
From Québec to the Big Apple: nature & remarkable cities
Oktubre 4, 2026
13 gabi
Montreal
Canada
New York
United States





Ponant
2015-04-01
10,700 GT
466 m
14 knots
122 / 264 guests
139




Ang pinakamadiverse na metropolis ng Canada, ang Montréal, ay isang lungsod sa isla na mas pinapaboran ang estilo at kagandahan kaysa sa kaayusan o kahit kasaganaan, isang lungsod kung saan ang nakaraan at kasalukuyan ay araw-araw na nag-uugnayan. Sa ilang mga paraan, ito ay kahawig ng Vienna—lampas na sa rurok ng kapangyarihan at kaluwalhatian, marahil, ngunit nananatiling masigla at marangal. Ngunit huwag magkamali ng ideya. Ang Montréal ay palaging may kaunting gilid. Sa panahon ng Prohibition, ang mga uhaw na Amerikano ay pumunta sa hilaga patungo sa lungsod sa St. Lawrence para sa alak, musika, at kasiyahan, at ang mga tao ay patuloy na dumarating para sa parehong mga bagay. Ang mga summer festival ay nagdiriwang ng lahat mula sa komedya at kulturang Pranses hanggang sa serbesa at paputok, at, siyempre, jazz. At sa mga bihirang linggo na walang nakatakdang kaganapan, ang kasiyahan ay nagpapatuloy. Ang mga club at sidewalk café ay abuzz mula hapon hanggang sa maagang oras ng umaga. At ang Montréal ay isang lungsod na marunong makihalubilo kahit na ito ay 20 degrees below zero. Ang Rue St-Denis ay halos kasing buhay sa isang Sabado ng gabi sa Enero gaya ng sa Hulyo, at ang festival na Montréal en Lumière, o Montréal Highlights, ay nagbibigay buhay sa malungkot na mga araw ng Pebrero sa mga konsiyerto, bola, at masasarap na pagkain. Ang Montréal ay pinangalanan mula sa Parc du Mont-Royal, isang stubby plug ng puno na natatakpan ng igneous rock na umaabot ng 764 talampakan sa itaas ng nakapaligid na tanawin ng lungsod. Bagaman hindi kahanga-hanga ang taas nito, "ang Bundok" ay bumubuo ng isa sa mga pinakamagandang urban parks ng Canada, at ang mga tanawin mula sa Chalet du Mont-Royal sa tuktok ng burol ay nagbibigay ng mahusay na oryentasyon sa layout ng lungsod at mga pangunahing tanawin. Ang Old Montréal ay tahanan ng mga museo, ang pamahalaang munisipal, at ang kahanga-hangang Basilique Notre-Dame-de-Montréal sa loob ng kanyang network ng makitid, cobblestone na mga kalye. Bagaman ang sentro ng Montréal, o Downtown, ay abala tulad ng maraming iba pang pangunahing lungsod sa ibabaw, ito ay aktibo sa ilalim ng antas ng kalye, sa tinatawag na Underground City—ang mga underground level ng mga shopping mall at food courts na konektado ng mga pedestrian tunnel at sistema ng subway ng lungsod, o métro. Ang residential Plateau Mont-Royal at mga trendy na kapitbahayan ay abuzz sa mga restawran, nightclubs, art galleries, at cafés. Ang mga mas luntiang lugar ng bayan ay binubuo ng Parc du Mont-Royal at Jardin Botanique.





