجود یک سکونتگاه فنیقی اصلی احتمالاً واقع‌گرایانه‌تر است. این شهر که در پرتغال به نام لیسبوا شناخته می‌شود، توسط رومی‌ها، ویزیگوت‌ها و از قرن هشتم به بعد، مسلمانان سکونت داشته است. بخش عمده‌ای از قرن شانزدهم دوره‌ای از رونق بزرگ و گسترش فرامرزی برای پرتغال بود. روز اول نوامبر سال ۱۷۵۵ با زلزله‌ای ویرانگر که حدود ۴۰,۰۰۰ نفر را کشت، فاجعه‌ای به وقوع پیوست. ویرانی لیسبون قاره را شوکه کرد. به همین دلیل، بایسا (شهر پایین) در یک مرحله ساخت و ساز واحد، که در کمتر از یک دهه توسط وزیر سلطنتی، مارکویس د پومبال انجام شد، به وجود آمد. طرح دقیق او از یک شبکه نئوکلاسیک کامل تا به امروز باقی مانده و قلب شهر را تشکیل می‌دهد. شواهدی از لیسبون پیش از زلزله هنوز هم در حومه بلِم و بخش قدیمی مسلمان‌نشین آلفاما که در زیر قلعه سنت جورج گسترش یافته، قابل مشاهده است. لیسبون شهری فشرده در کنار سواحل رودخانه تاگوس است. بازدیدکنندگان به راحتی می‌توانند در اطراف آن بگردند زیرا بسیاری از مکان‌های دیدنی در نزدیکی مرکز شهر واقع شده‌اند. سیستم اتوبوس و تراموا بسیار راحت است و تاکسی‌ها نیز فراوان هستند. میدان روسیو، قلب لیسبون از زمان‌های قرون وسطی، مکان ایده‌آلی برای شروع کاوش است. پس از آتش‌سوزی که در سال ۱۹۸۸ بخش‌هایی از محله تاریخی پشت روسیو را ویران کرد، بسیاری از ساختمان‌های بازسازی شده با دکوراسیون مدرن پشت نمای اصلی ظاهر شدند. این شهر دارای تعداد زیادی بنا و موزه است، مانند صومعه ژرونیموس، برج بلِم، موزه کالسکه سلطنتی و موزه گولبنکیان. بالای بایسا، محله بایرو آلتو (شهر بالا) با زندگی شبانه پرجنب‌وجوش خود قرار دارد. آسان‌ترین راه برای ارتباط بین این دو منطقه از طریق آسانسور عمومی طراحی شده توسط گوستاو ایفل است. در حال کروز در رودخانه تاگوس به سمت محل لنگر کشتی، می‌توانید سه مورد از جاذبه‌های معروف لیسبون را از دور مشاهده کنید: یادبود اکتشافات، برج بلِم و مجسمه مسیح که از موقعیت خود در بالای تپه به بازدیدکنندگان خوشامد می‌گوید، بالای طولانی‌ترین پل معلق اروپا.

پورتو، دومین شهر بزرگ پرتغال پس از لیسبون، یکی از قدیمی‌ترین شهرهای اروپا است و در سال 1996 به عنوان یک سایت میراث جهانی توسط یونسکو ثبت شد. البته، نام پورتو خود به احتمال زیاد به معروف‌ترین صادرات پرتغال - پورت - اشاره دارد، زیرا اینجا جایی است که این شراب تقویت‌شده برای اولین بار تولید شد. این شهر یادآور زمان‌های گذشته است و شما چندان هم اشتباه نخواهید کرد اگر آن را به یک پس‌زمینه ایده‌آل شکسپیری تشبیه کنید. در اینجا، افق شامل برج‌های ناقوس بلند، کلیساهای باروک لوکس و ساختمان‌های زیبای بوز آرت است که با هم ترکیب می‌شوند تا هوایی رمانتیک ایجاد کنند که تنها با پرتوهای درخشان نور خورشید که شهر را روشن می‌کند، افزایش می‌یابد.

لاکرونیا، بزرگ‌ترین شهر در منطقه گالیسیا اسپانیا، یکی از شلوغ‌ترین بنادر کشور است. منطقه دورافتاده گالیسیا در گوشه شمال غربی شبه جزیره ایبری قرار دارد و بازدیدکنندگان را با طبیعت سبز و مه‌آلود خود که بسیار متفاوت از سایر نقاط اسپانیا است، شگفت‌زده می‌کند. نام "گالیسیا" ریشه سلتی دارد، زیرا سلتی‌ها در حدود قرن ششم قبل از میلاد به این منطقه آمدند و دفاع‌های مستحکم ساختند. لاکرونیا در زمان روم‌ها نیز بندر شلوغی بود. پس از آن، با حمله سوئوی‌ها، ویزیگوت‌ها و بعدها در سال ۷۳۰، مورها، مواجه شد. پس از آنکه گالیسیا به پادشاهی آستوریاس ملحق شد، حماسه حماسی زیارت به سانتیاگو (سن جیمز) آغاز شد. از قرن پانزدهم، تجارت خارجی به سرعت توسعه یافت؛ در سال ۱۷۲۰، لاکرونیا حق تجارت با آمریکا را به دست آورد - حقی که پیش از آن تنها در اختیار کادیز و سویا بود. این دوران بزرگ زمانی بود که مردان ماجراجو به مستعمرات سفر می‌کردند و با ثروت‌های فراوان بازمی‌گشتند. امروزه، گسترش قابل توجه شهر در سه بخش متمایز مشهود است: مرکز شهر که در امتداد تنگه واقع شده است؛ مرکز تجاری و بازرگانی با خیابان‌های عریض و فروشگاه‌ها؛ و "انسنچه" در جنوب، که با انبارها و صنعت ساخته شده است. بسیاری از ساختمان‌های بخش قدیمی دارای نمای‌های شیشه‌ای خاصی هستند که به لاکرونیا لقب "شهر بلورین" را داده است. پلازا ماریا پیتا، میدان اصلی زیبا، به نام قهرمان محلی نام‌گذاری شده است که شهر را نجات داد وقتی که پرچم انگلیسی را از فانوس گرفت و زنگ خطر را به صدا درآورد و همشهریانش را از حمله انگلیسی‌ها آگاه کرد.

