
Germany
Hamburg, Germany
816 voyages
Nagsimula ang kwento ng Hamburg sa pagtatayo ni Charlemagne ng kuta ng Hammaburg noong ikasiyam na siglo, na nagtatag ng isang tulay para sa pag-unlad ng Kristiyanismo patungo sa Scandinavia at sa silangang Slavyano. Sa ikalabing-tatlong siglo, ang lungsod ay naging isang nagtatag na miyembro ng Hanseatic League, ang makapangyarihang samahan ng kalakalan na namayani sa kalakalan ng hilagang Europa sa loob ng tatlong daang taon. Bagaman ang mga pambobomba ng Allies ay nagdulot ng malaking pinsala sa lungsod noong 1943, muling itinayo ng Hamburg ang sarili nito na may katangi-tanging pragmatismo at estilo, at ngayon, ang pangalawang pinakamalaking lungsod ng Alemanya ay isang maritimong metropolis kung saan ang mga pulang-brick na bodega, makabagong arkitektura, at ang walang tigil na aktibidad ng ikatlong pinaka-abala na daungan sa Europa ay bumubuo ng isang masiglang simponya ng lunsod.
Ang Speicherstadt, ang pinakamalaking distrito ng bodega sa mundo na itinayo sa mga pundasyong gawa sa kahoy, ay isang UNESCO World Heritage Site na may neo-Gothic na kagandahan ng pulang ladrilyo na umaabot sa makitid na mga kanal. Kaagad sa tabi nito, ang HafenCity development — ang pinakamalaking proyekto ng urban renewal sa loob ng lungsod sa Europa — ay nagtatapos sa Elbphilharmonie, isang bulwagan ng konsiyerto na dinisenyo ng Herzog & de Meuron, na ang undulating glass crown sa itaas ng isang bodega mula dekada 1960 ay naging pangunahing simbolo ng Hamburg. Ang Alster Lakes, magkapatid na anyong-tubig sa puso ng lungsod, ay nagbibigay ng halos Scandinavian na katahimikan, ang kanilang mga pampang ay napapalibutan ng mga marangyang villa, sailing clubs, at mga teras ng café.
Ang pagkakakilanlan ng lutuing Hamburg ay nakaugat sa daungan. Ang Fischmarkt, na ginaganap tuwing Linggo ng umaga mula pa noong 1703, ay isang masiglang pagdiriwang kung saan ang mga mangingisda ay nag-aauction ng kanilang mga paninda sa makulay na Aleman, at kung saan ang Aalsuppe (sopas ng eels), Labskaus (isang hash ng corned beef, beetroot, at patatas na tinadtad na may rollmops at pritong itlog), at Finkenwerder Scholle (plaice na inihurnong may bacon at hipon) ay kumakatawan sa mga siglong tradisyon ng lutuing mula sa North Sea. Ang Portugiesenviertel sa kahabaan ng Ditmar-Koel-Strasse ay umaawit sa mga restawran ng Portuges — isang pamana ng mga marinong Iberian na nanirahan dito — na nag-aalok ng bacalhau at inihaw na sardinas. Para sa mas matamis na karanasan, ang Franzbrötchen, ang natatanging cinnamon pastry ng Hamburg, ay makikita sa mga panaderya sa buong lungsod.
Ang mga araw na paglalakbay mula sa Hamburg ay nagbubunyag ng pagkakaiba-iba ng hilagang Alemanya. Ang Lübeck, ang dating reyna ng Hanseatic League, ay matatagpuan lamang isang oras sa hilagang-silangan, ang kanyang medyebal na lumang bayan ng mga bahay ng mangangalakal na may mga gabled na isang hiyas ng UNESCO World Heritage na tanyag para sa Niederegger marzipan. Ang pulo ng Sylt sa North Sea, na maaabot sa pamamagitan ng tren sa loob ng tatlong oras, ay nag-aalok ng mga dalampasigan na may mga burol ng buhangin, mga restawran na may Michelin star, at mga malamig na hangin. Mas malapit sa tahanan, ang Altes Land — ang pinakamalaking magkakasunod na rehiyon ng pagtatanim ng prutas sa Europa — ay umaabot sa timog na pampang ng Elbe na may mga taniman ng seresa at mansanas na nag-aalab ng puti sa mga bulaklak tuwing Mayo.
Ang Hamburg ay parehong isang turnaround port at isang pangunahing daungan para sa mga itinerary ng hilagang Europa at transatlantiko. Ang AIDA, Ambassador Cruise Line, Azamara, Costa Cruises, Crystal Cruises, Cunard, Explora Journeys, Fred Olsen Cruise Lines, Hapag-Lloyd Cruises, Hurtigruten, HX Expeditions, MSC Cruises, Norwegian Cruise Line, Oceania Cruises, P&O Cruises, Princess Cruises, Regent Seven Seas Cruises, Royal Caribbean, Seabourn, TUI Cruises Mein Schiff, Virgin Voyages, at VIVA Cruises ay lahat ng nag-ooperate mula sa o tumatangkilik sa mga cruise terminal ng lungsod. Ang panahon ay umaabot mula Abril hanggang Oktubre, na may pinakamahabang at pinakamainit na mga araw sa Hunyo at Hulyo — perpekto para sa paglalakad sa mga kanal ng Speicherstadt at pagdalo sa isang open-air concert sa Elbphilharmonie Plaza.