Sa loob ng mga siglo, isang katutubong nayon ng Iroquois ang nanirahan sa tuktok ng bangin kung saan ngayon ay Quebec City. Ang unang permanenteng pamayanang Europeo ay nagsimula noong 1608 nang itinatag ni Samuel de Champlain ang isang post ng kalakalan ng balahibo. Pagsapit ng 1663, ang New France ay naging isang royal province, na pinamamahalaan ng isang konseho na itinalaga nang direkta ng korona at responsable sa konseho ng hari sa Pransya. Ang matagal nang hidwaan sa Europa sa pagitan ng Inglatera at Pransya ay umabot sa mga kolonya, na nag-udyok sa pagtatayo ng mga nakamamanghang fortification ng Quebec. Ang Digmaang Pitong Taon ay nagtapos sa pamumuno ng Pransya at iniwan ang lungsod sa mga kamay ng Ingles. Matagumpay na naitaboy ng mga Ingles ang isang pag-atake mula sa Amerika noong 1775, at sa susunod na siglo, tahimik na kumita ang Quebec bilang isang sentro ng paggawa ng barko at kalakalan ng kahoy. Noong 1840, nang ito ay ideklara bilang kabisera ng lalawigan ng Lower Canada, naubos na ang mga madaling ma-access na suplay ng kahoy. Ang huling dagok ay dumating sa paglitaw ng mga steamship na makakapaglakbay hanggang Montreal, habang ang mga sailing ship ay nahirapang makadaan lampas sa Quebec City. Nawalan ng kahalagahan bilang isang pangunahing daungan, ang lungsod ay nakaranas ng pagbagsak ngunit nanatiling isang sentro ng maliit na industriya at lokal na pamahalaan. Sa mga sumunod na taon, nagkaroon ng napakalaking pag-angat habang ang turismo ay nakinabang sa kamangha-manghang lokasyon at anyo ng Quebec. Bilang pinaka-makasaysayang lungsod ng Canada at ang tanging nakapader na lungsod sa Hilagang Amerika, ito ay nakatanggap ng pagkilala bilang World Heritage Treasure ng UNESCO noong 1985. Ngayon, ang mga bisita ay sinalubong ng isang tunay, labis na Pranses na lungsod, kung saan 95% ng kalahating milyong tao ay nagsasalita ng Pranses. Ang parehong bahagi ng lungsod - Haute-Ville at Basse-Ville (Itaas at Ibabang Lungsod) - ay nagtatampok ng mga winding, cobbled na kalye na napapaligiran ng mga bahay at simbahan mula ika-17 at ika-18 siglo, magagandang parke at plasa at hindi mabilang na mga monumento. Ang mga croissant at steaming cups ng kape sa sidewalk cafés ay nagdadala ng mga imahe at amoy ng Paris. Malaking diin ang inilagay sa nasyonalismo ng Quebec; bilang resulta, ang lungsod ay naging simbolo ng kaluwalhatian ng pamana ng Pransya. Ang motto na "Je me souviens" (Aking naaalala) ay nakaukit sa itaas ng pasukan ng Parliament Building at sa mga plaka ng sasakyan ng Quebec. Sa iyong pagdating sa dalampasigan, walang katapusang kasiyahan ang naghihintay sa iyo sa kamangha-manghang lungsod na ito.




Ang Tadoussac ay isang nayon sa Quebec, Canada, sa pinagtagpuan ng mga ilog ng Saguenay at Saint Lawrence. Ang mga katutubong Innu ay tinawag ang lugar na Totouskak na nangangahulugang "dibdib", marahil ay tumutukoy sa dalawang bilog at buhangin na burol na matatagpuan sa kanlurang bahagi ng nayon.
Ang Percé ay isang maliit na lungsod malapit sa dulo ng Gaspé Peninsula sa Quebec, Canada. Sa loob ng teritoryo ng lungsod ay may isang pamayanan ng nayon na tinatawag ding Percé.

Bagaman ito ang administratibo at pang-ekonomiyang sentro ng arkipelago ng Magdalen Islands, sa Golpo ng Saint Lawrence, nananatiling tahimik ang nayon ng Cap-aux-Meules at perpekto para sa pagtuklas ng napanatiling kalikasan. Matatagpuan sa kaparehong isla, na tumutukoy sa mga batong sandstone ng cape na ginamit noon upang gumawa ng mga gilingan, ang lokasyon ay higit sa lahat itinuturing na pandagat na pintuan ng arkipelago. Sa ganitong aspeto, nag-aalok ito ng pribilehiyong access sa maraming mga lugar na kilala para sa kanilang likas at makasaysayang pamana, tulad ng nayon ng Havre-Aubert na miyembro ng Most Beautiful Villages of Quebec.

Ang Louisbourg, Nova Scotia, ay isang umuunlad na daungan na matatagpuan sa silangang dulo ng Cape Breton Island. Ang mga Pranses na mananahan ay unang dumating sa Louisbourg noong 1713, gamit ang isla bilang base para sa kanilang kumikitang pangingisda ng cod. Sa lalong madaling panahon, ang bayan ay naging isa sa mga pinakaabalang daungan sa Hilagang Amerika at isang mahalagang trading outpost at militar na sentro. Pinangalanan nila itong Louisbourg, bilang parangal kay Haring Louis XIV. Ang kuta ay itinayo upang ipagtanggol laban sa banta ng pagsalakay ng mga Briton. Matapos ang dalawang pangunahing pag-atake, ang kuta ay nawasak noong dekada 1760. Noong 1961, sinimulan ng Pamahalaan ng Canada ang isang $25 milyong proyekto sa muling pagtatayo upang ibalik ang mga bahagi ng kuta sa kanyang kaluwalhatian bago ang pag-atake noong dekada 1740. Ito ang pinakamalaking proyekto sa muling pagtatayo sa Hilagang Amerika. Ang ilaw ng parola ay ang kauna-unahang ilaw ng parola sa Canada, itinayo noong 1734, ngunit malubhang nasira sa panahon ng huling pagsalakay at iniwan noong 1758. Ang kasalukuyang ilaw ng parola ay itinayo noong 1923.




