
فرانسه
Martigues
25 voyages
مارتیگ، در نقطهای که دریاچهٔ نمکی بر، یکی از بزرگترین لاگونهای آب شور در اروپا، به دریای مدیترانه متصل میشود، بر روی سه کانال قرار دارد. خانههای ساحلی و قایقهای ماهیگیری این شهر در آبهای کانال منعکس میشوند و به همین دلیل، این شهر لقب ماندگار "ونیز پرووانس" را به خود اختصاص داده است. این مقایسه، هرچند که ستایشآمیز است، به مارتیگ آسیب میزند، زیرا این شهری است با هویتی منحصر به فرد—محلی که فرهنگ ماهیگیری پرووانس، نقاشیهای قرن بیستم و زندگی در کنار آبهای مدیترانه در فضایی از جذابیت واقعی و بیتکلف به هم میپیوندند.
محلهٔ Île، مرکز تاریخی که کانال را بین دو بازوی شهر در بر میگیرد، مارتیگ را در زیباترین حالت خود به نمایش میگذارد. در اینجا، خانههای رنگارنگ ماهیگیران در کنار میرو آو اوآ (Miroir aux Oiseaux) قرار دارند—بخشی از کانال که به قدری آرام است که انعکاسها تصاویری دوگانه از نماها، قایقها و پلهایی که آن را احاطه کردهاند، ایجاد میکند. این صحنه از قرن نوزدهم نقاشان را به خود جلب کرده است و موزهٔ فلیکس زیام—که به نام هنرمند منظرهنگاری که مارتیگ را مشهور کرد، نامگذاری شده—مجموعهای عالی از آثار هنرمندانی را در خود جای داده است که به مناظر درخشان این شهر جذب شدهاند.
میراث ماهیگیری مارتیک بهطور فعال و قابل مشاهده باقی مانده است. روش سنتی ماهیگیری که به نام "گلوب" شناخته میشود، از سیستمی از تورهای ثابت در کانالها استفاده میکند تا ماهیهای ملوان، ماهیکپور و مارماهی را در حین حرکت بین لاگون و دریا به دام بیندازد—تکنیکی که از قرون وسطی مستند شده است. جشنواره سالانه ساردین در ماه ژوئیه، ارتباط عمیق این شهر با ماهیگیری مدیترانهای را جشن میگیرد، با ساردینهای تازه کبابشده که در کنار آب و با شراب محلی روزه سرو میشود. بازار روزانه ماهی در Quai des Girondins، صید صبحگاهی را به محلیها و بازدیدکنندگان ارائه میدهد.
منظره اطراف تنوع طبیعی قابل توجهی را ارائه میدهد. Côte Bleue—ساحل سنگی که از مارتیک به سمت مارسی کشیده شده—شامل کالانکهای صمیمی (خلیجهای سنگی)، سواحل پنهان و یک پارک دریایی است که برخی از سالمترین اکوسیستمهای صخرهای مدیترانهای در منطقه را محافظت میکند. Étang de Berre، با وجود محیط صنعتیاش، از حیات پرندههای قابل توجهی حمایت میکند، بهویژه فلامینگوهایی که در آبهای کمعمق و نمکزارها تغذیه میکنند. زنجیره تپههای نرت در بین مارتیک و مارسی مسیرهای پیادهروی با مناظر پانورامیک از لاگون و دریای مدیترانه را فراهم میآورد.
مارتیگ، با فاصله سی دقیقهای از مارسی، به راحتی از طریق جاده قابل دسترسی است و به عنوان مقصدی برای گردشگری در برنامههای کروز رودخانهای یا مدیترانهای شناخته میشود. مرکز کوچک و جمع و جور این شهر کاملاً قابل پیادهروی است و پلهایی سه بخش متمایز آن را از طریق کانالها به هم متصل میکند. آب و هوای مدیترانهای این منطقه بیش از 300 روز آفتابی در سال را فراهم میآورد، با بهار و پاییز که دماهای دلپذیرتری را ارائه میدهند. باد میسترال، که میتواند با نیروی قابل توجهی از طریق کریدور Rhône بوزد، گاهی اوقات با شدت کافی به مارتیگ میرسد تا شرایط متلاطمی را در کانالها ایجاد کند و به این شهر ذاتاً عکاسیپذیر، درام جوی اضافه کند.