زمان در بیلبائو (بیلبو، به زبان باسکی) ممکن است به عنوان BG یا AG (قبل از گوگنهایم یا بعد از گوگنهایم) ثبت شود. هیچ بنای هنری و معماری به این اندازه یک شهر را به طور رادیکالی تغییر نداده است. موزه شگفت‌انگیز فرانک گهری، سیستم متروی شیک نورمن فاستر، پل شیشه‌ای سانتیاگو کالاتراوا و فرودگاه، پارک و مجتمع تجاری سرسبز سزار پلی آبانداویبارا در کنار گوگنهایم، و مرکز فرهنگی فیلیپ استارک الوندیگا بیلبائو به یک انقلاب فرهنگی بی‌سابقه در آنچه که زمانی پایتخت صنعتی کشور باسک بود، کمک کرده‌اند. بیلبائو بزرگ تقریباً 1 میلیون نفر جمعیت دارد که نزدیک به نیمی از جمعیت کل کشور باسک را تشکیل می‌دهد. این شهر در سال 1300 توسط نجیب‌زاده ویسکای دیگو لوپز د هارو تأسیس شد و در اواسط قرن نوزدهم به یک مرکز صنعتی تبدیل شد، عمدتاً به دلیل فراوانی مواد معدنی در تپه‌های اطراف. یک طبقه صنعتی مرفه در اینجا شکل گرفت، همانطور که طبقه کارگر در حومه‌هایی که در کنار مارگن ایزکیردا (کرانه چپ) خلیج نروین قرار دارند. جاذبه‌های جدید بیلبائو بیشتر مورد توجه رسانه‌ها قرار می‌گیرند، اما گنجینه‌های قدیمی شهر هنوز به آرامی در کنار سواحل رودخانه رنگ زنگاری نروین قرار دارند. کاسکو ویجو (محله قدیمی) — که به نام سیتا کالیس (هفت خیابان) نیز شناخته می‌شود — یک مجموعه دلپذیر از فروشگاه‌ها، بارها و رستوران‌ها در کرانه راست رودخانه، نزدیک پل پوئنت دل آرانال است. این هسته‌ی زیبا و اولیه بیلبائو پس از سیلاب‌های ویرانگر در سال 1983 به دقت بازسازی شد. در سراسر کاسکو ویجو، عمارت‌های باستانی با نشان‌های خانوادگی، درهای چوبی و بالکن‌های آهنی زیبا دیده می‌شود. جالب‌ترین میدان، میدان 64 قوس پلازا نووا است، جایی که هر صبح روز یکشنبه یک بازار در فضای باز برپا می‌شود. پیاده‌روی در کنار سواحل نروین یک گشت و گذار رضایت‌بخش است. پس از همه، این همان جایی بود که — در حالی که در حال دویدن صبحگاهی بود — مدیر گوگنهایم توماس کرنز اولین بار مکان مناسب برای پروژه‌اش را کشف کرد، تقریباً در مقابل کرانه راست دانشگاه دوستو. از پالاسیو د ائوسکالدونا به سمت بالا تا بازار بزرگ مارکی دو لا ریبورا، پارک‌ها و مناطق سبز در کنار رودخانه قرار دارند. پروژه آبانداویبارا سزار پلی نیم مایلی بین گوگنهایم و پل ائوسکالدونا را با مجموعه‌ای از پارک‌ها، کتابخانه دانشگاه دوستو، هتل ملیا بیلبائو و یک مرکز خرید بزرگ پر می‌کند. در کرانه چپ، بلوارهای عریض و اواخر قرن نوزدهم محله انسانچه، مانند گرن ویا (شریان اصلی خرید) و آلامدا د مازارردو، چهره‌ای رسمی‌تر از شهر را به نمایش می‌گذارند. موسسات فرهنگی بیلبائو شامل، به همراه گوگنهایم، یک موزه بزرگ هنرهای زیبا (موزه بیلاس آرتس) و یک انجمن اپرا (انجمن بیلبائینی دوستان اپرا، یا ABAO) با 7000 عضو از اسپانیا و جنوب فرانسه است. علاوه بر این، خوش‌خوراک‌ها مدت‌هاست که پیشنهادات آشپزی بیلبائو را در میان بهترین‌های اسپانیا قرار داده‌اند. فرصتی را برای سوار شدن به خط تراموا، ائوسکوترام، برای سفری در امتداد رودخانه از ایستگاه آتچوری تا استادیوم فوتبال سن مامس در باسورتو، که با احترام به آن "کاتدرال فوتبال" (کاتدرال فوتبال) لقب داده شده است، از دست ندهید.