Ang Canada ay isang napakalaking bansa na nag-aalok sa mga turista ng maraming kahanga-hangang atraksyon na maaaring bisitahin at tuklasin. Isa sa mga hindi dapat palampasin ay ang Halifax, ang kabisera ng Nova Scotia na matatagpuan sa silangang baybayin ng Canada at isa sa mga lugar na maaari mong bisitahin sa isang MSC Cruise. Bawat lungsod ay may simbolo na kumakatawan dito higit sa anupaman: para sa Halifax, ang kanyang citadel na nagmula pa sa huling bahagi ng ika-18 siglo, na sikat sa Canada dahil sa kanyang kagandahan at sa kanyang makasaysayang kahalagahan, ang gumanap sa papel na iyon. Sa loob ng bituin-hugis na citadel, maaari mong tuklasin ang kasaysayan ng Halifax sa mga guided tour. Ang mga tauhan ng museo, na nakasuot bilang mga sundalo ng hukbo at navy, ay ipapakita sa iyo ang mga damit na ginamit noon at iba pang mga bagay sa mga aktibidad sa dagat. Sa timog-kanluran ng lungsod, ang iyong MSC cruise ay mag-aalok sa iyo ng isang excursion sa isa sa mga pinakamaganda at nakakaantig na tanawin sa baybayin ng Atlantiko, ang maliit na nayon ng Peggy's Cove, na sikat sa kanyang pulang parola na itinayo noong 1868. Sa nayon ng pangingisda na ito, ang mga elemento ng kalikasan at pambansang intimasiya ay magkakasama: ito ay isang lupain ng mga batong inukit ng mga glacier kung saan ang presensya ng tao ay matatagpuan lamang sa ilang makukulay na bahay at mga pangingisdang shacks sa ibabaw ng mga tubig ng marina. Ang parola ng nayon ay nakatayo sa tuktok ng isang granite outcropping, na naging madulas dahil sa mga patak ng alon ng karagatan. Mas mababa sa isang kilometro mula sa mga pampublikong hardin ng Halifax ay matatagpuan ang isa pang lugar ng malaking makasaysayang-kultural na interes na maaari mong bisitahin sa iyong MSC cruise: ang Fairview Cemetery, isang Canadian cemetery, na sikat sa pagiging huling pahingahan ng 121 biktima ng pagkawasak ng Titanic. Ang koneksyon ng Halifax sa sikat na naval tragedy noong Abril 15, 1912 ay makikita rin sa Maritime Museum of the Atlantic, na naglalaman ng isang mahusay na permanenteng eksibisyon tungkol sa sakuna, kabilang ang mga litrato, mga kahoy na artifact at ang tanging buo na upuan sa deck ng Titanic sa mundo.






Kung mayroong anumang lungsod sa Amerika kung saan maaari mong maramdaman ang "hangin ng Europa", ito ay ang Boston: isang malaking lungsod na itinayo para sa mga tao, salamat sa sentro nito na madaling mapuntahan sa pamamagitan ng paglalakad o pampasaherong transportasyon. Ang iyong MSC cruise ay dadalhin ka sa pagtuklas ng kabisera ng Massachusetts na nag-aalok ng maraming pagkakataon upang muling buhayin ang kasaysayan nito, sumisid sa sining nito, bisitahin ang mga museo nito at tikman ang mga lasa ng isa sa mga pinakasikat na brewery sa Amerika. Ang nagpapasikat sa Boston ay ang natatanging paraan ng pagsasama ng atensyon sa nakaraan sa ambisyosong sigla para sa modernidad. Sa paglalakad sa lungsod, hindi pangkaraniwan na makatagpo ng isang makasaysayang bahay mula sa panahon ng Rebolusyong Amerikano na katabi ng isang futuristic na skyscraper, isang tunay na kaakit-akit na halo. Isang paglalakad sa sikat na Freedom Trail ay isa sa mga pinakamahusay na paraan upang humigop ng atmospera ng Boston at sumipsip ng espiritu ng isang lungsod na mayaman sa mga makasaysayang monumento. Isang ganap na dapat bisitahin ay ang lugar ng Cambridge, ang duyan ng mga pinakamagagaling na isipan sa bansa, tahanan ng MIT at Harvard, dalawa sa mga pinakamahalagang unibersidad sa mundo kung saan nag-aral ang mga kilalang tao at mga presidente ng US. Kapag tungkol sa Boston, hindi lamang mga bagay na makikita, kundi pati na rin mga kasiyahan na dapat tikman. Kung mahilig ka sa masasarap na pagkain, maglakbay sa Quincy Market: ang masiglang pamilihan na ito ay isang mahusay na lugar upang bumili ng fast food at magulat sa mga eccentric na street artist. Nais mo bang lumangoy, maglakad, tuklasin ang mga guho ng isang sinaunang kuta at magkampo sa ilalim ng mga bituin sa isang pambansang parke? Magagawa mo ang lahat ng ito sa Boston sa iyong MSC cruise. Ang Boston Harbor Islands National Recreation Area ay binubuo ng 34 na makitid na mga isla na nakakalat sa paligid ng makasaysayang New England harbor kung saan maaari mong bisitahin ang mga "nakatagong perlas" sa pamamagitan ng pagsakay sa isa sa mga seasonal ferries na umaalis mula sa Boston Long Wharf.










Gumising upang maging bahagi ng isang lungsod na hindi natutulog. Lumipad sa helikopter sa ibabaw ng Manhattan Skyline para sa perpektong mga larawan ng Statue of Liberty, neon-lit Times Square, malawak na Central Park, ang matatayog na Empire State Building at Brooklyn Bridge. Tuklasin sina Picasso, Pollock at iba pa sa Museum of Modern Art. Pagkatapos, lumikha ng iyong sariling kitsch masterpiece mula sa isang blangkong canvas sa isang painting party sa emporium ng Havana. Igalang at parangalan ang mga magigiting na bayani sa 9/11 Memorial and Museum mission. Makinig sa mga kwentong nasa likod ng entablado sa Broadway theatre district, mamili sa East Village, kumain ng hotdog sa tabi ng kalsada, uminom ng cocktails sa mga eleganteng bar, at manood ng palabas. At habang bumabagsak ang gabi, maglakad kasama ang iyong mahal sa buhay sa Brooklyn Bridge. Malaki, matatag at mapagmataas – maraming dapat gawin sa Big Apple.







Bilang karagdagan sa mga karaniwang serbisyo na ibinibigay sa lahat ng aming mga suite at staterooms:




Grand Deluxe Suite
Bilang karagdagan sa mga karaniwang serbisyo na ibinibigay sa lahat ng aming mga suite at stateroom:







Bilang karagdagan sa mga karaniwang serbisyo na ibinibigay sa lahat ng aming mga suite at stateroom:










Owner’s Suite
Bilang karagdagan sa mga karaniwang serbisyo na ibinibigay sa lahat ng aming mga suite at stateroom:







Bilang karagdagan sa mga karaniwang serbisyo na ibinibigay sa lahat ng aming mga suite at stateroom:




Privilège Suite Deck 6
Bilang karagdagan sa mga karaniwang serbisyo na ibinibigay sa lahat ng aming mga suite at stateroom:







Bilang karagdagan sa mga karaniwang serbisyo na ibinibigay sa lahat ng aming mga suite at stateroom:
Isang king-size na kama (180 x 190 cm) o dalawang single na kama (90 x 190 cm)
Isang banyo na may shower
Isang pribadong balkonahe na 4 m²
Isang bintana at panoramic na may salamin na swing door




Prestige Stateroom Deck 4
Bilang karagdagan sa mga karaniwang serbisyo na ibinibigay sa lahat ng aming mga suite at stateroom:
Isang king-size na kama (180 x 190 cm) o dalawang single na kama (90 x 190 cm)
Isang banyo na may shower
Isang pribadong balkonahe na 4 m²
Isang panoramic sliding bay window





Bilang karagdagan sa mga karaniwang serbisyo na ibinibigay sa lahat ng aming mga suite at stateroom:
Isang king-size na kama (180 x 190 cm) o dalawang single na kama (90 x 190 cm)
Isang banyo na may shower
Isang pribadong balkonahe na 4 m²
Isang panoramic sliding bay window




Bilang karagdagan sa mga karaniwang serbisyo na ibinibigay sa lahat ng aming mga suite at stateroom:
Isang king-size na kama (180 x 190 cm) o dalawang single na kama (90 x 190 cm)
Isang banyo na may shower
Isang pribadong balkonahe na 4 m²
Isang panoramic sliding bay window





Superior Stateroom
Bilang sa mga karaniwang serbisyo na ibinibigay sa lahat ng aming mga suite at stateroom:
Ang aming mga specialist ay tutulong sa iyo na mahanap ang perpektong cabin sa pinakamahusay na presyo.
Makipag-ugnayan sa tagapayo